English - European Union - Financial Industry - Capital Markets -

EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS DIREKTYVA 2001/34/EB 2001 m. gegužės 28 d. dėl vertybinių popierių įtraukimo į biržos oficialųjį prekybos sąrašą ir dėl informacijos, kuri turi būti skelbiama apie tuos vertybinius popierius

EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS DIREKTYVA 2001/34/EB

2001 m. gegužės 28 d.

dėl vertybinių popierių įtraukimo į biržos oficialųjį prekybos sąrašą ir dėl informacijos, kuri turi būti skelbiama apie tuos vertybinius popierius

1. Apžvalga

TITLE I DEFINITIONS AND SCOPE OF APPLICATION

TITLE II GENERAL PROVISIONS CONCERNING THE OFFICIAL LISTING OF SECURITIES

TITLE III PARTICULAR CONDITIONS RELATING TO OFFICIAL LISTINGS OF SECURITIES

TITLE IV OBLIGATIONS RELATING TO SECURITIES ADMITTED TO OFFICIAL LISTING

TITLE V PUBLICATION AND COMMUNICATION OF THE INFORMATION

TITLE VI COMPETENT AUTHORITIES AND COOPERATION BETWEEN MEMBER STATES

TITLE VII CONTACT COMMITTEE

TITLE VIII FINAL PROVISIONS

II PRIEDAS A DALIS

II PRIEDAS

A DALIS

Netekusios galios direktyvos ir jų vėlesni pakeitimai (nurodyti 111 straipsnyje)

Tarybos direktyva 79/279/ EEB	(OL L 66, 1979 3 16, p. 21)
Tarybos direktyva 82/148/EEB	(OL L 62, 1982 3 5, p. 22)
Tarybos direktyva 88/627/EEB	(OL L 348, 1988 12 17, p. 62)
Tarybos direktyva 80/390/EEB	(OL L 100, 1980 4 17, p. 1)
Tarybos direktyva 82/148/EEB	(OL L 62, 1982 3 5, p. 22)
Tarybos direktyva 87/345/EEB	(OL L 185, 1987 7 4, p. 81)
Tarybos direktyva 90/211/EEB	(OL L 112, 1990 5 3, p. 24)
Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 94/18/EB	(OL L 135, 1994 5 31, p. 1)
Tarybos direktyva 82/121/EEB	(OL L 48, 1982 2 20, p. 26)
Tarybos direktyva 88/627/EEB	(OL L 348, 1988 12 17, p. 62)

II PRIEDAS B DALIS

II PRIEDAS

B DALIS

Galutinis direktyvų nuostatų perkėlimo į nacionalinę teisę laikas (nurodytas 111 straipsnyje)

Direktyva	Perkėlimo laikas
79/279/EEB	1981 m. kovo 8 d. (1) (2)
80/390/EEB	1982 m. rugsėjo 19 d. (2)
82/121/EEB	1983 m. birželio 30 d. (3)
82/148/EEB	1983 m. birželio 30 d. (3)
87/345/EEB	1990 m. sausio 1 d. 1991 m. sausio 1 d. Ispanijai 1992 m. sausio 1 d. Portugalijai
88/627/EEB	1991 m. sausio 1 d.
90/211/EEB	1991 m. balandžio 17 d.
94/18/EB
(1) 1982 3 8 valstybėms narėms, kurios vienu metu įveda direktyvas 79/279/EEB ir 80/390/EEB. (2) 1983 6 30 valstybėms narėms, kurios vienu metu įveda direktyvas 79/279/EEB, 80/390/EEB ir 82/121/EEB. (3) Galutinis taikymo laikas: 1986 6 30.

