+RICHTLIJN 2012/19/EU VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 4 juli 2012 betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) (herschikking) (Voor de EER relevante tekst)
---+Artikel 1 Onderwerp
---+Artikel 2 Toepassingsgebied
------+Artikel 2 1.
------+Artikel 2 2.
------+Artikel 2 3.
------+Artikel 2 4.
------+Artikel 2 5.
---+Artikel 3 Definities
------+Artikel 3 1.
------+Artikel 3 2.
---+Artikel 4 Productontwerp
---+Artikel 5 Gescheiden inzameling
------+Artikel 5 1.
------+Artikel 5 2.
------+Artikel 5 3.
------+Artikel 5 4.
------+Artikel 5 5.
---+Artikel 6 Verwijdering en vervoer van ingezamelde AEEA
------+Artikel 6 1.
------+Artikel 6 2.
---+Artikel 7 Inzamelingspercentage
------+Artikel 7 1.
------+Artikel 7 2.
------+Artikel 7 3.
------+Artikel 7 4.
------+Artikel 7 5.
------+Artikel 7 6.
------+Artikel 7 7.
---+Artikel 8 Passende verwerking
------+Artikel 8 1.
------+Artikel 8 2.
------+Artikel 8 3.
------+Artikel 8 4.
------+Artikel 8 5.
------+Artikel 8 6.
---+Artikel 9 Vergunningen
------+Artikel 9 1.
------+Artikel 9 2.
------+Artikel 9 3.
---+Artikel 10 Overbrenging van AEEA
------+Artikel 10 1.
------+Artikel 10 2.
------+Artikel 10 3.
---+Artikel 11 Streefcijfers inzake nuttige toepassing
------+Artikel 11 1.
------+Artikel 11 2.
------+Artikel 11 3.
------+Artikel 11 4.
------+Artikel 11 5.
------+Artikel 11 6.
---+Artikel 12 Financiering met betrekking tot AEEA van particuliere huishoudens
------+Artikel 12 1.
------+Artikel 12 2.
------+Artikel 12 3.
------+Artikel 12 4.
------+Artikel 12 5.
------+Artikel 12 6.
---+Artikel 13 Financiering met betrekking tot AEEA van andere gebruikers dan particuliere huishoudens
------+Artikel 13 1.
------+Artikel 13 2.
---+Artikel 14 Informatie voor de gebruikers
------+Artikel 14 1.
------+Artikel 14 2.
------+Artikel 14 3.
------+Artikel 14 4.
------+Artikel 14 5.
---+Artikel 15 Informatie voor de verwerkingsinstallaties
------+Artikel 15 1.
------+Artikel 15 2.
---+Artikel 16 Registratie, informatie en rapportage
------+Artikel 16 1.
------+Artikel 16 2.
------+Artikel 16 3.
------+Artikel 16 4.
------+Artikel 16 6.
------+Artikel 16 7.
------+Artikel 16 8.
------+Artikel 16 9.
---+Artikel 16bis Prikkels voor de toepassing van de afvalhiërarchie
---+Artikel 17 Gevolmachtigde
------+Artikel 17 1.
------+Artikel 17 2.
------+Artikel 17 3.
---+Artikel 18 Administratieve samenwerking en uitwisseling van informatie
---+Artikel 19 Aanpassing aan de vooruitgang van wetenschap en techniek
---+Artikel 20 Uitoefening van de bevoegdheidsdelegatie
------+Artikel 20 1.
------+Artikel 20 2.
------+Artikel 20 3.
------+Artikel 20 4.
------+Artikel 20 5.
---+Artikel 21 Comitéprocedure
------+Artikel 21 1.
------+Artikel 21 2.
---+Artikel 22 Sancties
---+Artikel 23 Inspecties en controles
------+Artikel 23 1.
------+Artikel 23 2.
------+Artikel 23 3.
------+Artikel 23 4.
---+Artikel 24 Omzetting
------+Artikel 24 1.
------+Artikel 24 2.
------+Artikel 24 3.
---+Artikel 24 bis Evaluatie
------+Artikel 24 bis 1.
------+Artikel 24 bis 2.
---+Artikel 25 Intrekking
---+Artikel 26 Inwerkingtreding
---+Artikel 27 Adressaten
---+BIJLAGE I
---+BIJLAGE II
---+BIJLAGE III
---+ANNEX IV
---+BIJLAGE IV
---+ANNEX VI
---+ANNEX VII
---+ANNEX VIII
---+ANNEX IX
---+BIJLAGE IX
---+ANNEX XI
---+ANNEX XII
|
English -
European Union -
Environment -
RICHTLIJN 2012/19/EU VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 4 juli 2012 betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA) (herschikking) (Voor de EER relevante tekst)
RICHTLIJN 2012/19/EU VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD
van 4 juli 2012
betreffende afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA)
(herschikking)
(Voor de EER relevante tekst)
1. Overzicht
| Titel |
Regelgeving |
|
Artikel 1 Onderwerp
|
Artikel 1
Bij deze richtlijn worden maatregelen vastgesteld ter bescherming van het milieu en de menselijke gezondheid door preventie of beperking van de negatieve gevolgen van de productie en het beheer van afgedankte elektrische en elektronische apparatuur (AEEA), ter beperking van de gevolgen in het algemeen van het gebruik van hulpbronnen en ter verbetering van de efficiëntie van het gebruik ervan, overeenkomstig de artikelen 1 en 4 van Richtlijn 2008/98/EG, waarmee wordt bijgedragen aan een duurzame ontwikkeling.
