+RICHTLIJN (EU) 2017/1132 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 14 juni 2017 aangaande bepaalde aspecten van het vennootschapsrecht (codificatie) (Voor de EER relevante tekst)
---+Artikel 13 octies
---+TITLE I GENERAL PROVISIONS AND THE ESTABLISHMENT AND FUNCTIONING OF LIMITED LIABILITY COMPANIES
------+CHAPTER I Subject matter
---------+Artikel 1 Onderwerp
------+CHAPTER II Incorporation and nulity of the company and validity of its obligations
---------+Section 1 Incorporation of the public liability company
------------+Artikel 2 Toepassingsgebied
---------------+Artikel 2 1.
---------------+Artikel 2 2.
------------+Artikel 3 Verplichte gegevens in de statuten of de oprichtingsakte
------------+Artikel 4 Verplichte vermelding van gegevens in de statuten, in de oprichtingsakte of in een afzonderlijk document
------------+Artikel 5 Toestemming voor het aanvangen van de werkzaamheden
---------------+Artikel 5 1.
---------------+Artikel 5 2.
------------+Artikel 6 Vennootschappen met meerdere deelnemers
---------------+Artikel 6 1.
---------------+Artikel 6 2.
---------------+Artikel 6 3.
---------+Section 2 Nullity of the limited liability company and validity of its obligations
------------+Artikel 7 Algemene bepalingen en hoofdelijke aansprakelijkheid
---------------+Artikel 7 1.
---------------+Artikel 7 2.
------------+Artikel 8 Gevolgen van de openbaarmaking voor derden
------------+Artikel 9 Handelingen van de organen van een vennootschap en haar vertegenwoordiging
---------------+Artikel 9 1.
---------------+Artikel 9 2.
---------------+Artikel 9 3.
------------+Artikel 10 Verlijden van de oprichtingsakte en de statuten van de vennootschap bij authentieke akte
------------+Artikel 11 Voorwaarden voor de nietigheid van een vennootschap
------------+Artikel 12 Gevolgen van de nietigheid
---------------+Artikel 12 1.
---------------+Artikel 12 2.
---------------+Artikel 12 3.
---------------+Artikel 12 4.
---------------+Artikel 12 5.
------+CHAPTER III Online procedures (formation, registration and filing), disclosure and registers
---------+Section 1 General provisions
------------+Artikel 13 Toepassingsgebied
------------+Article 13a Definitions
------------+Article 13b Recognition of identification means for the purposes of online procedures
---------------+Article 13b 1.
---------------+Article 13b 2.
---------------+Article 13b 3.
---------------+Article 13b 4.
------------+Article 13c General provisions on online procedures
---------------+Article 13c 1.
---------------+Article 13c 2.
---------------+Article 13c 3.
------------+Article 13d Fees for online procedures
---------------+Article 13d 1.
---------------+Article 13d 2.
------------+Article 13e Payments
------------+Article 13f Information requirements
---------+Section 1A Online formation, online filing and disclosure
------------+Article 13g Online formation of companies
---------------+Article 13g 1.
---------------+Article 13g 2.
---------------+Article 13g 3.
---------------+Article 13g 4.
---------------+Article 13g 5.
---------------+Article 13g 6.
---------------+Article 13g 7.
---------------+Article 13g 8.
------------+Article 13h Templates for online formation of companies
---------------+Article 13h 1.
---------------+Article 13h 2.
---------------+Article 13h 3.
---------------+Article 13h 4.
------------+Article 13i Disqualified directors
---------------+Article 13i 1.
---------------+Article 13i 2.
---------------+Article 13i 3.
---------------+Article 13i 4.
---------------+Article 13i 5.
---------------+Article 13i 6.
---------------+Article 13i 7.
------------+Article 13j Online filing of company documents and information
---------------+Article 13j 1.
---------------+Article 13j 2.
---------------+Article 13j 3.
---------------+Article 13j 4.
---------------+Article 13j 5.
------------+Artikel 14 Door vennootschappen openbaar te maken akten en gegevens
------------+Artikel 15 Wijzigingen in akten en gegevens
---------------+Artikel 15 1.
---------------+Artikel 15 2.
------------+Artikel 16 Openbaarmaking in het register
---------------+Artikel 16 1.
---------------+Artikel 16 2.
---------------+Artikel 16 3.
---------------+Artikel 16 4.
---------------+Artikel 16 5.
---------------+Artikel 16 6.
------------+Article 16a Access to disclosed information
---------------+Article 16a 1.
---------------+Article 16a 2.
---------------+Article 16a 3.
---------------+Article 16a 4.
------------+Artikel 17 Bijgewerkte informatie over nationaal recht aangaande de rechten van derden
---------------+Artikel 17 1.
---------------+Artikel 17 2.
---------------+Artikel 17 3.
------------+Artikel 18 Beschikbaarheid van elektronische kopieën van akten en gegevens
---------------+Artikel 18 1.
---------------+Artikel 18 2.
---------------+Artikel 18 3.
------------+Artikel 19 Vergoeding voor documenten en informatie
---------------+Artikel 19 1.
---------------+Artikel 19 2.
---------------+Artikel 19 3.
---------------+Artikel 19 4.
------------+Artikel 20 Informatie aangaande de opening en sluiting van ontbindings- of insolventieprocedures en over de doorhaling van een vennootschap in het register
---------------+Artikel 20 1.
---------------+Artikel 20 2.
------------+Artikel 21 Taal van de openbaarmaking en vertaling van openbaar te maken akten en gegevens
---------------+Artikel 21 1.
---------------+Artikel 21 2.
---------------+Artikel 21 3.
---------------+Artikel 21 4.
------------+Artikel 22 Systeem van gekoppelde registers
---------------+Artikel 22 1.
---------------+Artikel 22 2.
---------------+Artikel 22 3.
---------------+Artikel 22 4.
---------------+Artikel 22 5.
---------------+Artikel 22 6.
------------+Artikel 23 Ontwikkeling en exploitatie van het platform
---------------+Artikel 23 1.
---------------+Artikel 23 2.
---------------+Artikel 23 3.
---------------+Artikel 23 4.
------------+Artikel 24 Uitvoeringshandelingen
------------+Artikel 25 Financiering
---------------+Artikel 25 1.
---------------+Artikel 25 2.
---------------+Artikel 25 3.
---------------+Artikel 25 4.
---------------+Artikel 25 5.
---------------+Artikel 25 6.
------------+Artikel 26 Gegevens op brieven en bestelbonnen
------------+Artikel 27 Personen die de openbaarmakingsformaliteiten vervullen
------------+Artikel 28 Sancties
---------+Section 2 Registration and disclosure rules applicable to branches of companies from other Member States
------------+Article 28a Online registration of branches
---------------+Article 28a 1.
---------------+Article 28a 2.
---------------+Article 28a 3.
---------------+Article 28a 4.
---------------+Article 28a 5.
---------------+Article 28a 6.
---------------+Article 28a 7.