III PRIEDAS STRAIPSNIŲ ATITIKTIES LENTELĖ

III PRIEDAS

STRAIPSNIŲ ATITIKTIES LENTELĖ

Ši direktyva	D. 79/279/EEB	D. 80/390/EEB	D. 82/121/EEB	D. 88/627/EEB
1 straipsnio a punktas		2 straipsnio c punktas
1 straipsnio b punkto įvadinė frazė	2 straipsnio a punkto įvadinė frazė	2 straipsnio a punkto įvadinė frazė
1 straipsnio b punkto i ir ii papunkčiai	2 straipsnio a punkto pirma ir antra įtraukos	2 straipsnio a punkto pirma ir antra įtraukos
1 straipsnio c punkto įvadinė frazė			1 straipsnio 2 dalies antros pastraipos įvadinė frazė
1 straipsnio c punkto i ir ii papunkčiai			1 straipsnio 2 dalies pirma ir antra įtraukos
1 straipsnio d punktas		2 straipsnio e punktas
1 straipsnio e punktas	2 straipsnio b punktas	2 straipsnio b punktas
1 straipsnio f punktas		2 straipsnio f punktas
1 straipsnio g punktas		2 straipsnio d punktas
1 straipsnio h punktas		2 straipsnio g punktas
2 straipsnio 1 dalis	1 straipsnio 1 dalis
2 straipsnio 2 dalies įvadinė frazė	1 straipsnio 2 dalies įvadinė frazė
2 straipsnio 2 dalies a ir b punktai	1 straipsnio 2 dalies pirma ir antra įtraukos
3 straipsnio 1 dalis		1 straipsnio 1 dalis
3 straipsnio 2 dalies įvadinė frazė		1 straipsnio 2 dalies įvadinė frazė
3 straipsnio 2 dalies a ir b punktai		1 straipsnio 2 dalies pirma ir antra įtraukos
4 straipsnio 1 dalis			1 straipsnio 1 dalis
4 straipsnio 2 dalis			1 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa
4 straipsnio 3 dalis			1 straipsnio 3 dalis
5 straipsnio a ir b punktai	3 straipsnio pirma ir antra įtraukos
6 straipsnis	4 straipsnis
7 straipsnis	6 straipsnis
8 straipsnis	5 straipsnis
9 straipsnis	7 straipsnis
10 straipsnis	8 straipsnis
11 straipsnio 1 dalis	9 straipsnio 1 dalis
11 straipsnio 2 dalis	9 straipsnio 3 dalis
12 straipsnis	10 straipsnis
13 straipsnio 1 dalis	18 straipsnio 2 dalis
13 straipsnio 2 dalis	18 straipsnio 3 dalis
14 straipsnis	11 straipsnis
15 straipsnis	16 straipsnis
16 straipsnis	13 straipsnis
17 straipsnis	12 straipsnis
18 straipsnis	14 straipsnis
19 straipsnis	15 straipsnis
20 straipsnis		3 straipsnis
21 straipsnis		4 straipsnis
22 straipsnis		5 straipsnis
23 straipsnio įvadinė frazė		6 straipsnio įvadinė frazė
23 straipsnio 1 ir 2 dalys		6 straipsnio 1 ir 2 dalys
23 straipsnio 3 dalies a punktas		6 straipsnio 3 dalies a punktas
23 straipsnio 3 dalies b punkto įvadinė frazė		6 straipsnio 3 dalies b punkto įvadinė frazė
23 straipsnio 3 dalies b punkto i papunktis		6 straipsnio 3 dalies b punkto pirma įtrauka
23 straipsnio 3 dalies b punkto ii papunktis		6 straipsnio 3 dalies b punkto antra įtrauka
23 straipsnio 3 dalies c punkto įvadinė frazė		6 straipsnio 3 dalies c punkto įvadinė frazė
23 straipsnio 3 dalies c punkto i papunktis		6 straipsnio 3 dalies c punkto pirma įtrauka
23 straipsnio 3 dalies c punkto ii papunktis		6 straipsnio 3 dalies c punkto antra įtrauka
23 straipsnio 3 dalies c punkto ii papunkčio pirma įtrauka		6 straipsnio 3 dalies c punkto antros įtraukos i papunktis
23 straipsnio 3 dalies c punkto ii papunkčio antra įtrauka		6 straipsnio 3 dalies c punkto antros įtraukos ii papunktis
23 straipsnio 3 dalies c punkto iii papunktis		6 straipsnio 3 dalies c punkto trečia įtrauka
23 straipsnio 3 dalies d–g punktai		6 straipsnio 3 dalies d–g punktai
23 straipsnio 4 ir 5 dalys		6 straipsnio 4 ir 5 dalys
24 straipsnis		7 straipsnis
25 straipsnio 1 dalies pirmos pastraipos įvadinė frazė		8 straipsnio 1 dalies pirmos pastraipos įvadinė frazė