|
|
Artikel 2 Toepassingsgebied
|
|
|
Artikel 3 Definities
|
|
|
Artikel 4 Productontwerp
|
Artikel 4
De lidstaten stimuleren, onverminderd de voorschriften van de Uniewetgeving inzake het goed functioneren van de interne markt en inzake productontwerp, met inbegrip van Richtlijn 2009/125/EG, samenwerking tussen producenten en recycleerders, en maatregelen ter bevordering van ontwerp en productie van EEA, met name met oog voor het vergemakkelijken van het hergebruik, de ontmanteling en de nuttige toepassing van AEEA en de onderdelen en materialen daarvan. In deze context nemen de lidstaten passende maatregelen opdat de eisen inzake ecologisch ontwerp die gericht zijn op het vergemakkelijken van het hergebruik en de verwerking van AEEA, vastgesteld in het kader van Richtlijn 2009/125/EG, worden toegepast en zodat specifieke ontwerpelementen of productieprocessen van de producenten het hergebruik van AEEA niet in de weg staan, tenzij de voordelen van deze elementen of processen zwaarder wegen, bij voorbeeld in verband met milieubescherming en/of veiligheidseisen.
|
|
Artikel 5 Gescheiden inzameling
|
|
|
Artikel 6 Verwijdering en vervoer van ingezamelde AEEA
|
|
|
Artikel 7 Inzamelingspercentage
|
|
|
Artikel 8 Passende verwerking
|
|
|
Artikel 9 Vergunningen
|
|
|
Artikel 10 Overbrenging van AEEA
|
|
|
Artikel 11 Streefcijfers inzake nuttige toepassing
|
|
|
Artikel 12 Financiering met betrekking tot AEEA van particuliere huishoudens
|
|
|
Artikel 13 Financiering met betrekking tot AEEA van andere gebruikers dan particuliere huishoudens
|
|
|
Artikel 14 Informatie voor de gebruikers
|
|
|
Artikel 15 Informatie voor de verwerkingsinstallaties
|
|
|
Artikel 16 Registratie, informatie en rapportage
|
|
|
Artikel 16bis Prikkels voor de toepassing van de afvalhiërarchie
|
Artikel 16 bis
Prikkels voor de toepassing van de afvalhiërarchie
Om de doelstellingen van deze richtlijn te helpen verwezenlijken, maken de lidstaten gebruik van economische instrumenten en andere maatregelen om prikkels te bieden voor de toepassing van de afvalstoffenhiërarchie, zoals die welke zijn vermeld in bijlage IV bis bij Richtlijn 2008/98/EG of andere passende instrumenten en maatregelen.
|
|
Artikel 17 Gevolmachtigde
|
|
|
Artikel 18 Administratieve samenwerking en uitwisseling van informatie
|
Artikel 18
Administratieve samenwerking en uitwisseling van informatie
De lidstaten zorgen ervoor dat de voor de uitvoering van deze richtlijn bevoegde autoriteiten met elkaar samenwerken, met name om een adequate informatie-uitwisseling tot stand te brengen om ervoor te zorgen dat producenten aan de voorschriften van deze richtlijn voldoen, en, waar passend, aan elkaar en aan de Commissie informatie verstrekken teneinde de juiste uitvoering van deze richtlijn te vergemakkelijken. De administratieve samenwerking en uitwisseling van informatie, in het bijzonder tussen nationale registers, geschieden onder meer met gebruikmaking van elektronische communicatiemiddelen.
De samenwerking omvat onder meer het verlenen van toegang tot de relevante documenten en informatie, waaronder de inspectieresultaten, onverminderd wettelijke bepalingen inzake gegevensbescherming die gelden in de lidstaat van de autoriteit waarmee om samenwerking wordt verzocht.
|
|
Artikel 19 Aanpassing aan de vooruitgang van wetenschap en techniek
|
Artikel 19
Aanpassing aan de vooruitgang van wetenschap en techniek
▼M1
De Commissie is bevoegd overeenkomstig artikel 20 van deze richtlijn gedelegeerde handelingen vast te stellen met betrekking tot de wijzigingen die noodzakelijk zijn om de bijlagen IV, VII, VIII en IX bij deze richtlijn aan te passen aan de vooruitgang van wetenschap en techniek. De Commissie stelt een afzonderlijke gedelegeerde handeling vast met betrekking tot elke te wijzigen bijlage. De wijziging van bijlage VII bij deze richtlijn gebeurt met inachtneming van de vrijstellingen krachtens Richtlijn 2011/65/EU van het Europees Parlement en de Raad (
8
).