------------+Article 28b Online filing of documents and information for branches
---------------+Article 28b 1.
---------------+Article 28b 2.
---------------+Article 28b 3.
------------+Article 28c Closure of branches
------------+Artikel 29 Openbaarmaking van akten en gegevens betreffende een bijkantoor
---------------+Artikel 29 1.
---------------+Artikel 29 2.
---------------+Artikel 29 3.
---------------+Artikel 29 4.
------------+Artikel 30 Openbaar te maken akten en gegevens
---------------+Artikel 30 1.
---------------+Artikel 30 2.
------------+Article 30a Changes to documents and information of the company
------------+Artikel 31 Grenzen aan de verplichte openbaarmaking van boekhoudbescheiden
------------+Artikel 32 Taal van de openbaarmaking en vertaling van de openbaargemaakte bescheiden
------------+Artikel 33 Openbaarmaking wanneer er verscheidene bijkantoren in een lidstaat zijn
------------+Artikel 34 Informatie aangaande de opening en sluiting van ontbindings- of insolventieprocedures en over de doorhaling van de vennootschap in het register
---------------+Artikel 34 1.
---------------+Artikel 34 2.
---------------+Artikel 34 3.
------------+Artikel 35 Gegevens op brieven en bestelbonnen
---------+Section 3 Disclosure rules applicable to branches of companies from third countries
------------+Artikel 36 Openbaarmaking van akten en gegevens betreffende een bijkantoor
---------------+Artikel 36 1.
---------------+Artikel 36 2.
------------+Artikel 37 Verplichte akten en gegevens die moeten worden openbaargemaakt
------------+Artikel 38 Grenzen aan de verplichte openbaarmaking van boekhoudbescheiden
---------------+Artikel 38 1.
---------------+Artikel 38 2.
------------+Artikel 39 Gegevens op brieven en bestelbonnen
---------+Section 4 Application and implementing arrangements
------------+Artikel 40 Sancties
------------+Artikel 41 Personen die de openbaarmakingsformaliteiten moeten vervullen
------------+Artikel 42 Uitzonderingen op de openbaarmakingsplicht van boekhoudbescheiden voor bijkantoren
---------------+Artikel 42 1.
---------------+Artikel 42 2.
------+CHAPTER IV Capital maintenance and alteration
---------+Section 1 Capital requirements
------------+Artikel 44 Algemene bepalingen
---------------+Artikel 44 1.
---------------+Artikel 44 2.
------------+Artikel 45 Minimumkapitaal
---------------+Artikel 45 1.
---------------+Artikel 45 2.
------------+Artikel 46 Vermogensbestanddelen
------------+Artikel 47 Uitgifteprijs van aandelen
------------+Artikel 48 Storting van aandelen die zijn uitgegeven tegen een inbreng
---------+Section 2 Safeguards as regards statutory capital
------------+Artikel 49 Deskundigenrapport over inbreng anders dan in geld
---------------+Artikel 49 1.
---------------+Artikel 49 2.
---------------+Artikel 49 3.
---------------+Artikel 49 4.
---------------+Artikel 49 5.
------------+Artikel 50 Afwijking van het vereiste van een deskundigenrapport
---------------+Artikel 50 1.
---------------+Artikel 50 2.
---------------+Artikel 50 3.
------------+Artikel 51 Inbreng anders dan in geld zonder een deskundigenrapport
---------------+Artikel 51 1.
---------------+Artikel 51 2.
---------------+Artikel 51 3.
------------+Artikel 52 Verkrijging van wezenlijke vermogensbestanddelen na de oprichting van de vennootschap of de toestemming om de werkzaamheden aan te vangen
---------------+Artikel 52 1.
---------------+Artikel 52 2.
------------+Artikel 53 Verplichting van de aandeelhouders tot storting van hun inbreng
------------+Artikel 54 Waarborgen in geval van omzetting
------------+Artikel 55 Wijziging van de statuten of van de oprichtingsakte
---------+Section 3 Rules on distribution
------------+Artikel 56 Algemene regels aangaande uitkeringen
---------------+Artikel 56 1.
---------------+Artikel 56 2.
---------------+Artikel 56 3.
---------------+Artikel 56 4.
---------------+Artikel 56 5.
---------------+Artikel 56 6.
---------------+Artikel 56 7.
------------+Artikel 57 Terugbetaling van onrechtmatig verrichte uitkeringen
------------+Artikel 58 Verlies van een belangrijk deel van het geplaatste kapitaal
---------------+Artikel 58 1.
---------------+Artikel 58 2.
---------+Section 4 Rules on companies' aquisitions of their own shares
------------+Artikel 59 Verbod op het nemen van eigen aandelen
---------------+Artikel 59 1.
---------------+Artikel 59 2.
---------------+Artikel 59 3.
------------+Artikel 60 Verkrijging van eigen aandelen
---------------+Artikel 60 1.
---------------+Artikel 60 2.
---------------+Artikel 60 3.
------------+Artikel 61 Afwijkingen van de regels aangaande de verkrijging van eigen aandelen
---------------+Artikel 61 1.
---------------+Artikel 61 2.
---------------+Artikel 61 3.
------------+Artikel 62 Gevolgen van een onrechtmatige verkrijging van eigen aandelen
------------+Artikel 63 Het houden van eigen aandelen en jaarverslag in geval van verkrijging van eigen aandelen
---------------+Artikel 63 1.
---------------+Artikel 63 2.
------------+Artikel 64 Financiële steun van een vennootschap ter verkrijging van haar aandelen door een derde
---------------+Artikel 64 1.
---------------+Artikel 64 2.
---------------+Artikel 64 3.
---------------+Artikel 64 4.
---------------+Artikel 64 5.
---------------+Artikel 64 6.
---------------+Artikel 64 7.
------------+Artikel 65 Bijkomende waarborgen in geval van transacties tussen verbonden partijen
------------+Artikel 66 In pand nemen van eigen aandelen door de vennootschap
---------------+Artikel 66 1.
---------------+Artikel 66 2.
------------+Artikel 67 Nemen, verkrijgen of houden van aandelen door een vennootschap waarin de naamloze vennootschap over de meerderheid van de stemrechten beschikt of waarop zij een overheersende invloed kan uitoefenen
---------------+Artikel 67 1.
---------------+Artikel 67 2.
---------------+Artikel 67 3.
---------------+Artikel 67 4.
---------------+Artikel 67 5.
---------------+Artikel 67 6.
---------+Section 5 Rules for the increase and reduction of capital
------------+Artikel 68 Kapitaalverhoging krachtens besluit van de algemene vergadering
---------------+Artikel 68 1.
---------------+Artikel 68 2.
---------------+Artikel 68 3.
---------------+Artikel 68 4.
------------+Artikel 69 Volstorting van aandelen uitgegeven tegen een inbreng
------------+Artikel 70 Aandelen uitgegeven tegen een inbreng anders dan in geld
---------------+Artikel 70 1.
---------------+Artikel 70 2.
---------------+Artikel 70 3.
