+DIREKTIVA (EU) 2016/680 EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov, ki jih pristojni organi obdelujejo za namene preprečevanja, preiskovanja, odkrivanja ali pregona kaznivih dejanj ali izvrševanja kazenskih sankcij, in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Okvirnega sklepa Sveta 2008/977/PNZ
---+POGLAVJE I Splošne določbe
------+Člen 1 Predmet urejanja in cilji
---------+Article 1 1.
---------+Article 1 2.
---------+Article 1 3.
------+Člen 2 Področje uporabe
---------+Article 2 1.
---------+Article 2 2.
---------+Article 2 3.
------+Člen 3 Opredelitev pojmov
---+POGLAVJE II Načela
------+Člen 4 Načela v zvezi z obdelavo osebnih podatkov
---------+Article 4 1.
---------+Article 4 2.
---------+Article 4 3.
---------+Article 4 4.
------+Člen 5 Rok hrambe in pregled
------+Člen 6 Razlikovanje med različnimi kategorijami posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki
------+Člen 7 Razlikovanje med osebnimi podatki in preverjanje kakovosti osebnih podatkov
---------+Article 7 1.
---------+Article 7 2.
---------+Article 7 3.
------+Člen 8 Zakonitost obdelave
---------+Article 8 1.
---------+Article 8 2.
------+Člen 9 Posebni pogoji za obdelavo
---------+Article 9 1.
---------+Article 9 2.
---------+Article 9 3.
---------+Article 9 4.
------+Člen 10 Obdelava posebnih vrst osebnih podatkov
------+Člen 11 Avtomatizirano sprejemanje posameznih odločitev
---------+Article 11 1.
---------+Article 11 2.
---------+Article 11 3.
---+POGLAVJE III Pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki
------+Člen 12 Sporočila in načini za uresničevanje pravic posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki
---------+Article 12 1.
---------+Article 12 2.
---------+Article 12 3.
---------+Article 12 4.
---------+Article 12 5.
------+Člen 13 Informacije, ki se dajo na voljo ali zagotovijo posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki
---------+Article 13 1.
---------+Article 13 2.
---------+Article 13 3.
---------+Article 13 4.
------+Člen 14 Pravica do dostopa posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki
------+Člen 15 Omejitve pravice do dostopa
---------+Article 15 1.
---------+Article 15 2.
---------+Article 15 3.
---------+Article 15 4.
------+Člen 16 Pravica do popravka ali izbrisa osebnih podatkov in omejitve obdelave
---------+Article 16 1.
---------+Article 16 2.
---------+Article 16 3.
---------+Article 16 4.
---------+Article 16 5.
---------+Article 16 6.
------+Člen 17 Uresničevanje pravic posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, in preverjanje, ki ga izvede nadzorni organ
---------+Article 17 1.
---------+Article 17 2.
---------+Article 17 3.
------+Člen 18 Pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki, v kazenski preiskavi in kazenskem postopku
---+POGLAVJE IV Upravljavec in obdelovalec
------+Section 1 General obligations
---------+Člen 19 Obveznosti upravljavca
------------+Article 19 1.
------------+Article 19 2.
---------+Člen 20 Vgrajeno in privzeto varstvo podatkov
------------+Article 20 1.
------------+Article 20 2.
---------+Člen 21 Skupni upravljavci
------------+Article 21 1.
------------+Article 21 2.
---------+Člen 22 Obdelovalec
------------+Article 22 1.
------------+Article 22 2.
------------+Article 22 3.
------------+Article 22 4.
------------+Article 22 5.
---------+Člen 23 Obdelava pod vodstvom upravljavca ali obdelovalca
---------+Člen 24 Evidenca dejavnosti obdelave
------------+Article 24 1.
------------+Article 24 2.
------------+Article 24 3.
---------+Člen 25 Vodenje dnevnikov
------------+Article 25 1.
------------+Article 25 2.
------------+Article 25 3.
---------+Člen 26 Sodelovanje z nadzornim organom
---------+Člen 27 Ocena učinka v zvezi z varstvom na podatkov
------------+Article 27 1.
------------+Article 27 2.
---------+Člen 28 Predhodno posvetovanje z nadzornim organom
------------+Article 28 1.
------------+Article 28 2.
------------+Article 28 3.
------------+Article 28 4.
------------+Article 28 5.
------+Section 2 Security of personal data
---------+Člen 29 Varnost obdelave
------------+Article 29 1.
------------+Article 29 2.
---------+Člen 30 Obvestilo nadzornemu organu o kršitvi varnosti osebnih podatkov
------------+Article 30 1.
------------+Article 30 2.
------------+Article 30 3.
------------+Article 30 4.
------------+Article 30 5.
------------+Article 30 6.
---------+Člen 31 Sporočilo posamezniku, na katerega se nanašajo osebni podatki, o►C1kršitvi varnosti osebnih podatkov◄
------------+Article 31 1.