▼B
Voordat de bijlagen worden gewijzigd, raadpleegt de Commissie onder andere de producenten van EEA, de recycleerders, de verwerkers alsmede de milieuorganisaties, werknemers- en consumentenverenigingen.
|
|
Artikel 20 Uitoefening van de bevoegdheidsdelegatie
|
|
|
Artikel 21 Comitéprocedure
|
|
|
Artikel 22 Sancties
|
Artikel 22
De lidstaten stellen de regels vast voor de sancties die van toepassing zijn op inbreuken op krachtens deze richtlijn vastgestelde nationale bepalingen en nemen alle nodige maatregelen om ervoor te zorgen dat deze ten uitvoer worden gelegd. De sancties moeten doeltreffend, evenredig en afschrikkend zijn. De lidstaten stellen de Commissie uiterlijk op 14 februari 2014 in kennis van die bepalingen en delen haar onverwijld alle latere wijzigingen ter zake mee.
|
|
Artikel 23 Inspecties en controles
|
|
|
Artikel 24 Omzetting
|
|
|
Artikel 24 bis Evaluatie
|
|
|
Artikel 25 Intrekking
|
Artikel 25
Richtlijn 2002/96/EG, zoals gewijzigd bij de in bijlage XI, deel A, genoemde richtlijnen, wordt met ingang van 15 februari 2014 ingetrokken, onverminderd de verplichtingen van de lidstaten met betrekking tot de termijnen voor omzetting in nationaal recht en toepassing van de in bijlage XI, deel B, genoemde richtlijnen.
Verwijzingen naar de ingetrokken richtlijn gelden als verwijzingen naar deze richtlijn en worden gelezen volgens de concordantietabel in bijlage XII.
|
|
Artikel 26 Inwerkingtreding
|
Artikel 26
Deze richtlijn treedt in werking op de twintigste dag na die van de bekendmaking ervan in het Publicatieblad van de Europese Unie.
|
|
Artikel 27 Adressaten
|
Artikel 27
Deze richtlijn is gericht tot de lidstaten.
|
|
BIJLAGE I
|
BIJLAGE I
Categorieën EEA waarop deze richtlijn van toepassing is tijdens de in artikel 2, lid 1, onder a), bepaalde overgangsperiode
1. Grote huishoudelijke apparaten
2. Kleine huishoudelijke apparaten
3. IT- en telecommunicatieapparatuur
4. Consumentenapparatuur en fotovoltaïsche panelen
5. Verlichtingsapparatuur
6. Elektrisch en elektronisch gereedschap (uitgezonderd grote, niet-verplaatsbare industriële installaties)
7. Speelgoed, ontspannings- en sportapparatuur
8. Medische hulpmiddelen (uitgezonderd alle geïmplanteerde en geïnfecteerde producten)
9. Meet- en controle-instrumenten
|
|
BIJLAGE II
|
BIJLAGE II
Indicatieve lijst van EEA die onder de categorieën van bijlage I valt
1. GROTE HUISHOUDELIJKE APPARATEN
Grote koelapparaten
Koelkasten
Diepvriezers
Andere grote apparaten voor koeling, bewaring en opslag van voedsel
Wasmachines
Wasdrogers
Vaatwasmachines
Kooktoestellen
Elektrische fornuizen
Elektrische kookplaten
Magnetrons
Andere grote apparaten voor de bereiding en andere behandelingen van voedsel
Elektrische verwarmingsapparatuur
Elektrische radiatoren
Andere grote toestellen voor de verwarming van kamers, bedden en zitmeubelen
Elektrische ventilatoren
Airconditioners
Andere ventilatie-, afzuig- en airconditioningapparatuur
2. KLEINE HUISHOUDELIJKE APPARATEN
Stofzuigers
Rolvegers
Andere schoonmaakapparaten
Apparaten voor het naaien, breien en weven en andere textielbewerkingen
Strijkijzers en andere apparaten voor het strijken en mangelen en andere verzorging van kleding
Broodroosters
Frituurpannen
Koffiemolens, koffiezetmachines en apparatuur voor het openen of luchtdicht sluiten van recipiënten of verpakkingen
Elektrische messen
Tondeuses, haardrogers, elektrische tandenborstels, scheerapparaten, massage- en andere lichaamsverzorgingsapparaten
Klokken, andere uurwerken en apparatuur voor het meten, aangeven of registreren van tijd
Weegschalen
3. IT- EN TELECOMMUNICATIEAPPARATUUR
Gecentraliseerde gegevensverwerking:
Mainframes
Minicomputers
Afdrukeenheden
Persoonlijk computergebruik:
Personal computers (inclusief processor, muis, scherm en toetsenbord)
Laptops (inclusief processor, muis, scherm en toetsenbord)
Notebookcomputers