25 straipsnio 1 dalies pirmos pastraipos a–g punktai		8 straipsnio 1 dalies pirmos pastraipos pirma–septinta įtraukos
25 straipsnio 1 dalies antros pastraipos įvadinė frazė		8 straipsnio 1 dalies antros pastraipos įvadinė frazė
25 straipsnio 1 dalies antros pastraipos a ir b punktai		8 straipsnio 1 dalies antros pastraipos pirma ir antra įtraukos
25 straipsnio 2 dalies įvadinė frazė		8 straipsnio 2 dalies įvadinė frazė
25 straipsnio 2 dalies a–d punktai		8 straipsnio 2 dalies pirma–ketvirta įtraukos
25 straipsnio 3 ir 4 dalys		8 straipsnio 3 ir 4 dalys
26 straipsnio 1 dalies įvadinė frazė		9 straipsnio 1 dalies įvadinė frazė
26 straipsnio 1 dalies a–g punktai		9 straipsnio 1 dalies pirma–septinta įtraukos
26 straipsnio 2 ir 3 dalys		9 straipsnio 2 ir 3 dalys
27 straipsnis		10 straipsnis
28 straipsnio 1 dalies įvadinė frazė		11 straipsnio 1 dalies įvadinė frazė
28 straipsnio 1 dalies a ir b punktai		11 straipsnio 1 dalies pirma ir antra įtraukos
28 straipsnio 2 dalis		11 straipsnio 2 dalis
28 straipsnio 3 dalies įvadinė frazė		11 straipsnio 3 dalies įvadinė frazė
28 straipsnio 3 dalies a, b ir c punktai		11 straipsnio 3 dalies pirma, antra ir trečia įtraukos
29 straipsnio įvadinė frazė		12 straipsnio įvadinė frazė
29 straipsnio a ir b punktai		12 straipsnio pirma ir antra įtraukos
30 straipsnio 1 dalies pirmos pastraipos įvadinė frazė		13 straipsnio 1 dalies pirmos pastraipos įvadinė frazė
30 straipsnio 1 dalies pirmos pastraipos a ir b punktai		13 straipsnio 1 dalies pirmos pastraipos pirma ir antra įtraukos
30 straipsnio 1 dalies antra pastraipa		13 straipsnio 1 dalies antra pastraipa
30 straipsnio 2 dalies įvadinė frazė		13 straipsnio 2 dalies įvadinė frazė
30 straipsnio 2 dalies a ir b punktai		13 straipsnio 2 dalies pirma ir antra įtraukos
30 straipsnio 3 ir 4 dalys		13 straipsnio 3 ir 4 dalys
31 straipsnio 1 dalies įvadinė frazė		14 straipsnio 1 dalies įvadinė frazė
31 straipsnio 1 dalies a–d punktai		14 straipsnio 1 dalies pirma–ketvirta įtraukos
31 straipsnio 2 dalies pirmos pastraipos a–d punktai		14 straipsnio 2 dalies pirma–ketvirta įtraukos
31 straipsnio 2 dalies antra pastraipa		14 straipsnio 2 dalies antra pastraipa
32 straipsnis		15 straipsnis
33 straipsnio 1 dalis		16 straipsnio 1 dalis
33 straipsnio 2 dalies įvadinė frazė		16 straipsnio 2 dalies įvadinė frazė
33 straipsnio 2 dalies a, b ir c punktai		16 straipsnio 2 dalies pirma, antra ir trečia įtraukos
33 straipsnio 3 dalis		16 straipsnio 3 dalis
34 straipsnis		17 straipsnis
35 straipsnis		18 straipsnio 2 dalis ir 3 dalies pirma pastraipa
36 straipsnis		19 straipsnis
37 straipsnis		24 straipsnis
38 straipsnis		24a straipsnis
39 straipsnis		24b straipsnis
40 straipsnis		24c straipsnio 2 ir 3 dalys
41 straipsnis		25a straipsnis
42 straipsnis	Priedas — A aprašo I skyriaus l dalis
43 straipsnis	Priedas — A aprašo I skyriaus 2 dalis
44 straipsnis	Priedas — A aprašo I skyriaus 3 dalis
45 straipsnis	Priedas — A aprašo II skyriaus l dalis
46 straipsnis	Priedas — A aprašo II skyriaus 2 dalis
47 straipsnis	Priedas — A aprašo II skyriaus 3 dalis
48 straipsnis	Priedas — A aprašo II skyriaus 4 dalis
49 straipsnis	Priedas — A aprašo II skyriaus 5 dalis
50 straipsnis	Priedas — A aprašo II skyriaus 6 dalis
51 straipsnis	Priedas — A aprašo II skyriaus 7 dalis
52 straipsnis	Priedas — B aprašo A skyriaus I poskyris
53 straipsnis	Priedas — B aprašo A skyriaus II poskyrio l dalis