---------------+Artikel 70 4.
------------+Artikel 71 Kapitaalverhoging niet volledig geplaatst
------------+Artikel 72 Kapitaalverhoging tegen inbreng in geld
---------------+Artikel 72 1.
---------------+Artikel 72 2.
---------------+Artikel 72 3.
---------------+Artikel 72 4.
---------------+Artikel 72 5.
---------------+Artikel 72 6.
---------------+Artikel 72 7.
------------+Artikel 73 Besluit van de algemene vergadering over een vermindering van het geplaatste kapitaal
------------+Artikel 74 Kapitaalvermindering in geval van verschillende soorten aandelen
------------+Artikel 75 Waarborgen voor schuldeisers in geval van vermindering van het geplaatste kapitaal
---------------+Artikel 75 1.
---------------+Artikel 75 2.
---------------+Artikel 75 3.
------------+Artikel 76 Afwijking van de waarborgen voor schuldeisers in geval van vermindering van het geplaatste kapitaal
---------------+Artikel 76 1.
---------------+Artikel 76 2.
------------+Artikel 77 Vermindering van het geplaatste kapitaal en het minimumkapitaal
------------+Artikel 78 Aflossing van het geplaatste kapitaal zonder vermindering
------------+Artikel 79 Vermindering van geplaatst kapitaal door gedwongen intrekking van aandelen
---------------+Artikel 79 1.
---------------+Artikel 79 2.
------------+Artikel 80 Vermindering van het geplaatste kapitaal door de intrekking van aandelen die door de vennootschap zelf of voor haar rekening zijn verkregen
---------------+Artikel 80 1.
---------------+Artikel 80 2.
---------------+Artikel 80 3.
------------+Artikel 81 Aflossing of vermindering van het geplaatst kapitaal door de intrekking van aandelen in geval van verschillende soorten aandelen
------------+Artikel 82 Voorwaarden voor de aflossing van aandelen
------------+Artikel 83 Stemvereisten voor besluiten van de algemene vergadering
---------+Section 6 Application and implementing arrangements
------------+Artikel 84 Afwijkingen van bepaalde vereisten
---------------+Artikel 84 1.
---------------+Artikel 84 2.
---------------+Artikel 84 3.
---------------+Artikel 84 4.
------------+Artikel 85 Gelijke behandeling van aandeelhouders die zich in identieke omstandigheden bevinden
------------+Artikel 86 Overgangsbepalingen
---+TITLE II CONVERSIONS, MERGERS AND DIVISIONS OF LIMITED LIABILITY COMPANIES
------+CHAPTER -I Cross-border conversions
---------+Article 86a Scope
------------+Article 86a 1.
------------+Article 86a 2.
------------+Article 86a 3.
------------+Article 86a 4.
---------+Article 86b Definitions
---------+Article 86c Procedures and formalities
---------+Article 86d Draft terms of cross-border conversions
---------+Article 86e Report of the administrative or management body for members and employees
------------+Article 86e 1.
------------+Article 86e 2.
------------+Article 86e 3.
------------+Article 86e 4.
------------+Article 86e 5.
------------+Article 86e 6.
------------+Article 86e 7.
------------+Article 86e 8.
------------+Article 86e 9.
------------+Article 86e 10.
---------+Article 86f Independent expert report
------------+Article 86f 1.
------------+Article 86f 2.
------------+Article 86f 3.
---------+Article 86g Disclosure
------------+Article 86g 1.
------------+Article 86g 2.
------------+Article 86g 3.
------------+Article 86g 4.
------------+Article 86g 5.
------------+Article 86g 6.
---------+Article 86h Approval by the general meeting
------------+Article 86h 1.
------------+Article 86h 2.
------------+Article 86h 3.
------------+Article 86h 4.
------------+Article 86h 5.
---------+Article 86i Protection of members
------------+Article 86i 1.
------------+Article 86i 2.
------------+Article 86i 3.
------------+Article 86i 4.
------------+Article 86i 5.
---------+Article 86j Protection of creditors
------------+Article 86j 1.
------------+Article 86j 2.
------------+Article 86j 3.
------------+Article 86j 4.
---------+Article 86k Employee information and consultation
------------+Article 86k 1.
------------+Article 86k 2.
------------+Article 86k 3.
---------+Article 86l Employee participation
------------+Article 86l 1.
------------+Article 86l 2.
------------+Article 86l 3.
------------+Article 86l 4.
------------+Article 86l 5.
------------+Article 86l 6.
------------+Article 86l 7.
------------+Article 86l 8.
---------+Article 86m Pre-conversion certificate
------------+Article 86m 1.
------------+Article 86m 2.
------------+Article 86m 3.
------------+Article 86m 4.
------------+Article 86m 5.
------------+Article 86m 6.
------------+Article 86m 7.
------------+Article 86m 8.
------------+Article 86m 9.
------------+Article 86m 10.
------------+Article 86m 11.
------------+Article 86m 12.
---------+Article 86n Transmission of the pre-conversion certificate
------------+Article 86n 1.
------------+Article 86n 2.
---------+Article 86o Scrutiny of the legality of the cross-border conversion by the destination Member State
------------+Article 86o 1.
------------+Article 86o 2.
------------+Article 86o 3.
------------+Article 86o 4.
------------+Article 86o 5.
---------+Article 86p Registration
------------+Article 86p 1.
------------+Article 86p 2.
------------+Article 86p 3.
---------+Article 86q Date on which the cross-border conversion takes effect
---------+Article 86r Consequences of a cross-border conversion
---------+Article 86s Independent experts
------------+Article 86s 1.
------------+Article 86s 2.
---------+Article 86t Validity
------+CHAPTER I Mergers of public limited liability companies
---------+Section 1 General provisions on mergers
------------+Artikel 87 Algemene bepalingen
---------------+Artikel 87 1.
---------------+Artikel 87 2.
---------------+Artikel 87 3.
---------------+Artikel 87 4.
------------+Artikel 88 Regels aangaande fusies door overneming en fusies door oprichting van een nieuwe vennootschap
------------+Artikel 89 Definitie van „fusie door overneming”
---------------+Artikel 89 1.
---------------+Artikel 89 2.
------------+Artikel 90 Definitie van „fusie door oprichting van een nieuwe vennootschap”
---------------+Artikel 90 1.
---------------+Artikel 90 2.
---------+Section 2 Merger by acquisition
------------+Artikel 91 Schriftelijk fusievoorstel
---------------+Artikel 91 1.
---------------+Artikel 91 2.
------------+Artikel 92 Openbaarmaking van het fusievoorstel
------------+Artikel 93 Goedkeuring door de algemene vergadering van elke fuserende vennootschap
---------------+Artikel 93 1.
---------------+Artikel 93 2.
---------------+Artikel 93 3.
------------+Artikel 94 Afwijking van het vereiste van de goedkeuring van de fusie door de algemene vergadering van de overnemende vennootschap
------------+Artikel 95 Uitgewerkt schriftelijk verslag en inlichtingen betreffende het fusievoorstel
---------------+Artikel 95 1.