Notepadcomputers
Printers
Kopieerapparaten
Elektrische en elektronische typemachines
Zak- en bureaurekenmachines
en andere producten en apparatuur voor het elektronisch verzamelen, opslaan, verwerken, presenteren of communiceren van informatie
Gebruikerseindstations en -systemen
Faxapparaten
Telexapparaten
Telefoons
Munt- en kaarttelefoons
Draadloze telefoons
Cellulaire telefoons
Antwoordapparaten
en andere producten of apparatuur voor het overbrengen met telecommunicatie van geluid, beelden of andere informatie
4. CONSUMENTENAPPARATUUR EN FOTOVOLTAÏSCHE PANELEN
Radiotoestellen
Televisietoestellen
Videocamera's
Videorecorders
Hifirecorders
Geluidsversterkers
Muziekinstrumenten
en andere producten of apparatuur voor het opnemen of weergeven van geluid of beelden, waaronder signalen of andere technieken voor de verspreiding van beeld en geluid dan telecommunicatie
Fotovoltaïsche panelen
5. VERLICHTINGSAPPARATUUR
Armaturen voor fluorescentielampen, uitgezonderd armaturen in huishoudens
Fluorescentielampen (tl-buizen)
Compacte fluorescentielampen
Hogedrukgasontladingslampen, met inbegrip van hogedruknatriumlampen en metaalhalogenidelampen
Lagedruknatriumlampen
Andere verlichting of apparatuur voor het verspreiden of regelen van licht, uitgezonderd gloeilampen
6. ELEKTRISCH EN ELEKTRONISCH GEREEDSCHAP (UITGEZONDERD GROTE, NIET-VERPLAATSBARE INDUSTRIËLE INSTALLATIES)
Boren
Zagen
Naaimachines
Apparatuur voor het draaien, frezen, schuren, slijpen, zagen, snijden, afsnijden, boren, maken van gaten, ponsen, vouwen, buigen of dergelijke bewerkingen van hout, metaal en ander materiaal
Gereedschap voor het klinken, spijkeren of schroeven, of het verwijderen van klinknagels, spijkers en schroeven, of dergelijk gebruik
Gereedschap voor het lassen, solderen of dergelijk gebruik
Apparatuur voor het verstuiven, verspreiden, dispergeren of op andere wijze behandelen van vloeistoffen of gassen
Gereedschap voor het maaien en andere tuinbezigheden
7. SPEELGOED, ONTSPANNINGS- EN SPORTAPPARATUUR
Elektrische treinen en autoracebanen
Handconsoles voor videospellen
Videospellen
Fiets-, duik-, loop-, roeicomputers en dergelijke
Sportapparatuur met elektrische of elektronische onderdelen
Speelautomaten
8. MEDISCHE HULPMIDDELEN (MET UITZONDERING VAN ALLE GEÏMPLANTEERDE EN GEÏNFECTEERDE PRODUCTEN)
Radiotherapeutische apparatuur
Cardiologische apparatuur
Dialyseapparatuur
Beademingstoestellen
Apparatuur voor nucleaire geneeskunde
Laboratoriumapparatuur voor in-vitrodiagnostiek
Analyseapparatuur
Diepvriezers
Apparatuur voor vruchtbaarheidstests
Andere apparaten voor het opsporen, voorkomen, volgen, behandelen en verlichten van ziekten, verwondingen of handicaps
9. MEET- EN REGELAPPARATUUR
Rookmelders
Verwarmingsregelaars
Thermostaten
Meet-, weeg- en afstelapparaten voor huishouden of laboratorium
Andere meet- en regelapparatuur, voor industriële installaties (bv. in regelpanelen)
10. AUTOMATEN
Automaten voor warme dranken
Automaten voor warme/koude flesjes/blikjes
Automaten voor vaste voedingsproducten
Geldautomaten
Alle automaten voor alle soorten producten
|
|
BIJLAGE III
|
BIJLAGE III
CATEGORIEËN EEA WAAROP DEZE RICHTLIJN VAN TOEPASSING IS
1. Warmte- of koude-uitwisselende apparatuur
2. Schermen, monitors en apparatuur met schermen die een oppervlakte hebben van meer dan 100 cm2
4. Grote apparatuur (met een buitenafmeting van meer dan 50 cm), waaronder, maar niet beperkt tot:
huishoudelijke apparaten; IT- en telecommunicatieapparatuur; consumentenapparatuur; lichtarmaturen; apparatuur voor het weergeven van geluid of beelden, muziekapparatuur; elektrisch en elektronisch gereedschap; speelgoed, ontspannings- en sportapparatuur; medische hulpmiddelen; meet- en controle-instrumenten; automaten; apparatuur voor het opwekken van elektrische stromen. Tot deze categorie behoren geen apparaten die onder de categorieën 1 tot en met 3 vallen.
