+ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) NR 1093/2010 z dnia 24 listopada 2010 r. w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Nadzoru (Europejskiego Urzędu Nadzoru Bankowego), zmiany decyzji nr 716/2009/WE oraz uchylenia decyzji Komisji 2009/78/WE
---+ROZDZIAŁ I USTANOWIENIE I STATUS PRAWNY
------+Artykuł 1 Ustanowienie Urzędu i zakres jego działalności
---------+Artykuł 1 1.
---------+Artykuł 1 2.
---------+Artykuł 1 3.
---------+Artykuł 1 4.
---------+Artykuł 1 5.
---------+Artykuł 1 6.
------+Artykuł 2 Europejski System Nadzoru Finansowego
---------+Artykuł 2 1.
---------+Artykuł 2 2.
---------+Artykuł 2 3.
---------+Artykuł 2 4.
---------+Artykuł 2 5.
------+Artykuł 3 Odpowiedzialność urzędów
---------+Artykuł 3 1.
---------+Artykuł 3 2.
---------+Artykuł 3 3.
---------+Artykuł 3 4.
---------+Artykuł 3 5.
---------+Artykuł 3 6.
---------+Artykuł 3 7.
---------+Artykuł 3 8.
---------+Artykuł 3 9.
------+Artykuł 4 Definicje
------+Artykuł 5 Status prawny
---------+Artykuł 5 1.
---------+Artykuł 5 2.
---------+Artykuł 5 3.
------+Artykuł 6 Skład
------+Artykuł 7 Siedziba
---+ROZDZIAŁ II ZADANIA I UPRAWNIENIA URZĘDU
------+Artykuł 8 Zadania i uprawnienia Urzędu
---------+Artykuł 8 1.
---------+Artykuł 8 1a.
---------+Artykuł 8 2.
---------+Artykuł 8 3.
------+Artykuł 9 Zadania związane z ochroną konsumentów i działalnością finansową
---------+Artykuł 9 1.
---------+Artykuł 9 2.
---------+Artykuł 9 3.
---------+Artykuł 9 4.
---------+Artykuł 9 5.
------+Artykuł 9c Zawiadomienia o niepodejmowaniu działań
---------+Artykuł 9c 1.
---------+Artykuł 9c 2.
---------+Artykuł 9c 3.
---------+Artykuł 9c 4.
------+Artykuł 10 Regulacyjne standardy techniczne
---------+Artykuł 10 1.
---------+Artykuł 10 2.
---------+Artykuł 10 3.
---------+Artykuł 10 4.
------+Artykuł 11 Wykonanie przekazania uprawnień
---------+Artykuł 11 1.
---------+Artykuł 11 2.
---------+Artykuł 11 3.
------+Artykuł 12 Odwołanie przekazania uprawnień
---------+Artykuł 12 1.
---------+Artykuł 12 2.
---------+Artykuł 12 3.
------+Artykuł 13 Sprzeciw wobec regulacyjnych standardów technicznych
---------+Artykuł 13 1.
---------+Artykuł 13 2.
---------+Artykuł 13 3.
------+Artykuł 14 Niezatwierdzenie lub zmiana projektu regulacyjnych standardów technicznych
---------+Artykuł 14 1.
---------+Artykuł 14 2.
------+Artykuł 15 Wykonawcze standardy techniczne
---------+Artykuł 15 1.
---------+Artykuł 15 2.
---------+Artykuł 15 3.
---------+Artykuł 15 4.
------+Artykuł 16 Wytyczne i zalecenia
---------+Artykuł 16 1.
---------+Artykuł 16 2.
---------+Artykuł 16 2a.
---------+Artykuł 16 3.
---------+Artykuł 16 4.
------+Artykuł 16a Opinie
---------+Artykuł 16a 1.
---------+Artykuł 16a 2.
---------+Artykuł 16a 3.
---------+Artykuł 16a 4.
------+Artykuł 16b Pytania i odpowiedzi
---------+Artykuł 16b 1.
---------+Artykuł 16b 2.
---------+Artykuł 16b 3.
---------+Artykuł 16b 4.
---------+Artykuł 16b 5.
------+Artykuł 17 Naruszenie prawa Unii
---------+Artykuł 17 1.
---------+Artykuł 17 2.
---------+Artykuł 17 2a.
---------+Artykuł 17 3.
---------+Artykuł 17 4.
---------+Artykuł 17 5.
---------+Artykuł 17 6.
---------+Artykuł 17 7.
---------+Artykuł 17 8.
------+Artykuł 17a Ochrona osób zgłaszających nieprawidłowości
---------+Artykuł 17a 1.
---------+Artykuł 17a 2.
---------+Artykuł 17a 3.
------+Artykuł 18 Działania podejmowane w sytuacjach nadzwyczajnych
---------+Artykuł 18 1.
---------+Artykuł 18 2.
---------+Artykuł 18 3.
---------+Artykuł 18 4.
---------+Artykuł 18 5.
------+Artykuł 19 Rozstrzyganie sporów między właściwymi organami w sytuacjach transgranicznych