54 straipsnis	Priedas — B aprašo A skyriaus II poskyrio 2 dalis
55 straipsnis	Priedas — B aprašo A skyriaus II poskyrio 3 dalis
56 straipsnis	Priedas — B aprašo A skyriaus II poskyrio 4 dalis
57 straipsnis	Priedas — B aprašo A skyriaus II poskyrio 5 dalis
58 straipsnis	Priedas — B aprašo A skyriaus III poskyrio 1 dalis
59 straipsnis	Priedas — B aprašo A skyriaus III poskyrio 2 dalis
60 straipsnis	Priedas — B aprašo B skyriaus 1 dalis
61 straipsnis	Priedas — B aprašo B skyriaus 2 dalis
62 straipsnis	Priedas — B aprašo B skyriaus 3 dalis
63 straipsnis	Priedas — B aprašo B skyriaus 4 dalis
64 straipsnis	Priedas — C aprašo 1 dalis
65 straipsnio 1 dalis	Priedas — C aprašo 2 dalies a punktas
65 straipsnio 2 dalies įvadinė frazė	Priedas — C aprašo 2 dalies b punkto įvadinė frazė
65 straipsnio 2 dalies a, b ir c punktai	Priedas — C aprašo 2 dalies b punkto pirma, antra ir trečia įtraukos
66 straipsnis	Priedas — C aprašo 3 dalis
67 straipsnis	Priedas — C aprašo 4 dalis
68 straipsnis	Priedas — C aprašo 5 dalies a, b ir c punktai
69 straipsnis	Priedas — C aprašo 6 dalis
70 straipsnis			2 straipsnis
71 straipsnis			3 straipsnis
72 straipsnis			4 straipsnis
73 straipsnio 1 dalis			5 straipsnio 1 dalis
73 straipsnio 2 dalies pirmos pastraipos įvadinė frazė			5 straipsnio 2 dalies pirmos pastraipos įvadinė frazė
73 straipsnio 2 dalies pirmos pastraipos a ir b punktai			5 straipsnio 2 dalies pirmos pastraipos pirma ir antra įtraukos
73 straipsnio 2 dalies antra pastraipa			5 straipsnio 2 dalies antra pastraipa
73 straipsnio 3–7 dalys			5 straipsnio 3–7 dalys
74 straipsnis			6 straipsnis
75 straipsnis			8 straipsnis
76 straipsnis			9 straipsnio 3–6 dalys
77 straipsnis			10 straipsnio 2 dalis
78 straipsnio 1 dalis	Priedas — D aprašo A skyriaus 1 dalies a punktas
78 straipsnio 2 dalies įvadinė frazė	Priedas — D aprašo A skyriaus 1 dalies b punkto įvadinė frazė
78 straipsnio 2 dalies a ir b punktai	Priedas — D aprašo A skyriaus 1 dalies b punkto pirma ir antra įtraukos
79 straipsnis	Priedas — D aprašo A skyriaus 2 dalis
80 straipsnis	Priedas — D aprašo A skyriaus 3 dalis
81 straipsnis	Priedas — D aprašo A skyriaus 4 dalis
82 straipsnis	Priedas — D aprašo A skyriaus 5 dalis
83 straipsnio 1 dalis	Priedas — D aprašo B skyriaus 1 dalies a punktas
83 straipsnio 2 dalies įvadinė frazė	Priedas — D aprašo B skyriaus 1 dalies b punkto įvadinė frazė
83 straipsnio 2 dalies a ir b punktai	Priedas — D aprašo B skyriaus 1 dalies b punkto pirma ir antra įtraukos
84 straipsnis	Priedas — D aprašo B skyriaus 2 dalis
85 straipsnis				1 straipsnio 1, 2 ir 3 dalys
86 straipsnis				2 straipsnis
87 straipsnis				8 straipsnis
88 straipsnis				3 straipsnis
89 straipsnio 1 dalies pirmos pastraipos įvadinė frazė				4 straipsnio 1 dalies pirmos pastraipos įvadinė frazė
89 straipsnio 1 dalies pirmos pastraipos a ir b punktai				4 straipsnio 1 dalies pirmos pastraipos pirma ir antra įtraukos
89 straipsnio 1 dalies antra ir trečia pastraipos				4 straipsnio 1 dalies antra ir trečia pastraipos
89 straipsnio 2 dalis				4 straipsnio 2 dalis
90 straipsnis				5 straipsnis
91 straipsnis				10 straipsnio 1 dalis
92 straipsnio pirmos pastraipos įvadinė frazė				7 straipsnio pirmos pastraipos įvadinė frazė
92 straipsnio pirmos pastraipos a ir h punktai				7 straipsnio pirmos pastraipos pirma–aštunta įtraukos
92 straipsnio antra pastraipa				7 straipsnio antra pastraipa
93 straipsnis				6 straipsnis
94 straipsnis				9 straipsnis