---------------+Artikel 95 2.
---------------+Artikel 95 3.
------------+Artikel 96 Onderzoek van het fusievoorstel door deskundigen
---------------+Artikel 96 1.
---------------+Artikel 96 2.
---------------+Artikel 96 3.
---------------+Artikel 96 4.
------------+Artikel 97 Beschikbaarheid van bescheiden voor kennisneming door de aandeelhouders
---------------+Artikel 97 1.
---------------+Artikel 97 2.
---------------+Artikel 97 3.
---------------+Artikel 97 4.
------------+Artikel 98 Bescherming van de rechten van werknemers
------------+Artikel 99 Bescherming van de belangen van de schuldeisers van de vennootschappen die een fusie aangaan
---------------+Artikel 99 1.
---------------+Artikel 99 2.
---------------+Artikel 99 3.
------------+Artikel 100 Bescherming van de belangen van de houders van obligaties van de vennootschappen die de fusie aangaan
------------+Artikel 101 Bescherming van houders van effecten waaraan bijzondere rechten verbonden zijn maar die geen aandelen zijn
------------+Artikel 102 Verlijden van de stukken bij authentieke akte
---------------+Artikel 102 1.
---------------+Artikel 102 2.
------------+Artikel 103 Datum waarop de fusie van kracht wordt
------------+Artikel 104 Openbaarmakingsvereisten
---------------+Artikel 104 1.
---------------+Artikel 104 2.
------------+Artikel 105 Gevolgen van een fusie
---------------+Artikel 105 1.
---------------+Artikel 105 2.
---------------+Artikel 105 3.
------------+Artikel 106 Civielrechtelijke aansprakelijkheid van de leden van het bestuurs- of leidinggevende orgaan van de overgenomen vennootschap
------------+Artikel 107 Civielrechtelijke aansprakelijkheid van de deskundigen die verantwoordelijk zijn voor het opstellen van het deskundigenverslag namens de overgenomen vennootschap
------------+Artikel 108 Voorwaarden voor de nietigheid van een fusie
---------------+Artikel 108 1.
---------------+Artikel 108 2.
---------------+Artikel 108 3.
---------+Section 3 Merger by formation of a new company
------------+Artikel 109 Fusie door oprichting van een nieuwe vennootschap
---------------+Artikel 109 1.
---------------+Artikel 109 2.
---------+Section 4 Acquisition of one company by another which holds 90 % or more of its shares
------------+Artikel 110 Overdracht door een of meer vennootschappen van alle activa en passiva aan een andere vennootschap die houdster is van alle aandelen van de overgenomen vennootschap of vennootschappen
------------+Artikel 111 Uitzondering op het vereiste van goedkeuring door de algemene vergadering
------------+Artikel 112 Aandelen die worden gehouden door of voor rekening van de overnemende vennootschap
------------+Artikel 113 Fusie door overneming door een vennootschap die ten minste 90 % houdt van de aandelen van een overgenomen vennootschap
------------+Artikel 114 Uitzondering op de vereisten die gelden voor fusies door overneming
------------+Artikel 115 Overdracht door een of meer vennootschappen van alle activa en passiva aan een andere vennootschap die ten minste 90 % van de aandelen van de overgenomen vennootschap of vennootschappen houdt
---------+Section 5 Other operations treated as mergers
------------+Artikel 116 Fusies met een bijbetaling in geld groter dan 10 %
------------+Artikel 117 Fusies zonder dat alle overdragende vennootschappen ophouden te bestaan
------+CHAPTER II Cross-border mergers of limited liability companies
---------+Artikel 118 Algemene bepalingen
---------+Artikel 119 Definities
---------+Artikel 120 Andere bepalingen aangaande het toepassingsgebied
------------+Artikel 120 1.
------------+Artikel 120 2.
------------+Artikel 120 3.
------------+Artikel 120 4.
------------+Artikel 120 5.
---------+Artikel 121 Voorwaarden betreffende grensoverschrijdende fusies
------------+Artikel 121 1.
------------+Artikel 121 2.
---------+Artikel 122 Gemeenschappelijk voorstel voor een grensoverschrijdende fusie
---------+Artikel 123 Openbaarmaking
------------+Artikel 123 1.
------------+Artikel 123 2.
------------+Artikel 123 3.
------------+Artikel 123 4.
------------+Artikel 123 5.
------------+Artikel 123 6.
------------+Artikel 123 7.
---------+Artikel 124 Verslag van het bestuurs- of leidinggevende orgaan voor de deelnemers in de vennootschap en de werknemers
------------+Artikel 124 1.
------------+Artikel 124 2.
------------+Artikel 124 3.
------------+Artikel 124 4.
------------+Artikel 124 5.
------------+Artikel 124 6.
------------+Artikel 124 7.
------------+Artikel 124 8.
------------+Artikel 124 9.
------------+Artikel 124 10.
---------+Artikel 125 Verslag van onafhankelijke deskundigen
------------+Artikel 125 1.
------------+Artikel 125 2.
------------+Artikel 125 3.
------------+Artikel 125 4.
---------+Artikel 126 Goedkeuring door de algemene vergadering
------------+Artikel 126 1.
------------+Artikel 126 2.
------------+Artikel 126 3.
------------+Artikel 126 4.
---------+Article 126a Protection of members
------------+Article 126a 1.
------------+Article 126a 2.
------------+Article 126a 3.
------------+Article 126a 4.
------------+Article 126a 5.
------------+Article 126a 6.
------------+Article 126a 7.
---------+Article 126b Protection of creditors
------------+Article 126b 1.
------------+Article 126b 2.
------------+Article 126b 3.
---------+Article 126c Employee information and consultation
------------+Article 126c 1.
------------+Article 126c 2.
------------+Article 126c 3.
---------+Artikel 127 Aan de fusie voorafgaand attest
------------+Artikel 127 1.
------------+Artikel 127 2.
------------+Artikel 127 3.
------------+Artikel 127 4.
------------+Artikel 127 5.
------------+Artikel 127 6.
------------+Artikel 127 7.
------------+Artikel 127 8.
------------+Artikel 127 9.
------------+Artikel 127 10.
------------+Artikel 127 11.
------------+Artikel 127 12.
---------+Article 127a Transmission of the pre-merger certificate
------------+Article 127a 1.
------------+Article 127a 2.
---------+Artikel 128 Toezicht op de rechtmatigheid van de grensoverschrijdende fusie
------------+Artikel 128 1.
------------+Artikel 128 2.
------------+Artikel 128 3.
------------+Artikel 128 4.
------------+Artikel 128 5.
---------+Artikel 129 Datum waarop de grensoverschrijdende fusie van kracht wordt
---------+Artikel 130 Registratie
------------+Artikel 130 1.
------------+Artikel 130 2.
------------+Artikel 130 3.
---------+Artikel 131 Gevolgen van een grensoverschrijdende fusie
------------+Artikel 131 1.