---------+Artykuł 19 1.
---------+Artykuł 19 1a.
---------+Artykuł 19 1b.
---------+Artykuł 19 2.
---------+Artykuł 19 3.
---------+Artykuł 19 3a.
---------+Artykuł 19 4.
---------+Artykuł 19 5.
---------+Artykuł 19 6.
------+Artykuł 20 Rozstrzyganie sporów międzysektorowych pomiędzy właściwymi organami
------+Artykuł 20a Konwergencja procesu przeglądu nadzorczego
------+Artykuł 21 Kolegia organów nadzoru
---------+Artykuł 21 1.
---------+Artykuł 21 2.
---------+Artykuł 21 3.
---------+Artykuł 21 4.
------+Artykuł 22 Przepisy ogólne dotyczące ryzyk systemowych
---------+Artykuł 22 1.
---------+Artykuł 22 1a.
---------+Artykuł 22 2.
---------+Artykuł 22 3.
---------+Artykuł 22 4.
---------+Artykuł 22 5.
------+Artykuł 23 Identyfikacja i mierzenie ryzyka systemowego
---------+Artykuł 23 1.
---------+Artykuł 23 2.
------+Artykuł 24 Stała zdolność reagowania na ryzyka systemowe
---------+Artykuł 24 1.
---------+Artykuł 24 2.
------+Artykuł 25 Procedury naprawcze
---------+Artykuł 25 1.
---------+Artykuł 25 1a.
---------+Artykuł 25 2.
---------+Artykuł 25 3.
------+Artykuł 26 Europejski system obejmujący systemy gwarantowania depozytów
---------+Artykuł 26 1.
---------+Artykuł 26 2.
---------+Artykuł 26 3.
---------+Artykuł 26 4.
------+Artykuł 27 Europejski system postępowania naprawczego wobec banków i ustalenia dotyczące finansowania
---------+Artykuł 27 1.
---------+Artykuł 27 2.
------+Artykuł 28 Delegowanie zadań i kompetencji
---------+Artykuł 28 1.
---------+Artykuł 28 2.
---------+Artykuł 28 3.
---------+Artykuł 28 4.
------+Artykuł 29 Wspólna kultura nadzoru
---------+Artykuł 29 1.
---------+Artykuł 29 2.
------+Artykuł 29a Unijne strategiczne priorytety w zakresie nadzoru
------+Artykuł 30 Wzajemne oceny właściwych organów
---------+Artykuł 30 1.
---------+Artykuł 30 2.
---------+Artykuł 30 3.
---------+Artykuł 30 4.
---------+Artykuł 30 5.
---------+Artykuł 30 6.
---------+Artykuł 30 7.
---------+Artykuł 30 8.
------+Artykuł 31 Funkcja koordynacyjna
---------+Artykuł 31 1.
---------+Artykuł 31 2.
---------+Artykuł 31 3.
------+Artykuł 31a Wymiana informacji dotyczących kompetencji i reputacji
------+Artykuł 32 Ocena zmian na rynku, w tym testów warunków skrajnych
---------+Artykuł 32 1.
---------+Artykuł 32 2.
---------+Artykuł 32 3.
---------+Artykuł 32 3a.
---------+Artykuł 32 3b.
---------+Artykuł 32 4.
------+Artykuł 33 Współpraca międzynarodowa, w tym równoważność
---------+Artykuł 33 1.
---------+Artykuł 33 2.
---------+Artykuł 33 3.
---------+Artykuł 33 4.
---------+Artykuł 33 5.
---------+Artykuł 33 6.
------+Artykuł 35 Gromadzenie informacji
---------+Artykuł 35 1.
---------+Artykuł 35 2.
---------+Artykuł 35 3.
---------+Artykuł 35 4.
---------+Artykuł 35 5.
---------+Artykuł 35 6.
---------+Artykuł 35 7.
---------+Artykuł 35 7a.
------+Artykuł 35a Wymiana informacji między organami i z innymi podmiotami
---------+Artykuł 35a 1.
---------+Artykuł 35a 2.
---------+Artykuł 35a 3.
---------+Artykuł 35a 4.
---------+Artykuł 35a 5.
---------+Artykuł 35a 6.
---------+Artykuł 35a 7.
---------+Artykuł 35a 8.
---------+Artykuł 35a 9.
---------+Artykuł 35a 10.
---------+Artykuł 35a 11.
---------+Artykuł 35a 12.
------+Artykuł 35b
---------+Artykuł 35b 1.
---------+Artykuł 35b 2.
------+Artykuł 36 Relacje z ERRS
---------+Artykuł 36 1.
---------+Artykuł 36 2.
---------+Artykuł 36 4.
---------+Artykuł 36 5.
------+Artykuł 37 Bankowa Grupa Interesariuszy
---------+Artykuł 37 1.
---------+Artykuł 37 2.
---------+Artykuł 37 3.
---------+Artykuł 37 3a.
---------+Artykuł 37 4.
---------+Artykuł 37 5.
---------+Artykuł 37 6.
---------+Artykuł 37 7.