95 straipsnis				11 straipsnis
96 straipsnis				13 straipsnis
97 straipsnis				15 straipsnis
98 straipsnio 1 dalies įvadinė frazė		20 straipsnio 1 dalies įvadinė frazė
98 straipsnio 1 dalies a ir b punktai		20 straipsnio 1 dalies pirma ir antra įtraukos
98 straipsnio 2 dalis		20 straipsnio 2 dalis
99 straipsnio 1 dalis		21 straipsnio 1 dalis
99 straipsnio 2 dalies įvadinė frazė		21 straipsnio 2 dalies įvadinė frazė
99 straipsnio 2 dalies a ir b punktai		21 straipsnio 2 dalies pirma ir antra įtraukos
99 straipsnio 3 dalis		21 straipsnio 3 dalis
100 straipsnis		23 straipsnis
101 straipsnis		22 straipsnis
102 straipsnio 1 dalies pirma pastraipa	17 straipsnio 1 dalies pirmas sakinys			10 straipsnio 2 dalies pirma pastraipa
102 straipsnio 1 dalies antra pastraipa	17 straipsnio 1 dalies antras sakinys
102 straipsnio 2 dalis			7 straipsnio 1 ir 3 dalys
103 straipsnis	17 straipsnio 2 dalis		7 straipsnio 2 dalis	10 straipsnio 2 dalies antra pastraipa
104 straipsnis		6a straipsnis
105 straipsnio 1 ir 2 dalys	9 straipsnio 1 ir 2 dalys	18 straipsnio 1 dalis ir 3 dalies antra pastraipa	9 straipsnio 1 ir 2 dalys	12 straipsnio 1 ir 2 dalys
105 straipsnio 3 dalis		18 straipsnio 4 dalis	9 straipsnio 7 dalis
106 straipsnis	18 straipsnio 1 dalis	24c straipsnio 1 dalis	10 straipsnio 1 dalis	12 straipsnio 3 dalis
107 straipsnio 1 ir 2 dalys	19 straipsnis	25 straipsnio 1 ir 2 dalys		14 straipsnio 1 ir 2 dalys
107 straipsnio 3 dalies pirma pastraipa		25 straipsnio 3 dalis
107 straipsnio 3 dalies antra pastraipa				14 straipsnio 3 dalis
108 straipsnio 1 dalies pirma pastraipa	20 straipsnio 1 dalies įvadinė frazė
108 straipsnio 1 dalies antra ir trečia pastraipos	20 straipsnio 3 ir 4 dalys
108 straipsnio 2 dalies pirmos pastraipos a punktas	20 straipsnio 1 dalies įvadinė frazė ir a punktas	26 straipsnio 1 dalies a punktas	11 straipsnio 1 dalies a punktas
108 straipsnio 2 dalies pirmos pastraipos b punktas				16 straipsnio 1 dalies a punktas
108 straipsnio 2 dalies pirmos pastraipos c punkto i papunktis	20 straipsnio 1 dalies b punktas
108 straipsnio 2 dalies pirmos pastraipos c punkto ii papunktis		26 straipsnio 1 dalies b punktas
108 straipsnio 2 dalies pirmos pastraipos c punkto iii papunktis			11 straipsnio 1 dalies b punktas	16 straipsnio 1 dalies b punktas
108 straipsnio 2 dalies pirmos pastraipos d punktas	20 straipsnio 1 dalies c punktas	26 straipsnio 1 dalies c punktas	11 straipsnio 1 dalies c punktas	16 straipsnio 1 dalies c punktas
108 straipsnio 2 dalies antra pastraipa	20 straipsnio 2 dalis	26 straipsnio 2 dalis
109 straipsnis	21 straipsnis
110 straipsnis	22 straipsnio 2 dalis	27 straipsnio 2 dalis	12 straipsnio 3 dalis	17 straipsnio 2 dalis
111 straipsnis
112 straipsnis
113 straipsnis
I priedas — A aprašo I skyrius		Priedas — A aprašo I skyrius
I priedas — A aprašo 2 skyriaus 2.1–2.4.4 punktai		Priedas — A aprašo 2 skyriaus 2.1–2.4.4 punktai
I priedas — A aprašo 2 skyriaus 2.4.5 punkto pirmos pastraipos įvadinė frazė		Priedas — A aprašo 2 skyriaus 2.4.5 punkto pirmos pastraipos įvadinė frazė
I priedas — A aprašo 2 skyriaus 2.4.5 punkto pirmos pastraipos a ir b punktai		Priedas — A aprašo 2 skyriaus 2.4.5 punkto pirmos pastraipos pirma ir antra įtraukos
I priedas — A aprašo 2 skyriaus 2.4.5 punkto antra pastraipa		Priedas — A aprašo 2 skyriaus 2.4.5 punkto antra pastraipa
I priedas — A aprašo 2 skyriaus 2.5 punktas		Priedas — A aprašo 2 skyriaus 2.5 punktas