5. Kleine apparatuur (zonder buitenafmeting van meer dan 50 cm), waaronder, maar niet beperkt tot:
huishoudelijke apparaten; consumentenapparatuur; lichtarmaturen; apparatuur voor het weergeven van geluid of beelden, muziekapparatuur; elektrisch en elektronisch gereedschap; speelgoed, ontspannings- en sportapparatuur; medische hulpmiddelen; meet- en controle-instrumenten; automaten; apparatuur voor het opwekken van elektrische stromen. Tot deze categorie behoren geen apparaten die onder de categorieën 1 tot en met 3 en 6 vallen.
6. Kleine IT- en telecommunicatieapparatuur (zonder buitenafmeting van meer dan 50 cm)
|
|
ANNEX IV
|
ANNEX IV
Non-exhaustive list of EEE which falls within the categories listed in Annex III
1. Temperature exchange equipment
Refrigerators, Freezers, Equipment which automatically delivers cold products, Air conditioning equipment, Dehumidifying equipment, Heat pumps, Radiators containing oil and other temperature exchange equipment using fluids other than water for the temperature exchange.
2. Screens, monitors, and equipment containing screens having a surface greater than 100 cm2
Screens, Televisions, LCD photo frames, Monitors, Laptops, Notebooks.
3. Lamps
Straight fluorescent lamps, Compact fluorescent lamps, Fluorescent lamps, High intensity discharge lamps - including pressure sodium lamps and metal halide lamps, Low pressure sodium lamps, LED.
4. Large equipment
Washing machines, Clothes dryers, Dish washing machines, Cookers, Electric stoves, Electric hot plates, Luminaires, Equipment reproducing sound or images, Musical equipment (excluding pipe organs installed in churches), Appliances for knitting and weaving, Large computer-mainframes, Large printing machines, Copying equipment, Large coin slot machines, Large medical devices, Large monitoring and control instruments, Large appliances which automatically deliver products and money, Photovoltaic panels.
5. Small equipment
Vacuum cleaners, Carpet sweepers, Appliances for sewing, Luminaires, Microwaves, Ventilation equipment, Irons, Toasters, Electric knives, Electric kettles, Clocks and Watches, Electric shavers, Scales, Appliances for hair and body care, Calculators, Radio sets, Video cameras, Video recorders, Hi-fi equipment, Musical instruments, Equipment reproducing sound or images, Electrical and electronic toys, Sports equipment, Computers for biking, diving, running, rowing, etc., Smoke detectors, Heating regulators, Thermostats, Small Electrical and electronic tools, Small medical devices, Small Monitoring and control instruments, Small Appliances which automatically deliver products, Small equipment with integrated photovoltaic panels.
6. Small IT and telecommunication equipment (no external dimension more than 50 cm)
Mobile phones, GPS, Pocket calculators, Routers, Personal computers, Printers, Telephones.
|
|
BIJLAGE IV
|
BIJLAGE IV
Niet-beperkende lijst van EEA die onder de in bijlage III genoemde categorieën valt
1. Warmte- of koude-uitwisselende apparatuur
Koelkasten, diepvriezers, apparatuur voor de automatische aflevering van koude producten, klimaatregelingsapparatuur, ontvochtigingsapparaten, warmtepompen, oliehoudende radiatoren en andere warmte- of koude-uitwisselende apparatuur waarin andere vloeistoffen dan water worden gebruikt voor de warmte- of koude-uitwisseling.
2. Schermen, monitors en apparatuur met schermen die een oppervlakte hebben van meer dan 100 cm2
Schermen, televisietoestellen, lcd-fotolijsten, monitors, laptops, notebooks.
3. Lampen
Fluorescentielampen (tl-buizen), compacte fluorescentielampen, fluorescentielampen, hogedrukgasontladingslampen, met inbegrip van hogedruknatriumlampen en metaalhalogenidelampen, lagedruknatriumlampen, leds.
4. Grote apparaten
Wasmachines, wasdrogers, vaatwasmachines, kooktoestellen, elektrische fornuizen, elektrische kookplaten, lichtarmaturen, apparatuur voor het weergeven van geluid of beelden, muziekapparatuur (uitgezonderd in kerken geplaatste pijporgels), apparaten voor breien en weven, grote mainframes, grote printers, kopieerapparaten, grote speelautomaten, grote medische hulpmiddelen, grote meet- en regelapparatuur, grote product- of geldautomaten, fotovoltaïsche panelen.