------+Artykuł 38 Środki ochronne
---------+Artykuł 38 1.
---------+Artykuł 38 2.
---------+Artykuł 38 3.
---------+Artykuł 38 4.
---------+Artykuł 38 5.
------+Artykuł 39 Procedury podejmowania decyzji
---------+Artykuł 39 1.
---------+Artykuł 39 2.
---------+Artykuł 39 3.
---------+Artykuł 39 4.
---------+Artykuł 39 5.
---------+Artykuł 39 6.
---+ROZDZIAŁ III STRUKTURA ORGANIZACYJNA
------+SEKCJA 1 Rada Organów Nadzoru
---------+Artykuł 40 Skład
------------+Artykuł 40 1.
------------+Artykuł 40 2.
------------+Artykuł 40 3.
------------+Artykuł 40 4.
------------+Artykuł 40 4a.
------------+Artykuł 40 5.
------------+Artykuł 40 6.
------------+Artykuł 40 7.
------------+Artykuł 40 8.
---------+Artykuł 41 Komitety wewnętrzne
------------+Artykuł 41 1.
------------+Artykuł 41 2.
------------+Artykuł 41 3.
------------+Artykuł 41 4.
------------+Artykuł 41 5.
------------+Artykuł 41 6.
---------+Artykuł 42 Niezależność Rady Organów Nadzoru
------------+Artykuł 42 1.
------------+Artykuł 42 2.
------------+Artykuł 42 3.
------------+Artykuł 42 4.
---------+Artykuł 43 Zadania
------------+Artykuł 43 1.
------------+Artykuł 43 4.
------------+Artykuł 43 5.
------------+Artykuł 43 6.
------------+Artykuł 43 7.
------------+Artykuł 43 8.
---------+Artykuł 43a Przejrzystość decyzji podejmowanych przez Radę Organów Nadzoru
---------+Artykuł 44 Proces decyzyjny
------------+Artykuł 44 1.
------------+Artykuł 44 2.
------------+Artykuł 44 3.
------------+Artykuł 44 3a.
------------+Artykuł 44 3b.
------------+Artykuł 44 4.
------------+Artykuł 44 4a.
------+SEKCJA 2 Zarząd
---------+Artykuł 45 Skład
------------+Artykuł 45 1.
------------+Artykuł 45 2.
------------+Artykuł 45 3.
------------+Artykuł 45 4.
---------+Artykuł 45a Proces podejmowania decyzji
------------+Artykuł 45a 1.
------------+Artykuł 45a 2.
------------+Artykuł 45a 3.
---------+Artykuł 45b Grupy koordynacyjne
------------+Artykuł 45b 1.
------------+Artykuł 45b 2.
------------+Artykuł 45b 3.
------------+Artykuł 45b 4.
---------+Artykuł 46 Niezależność Zarządu
---------+Artykuł 47 Zadania
------------+Artykuł 47 1.
------------+Artykuł 47 2.
------------+Artykuł 47 3.
------------+Artykuł 47 3a.
------------+Artykuł 47 4.
------------+Artykuł 47 5.
------------+Artykuł 47 6.
------------+Artykuł 47 7.
------------+Artykuł 47 8.
------------+Artykuł 47 9.
------+SEKCJA 3 Przewodniczący
---------+Artykuł 48 Powołanie i zadania
------------+Artykuł 48 1.
------------+Artykuł 48 2.
------------+Artykuł 48 3.
------------+Artykuł 48 4.
------------+Artykuł 48 5.
---------+Artykuł 49 Niezależność Przewodniczącego
---------+Artykuł 49a Wydatki
------+SEKCJA 4 Dyrektor Wykonawczy
---------+Artykuł 51 Powołanie
------------+Artykuł 51 1.
------------+Artykuł 51 2.
------------+Artykuł 51 3.
------------+Artykuł 51 4.
------------+Artykuł 51 5.
---------+Artykuł 52 Niezależność
---------+Artykuł 52a Wydatki
---------+Artykuł 53 Zadania
------------+Artykuł 53 1.
------------+Artykuł 53 2.
------------+Artykuł 53 3.
------------+Artykuł 53 4.
------------+Artykuł 53 5.
------------+Artykuł 53 6.
------------+Artykuł 53 7.
------------+Artykuł 53 8.
---+ROZDZIAŁ IV WSPÓLNE ORGANY EUROPEJSKICH URZĘDÓW NADZORU
------+SEKCJA 1 Wspólny Komitet Europejskich Urzędów Nadzoru
---------+Artykuł 54 Ustanowienie
------------+Artykuł 54 1.
------------+Artykuł 54 2.
------------+Artykuł 54 2a.
------------+Artykuł 54 3.
------------+Artykuł 54 4.
---------+Artykuł 55 Skład
------------+Artykuł 55 1.
------------+Artykuł 55 2.
------------+Artykuł 55 3.
------------+Artykuł 55 4.
------------+Artykuł 55 5.