I priedas — A aprašo 3 skyriaus 3.1–3.2.0 punktai		Priedas — A aprašo 3 skyriaus 3.1–3.2.0 punktai
I priedas — A aprašo 3 skyriaus 3.2.1 punkto įvadinė frazė		Priedas — A aprašo 3 skyriaus 3.2.1 punkto įvadinė frazė
I priedas — A aprašo 3 skyriaus 3.2.1 punkto a, b ir c pastraipos		Priedas — A aprašo 3 skyriaus 3.2.1 punkto pirma, antra ir trečia įtraukos
I priedas — A aprašo 3 skyriaus 3.2.2–3.2.9 punktai		Priedas — A aprašo 3 skyriaus 3.2.2–3.2.9 punktai
I priedas — A aprašo 4 skyrius		Priedas — A aprašo 4 skyrius
I priedas — A aprašo 5 skyriaus 5.1–5.3 punktai		Priedas — A aprašo 5 skyriaus 5.1–5.3 punktai
I priedas — A aprašo 5 skyriaus 5.4 punkto a ir b pastraipos		Priedas — A aprašo 5 skyriaus 5.4 punkto a ir b pastraipos
I priedas — A aprašo 5 skyriaus 5.4 punkto c pastraipos i ir ii papunkčiai		Priedas — A aprašo 5 skyriaus 5.4 punkto c pastraipos pirma ir antra įtraukos
I priedas — A aprašo 5 skyriaus 5.5 ir 5.6 punktai		Priedas — A aprašo 5 skyriaus 5.5 ir 5.6 punktai
I priedas — A aprašo 6 skyrius		Priedas — A aprašo 6 skyrius
I priedas — A aprašo 7 skyriaus 7.1 punkto įvadinė frazė		Priedas — A aprašo 7 skyriaus 7.1 punkto įvadinė frazė
I priedas — A aprašo 7 skyriaus 7.1 punkto a ir b pastraipos		Priedas — A aprašo 7 skyriaus 7.1 punkto pirma ir antra įtraukos
I priedas — A aprašo 7 skyriaus 7.2 punktas		Priedas — A aprašo 7 skyriaus 7.2 punktas
I priedas — B aprašo 1–4 skyriai		Priedas — B aprašo 1–4 skyriai
I priedas — B aprašo 5 skyriaus 5.1–5.1.3 punktai		Priedas — B aprašo 5 skyriaus 5.1–5.1.3 punktai
I priedas — B aprašo 5 skyriaus 5.1.4 punkto pirmos pastraipos įvadinė frazė		Priedas — B aprašo 5 skyriaus 5.1.4 punkto pirmos pastraipos įvadinė frazė
I priedas — B aprašo 5 skyriaus 5.1.4 punkto pirmos pastraipos a, b ir c papunkčiai		Priedas — B aprašo 5 skyriaus 5.1.4 punkto pirmos pastraipos pirma, antra ir trečia įtraukos
I priedas — B aprašo 5 skyriaus 5.1.4 punkto antra, trečia ir ketvirta pastraipos		Priedas — B aprašo 5 skyriaus 5.1.4 punkto antra, trečia ir ketvirta pastraipos
I priedas — B aprašo 5 skyriaus 5.1.5–5.2 punktai		Priedas — B aprašo 5 skyriaus 5.1.5–5.2 punktai
I priedas — B aprašo 5 skyriaus 5.3 punkto įvadinė frazė		Priedas — B aprašo 5 skyriaus 5.3 punkto įvadinė frazė
I priedas — B aprašo 5 skyriaus 5.3 punkto a ir b pastraipos		Priedas — B aprašo 5 skyriaus 5.3 punkto a ir b pastraipos
I priedas — B aprašo 5 skyriaus 5.3 punkto c pastraipos i ir ii papunkčiai		Priedas — B aprašo 5 skyriaus 5.3 punkto c pastraipos pirma ir antra įtraukos
I priedas — B aprašo 6 skyrius		Priedas — B aprašo 6 skyrius
I priedas — B aprašo 7 skyriaus 7.1 punkto įvadinė frazė		Priedas — B aprašo 7 skyriaus 7.1 punkto įvadinė frazė
I priedas — B aprašo 7 skyriaus 7.1 punkto a ir b pastraipos		Priedas — B aprašo 7 skyriaus 7.1 punkto pirma ir antra įtraukos
I priedas — B aprašo 7 skyriaus 7.2 punktas		Priedas — B aprašo 7 skyriaus 7.2 punktas
I priedas — C aprašo 1 skyrius		Priedas — C aprašo 1 skyrius
I priedas — C aprašo 2 skyriaus 2.1–2.1.2 punktai		Priedas — C aprašo 2 skyriaus 2.1.2 punktas
I priedas — C aprašo 2 skyriaus 2.2 punkto įvadinė frazė		Priedas — C aprašo 2 skyriaus 2.2 punkto įvadinė frazė
I priedas — C aprašo 2 skyriaus 2.2 punkto a–d pastraipos		Priedas — C aprašo 2 skyriaus 2.2 punkto pirma–ketvirta įtraukos
I priedas — C aprašo 2 skyriaus 2.3–2.6 punktai		Priedas — C aprašo 2 skyriaus 2.3–2.6 punktai
II priedas
III priedas

