+11 artikla Joukkovelkakirjoja, strukturoituja rahoitustuotteita tai päästöoikeuksia koskevien tietojen julkistamisen lykkääminen
---+11 artikla 1.
---+Article 11 1a.
---+Article 11 1b.
---+11 artikla 2.
---+11 artikla 3.
---+11 artikla 4.

11 artikla Joukkovelkakirjoja, strukturoituja rahoitustuotteita tai päästöoikeuksia koskevien tietojen julkistamisen lykkääminen

1. Yleiskatsaus

,
11 artikla 1.
Kauppapaikkaa ylläpitävät markkinoiden ylläpitäjät ja sijoituspalveluyritykset voivat lykätä sellaisten joukkovelkakirjojen, strukturoitujen rahoitustuotteiden tai päästöoikeuksien, joilla käydään kauppaa kauppapaikassa, osalta toteutettuja liiketoimia koskevien yksityiskohtaisten tietojen, mukaan lukien hinta ja volyymi, julkistamista tämän artiklan mukaisesti.

Kauppapaikkaa ylläpitävien markkinoiden ylläpitäjien ja sijoituspalveluyritysten on annettava tietojen julkistamisen lykkäämistä koskevat järjestelyt selkeästi tiedoksi markkinaosapuolille ja yleisölle. Arvopaperimarkkinaviranomainen seuraa näiden järjestelyjen soveltamista ja antaa komissiolle kahden vuoden välein kertomuksen siitä, kuinka niitä sovelletaan käytännössä.
Article 11 1a.

The arrangements for deferred publication in respect of bonds, or classes thereof, shall be organised by using five categories:

(a) 

category 1: transactions of a medium size in a financial instrument for which there is a liquid market;

(b) 

category 2: transactions of a medium size in a financial instrument for which there is not a liquid market;

(c) 

category 3: transactions of a large size in a financial instrument for which there is a liquid market;

(d) 

category 4: transactions of a large size in a financial instrument for which there is not a liquid market;

(e) 

category 5: transactions of a very large size.

When the period of deferral lapses, all the details of the transactions on an individual basis shall be published.
Article 11 1b.
The arrangements for deferred publication in respect of structured finance products or emission allowances, or classes thereof, traded on a trading venue shall be organised pursuant to the regulatory technical standards referred to in paragraph 4, point (g).

When the period of deferral lapses, all the details of the transactions on an individual basis shall be published.
11 artikla 2.
Toimivaltainen viranomainen, joka vastaa yhden tai useamman sellaisen kauppapaikan valvonnasta, jossa käydään kauppaa jollakin joukkovelkakirjan, strukturoidun rahoitustuotteen tai päästöoikeuden lajilla, voi tilapäisesti keskeyttää 10 artiklassa tarkoitettujen velvollisuuksien soveltamisen, jos kyseisen rahoitusvälinelajin likviditeetti laskee alle 9 artiklan 5 kohdan a alakohdassa tarkoitetulla menetelmällä määritetyn kynnysarvon. Tämä kynnysarvo vahvistetaan kyseisen rahoitusvälineen markkinoille ominaisten objektiivisten perusteiden pohjalta.

Tieto tilapäisestä keskeyttämisestä on julkaistava asiaankuuluvan toimivaltaisen viranomaisen verkkosivustolla, ja siitä on ilmoitettava arvopaperimarkkinaviranomaiselle. Arvopaperimarkkinaviranomainen julkaisee tiedon tilapäisestä keskeyttämisestä verkkosivustollaan.

Arvopaperimarkkinaviranomainen voi hätätilanteessa, kuten silloin, kun jonkin sellaisen joukkovelkakirjan, strukturoidun rahoitustuotteen tai päästöoikeuden lajin likviditeettiin, jolla käydään kauppaa unionissa, kohdistuu merkittävä haitallinen vaikutus, jatkaa 4 kohdan f ja g alakohdan nojalla hyväksyttyjen teknisten sääntelystandardien mukaisesti vahvistettuja lykkäämisten enimmäiskestoja. Ennen päätöksen tekemistä tällaisesta jatkamisesta arvopaperimarkkinaviranomainen kuulee mitä tahansa toimivaltaista viranomaista, joka vastaa yhden tai useamman sellaisen kauppapaikan valvonnasta, jossa käydään kauppaa mainitulla joukkovelkakirjan, strukturoidun rahoitustuotteen tai päästöoikeuden lajilla. Tieto tällaisesta jatkamisesta on julkaistava arvopaperimarkkinaviranomaisen verkkosivustolla.

Ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettu tilapäinen keskeyttäminen tai kolmannessa alakohdassa tarkoitettu jatkaminen on ensivaiheessa voimassa enintään kolme kuukautta päivästä, jona tieto tilapäisestä keskeyttämisestä julkaistaan asiaankuuluvan toimivaltaisen viranomaisen verkkosivustolla tai tieto jatkamisesta julkaistaan arvopaperimarkkinaviranomaisen verkkosivustolla. Tilapäistä keskeyttämistä tai jatkamista voidaan jatkaa enintään kolme kuukautta kerrallaan, jos sille on edelleen olemassa perusteet.

Ennen kuin ensimmäisessä alakohdassa tarkoitettujen velvollisuuksien soveltaminen keskeytetään tai tilapäistä keskeyttämistä jatketaan, asiaankuuluvan toimivaltaisen viranomaisen on ilmoitettava arvopaperimarkkinaviranomaiselle aikomuksestaan ja perusteltava se. Arvopaperimarkkinaviranomainen antaa toimivaltaiselle viranomaiselle mahdollisimman nopeasti lausunnon siitä, onko keskeyttäminen tai tilapäisen keskeyttämisen jatkaminen sen mielestä perusteltua ensimmäisen ja neljännen alakohdan mukaisesti.
11 artikla 3.

Edellä 1 kohdassa tarkoitetun tietojen julkistamisen lykkäämisen lisäksi jäsenvaltion toimivaltainen viranomainen voi mainitun jäsenvaltion liikkeeseen laskemien valtion velkainstrumenttien tai niiden lajien osalta antaa luvan

a) 

jättää julkistamatta yksittäisen liiketoimen volyymi jatkettuna soveltamiskautena, joka saa olla enintään kuusi kuukautta; tai

b) 

julkistaa useista liiketoimista koostetut yksityiskohtaiset tiedot jatkettuna soveltamiskautena, joka saa olla enintään kuusi kuukautta.

Kun on kyse muita kuin jäsenvaltion liikkeeseen laskemia valtion velkainstrumentteja koskevista liiketoimista, arvopaperimarkkinaviranomainen tekee ensimmäisen alakohdan mukaiset päätökset.

Arvopaperimarkkinaviranomainen julkaisee verkkosivustollaan luettelon lykkäämisistä, joihin on annettu lupa ensimmäisen ja toisen alakohdan nojalla. Arvopaperimarkkinaviranomainen seuraa ensimmäisen ja toisen alakohdan nojalla tehtyjen päätösten soveltamista ja antaa komissiolle kahden vuoden välein kertomuksen siitä, kuinka niitä sovelletaan käytännössä.

Kun lykkäämisen soveltamiskausi päättyy, kaikki yksityiskohtaiset tiedot yksittäisistä liiketoimista on julkistettava.
11 artikla 4.

Arvopaperimarkkinaviranomainen laatii 22 b artiklan 2 kohdan nojalla perustettua sidosryhmien asiantuntijaryhmää kuultuaan luonnokset teknisiksi sääntelystandardeiksi, joissa määritetään tässä artiklassa ja 27 g artiklassa säädetyn tietojen julkistamisen mahdollistamiseksi seuraavat seikat:

a) 

kunkin tämän artiklan 1 kohdassa tarkoitetun rahoitusvälinelajin osalta liiketoimien yksityiskohdat, jotka sijoituspalveluyritysten ja markkinoiden ylläpitäjien on julkistettava, mukaan lukien 10 artiklan 1 kohdan ja 21 artiklan 1 kohdan mukaisesti julkistettujen erityyppisten liiketoimien tunnisteet, jotka jaotellaan pääasiassa rahoitusvälineiden arvostamiseen liittyvien seikkojen ja muiden seikkojen perusteella määräytyviin tunnisteisiin;

b) 

määräaika, jonka katsotaan vastaavan vaatimusta julkistaa tiedot niin reaaliaikaisesti kuin on teknisesti mahdollista myös tapauksissa, joissa kaupat toteutetaan muulloin kuin tavanomaisena kaupankäyntiaikana;

c) 

mille sellaisille strukturoiduille rahoitustuotteille tai päästöoikeuksille, joilla käydään kauppaa kauppapaikassa, tai niiden lajeille, on likvidit markkinat;

d) 

se, mitä pidetään joukkovelkakirjojen tai niiden lajien osalta likvideinä ja epälikvideinä markkinoina, ilmaistuna näiden joukkovelkakirjojen liikkeeseenlaskun koon mukaan määritettyinä kynnysarvoina;