5. Kleine apparaten
Stofzuigers, rolvegers, naaiapparatuur, lichtarmaturen, magnetrons, ventilatieapparatuur, strijkijzers, broodroosters, elektrische messen, waterkokers, klokken en andere uurwerken, elektrische scheerapparaten, weegschalen, haar- en lichaamsverzorgingsapparaten, rekenmachines, radiotoestellen, videocamera's, videorecorders, hifiapparatuur, muziekinstrumenten, apparatuur voor het weergeven van geluid of beelden, elektrisch en elektronisch speelgoed, sportapparatuur, fiets-, duik-, loop-, roeicomputers en dergelijke, rookmelders, verwarmingsregelaars, thermostaten, klein elektrisch en elektronisch gereedschap, kleine medische hulpmiddelen, kleine meet- en regelapparatuur, kleine productautomaten, kleine apparaten met geïntegreerde fotovoltaïsche panelen.
6. Kleine IT- en telecommunicatieapparatuur (zonder buitenafmeting van meer dan 50 cm)
Mobiele telefoons, gps, zakrekenmachines, routers, personal computers, printers, telefoons.
|
|
ANNEX VI
|
ANNEX VI
MINIMUM REQUIREMENTS FOR SHIPMENTS
1. In order to distinguish between EEE and WEEE, where the holder of the object claims that he intends to ship or is shipping used EEE and not WEEE, Member States shall require the holder to have available the following to substantiate this claim:
(a)
a copy of the invoice and contract relating to the sale and/or transfer of ownership of the EEE which states that the equipment is destined for direct re-use and that it is fully functional;
(b)
evidence of evaluation or testing in the form of a copy of the records (certificate of testing, proof of functionality) on every item within the consignment and a protocol containing all record information according to point 3;
(c)
a declaration made by the holder who arranges the transport of the EEE that none of the material or equipment within the consignment is waste as defined by Article 3(1) of Directive 2008/98/EC; and
(d)
appropriate protection against damage during transportation, loading and unloading in particular through sufficient packaging and appropriate stacking of the load.
2. By way of derogation, point 1(a) and (b) and point 3 do not apply where it is documented by conclusive proof that the shipment is taking place in the framework of a business-to-business transfer agreement and that:
(a)
the EEE is sent back to the producer or a third party acting on his behalf as defective for repair under warranty with the intention of re-use; or
(b)
the used EEE for professional use is sent to the producer or a third party acting on his behalf or a third-party facility in countries to which Decision C(2001)107/Final of the OECD Council concerning the revision of Decision C(92)39/Final on control of transboundary movements of wastes destined for recovery operations applies, for refurbishment or repair under a valid contract with the intention of re-use; or
(c)
the defective used EEE for professional use, such as medical devices or their parts, is sent to the producer or a third party acting on his behalf for root cause analysis under a valid contract, in cases where such an analysis can only be conducted by the producer or third parties acting on his behalf.
3. In order to demonstrate that the items being shipped constitute used EEE rather than WEEE, Member States shall require the following steps for testing and record keeping for used EEE to be carried out:
Step 1: Testing
(a)
Functionality shall be tested and the presence of hazardous substances shall be evaluated. The tests to be conducted depend on the kind of EEE. For most of the used EEE a functionality test of the key functions is sufficient.
(b)
Results of evaluation and testing shall be recorded.
Step 2: Record
(a)
The record shall be fixed securely but not permanently on either the EEE itself (if not packed) or on the packaging so it can be read without unpacking the equipment.
(b)
The record shall contain the following information:
—
name of item (name of the equipment if listed in Annex II or Annex IV, as appropriate, and category set out in Annex I or Annex III, as appropriate),
—
identification number of the item (type No) where applicable,
—
year of production (if available),
—
name and address of the company responsible for evidence of functionality,
—
result of tests as described in step 1 (including date of the functionality test),
4. In addition to the documentation requested in points 1, 2 and 3, every load (e.g. shipping container, lorry) of used EEE shall be accompanied by:
(a)
a relevant transport document, e.g. CMR or waybill;
(b)
a declaration by the liable person on its responsibility.
5. In the absence of proof that an object is used EEE and not WEEE through the appropriate documentation required in points 1, 2, 3 and 4 and of appropriate protection against damage during transportation, loading and unloading in particular through sufficient packaging and appropriate stacking of the load, which are the obligations of the holder who arranges the transport, Member State authorities shall consider that an item is WEEE and presume that the load comprises an illegal shipment. In these circumstances the load will be dealt with in accordance with Articles 24 and 25 of Regulation (EC) No 1013/2006.