( 1 ) OL C 116, 2001 4 20, p. 69.

( 2 ) 2001 m. kovo 14 d. Europos Parlamento nuomonė (dar nepaskelbta Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje) ir 2001 m. gegužės 7 d. Tarybos sprendimas.

( 3 ) OL L 66, 1979 3 16, p. 21. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 88/627/EEB (OL L 348, 1988 12 17, p. 62).

( 4 ) OL L 100, 1980 4 17, p. 1. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Europos Parlamento ir Tarybos direktyva 94/18/EB (OL L 135, 1994 5 31, p. 1).

( 5 ) OL L 48, 1982 2 20, p. 26.

( 6 ) OL L 348, 1988 12 17, p. 62.

( 7 ) OL L 124, 1989 5 5, p. 8.

( 8 ) OL L 222, 1978 8 14, p. 11. Direktyva su paskutiniais pakeitimais, padarytais Direktyva 1999/60/EB (OL L 162, 1999 6 26, p. 65).

( 9 ) OL L 191, 2001 7 13, p. 45. Sprendimas su pakeitimais, padarytais Sprendimu 2004/8/EB (OL L 3, 2004 1 7, p. 33).

( 10 ) OL L 184, 1999 7 17, p. 23.

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai
Šaltinis	Reikalavimas

3. Susiję standartai

Standartai
Šaltinis	Reikalavimas

Builddate: 20.01.2007 00:00:00 -Doknr: CELEX:32001L0034
EULAW -
EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.