------------+Artikel 131 2.
------------+Artikel 131 3.
------------+Artikel 131 4.
------------+Artikel 131 5.
---------+Artikel 132 Vereenvoudigde formaliteiten
------------+Artikel 132 1.
------------+Artikel 132 2.
------------+Artikel 132 3.
---------+Artikel 133 Werknemersmedezeggenschap
------------+Artikel 133 1.
------------+Artikel 133 2.
------------+Artikel 133 3.
------------+Artikel 133 4.
------------+Artikel 133 5.
------------+Artikel 133 6.
------------+Artikel 133 7.
------------+Artikel 133 8.
---------+Article 133a Independent experts
------------+Article 133a 1.
------------+Article 133a 2.
---------+Artikel 134 Nietigheid
------+CHAPTER III Divisions of public limited liability companies
---------+Section 1 General provisions
------------+Artikel 135 Algemene bepalingen over splitsingen
---------------+Artikel 135 1.
---------------+Artikel 135 2.
---------------+Artikel 135 3.
---------------+Artikel 135 4.
---------+Section 2 Division by acquisition
------------+Artikel 136 Definitie van „splitsing door overneming”
---------------+Artikel 136 1.
---------------+Artikel 136 2.
---------------+Artikel 136 3.
------------+Artikel 137 Schriftelijk splitsingsvoorstel
---------------+Artikel 137 1.
---------------+Artikel 137 2.
---------------+Artikel 137 3.
------------+Artikel 138 Openbaarmaking van het splitsingsvoorstel
------------+Artikel 139 Goedkeuring door de algemene vergadering van elke vennootschap die aan een splitsing deelneemt
---------------+Artikel 139 1.
---------------+Artikel 139 2.
------------+Artikel 140 Afwijking van het vereiste van goedkeuring door de algemene vergadering van een verkrijgende vennootschap
------------+Artikel 141 Uitgewerkt schriftelijk verslag en inlichtingen betreffende het splitsingsvoorstel
---------------+Artikel 141 1.
---------------+Artikel 141 2.
---------------+Artikel 141 3.
------------+Artikel 142 Onderzoek van het splitsingsvoorstel door deskundigen
---------------+Artikel 142 1.
---------------+Artikel 142 2.
------------+Artikel 143 Beschikbaarheid van bescheiden voor kennisneming door de aandeelhouders
---------------+Artikel 143 1.
---------------+Artikel 143 2.
---------------+Artikel 143 3.
---------------+Artikel 143 4.
------------+Artikel 144 Vereenvoudigde formaliteiten
---------------+Artikel 144 1.
---------------+Artikel 144 2.
------------+Artikel 145 Bescherming van de rechten van werknemers
------------+Artikel 146 Bescherming van de belangen van de schuldeisers van de vennootschappen die aan de splitsing deelnemen; hoofdelijke aansprakelijkheid van de verkrijgende vennootschappen
---------------+Artikel 146 1.
---------------+Artikel 146 2.
---------------+Artikel 146 3.
---------------+Artikel 146 4.
---------------+Artikel 146 5.
---------------+Artikel 146 6.
---------------+Artikel 146 7.
------------+Artikel 147 Bescherming van houders van effecten waaraan bijzondere rechten zijn verbonden maar die geen aandelen zijn
------------+Artikel 148 Verlijden van de stukken bij authentieke akte
------------+Artikel 149 Datum waarop de splitsing van kracht wordt
------------+Artikel 150 Openbaarmaking van de splitsing
---------------+Artikel 150 1.
---------------+Artikel 150 2.
------------+Artikel 151 Gevolgen van een splitsing
---------------+Artikel 151 1.
---------------+Artikel 151 2.
---------------+Artikel 151 3.
------------+Artikel 152 Civielrechtelijke aansprakelijkheid van de leden van het bestuurs- of leidinggevende orgaan van de gesplitste vennootschap
------------+Artikel 153 Voorwaarden voor de nietigheid van een splitsing
---------------+Artikel 153 1.
---------------+Artikel 153 2.
---------------+Artikel 153 3.
------------+Artikel 154 Uitzondering op het vereiste van goedkeuring door de algemene vergadering van de gesplitste vennootschap
---------+Section 3 Division by the formation of new companies
------------+Artikel 155 Definitie van „splitsing door oprichting van nieuwe vennootschappen”
---------------+Artikel 155 1.
---------------+Artikel 155 2.
------------+Artikel 156 Toepasselijke regels voor splitsingen door oprichting
---------------+Artikel 156 1.
---------------+Artikel 156 2.
---------------+Artikel 156 3.
---------------+Artikel 156 4.
---------+Section 4 Divisions under the supervision of a judicial authority
------------+Artikel 157 Splitsingen onderworpen aan het toezicht van een rechter
---------------+Artikel 157 1.
---------------+Artikel 157 2.
---------+Section 5 Other operations treated as divisions
------------+Artikel 158 Splitsingen met een bijbetaling in geld groter dan 10 %
------------+Artikel 159 Splitsingen zonder dat de gesplitste vennootschap ophoudt te bestaan
---------+Section 6 Application arrangements
------------+Artikel 160 Overgangsbepalingen
------+CHAPTER IV Cross-border divisions of limited liability companies
---------+Article 160a Scope
------------+Article 160a 1.
------------+Article 160a 2.
------------+Article 160a 3.
------------+Article 160a 4.
------------+Article 160a 5.
---------+Article 160b Definitions
---------+Article 160c Procedures and formalities
---------+Article 160d Draft terms of cross-border divisions
---------+Article 160e Report of the administrative or management body for members and employees
------------+Article 160e 1.
------------+Article 160e 2.
------------+Article 160e 3.
------------+Article 160e 4.
------------+Article 160e 5.
------------+Article 160e 6.
------------+Article 160e 7.
------------+Article 160e 8.
------------+Article 160e 9.
------------+Article 160e 10.
---------+Article 160f Independent expert report
------------+Article 160f 1.
------------+Article 160f 2.
------------+Article 160f 3.
---------+Article 160g Disclosure
------------+Article 160g 1.
------------+Article 160g 2.
------------+Article 160g 3.
------------+Article 160g 4.
------------+Article 160g 5.
------------+Article 160g 6.
---------+Article 160h Approval by the general meeting
------------+Article 160h 1.
------------+Article 160h 2.
------------+Article 160h 3.
------------+Article 160h 4.
------------+Article 160h 5.
---------+Article 160i Protection of members
------------+Article 160i 1.
------------+Article 160i 2.
------------+Article 160i 3.
------------+Article 160i 4.
------------+Article 160i 5.
------------+Article 160i 6.
------------+Article 160i 7.
---------+Article 160j Protection of creditors
------------+Article 160j 1.
------------+Article 160j 2.
------------+Article 160j 3.
------------+Article 160j 4.
---------+Article 160k Employee information and consultation
------------+Article 160k 1.
------------+Article 160k 2.
------------+Article 160k 3.
---------+Article 160l Employee participation
------------+Article 160l 1.