------------+Article 31 2.
------------+Article 31 3.
------------+Article 31 4.
------------+Article 31 5.
------+Section 3 Data protection officer
---------+Člen 32 Imenovanje pooblaščene osebe za varstvo podatkov
------------+Article 32 1.
------------+Article 32 2.
------------+Article 32 3.
------------+Article 32 4.
---------+Člen 33 Položaj pooblaščene osebe za varstvo podatkov
------------+Article 33 1.
------------+Article 33 2.
---------+Člen 34 Naloge pooblaščene osebe za varstvo podatkov
---+POGLAVJE V Prenosi osebnih podatkov v tretje države ali mednarodne organizacije
------+Člen 35 Splošna načela za prenose osebnih podatkov
---------+Article 35 1.
---------+Article 35 2.
---------+Article 35 3.
------+Člen 36 Prenosi na podlagi sklepa o ustreznosti
---------+Article 36 1.
---------+Article 36 2.
---------+Article 36 3.
---------+Article 36 4.
---------+Article 36 5.
---------+Article 36 6.
---------+Article 36 7.
---------+Article 36 8.
------+Člen 37 Prenosi, za katere se uporabljajo ustrezni zaščitni ukrepi
---------+Article 37 1.
---------+Article 37 2.
---------+Article 37 3.
------+Člen 38 Odstopanja v posebnih primerih
---------+Article 38 1.
---------+Article 38 2.
---------+Article 38 3.
------+Člen 39 Prenosi osebnih podatkov uporabnikom, ustanovljenim v tretjih državah
---------+Article 39 1.
---------+Article 39 2.
---------+Article 39 3.
---------+Article 39 4.
------+Člen 40 Mednarodno sodelovanje za varstvo osebnih podatkov
---+POGLAVJE VI Neodvisni nadzorni organi
------+Section 1 Independent status
---------+Člen 41 Nadzorni organ
------------+Article 41 1.
------------+Article 41 2.
------------+Article 41 3.
------------+Article 41 4.
---------+Člen 42 Neodvisnost
------------+Article 42 1.
------------+Article 42 2.
------------+Article 42 3.
------------+Article 42 4.
------------+Article 42 5.
------------+Article 42 6.
---------+Člen 43 Splošni pogoji za člane nadzornega organa
------------+Article 43 1.
------------+Article 43 2.
------------+Article 43 3.
------------+Article 43 4.
---------+Člen 44 Pravila o ustanovitvi nadzornega organa
------------+Article 44 1.
------------+Article 44 2.
------+Section 2 Competence, tasks and powers
---------+Člen 45 Pristojnost
------------+Article 45 1.
------------+Article 45 2.
---------+Člen 46 Naloge
------------+Article 46 1.
------------+Article 46 2.
------------+Article 46 3.
------------+Article 46 4.
---------+Člen 47 Pooblastila
------------+Article 47 1.
------------+Article 47 2.
------------+Article 47 3.
------------+Article 47 4.
------------+Article 47 5.
---------+Člen 48 Poročanje o kršitvah
---------+Člen 49 Poročila o dejavnostih
---+POGLAVJE VII Sodelovanje
------+Člen 50 Medsebojna pomoč
---------+Article 50 1.
---------+Article 50 2.
---------+Article 50 3.
---------+Article 50 4.
---------+Article 50 5.
---------+Article 50 6.
---------+Article 50 7.
---------+Article 50 8.
------+Člen 51 Naloge odbora
---------+Article 51 1.
---------+Article 51 2.
---------+Article 51 3.
---------+Article 51 4.
---+POGLAVJE VIII Pravna sredstva, odgovornost in kazni
------+Člen 52 Pravica do vložitve pritožbe pri nadzornem organu
---------+Article 52 1.
---------+Article 52 2.
---------+Article 52 3.
---------+Article 52 4.
------+Člen 53 Pravica do učinkovitega pravnega sredstva zoper nadzorni organ
---------+Article 53 1.
---------+Article 53 2.
---------+Article 53 3.
------+Člen 54 Pravica do učinkovitega pravnega sredstva zoper upravljavca ali obdelovalca
------+Člen 55 Zastopanje posameznikov, na katere se nanašajo osebni podatki
------+Člen 56 Pravica do odškodnine
------+Člen 57 Kazni
---+POGLAVJE IX Izvedbeni akti
------+Člen 58 Postopek v odboru
---------+Article 58 1.
---------+Article 58 2.
---------+Article 58 3.
---+POGLAVJE X Končne določbe
------+Člen 59 Razveljavitev Okvirnega sklepa 2008/977/PNZ
---------+Article 59 1.
---------+Article 59 2.
------+Člen 60 Veljavni pravni akti Unije
------+Člen 61 Razmerje do predhodno sklenjenih mednarodnih sporazumov na področju pravosodnega sodelovanja v kazenskih zadevah in policijskega sodelovanja
------+Člen 62 Poročila Komisije
---------+Article 62 1.
---------+Article 62 2.
---------+Article 62 3.
---------+Article 62 4.
---------+Article 62 5.
---------+Article 62 6.
------+Člen 63 Prenos
---------+Article 63 1.
---------+Article 63 2.
---------+Article 63 3.
---------+Article 63 4.
------+Člen 64 Začetek veljavnosti
------+Člen 65 Naslovniki
 English - European Union - Data Privacy -

