+EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU) 2019/2088, annettu 27 päivänä marraskuuta 2019, kestävyyteen liittyvien tietojen antamisesta rahoituspalvelusektorilla (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)
---+1 artikla Kohde
---+2 artikla Määritelmät
---+2 a artikla Ei merkittävää haittaa -periaate
------+2 a artikla 1.
------+2 a artikla 2.
------+2 a artikla 3.
---+3 artikla Kestävyysriskeihin liittyvien toimintaperiaatteiden avoimuus
------+3 artikla 1.
------+3 artikla 2.
---+4 artikla Haitallisten kestävyysvaikutusten avoimuus yhteisön tasolla
------+4 artikla 1.
------+4 artikla 2.
------+4 artikla 3.
------+4 artikla 4.
------+4 artikla 5.
------+4 artikla 6.
------+4 artikla 7.
---+5 artikla Palkitsemispolitiikkojen avoimuus kestävyysriskien huomioonottamisen osalta
------+5 artikla 1.
------+5 artikla 2.
---+6 artikla Kestävyysriskien huomioon ottamisen avoimuus
------+6 artikla 1.
------+6 artikla 2.
------+6 artikla 3.
---+7 artikla Haitallisten kestävyysvaikutusten avoimuus rahoitustuotteiden tasolla
------+7 artikla 1.
------+7 artikla 2.
---+8 artikla Ympäristöön tai yhteiskuntaan liittyvien ominaisuuksien edistämisen avoimuus ennen sopimuksen tekemistä annettavissa tiedoissa
------+8 artikla 1.
------+8 artikla 2.
------+8 artikla 2a.
------+8 artikla 3.
------+8 artikla 4.
---+9 artikla Kestävien sijoitusten avoimuus ennen sopimuksen tekemistä annettavissa tiedoissa
------+9 artikla 1.
------+9 artikla 2.
------+9 artikla 3.
------+9 artikla 4.
------+Article 9 4a.
------+9 artikla 5.
------+9 artikla 6.
---+10 artikla Ympäristöön tai yhteiskuntaan liittyvien ominaisuuksien sekä kestävien sijoitusten edistämisen avoimuus verkkosivustoilla
------+10 artikla 1.
------+10 artikla 2.
---+11 artikla Ympäristöön tai yhteiskuntaan liittyvien ominaisuuksien ja kestävien sijoitusten edistämisen avoimuus määräaikaiskatsauksissa
------+11 artikla 1.
------+11 artikla 2.
------+11 artikla 3.
------+11 artikla 4.
------+11 artikla 5.
---+12 artikla Annettujen tietojen tarkistaminen
------+12 artikla 1.
------+12 artikla 2.
---+13 artikla Markkinointiviestintä
------+13 artikla 1.
------+13 artikla 2.
------+13 artikla 3.
---+14 artikla Toimivaltaiset viranomaiset
------+14 artikla 1.
------+14 artikla 2.
---+15 artikla Ammatillisia lisäeläkkeitä tarjoavien laitosten ja vakuutusedustajien avoimuus
------+15 artikla 1.
------+15 artikla 2.
---+16 artikla Asetusten (EY) N:o 883/2004 ja (EY) N:o 987/2009 soveltamisalaan kuuluvat eläketuotteet
------+16 artikla 1.
------+16 artikla 2.
---+17 artikla Poikkeukset
------+17 artikla 1.
------+17 artikla 2.
------+17 artikla 3.
---+18 artikla Kertomus
---+18 a artikla Tietojen saatavuus eurooppalaisessa keskitetyssä yhteyspisteessä
------+18 a artikla 1.
------+18 a artikla 2.
------+18 a artikla 3.
------+18 a artikla 4.
------+18 a artikla 5.
---+19 artikla Arviointi
------+19 artikla 1.
------+19 artikla 2.
---+20 artikla Voimaantulo ja soveltaminen
------+20 artikla 1.
------+20 artikla 2.
------+20 artikla 3.
English - European Union - Financial Industry -

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU) 2019/2088, annettu 27 päivänä marraskuuta 2019, kestävyyteen liittyvien tietojen antamisesta rahoituspalvelusektorilla (ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

EUROOPAN PARLAMENTIN JA NEUVOSTON ASETUS (EU) 2019/2088,

annettu 27 päivänä marraskuuta 2019,

kestävyyteen liittyvien tietojen antamisesta rahoituspalvelusektorilla

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

Tämä asetus on kaikilta osiltaan velvoittava, ja sitä sovelletaan sellaisenaan kaikissa jäsenvaltioissa.