------------+Article 160l 2.
------------+Article 160l 3.
------------+Article 160l 4.
------------+Article 160l 5.
------------+Article 160l 6.
------------+Article 160l 7.
------------+Article 160l 8.
---------+Article 160m Pre-division certificate
------------+Article 160m 1.
------------+Article 160m 2.
------------+Article 160m 3.
------------+Article 160m 4.
------------+Article 160m 5.
------------+Article 160m 6.
------------+Article 160m 7.
------------+Article 160m 8.
------------+Article 160m 9.
------------+Article 160m 10.
------------+Article 160m 11.
------------+Article 160m 12.
---------+Article 160n Transmission of the pre-division certificate
------------+Article 160n 1.
------------+Article 160n 2.
---------+Article 160o Scrutiny of the legality of the cross-border division
------------+Article 160o 1.
------------+Article 160o 2.
------------+Article 160o 3.
------------+Article 160o 4.
------------+Article 160o 5.
---------+Article 160p Registration
------------+Article 160p 1.
------------+Article 160p 2.
------------+Article 160p 3.
------------+Article 160p 4.
---------+Article 160q Date on which the cross-border division takes effect
---------+Article 160r Consequences of a cross-border division
------------+Article 160r 1.
------------+Article 160r 2.
------------+Article 160r 3.
------------+Article 160r 4.
------------+Article 160r 5.
------------+Article 160r 6.
---------+Article 160s Simplified formalities
---------+Article 160t Independent experts
------------+Article 160t 1.
------------+Article 160t 2.
---------+Article 160u Validity
---+TITLE III FINAL PROVISIONS
------+Artikel 161 Gegevensbescherming
------+Artikel 162 Verslag, regelmatige besprekingen over het systeem van gekoppelde registers en herziening
---------+Artikel 162 1.
---------+Artikel 162 2.
---------+Artikel 162 3.
---------+Artikel 162 4.
------+Article 162a Amendments to the Annexes
------+Artikel 163 Uitoefening van de bevoegdheidsdelegatie
---------+Artikel 163 1.
---------+Artikel 163 2.
---------+Artikel 163 3.
---------+Artikel 163 4.
---------+Artikel 163 5.
---------+Artikel 163 6.
------+Artikel 164 Comitéprocedure
---------+Artikel 164 1.
---------+Artikel 164 2.
------+Artikel 165 Mededeling
------+Artikel 166 Intrekking
------+Artikel 167 Inwerkingtreding
------+Artikel 168 Adressaten
---+BIJLAGE I
---+BIJLAGE II
---+ANNEX IIA
---+BIJLAGE III
---+BIJLAGE IV
|
English -
European Union -
Corporate Law -
RICHTLIJN (EU) 2017/1132 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 14 juni 2017 aangaande bepaalde aspecten van het vennootschapsrecht (codificatie) (Voor de EER relevante tekst)
RICHTLIJN (EU) 2017/1132 VAN HET EUROPEES PARLEMENT EN DE RAAD van 14 juni 2017 aangaande bepaalde aspecten van het vennootschapsrecht (codificatie) (Voor de EER relevante tekst)
1. Overzicht
| Titel |
Regelgeving |
|
Artikel 13 octies
|
Artikel 13 octies
|
|
TITLE I GENERAL PROVISIONS AND THE ESTABLISHMENT AND FUNCTIONING OF LIMITED LIABILITY COMPANIES
|
TITLE I GENERAL PROVISIONS AND THE ESTABLISHMENT AND FUNCTIONING OF LIMITED LIABILITY COMPANIES
|
|
TITLE II CONVERSIONS, MERGERS AND DIVISIONS OF LIMITED LIABILITY COMPANIES
|
TITLE II CONVERSIONS, MERGERS AND DIVISIONS OF LIMITED LIABILITY COMPANIES
|
|
TITLE III FINAL PROVISIONS
|
TITLE III FINAL PROVISIONS
|
|
BIJLAGE I
|
BIJLAGE I
VENNOOTSCHAPSVORMEN BEDOELD IN ARTIKEL 2, LEDEN 1 EN 2, ARTIKEL 44, LEDEN 1 EN 2, ARTIKEL 45, LID 2, ARTIKEL 87, LEDEN 1 EN 2, EN ARTIKEL 135, LID 1
—
België:
naamloze vennootschap/société anonyme;
—
Bulgarije:
акционерно дружество;
—
Tsjechië:
akciová společnost;
—
Denemarken:
aktieselskab;
—
Duitsland:
Aktiengesellschaft;
—
Ierland:
cuideachta phoiblí faoi theorainn scaireanna/public company limited by shares,
cuideachta phoiblí faoi theorainn ráthaíochta agus a bhfuil scairchaipiteal aici/public company limited by guarantee and having a share capital;
—
Griekenland:
ανώνυμη εταιρεία;
—
Spanje:
sociedad anónima;
—
Frankrijk:
société anonyme;
—
in Kroatië:
dioničko društvo;
—
Italië:
società per azioni;
—
Cyprus:
δημόσιες εταιρείες περιορισμένης ευθύνης με μετοχές,
δημόσιες εταιρείες περιορισμένης ευθύνης με εγγύηση που διαθέτουν μετοχικό κεφάλαιο;
—
Letland:
akciju sabiedrība;
—
Litouwen:
akcinė bendrovė;
—
Luxemburg:
société anonyme;
—
Hongarije:
nyilvánosan működő részvénytársaság;
—
Malta:
kumpanija pubblika ta' responsabbiltà limitata/public limited liability company;
—
Nederland:
naamloze vennootschap;
—
Oostenrijk:
Aktiengesellschaft;
—
Portugal:
sociedade anónima;
—
Roemenië:
societate pe acțiuni;
—
Slovenië:
delniška družba;
—
Slowakije:
akciová spoločnost';
—
Finland:
julkinen osakeyhtiö/publikt aktiebolag;
▼M2
—
Zweden:
publikt aktiebolag;
▼B
—
Verenigd Koninkrijk:
public company limited by shares,
public company limited by guarantee and having a share capital.