DIREKTIVA (EU) 2016/680 EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA z dne 27. aprila 2016 o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov, ki jih pristojni organi obdelujejo za namene preprečevanja, preiskovanja, odkrivanja ali pregona kaznivih dejanj ali izvrševanja kazenskih sankcij, in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Okvirnega sklepa Sveta 2008/977/PNZ

DIREKTIVA (EU) 2016/680 EVROPSKEGA PARLAMENTA IN SVETA

z dne 27. aprila 2016

o varstvu posameznikov pri obdelavi osebnih podatkov, ki jih pristojni organi obdelujejo za namene preprečevanja, preiskovanja, odkrivanja ali pregona kaznivih dejanj ali izvrševanja kazenskih sankcij, in o prostem pretoku takih podatkov ter o razveljavitvi Okvirnega sklepa Sveta 2008/977/PNZ

1. Pregled

,
POGLAVJE I Splošne določbe POGLAVJE I Splošne določbe
POGLAVJE II Načela POGLAVJE II Načela
POGLAVJE III Pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki POGLAVJE III Pravice posameznika, na katerega se nanašajo osebni podatki
POGLAVJE IV Upravljavec in obdelovalec POGLAVJE IV Upravljavec in obdelovalec
POGLAVJE V Prenosi osebnih podatkov v tretje države ali mednarodne organizacije POGLAVJE V Prenosi osebnih podatkov v tretje države ali mednarodne organizacije
POGLAVJE VI Neodvisni nadzorni organi POGLAVJE VI Neodvisni nadzorni organi
POGLAVJE VII Sodelovanje POGLAVJE VII Sodelovanje
POGLAVJE VIII Pravna sredstva, odgovornost in kazni POGLAVJE VIII Pravna sredstva, odgovornost in kazni
POGLAVJE IX Izvedbeni akti POGLAVJE IX Izvedbeni akti
POGLAVJE X Končne določbe POGLAVJE X Končne določbe

1.1 Sklici

1.2 Ugotovljene zahteve

1.3 Povezani standardi

2. Ugotovljene zahteve

Zahteve

3. Povezani standardi

Standardi