|
|
ANNEX VII
|
ANNEX VII
Selective treatment for materials and components of waste electrical and electronic equipment referred to in Article 8(2)
1. As a minimum the following substances, mixtures and components have to be removed from any separately collected WEEE:
—
polychlorinated biphenyls (PCB) containing capacitors in accordance with Council Directive 96/59/EC of 16 September 1996 on the disposal of polychlorinated biphenyls and polychlorinated terphenyls (PCB/PCT) (
9
),
—
mercury containing components, such as switches or backlighting lamps,
—
printed circuit boards of mobile phones generally, and of other devices if the surface of the printed circuit board is greater than 10 square centimetres,
—
toner cartridges, liquid and paste, as well as colour toner,
—
plastic containing brominated flame retardants,
—
asbestos waste and components which contain asbestos,
—
chlorofluorocarbons (CFC), hydrochlorofluorocarbons (HCFC) or hydrofluorocarbons (HFC), hydrocarbons (HC),
—
liquid crystal displays (together with their casing where appropriate) of a surface greater than 100 square centimetres and all those back-lighted with gas discharge lamps,
—
external electric cables,
—
components containing refractory ceramic fibres as described in Commission Directive 97/69/EC of 5 December 1997 adapting to technical progress for the 23rd time Council Directive 67/548/EEC on the approximation of the laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances (
10
),
—
components containing radioactive substances with the exception of components that are below the exemption thresholds set in Article 3 of and Annex I to Council Directive 96/29/Euratom of 13 May 1996 laying down basic safety standards for the protection of the health of workers and the general public against the dangers arising from ionizing radiation (
11
),
—
electrolyte capacitors containing substances of concern (height > 25 mm, diameter > 25 mm or proportionately similar volume).
These substances, mixtures and components shall be disposed of or recovered in compliance with Directive 2008/98/EC.
2. The following components of WEEE that is separately collected have to be treated as indicated:
—
cathode ray tubes: the fluorescent coating has to be removed,
—
equipment containing gases that are ozone depleting or have a global warming potential (GWP) above 15, such as those contained in foams and refrigeration circuits: the gases must be properly extracted and properly treated. Ozone-depleting gases must be treated in accordance with Regulation (EC) No 1005/2009,
—
gas discharge lamps: the mercury shall be removed.
3. Taking into account environmental considerations and the desirability of preparation for re-use and recycling, points 1 and 2 shall be applied in such a way that environmentally-sound preparation for re-use and recycling of components or whole appliances is not hindered.
|
|
ANNEX VIII
|
ANNEX VIII
TECHNICAL REQUIREMENTS REFERRED TO IN ARTICLE 8(3)
1. Sites for storage (including temporary storage) of WEEE prior to its treatment (without prejudice to the requirements of Council Directive 1999/31/EC of 26 April 1999 on the landfill of waste (
12
)):
—
impermeable surfaces for appropriate areas with the provision of spillage collection facilities and, where appropriate, decanters and cleanser-degreasers,
—
weatherproof covering for appropriate areas.
2. Sites for treatment of WEEE:
—
scales to measure the weight of the treated waste,
—
impermeable surfaces and waterproof covering for appropriate areas with the provision of spillage collection facilities and, where appropriate, decanters and cleanser-degreasers,
—
appropriate storage for disassembled spare parts,
—
appropriate containers for storage of batteries, PCBs/PCTs containing capacitors and other hazardous waste such as radioactive waste,
—
equipment for the treatment of water in compliance with health and environmental regulations.
|
|
ANNEX IX
|
ANNEX IX
SYMBOL FOR THE MARKING OF EEE
The symbol indicating separate collection for EEE consists of the crossed-out wheeled bin, as shown below. The symbol must be printed visibly, legibly and indelibly.
|
|
BIJLAGE IX
|
BIJLAGE IX
SYMBOOL ALS MERKTEKEN VOOR EEA
Het symbool voor gescheiden inzameling van EEA bestaat uit een doorgekruiste verrijdbare afvalbak zoals hieronder afgebeeld. Het symbool moet zichtbaar, leesbaar en onuitwisbaar worden aangebracht.