|
|
BIJLAGE II
|
BIJLAGE II
▼M3
SOORTEN VENNOOTSCHAPPEN ALS BEDOELD IN ARTIKEL 7, LID 1, ARTIKEL 13, ARTIKEL 29, LID 1, ARTIKEL 36, LID 1, ARTIKEL 67, LID 1, ARTIKEL 86 TER, PUNTEN 1 EN 2, ARTIKEL 119, LID 1, ONDER A), EN ARTIKEL 160 TER, PUNT 1
▼B
—
België:
naamloze vennootschap/société anonyme,
commanditaire vennootschap op aandelen/société en commandite par actions,
personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid/société de personnes à responsabilité limitée;
—
Bulgarije:
акционерно дружество, дружество с ограничена отговорност, командитно дружество с акции;
—
Tsjechië:
společnost s ručením omezeným, akciová společnost;
—
Denemarken:
aktieselskab, kommanditaktieselskab, anpartsselskab;
—
Duitsland:
die Aktiengesellschaft, die Kommanditgesellschaft auf Aktien, die Gesellschaft mit beschränkter Haftung;
—
Estland:
aktsiaselts, osaühing;
—
Ierland:
cuideachtaí atá corpraithe faoi dhliteanas teoranta/companies incorporated with limited liability;
—
Griekenland:
ανώνυμη εταιρεία, εταιρεία περιωορισμένης ευθύνης, ετερόρρυθμη κατά μετοχές εταιρεία;
—
Spanje:
la sociedad anónima, la sociedad comanditaria por acciones, la sociedad de responsabilidad limitada;
—
Frankrijk:
société anonyme, société en commandite par actions, société à responsabilité limitée, société par actions simplifiée;
—
Kroatië:
dioničko društvo, društvo s ograničenom odgovornošću;
—
Italië:
società per azioni, società in accomandita per azioni, società a responsabilità limitata;
—
Cyprus:
δημόσιες εταιρείες περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση, ιδιωτικές εταιρείες περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή με εγγύηση;
—
Letland:
akciju sabiedrība, sabiedrība ar ierobežotu atbildību, komanditsabiedrība;
—
Litouwen:
akcinė bendrovė, uždaroji akcinė bendrovė;
—
Luxemburg:
société anonyme, société en commandite par actions, société à responsabilité limitée;
—
Hongarije:
részvénytársaság, korlátolt felelősségű társaság;
—
Malta:
kumpannija pubblika/public limited liability company,
kumpannija privata/private limited liability company;
—
Nederland:
naamloze vennootschap, besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid;
—
Oostenrijk:
die Aktiengesellschaft, die Gesellschaft mit beschränkter Haftung;
—
Polen:
spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, spółka komandytowo-akcyjna, spółka akcyjna;
—
Portugal:
sociedade anónima de responsabilidade limitada, sociedade em comandita por ações, sociedade por quotas de responsabilidade limitada;
—
Roemenië:
societate pe acțiuni, societate cu răspundere limitată, societate în comandită pe acțiuni;
—
Slovenië:
delniška družba, družba z omejeno odgovornostjo, komaditna delniška družba;
—
Slowakije:
akciová spoločnosť, spoločnosť s ručením obmedzeným;
—
Finland:
yksityinen osakeyhtiö/privat aktiebolag,
julkinen osakeyhtiö/publikt aktiebolag;
▼M2
—
Zweden
privat aktiebolag,
publikt aktiebolag;
▼B
—
Verenigd Koninkrijk:
companies incorporated with limited liability.
▼M2
|
|
ANNEX IIA
|
ANNEX IIA
TYPES OF COMPANIES
REFERRED TO IN ARTICLES 13, 13f, 13g, 13h, and 162a
|
—
|
Belgium: société privée à responsabilité limitée/besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid,
société privée à responsabilité limitée unipersonnelle/Eenpersoons besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid;
|
|
—
|
Bulgaria: дружество с ограничена отговорност,
еднолично дружество с ограничена отговорност;
|
|
—
|
Czech Republic: společnost s ručením omezeným;
|
|
—
|
Denmark: Anpartsselskab;
|
|
—
|
Germany: Gesellschaft mit beschränkter Haftung;
|
|
—
|
Ireland: private company limited by shares or by guarantee/cuideachta phríobháideach faoi theorainn scaireanna nó ráthaíochta,
designated activity company/cuideachta ghníomhaíochta ainmnithe;
|
|
—
|
Greece: εταιρεία περιορισμένης ευθύνης,
ιδιωτική κεφαλαιουχική εταιρεία;
|
|
—
|
Spain: sociedad de responsabilidad limitada;
|
|
—
|
France: société à responsabilité limitée,
entreprise unipersonnelle à responsabilité limitée,
société par actions simplifiée,
société par actions simplifiée unipersonnelle;
|
|
—
|
Croatia: društvo s ograničenom odgovornošću,
jednostavno društvo s ograničenom odgovornošću;
|
|
—
|
Italy: società a responsabilità limitata,
società a responsabilità limitata semplificata;
|
|
—
|
Cyprus: ιδιωτική εταιρεία περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ή/και με εγγύηση;
|
|
—
|
Latvia: sabiedrība ar ierobežotu atbildību;
|
|
—
|
Lithuania: uždaroji akcinė bendrovė;
|
|
—
|
Luxembourg: société à responsabilité limitée;
|
|
—
|
Hungary: korlátolt felelősségű társaság;
|
|
—
|
Malta: private limited liability company/kumpannija privata;
|
|
—
|
Netherlands: besloten vennootschap met beperkte aansprakelijkheid;
|
|
—
|
Austria: Gesellschaft mit beschränkter Haftung;
|
|
—
|
Poland: spółka z ograniczoną odpowiedzialnością;
|
|
—
|
Portugal: sociedade por quotas;
|
|
—
|
Romania: societate cu răspundere limitată;
|
|
—
|
Slovenia: družba z omejeno odgovornostjo;
|
|
—
|
Slovakia: spoločnosť s ručením obmedzeným;
|
|
—
|
Finland: yksityinen osakeyhtiö/privat aktiebolag;
|
|
—
|
Sweden: privat aktiebolag;
|
|
—
|
United Kingdom: private company limited by shares or guarantee.