---------+Artykuł 56 Wspólne stanowiska i wspólne akty
---------+Artykuł 57 Podkomitety
------------+Artykuł 57 1.
------------+Artykuł 57 2.
------------+Artykuł 57 3.
------------+Artykuł 57 4.
------------+Artykuł 57 5.
------+SEKCJA 2 Komisja Odwoławcza
---------+Artykuł 58 Skład i działanie
------------+Artykuł 58 1.
------------+Artykuł 58 2.
------------+Artykuł 58 3.
------------+Artykuł 58 4.
------------+Artykuł 58 5.
------------+Artykuł 58 6.
------------+Artykuł 58 7.
------------+Artykuł 58 8.
---------+Artykuł 59 Niezależność i bezstronność
------------+Artykuł 59 1.
------------+Artykuł 59 2.
------------+Artykuł 59 3.
------------+Artykuł 59 4.
------------+Artykuł 59 5.
------------+Artykuł 59 6.
---+ROZDZIAŁ V ŚRODKI ODWOŁAWCZE
------+Artykuł 60 Odwołania
---------+Artykuł 60 1.
---------+Artykuł 60 2.
---------+Artykuł 60 3.
---------+Artykuł 60 4.
---------+Artykuł 60 5.
---------+Artykuł 60 6.
---------+Artykuł 60 7.
------+Artykuł 60a Przekroczenia kompetencji
------+Artykuł 61 Skargi przed Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej
---------+Artykuł 61 1.
---------+Artykuł 61 2.
---------+Artykuł 61 3.
---------+Artykuł 61 4.
---+ROZDZIAŁ VI PRZEPISY FINANSOWE
------+Artykuł 62 Budżet Urzędu
---------+Artykuł 62 1.
---------+Artykuł 62 2.
---------+Artykuł 62 3.
---------+Artykuł 62 4.
------+Artykuł 63 Ustanawianie budżetu
---------+Artykuł 63 1.
---------+Artykuł 63 2.
---------+Artykuł 63 3.
---------+Artykuł 63 4.
---------+Artykuł 63 5.
---------+Artykuł 63 6.
---------+Artykuł 63 7.
---------+Artykuł 63 8.
------+Artykuł 64 Wykonanie i kontrola budżetu
---------+Artykuł 64 1.
---------+Artykuł 64 2.
---------+Artykuł 64 3.
---------+Artykuł 64 4.
---------+Artykuł 64 5.
---------+Artykuł 64 6.
---------+Artykuł 64 7.
---------+Artykuł 64 8.
---------+Artykuł 64 9.
---------+Artykuł 64 10.
---------+Artykuł 64 11.
------+Artykuł 65 Przepisy finansowe
------+Artykuł 66 Środki zwalczania nadużyć finansowych
---------+Artykuł 66 1.
---------+Artykuł 66 2.
---------+Artykuł 66 3.
---+ROZDZIAŁ VII PRZEPISY OGÓLNE
------+Artykuł 67 Przywileje i immunitety
------+Artykuł 68 Personel
---------+Artykuł 68 1.
---------+Artykuł 68 2.
---------+Artykuł 68 3.
---------+Artykuł 68 4.
------+Artykuł 69 Odpowiedzialność Urzędu
---------+Artykuł 69 1.
---------+Artykuł 69 2.
------+Artykuł 70 Obowiązek zachowania tajemnicy służbowej
---------+Artykuł 70 1.
---------+Artykuł 70 2.
---------+Artykuł 70 2a.
---------+Artykuł 70 3.
---------+Artykuł 70 4.
------+Artykuł 71 Ochrona danych osobowych
------+Artykuł 72 Dostęp do dokumentów
---------+Artykuł 72 1.
---------+Artykuł 72 2.
---------+Artykuł 72 3.
------+Artykuł 73 Ustalenia językowe
---------+Artykuł 73 1.
---------+Artykuł 73 2.
---------+Artykuł 73 3.
------+Artykuł 74 Umowa w sprawie siedziby
------+Artykuł 75 Udział państw trzecich
---------+Artykuł 75 1.
---------+Artykuł 75 2.
---------+Artykuł 75 3.
---+ROZDZIAŁ VIII PRZEPISY PRZEJŚCIOWE I KOŃCOWE
------+Artykuł 76 Relacje z Komitetem Europejskich Organów Nadzoru Bankowego
------+Artykuł 77 Przepisy przejściowe dotyczące personelu
---------+Artykuł 77 1.
---------+Artykuł 77 2.
---------+Artykuł 77 3.
---------+Artykuł 77 4.
------+Artykuł 78 Przepisy krajowe
------+Artykuł 79 Zmiany
------+Artykuł 80 Uchylenie
------+Artykuł 81 Przegląd
---------+Artykuł 81 1.
---------+Artykuł 81 2.
---------+Artykuł 81 2a.
---------+Artykuł 81 3.
---------+Artykuł 81 4.
------+Artykuł 81a Przegląd ustaleń dotyczących głosowania
------+Artykuł 82 Wejście w życie
 English - European Union - Financial Industry - Banking -

ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) NR 1093/2010 z dnia 24 listopada 2010 r. w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Nadzoru (Europejskiego Urzędu Nadzoru Bankowego), zmiany decyzji nr 716/2009/WE oraz uchylenia decyzji Komisji 2009/78/WE

ROZPORZĄDZENIE PARLAMENTU EUROPEJSKIEGO I RADY (UE) NR 1093/2010

z dnia 24 listopada 2010 r.

w sprawie ustanowienia Europejskiego Urzędu Nadzoru (Europejskiego Urzędu Nadzoru Bankowego), zmiany decyzji nr 716/2009/WE oraz uchylenia decyzji Komisji 2009/78/WE

Niniejsze rozporządzenie wiąże w całości i jest bezpośrednio stosowane we wszystkich państwach członkowskich.

1. Przegląd

,
ROZDZIAŁ I USTANOWIENIE I STATUS PRAWNY ROZDZIAŁ I USTANOWIENIE I STATUS PRAWNY
ROZDZIAŁ II ZADANIA I UPRAWNIENIA URZĘDU ROZDZIAŁ II ZADANIA I UPRAWNIENIA URZĘDU
ROZDZIAŁ III STRUKTURA ORGANIZACYJNA ROZDZIAŁ III STRUKTURA ORGANIZACYJNA
ROZDZIAŁ IV WSPÓLNE ORGANY EUROPEJSKICH URZĘDÓW NADZORU ROZDZIAŁ IV WSPÓLNE ORGANY EUROPEJSKICH URZĘDÓW NADZORU
ROZDZIAŁ V ŚRODKI ODWOŁAWCZE ROZDZIAŁ V ŚRODKI ODWOŁAWCZE
ROZDZIAŁ VI PRZEPISY FINANSOWE ROZDZIAŁ VI PRZEPISY FINANSOWE
ROZDZIAŁ VII PRZEPISY OGÓLNE ROZDZIAŁ VII PRZEPISY OGÓLNE
ROZDZIAŁ VIII PRZEPISY PRZEJŚCIOWE I KOŃCOWE ROZDZIAŁ VIII PRZEPISY PRZEJŚCIOWE I KOŃCOWE

1.1 Odwołania

1.2 Zidentyfikowane wymagania

1.3 Powiązane normy

2. Zidentyfikowane wymagania

Wymagania

3. Powiązane normy

Normy
  • Builddate: 31.12.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32010R1093
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.