|
|
ANNEX XI
|
ANNEX XI
PART A
Repealed Directive with its successive amendments
(referred to in Article 25)
|
Directive 2002/96/EC on waste electrical and electronic equipment (WEEE)
|
(OJ L 37, 13.2.2003, p. 24)
|
|
Directive 2003/108/EC of the European Parliament and of the Council
|
(OJ L 345, 31.12.2003, p. 106)
|
|
Directive 2008/34/EC of the European Parliament and of the Council
|
(OJ L 81, 20.3.2008, p. 65)
|
PART B
List of time limits for transposition into national law
(referred to in Article 25)
|
Directive
|
Deadline for transposition
|
|
2002/96/EC
|
13 August 2004
|
|
2003/108/EC
|
13 August 2004
|
|
2008/34/EC
|
—
|
|
|
ANNEX XII
|
ANNEX XII
CORRELATION TABLE
|
Directive 2002/96/EC
|
This Directive
|
|
Article 1
|
—
|
|
—
|
Article 1
|
|
Article 2(1)
|
Article 2(1)
|
|
Article 2(2)
|
Article 2(2)
|
|
Article 2(3)
|
Article 2(3)(a)
|
|
Article 2(1) (partly)
|
Article 2(3)(b)
|
|
Annex IB, point 5, last item
|
Article 2(3)(c)
|
|
Annex IB, point 8
|
Article 2(4)(g)
|
|
—
|
Article 2(4)(a) to (f) and 2(5)
|
|
Article 3(a)
|
Article 3(1)(a)
|
|
—
|
Article 3(1)(b) to (d)
|
|
Article 3(b)
|
Article 3(1)(e)
|
|
Article 3(c) to (h)
|
Article 3(2)
|
|
Article 3(i)
|
Article 3(1)(f)
|
|
Article 3(j)
|
Article 3(1)(g)
|
|
Article 3(k)
|
Article 3(1)(h)
|
|
Article 3(l)
|
—
|
|
Article 3(m)
|
Article 3(1)(i)
|
|
—
|
Article 3(1)(j) to (o)
|
|
Article 4
|
Article 4
|
|
Article 5(1) to (2)
|
Article 5(1) to (2)
|
|
—
|
Article 5(3) to (4)
|
|
Article 5(3)
|
Article 5(5)
|
|
—
|
Article 6(1)
|
|
Article 5(4)
|
Article 6(2)
|
|
Article 5(5)
|
Article 7(1) and (2)
|
|
—
|
Article 8(1)
|
|
Article 6(1), first and second subparagraphs, and (3)
|
Article 8(2), (3) and (4)
|
|
Annex II(4)
|
Article 8(4), second subparagraph, first sentence
|
|
Article 6(1), third subparagraph
|
Article 8(5)
|
|
Article 6(6)
|
Article 8(6)
|
|
Article 6(2)
|
Article 9(1) and (2)
|
|
Article 6(4)
|
Article 9(3)
|
|
Article 6(5)
|
Article 10(1) and (2)
|
|
—
|
Article 10(3)
|
|
Article 7(1)
|
—
|
|
Article 7(2)
|
Article 11(1) and Annex V
|
|
—
|
Article 11(2)
|
|
—
|
Article 11(3)
|
|
Article 7(3), first subparagraph
|
Article 11(4)
|
|
Article 7(3), second subparagraph
|
—
|
|
Article 7(4)
|
—
|
|
Article 7(5)
|
Article 11(5)
|
|
—
|
Article 11(6)
|
|
Article 8(1)
|
Article 12(1)
|
|
—
|
Article 12(2)
|
|
Article 8(2), first and second subparagraphs
|
Article 12(3)
|
|
Article 8(2), third subparagraph
|
Article 14(1) (partly)
|
|
Article 8(3), first subparagraph
|
Article 12(4)
|
|
—
|
Article 12(5)
|
|
Article 8(3), second subparagraph
|
Article 14(1) (partly)
|
|
Article 8(4)
|
—
|
|
Article 9(1), first subparagraph
|
Article 13(1), first subparagraph
|
|
Article 9(1), second subparagraph
|
—
|
|
Article 9(1), third subparagraph
|
Article 13(1), second subparagraph
|
|
Article 9(1), fourth subparagraph
|
Article 13(1), third subparagraph
|
|
Article 9(2)
|
Article 13(2)
|
|
Article 10(1)
|
Article 14(2)
|
|
Article 10(2)
|
Article 14(3)
|
|
Article 10(3)
|
Article 14(4)
|
|
Article 10(4)
|
Article 14(5)
|
|
Article 11
|
Article 15
|
|
Article 12(1) (partly)
|
Article 16(1) to (3)
|
|
Article 12(1), first subparagraph (partly)
|
Article 16(4)
|
|
Article 12(1), second subparagraph
|
Article 16(1) and (2) and Article 17(2) and (3)
|
|
Article 12(1), third subparagraph
|
Article 16(3) and (5)
|
|
—
|
Article 17(1)
|
|
Article 12(1), fourth subparagraph
|
Article 18
|
|
Article 12(2)
|
Article 16(5)
|
|
Article 13
|
Article 19
|
|
—
|
Article 20
|
|
Article 14
|
Article 21
|
|
Article 15
|
Article 22
|
|
Article 16
|
Article 23(1)
|
|
—
|
Article 23(2) to (4)
|
|
Article 17(1) to (3)
|
Article 24(1) to (3)
|
|
Article 17(4)
|
Article 7(3)
|
|
Article 17(5)
|
Article 7(4) to (7), Article 11(6) and Article 12(6)
|
|
—
|
Article 25
|
|
Article 18
|
Article 26
|
|
Article 19
|
Article 27
|
|
Annex IA
|
Annex I
|
|
Annex IB
|
Annex II
|
|
—
|
Annexes III, IV and VI
|
|
Annexes II to IV
|
Annexes VII to IX
|
|
—
|
Annexes X and XI
|
|
—
|
Annex XII
|
|
,
1.1 Referenties
1.2 Geïdentificeerde eisen
1.3 Gerelateerde standaarden
2. Geïdentificeerde eisen
3. Gerelateerde standaarden
|