1. Yleiskatsaus

,
Otsikko Sääntely
1 artikla Kohde

1 artikla

Kohde

Tässä asetuksessa vahvistetaan yhdenmukaistetut avoimuussäännöt, joita finanssimarkkinatoimijoiden ja rahoitusneuvojien on sovellettava kestävyysriskien ottamisessa huomioon ja haitallisten kestävyysvaikutusten ottamisessa huomioon prosesseissaan sekä rahoitustuotteita koskevien kestävyyteen liittyvien tietojen antamisessa.

2 artikla Määritelmät

2 artikla

Määritelmät

Tässä asetuksessa tarkoitetaan:

1) 

’finanssimarkkinatoimijalla’:

a) 

vakuutusmuotoisen sijoitustuotteen saataville asettavaa vakuutusyritystä;

b) 

salkunhoitoa tarjoavaa sijoituspalveluyritystä;

c) 

ammatillisia lisäeläkkeitä tarjoavaa laitosta;

d) 

eläketuotteen kehittäjää;

e) 

vaihtoehtoisen sijoitusrahaston hoitajaa;

f) 

yleiseurooppalaisen yksilöllisen eläketuotteen (PEPP) tarjoajaa;

g) 

vaatimukset täyttävän riskipääomarahaston hoitajaa, joka on rekisteröity asetuksen (EU) N:o 345/2013 14 artiklan mukaisesti;

h) 

vaatimukset täyttävän yhteiskunnalliseen yrittäjyyteen erikoistuneen rahaston hoitajaa, joka on rekisteröity asetuksen (EU) N:o 346/2013 15 artiklan mukaisesti;

i) 

yhteissijoitusyrityksen rahastoyhtiötä; tai

j) 

salkunhoitoa tarjoavaa luottolaitosta;

2) 

’vakuutusyrityksellä’ direktiivin 2009/138/EY 18 artiklan mukaisesti toimiluvan saanutta vakuutusyritystä;

3) 

’vakuutusmuotoisella sijoitustuotteella’:

a) 

Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) N:o 1286/2014 ( 1 ) 4 artiklan 2 alakohdassa määriteltyä vakuutusmuotoista sijoitustuotetta; tai

b) 

ammattimaisen sijoittajan saataville asetettua vakuutustuotetta, johon sisältyy maturiteetti- tai takaisinostoarvo ja jossa markkinoiden vaihtelu vaikuttaa suoraan tai välillisesti koko maturiteetti- tai takaisinostoarvoon tai sen osaan;

4) 

’vaihtoehtoisen sijoitusrahaston hoitajalla’ direktiivin 2011/61/EU 4 artiklan 1 kohdan b alakohdassa määriteltyä vaihtoehtoisen sijoitusrahaston hoitajaa;

5) 

’sijoituspalveluyrityksellä’ direktiivin 2014/65/EU 4 artiklan 1 kohdan 1 alakohdassa määriteltyä sijoituspalveluyritystä;

6) 

’salkunhoidolla’ direktiivin 2014/65/EU 4 artiklan 1 kohdan 8 alakohdassa määriteltyä salkunhoitoa;

7) 

’ammatillisia lisäeläkkeitä tarjoavalla laitoksella’ tai ’lisäeläkelaitoksella’ direktiivin (EU) 2016/2341 9 artiklan mukaisesti hyväksyttyä tai rekisteröityä ammatillisia lisäeläkkeitä tarjoavaa laitosta, lukuun ottamatta laitosta, jonka osalta jäsenvaltio on päättänyt soveltaa kyseisen direktiivin 5 artiklaa tai laitosta, joka hallinnoi eläkejärjestelmiä, joilla on yhteensä alle 15 jäsentä;

8) 

’eläketuotteella’:

a) 

asetuksen (EU) N:o 1286/2014 2 artiklan 2 kohdan e alakohdassa tarkoitettua eläketuotetta; tai

b) 

asetuksen (EU) N:o 1286/2014 2 artiklan 2 kohdan g alakohdassa tarkoitettua yksilöllistä eläketuotetta;

9) 

'yleiseurooppalaisella yksilöllisellä eläketuotteella' tai 'PEPP-tuotteella' asetuksen (EU) 2019/1238 2 artiklan 2 alakohdassa tarkoitettua tuotetta;