e) 

likvidin tai epälikvidin joukkovelkakirjan tai sen lajin osalta se, mitä pidetään tämän artiklan 1 a kohdassa tarkoitettuna kooltaan keskisuurena, suurena ja erittäin suurena liiketoimena, määrällisen ja laadullisen analyysin perusteella ja ottaen huomioon 2 artiklan 1 kohdan 17 alakohdan a alakohdan perusteet ja soveltuvin osin muut asiaan liittyvät perusteet;

f) 

joukkovelkakirjojen tai niiden lajien osalta kuhunkin 1 a kohdassa esitetyistä viidestä luokasta sovellettavat hinnan ja volyymin lykkäämiset, joissa sovelletaan seuraavia enimmäiskestoja:

i) 

luokkaan 1 kuuluvat liiketoimet: hintaa ja volyymia lykätään enintään 15 minuuttia;

ii) 

luokkaan 2 kuuluvat liiketoimet: hintaa ja volyymia lykätään enintään kaupankäyntipäivän päättymiseen saakka;

iii) 

luokkaan 3 kuuluvat liiketoimet: hintaa lykätään enintään liiketoimen toteuttamispäivän jälkeisen ensimmäisen kaupankäyntipäivän päättymiseen saakka ja volyymia enintään yhden viikon liiketoimen toteuttamispäivästä;

iv) 

luokkaan 4 kuuluvat liiketoimet: hintaa lykätään enintään liiketoimen toteuttamispäivän jälkeisen toisen kaupankäyntipäivän päättymiseen saakka ja volyymia enintään kaksi viikkoa liiketoimen toteuttamispäivästä;

v) 

luokkaan 5 kuuluvat liiketoimet: hintaa ja volyymia lykätään enintään neljä viikkoa liiketoimen toteuttamispäivästä;

g) 

järjestelyt strukturoituja rahoitustuotteita tai päästöoikeuksia taikka niiden lajeja koskevien tietojen julkistamisen lykkäämiseksi määrällisen ja laadullisen analyysin perusteella ja ottaen huomioon 2 artiklan 1 kohdan 17 alakohdan a alakohdan perusteet ja soveltuvin osin muut asiaan liittyvät perusteet;

h) 

valtion velkainstrumenttien tai niiden lajien osalta perusteet, joita sovelletaan määritettäessä niiden tällaisia instrumentteja koskevien liiketoimien koko tai tyyppi, joiden osalta voidaan tehdä päätöksiä 3 kohdan nojalla.

Arvopaperimarkkinaviranomainen saattaa ajan tasalle kunkin 1 a kohdassa esitetyn luokan osalta säännöllisesti tämän kohdan ensimmäisen alakohdan f alakohdassa tarkoitetut teknisten sääntelystandardien luonnokset, jotta sovellettava lykkäämisen kesto voidaan mitoittaa uudelleen tapauksen mukaan sen lyhentämiseksi asteittain. Arvopaperimarkkinaviranomainen tekee viimeistään vuoden kuluttua siitä, kun lykkäämisten lyhennettyjä kestoja on alettu soveltaa, määrällisen ja laadullisen analyysin, jossa arvioidaan lyhentämisen vaikutuksia. Arvopaperimarkkinaviranomainen käyttää tähän tarkoitukseen konsolidoitujen kauppatietojen tarjoajan levittämiä avoimuusvaatimusten mukaisia kaupan jälkeisiä tietoja, jos niitä on saatavilla. Jos ilmenee rahoitusvälineisiin kohdistuvia haitallisia vaikutuksia, arvopaperimarkkinaviranomainen saattaa tämän kohdan ensimmäisen alakohdan f alakohdassa tarkoitetut teknisten sääntelystandardien luonnokset ajan tasalle, jotta lykkäämisen kesto voidaan nostaa takaisin aiemmalle tasolle.

Arvopaperimarkkinaviranomainen toimittaa ensimmäisessä alakohdassa tarkoitetut teknisten sääntelystandardien luonnokset komissiolle viimeistään 29 päivänä joulukuuta 2024.

Siirretään komissiolle valta täydentää tätä asetusta hyväksymällä ensimmäisessä ja toisessa alakohdassa tarkoitetut tekniset sääntelystandardit asetuksen (EU) N:o 1095/2010 10–14 artiklan mukaisesti.

1.1 Viittaukset

1.2 Tunnistetut vaatimukset

1.3 Liittyvät standardit

2. Tunnistetut vaatimukset

Vaatimukset

3. Liittyvät standardit

Standardit