10) 

’yhteissijoitusyrityksen rahastoyhtiöllä’:

a) 

direktiivin 2009/65/EY 2 artiklan 1 kohdan b alakohdassa määriteltyä rahastoyhtiötä; tai

b) 

sijoitusyhtiötä, jolle on myönnetty toimilupa direktiivin 2009/65/EY mukaisesti ja joka ei ole nimennyt hoitajakseen mainitun direktiivin nojalla toimiluvan saanutta rahastoyhtiötä;

11) 

’rahoitusneuvojalla’:

a) 

vakuutusmuotoisia sijoitustuotteita koskevaa vakuutusneuvontaa tarjoavaa vakuutusedustajaa;

b) 

vakuutusmuotoisia sijoitustuotteita koskevaa vakuutusneuvontaa tarjoavaa vakuutusyritystä;

c) 

sijoitusneuvontaa tarjoavaa luottolaitosta;

d) 

sijoitusneuvontaa tarjoavaa sijoituspalveluyritystä;

e) 

direktiivin 2011/61/EU 6 artiklan 4 kohdan b alakohdan i alakohdan mukaista sijoitusneuvontaa tarjoavaa vaihtoehtoisen sijoitusrahaston hoitajaa; tai

f) 

direktiivin 2009/65/EY 6 artiklan 3 kohdan b alakohdan i alakohdan mukaista sijoitusneuvontaa tarjoavaa yhteissijoitusyrityksen rahastoyhtiötä;

12) 

’rahoitustuotteella’:

a) 

tämän artiklan 6 alakohdan mukaisesti hoidettua salkkua;

b) 

vaihtoehtoista sijoitusrahastoa;

c) 

vakuutusmuotoista sijoitustuotetta;

d) 

eläketuotetta;

e) 

eläkejärjestelmää;

f) 

yhteissijoitusyritystä; tai

g) 

PEPP-tuotetta;

13) 

’vaihtoehtoisella sijoitusrahastolla’ direktiivin 2011/61/EU 4 artiklan 1 kohdan a alakohdassa määriteltyä vaihtoehtoista sijoitusrahastoa;

14) 

'eläkejärjestelmällä’ direktiivin (EU) 2016/2341 6 artiklan 2 alakohdassa määriteltyä eläkejärjestelmää;

15) 

’siirtokelpoisiin arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavalla yrityksellä’ tai ’yhteissijoitusyrityksellä’ direktiivin 2009/65/EY 5 artiklan mukaisen luvan saanutta yritystä;

16) 

’sijoitusneuvonnalla’ direktiivin 2014/65/EU 4 artiklan 1 kohdan 4 alakohdassa määriteltyä sijoitusneuvontaa;

17) 

’kestävällä sijoituksella’ taloudelliseen toimintaan kohdistuvaa sijoitusta, joka edistää ympäristötavoitetta kuten tavoitetta, jota mitataan esimerkiksi keskeisimmillä resurssitehokkuuden indikaattoreilla, jotka koskevat energian, uusiutuvan energian, raaka-aineiden sekä veden ja maan käyttöä, jätteen syntymistä ja kasvihuonekaasupäästöjä tai luonnon monimuotoisuuteen kohdistuvaa vaikutusta ja kiertotaloutta, tai taloudelliseen toimintaan kohdistuvaa sijoitusta, joka edistää yhteiskunnallista tavoitetta, ja etenkin sijoitusta, joka edistää eriarvoisuuden torjuntaa tai joka edistää sosiaalista yhteenkuuluvuutta, yhteiskuntaan integroitumista ja työmarkkinasuhteita, tai sijoitusta inhimilliseen pääomaan tai taloudellisesti tai sosiaalisesti heikommassa asemassa oleviin yhteisöihin, edellyttäen, että tällaiset sijoitukset eivät aiheuta merkittävää haittaa yhdellekään edellä mainituista tavoitteista ja että sijoitusten kohdeyhtiöt noudattavat hyviä hallintotapoja, etenkin toimivien hallintorakenteiden, työntekijöihin nähden ylläpidettyjen suhteiden, henkilöstön palkitsemisen ja verosäännösten noudattamisen osalta;

18) 

’ammattimaisella sijoittajalla’ asiakasta, joka täyttää direktiivin 2014/65/EU liitteessä II vahvistetut perusteet;

19) 

’vähittäissijoittajalla’ sijoittajaa, joka ei ole ammattimainen sijoittaja;

20) 

’vakuutusedustajalla’ direktiivin (EU) 2016/97 2 artiklan 1 kohdan 3 alakohdassa määriteltyä vakuutusedustajaa;

21) 

’vakuutusneuvonnalla’ direktiivin (EU) 2016/97 2 artiklan 1 kohdan 15 alakohdassa määriteltyä neuvontaa;

22) 

’kestävyysriskillä’ ympäristöön, yhteiskuntaan tai hallintotapaan liittyvää tapahtumaa tai olosuhdetta, jonka toteutumisella saattaisi olla sijoituksen arvoon tosiasiallinen tai mahdollinen kielteinen olennainen vaikutus;

23) 

’eurooppalaisella pitkäaikaissijoitusrahastolla’ rahastoa, jolle on myönnetty toimilupa asetuksen (EU) 2015/760 6 artiklan mukaisesti;

24) 

’kestävyystekijöillä’ ympäristöön, yhteiskuntaan ja työntekijöihin liittyviä asioita, ihmisoikeuksien kunnioittamista sekä korruption ja lahjonnan torjuntaan liittyviä asioita.

2 a artikla Ei merkittävää haittaa -periaate -
3 artikla Kestävyysriskeihin liittyvien toimintaperiaatteiden avoimuus -
4 artikla Haitallisten kestävyysvaikutusten avoimuus yhteisön tasolla -
5 artikla Palkitsemispolitiikkojen avoimuus kestävyysriskien huomioonottamisen osalta -
6 artikla Kestävyysriskien huomioon ottamisen avoimuus -
7 artikla Haitallisten kestävyysvaikutusten avoimuus rahoitustuotteiden tasolla -
8 artikla Ympäristöön tai yhteiskuntaan liittyvien ominaisuuksien edistämisen avoimuus ennen sopimuksen tekemistä annettavissa tiedoissa -
9 artikla Kestävien sijoitusten avoimuus ennen sopimuksen tekemistä annettavissa tiedoissa -
10 artikla Ympäristöön tai yhteiskuntaan liittyvien ominaisuuksien sekä kestävien sijoitusten edistämisen avoimuus verkkosivustoilla -
11 artikla Ympäristöön tai yhteiskuntaan liittyvien ominaisuuksien ja kestävien sijoitusten edistämisen avoimuus määräaikaiskatsauksissa -
12 artikla Annettujen tietojen tarkistaminen -
13 artikla Markkinointiviestintä -
14 artikla Toimivaltaiset viranomaiset -
15 artikla Ammatillisia lisäeläkkeitä tarjoavien laitosten ja vakuutusedustajien avoimuus -
16 artikla Asetusten (EY) N:o 883/2004 ja (EY) N:o 987/2009 soveltamisalaan kuuluvat eläketuotteet -
17 artikla Poikkeukset -
18 artikla Kertomus

18 artikla

Kertomus

Euroopan valvontaviranomaiset arvioivat 4 artiklan 1 kohdan a alakohdan ja 7 artiklan 1 kohdan a alakohdan mukaisen vapaaehtoisen tiedonannon laajuutta. Euroopan valvontaviranomaiset toimittavat komissiolle viimeistään 10 päivänä syyskuuta 2022 ja tämän jälkeen joka vuosi kertomuksen parhaista käytännöistä ja antavat suosituksia vapaaehtoisiksi raportointistandardeiksi. Vuotuisessa kertomuksessa on käsiteltävä tämän asetuksen mukaisessa tietojen antamisessa noudatettavien asianmukaista huolellisuutta koskevien käytäntöjen seurauksia ja annettava ohjeistusta tässä asiassa. Kyseinen kertomus julkaistaan ja toimitetaan Euroopan parlamentille ja neuvostolle.

18 a artikla Tietojen saatavuus eurooppalaisessa keskitetyssä yhteyspisteessä -
19 artikla Arviointi -
20 artikla Voimaantulo ja soveltaminen -

1.1 Viittaukset

1.2 Tunnistetut vaatimukset

1.3 Liittyvät standardit

2. Tunnistetut vaatimukset

Vaatimukset
Lähde Vaatimus

3. Liittyvät standardit

Standardit
Lähde Vaatimus

Linkitetyt tehtävät