|
▼B
|
|
BIJLAGE III
|
BIJLAGE III DEEL A
INGETROKKEN RICHTLIJNEN MET EEN OVERZICHT VAN DE ACHTEREENVOLGENDE WIJZIGINGEN ERVAN
(BEDOELD IN ARTIKEL 166)
|
Richtlijn 82/891/EEG van de Raad
(PB L 378 van 31.12.1982, blz. 47)
|
|
Richtlijn 2007/63/EG van het Europees Parlement en de Raad
(PB L 300 van 17.11.2007, blz. 47)
|
Artikel 3
|
|
Richtlijn 2009/109/EG van het Europees Parlement en de Raad
(PB L 259 van 2.10.2009, blz. 14)
|
Artikel 3
|
|
Richtlijn 2014/59/EU van het Europees Parlement en de Raad
(PB L 173 van 12.6.2014, blz. 190)
|
Artikel 116
|
|
Richtlijn 89/666/EEG van de Raad
(PB L 395 van 30.12.1989, blz. 36)
|
|
Richtlijn 2012/17/EU van het Europees Parlement en de Raad
(PB L 156 van 16.6.2012, blz. 1)
|
Artikel 1
|
|
Richtlijn 2005/56/EG van het Europees Parlement en de Raad
(PB L 310 van 25.11.2005, blz. 1)
|
|
Richtlijn 2009/109/EG van het Europees Parlement en de Raad
(PB L 259 van 2.10.2009, blz. 14)
|
Artikel 4
|
|
Richtlijn 2012/17/EU van het Europees Parlement en de Raad
(PB L 156 van 16.6.2012, blz. 1)
|
Artikel 2
|
|
Richtlijn 2014/59/EU van het Europees Parlement en de Raad
(PB L 173 van 12.6.2014, blz. 190)
|
Artikel 120
|
|
Richtlijn 2009/101/EG van het Europees Parlement en de Raad
(PB L 258 van 1.10.2009, blz. 11)
|
|
Richtlijn 2012/17/EU van het Europees Parlement en de Raad
(PB L 156 van 16.6.2012, blz. 1)
|
Artikel 3
|
|
Richtlijn 2013/24/EU van de Raad
(PB L 158 van 10.6.2013, blz. 365)
|
Artikel 1 en punt 1 van deel A van de bijlage
|
|
Richtlijn 2011/35/EU van het Europees Parlement en de Raad
(PB L 110 van 29.4.2011, blz. 1)
|
|
Richtlijn 2013/24/EU van de Raad
(PB L 158 van 10.6.2013, blz. 365)
|
Artikel 1 en punt 3 van deel A van de bijlage
|
|
Richtlijn 2014/59/EU van het Europees Parlement en de Raad
(PB L 173 van 12.6.2014, blz. 190)
|
Artikel 122
|
|
Richtlijn 2012/30/EU van het Europees Parlement en de Raad
(PB L 315 van 14.11.2012, blz. 74)
|
|
Richtlijn 2013/24/EU van de Raad
(PB L 158 van 10.6.2013, blz. 365)
|
Artikel 1 en punt 4 van deel A van de bijlage
|
|
Richtlijn 2014/59/EU van het Europees Parlement en de Raad
(PB L 173 van 12.6.2014, blz. 190)
|
Artikel 123
|
DEEL B
TERMIJNEN VOOR OMZETTING IN INTERN RECHT EN TOEPASSINGSDATA
(BEDOELD IN ARTIKEL 166)
|
Richtlijn
|
Omzettingstermijn
|
Toepassingsdatum
|
|
82/891/EEG
|
1 januari1986
|
—
|
|
89/666/EEG
|
1 januari 1992
|
1 januari 1993 (1)
|
|
2005/56/EG
|
15 december 2007
|
—
|
|
2007/63/EG
|
31 december 2008
|
—
|
|
2009/109/EG
|
30 juli 2011
|
—
|
|
2012/17/EU
|
7 juli 2014 (2)
|
—
|
|
2013/24/EU
|
1 juli 2013
|
—
|
|
2014/59/EU
|
31 december 2014
|
1 januari 2015 (3)
|
(1)
Overeenkomstig artikel 16, lid 2, van Richtlijn 89/666/EG, bepalen de lidstaten dat de in lid 1 bedoelde bepalingen met ingang van 1 januari 1993 van toepassing zijn en, wat de boekhoudbescheiden betreft, voor het eerst van toepassing zijn op de jaarrekening van het boekjaar dat op 1 januari 1993 of in de loop van 1993 aanvangt.
(2)
Overeenkomstig artikel 5, lid 2, van Richtlijn 2012/17/EU stellen de lidstaten uiterlijk 8 juni 2017 de bepalingen vast die nodig zijn om te voldoen aan de hierna volgende bepalingen, maken deze bekend en passen deze toe:
— artikel 1, leden 3 en 4, en artikel 5 bis van Richtlijn 89/666/EEG,
— artikel 13 van Richtlijn 2005/56/EG,
— artikel 3, lid 1, tweede alinea, artikel 3 ter, artikel 3 quater, artikel 3quinquies en artikel 4 bis, leden 3 tot en met 5 van Richtlijn 2009/101/EG.
(3)
Overeenkomstig artikel 130, lid 1, derde alinea, van Richtlijn 2014/59/EU, passen de lidstaten evenwel uiterlijk vanaf 1 januari 2016 de bepalingen toe die zij hebben vastgesteld om aan titel IV, hoofdstuk IV, afdeling 5, van die richtlijn te voldoen.
|
|
|
BIJLAGE IV
|
BIJLAGE IV CONCORDANTIETABEL
|
Richtlijn 82/891/EEG
|
Richtlijn 89/666/EEG
|
Richtlijn 2005/56/EG
|
Richtlijn 2009/101/EG
|
Richtlijn 2011/35/EU
|
Richtlijn 2012/30/EU
|
Deze richtlijn
|
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
—
|
Artikel 1
|
|
Artikel 1
|
|
|
|
|
|
Artikel 135
|
|
Artikel 2
|
|
|
|
|
|
Artikel 136
|
|
Artikel 3, leden 1 en 2
|
|
|
|
|
|
Artikel 137, leden 1 en 2
|
|
Artikel 3, lid 3, onder a)
|
|
|
|
|
|
Artikel 137, lid 3, eerste alinea
|
|
Artikel 3, lid 3, onder b)
|
|
|
|
|
|
Artikel 137, lid 3, tweede alinea
|
|
Artikel 4
|
|
|
|
|
|
Artikel 138
|
|
Artikel 5
|
|
|
|
|
|
Artikel 139
|
|
Artikel 6
|
|
|
|
|
|
Artikel 140
|
|
Artikel 7
|
|
|
|
|
|
Artikel 141
|
|
Artikel 8
|
|
|
|
|
|
Artikel 142
|
|
Artikel 9
|
|
|
|
|
|
Artikel 143
|
|
Artikel 10
|
|
|
|
|
|
Artikel 144
|
|
Artikel 11
|
|
|
|
|
|
Artikel 145
|
|
Artikel 12
|
|
|
|
|
|
Artikel 146
|
|
Artikel 13
|
|
|
|
|
|
Artikel 147
|
|
Artikel 14
|
|
|
|
|
|
Artikel 148
|
|
Artikel 15
|
|
|
|
|
|
Artikel 149
|
|
Artikel 16
|
|
|
|
|
|
Artikel 150
|
|
Artikel 17
|
|
|
|
|
|
Artikel 151
|
|
Artikel 18
|
|
|
|
|
|
Artikel 152
|
|
Artikel 19
|
|
|
|
|
|
Artikel 153
|
|
Artikel 20, onder a) en b)
|
|
|
|
|
|
Artikel 154, onder a) en b)
|
|
Artikel 20, onder d)
|
|
|
|
|
|
Artikel 154, onder c)
|
|
Artikel 21
|
|
|
|
|
|
Artikel 155
|
|
Artikel 22, leden 1, 2 en 3
|
|
|
|
|
|
Artikel 156, leden 1, 2 en 3
|
|
Artikel 22, lid 5
|
|
|
|
|
|
Artikel 156, lid 4
|
|
Artikel 23
|
|
|
|
|
|
Artikel 157
|
|
Artikel 24
|
|
|
|
|
|
Artikel 158
|
|
Artikel 25
|
|
|
|
|
|
Artikel 159
|
|
Artikel 26, lid 1
|
|
|
|
|
|
—
|
|
Artikel 26, lid 2
|
|
|
|
|
|
Artikel 160, lid 1
|
|
Artikel 26, lid 3
|
|
|
|
|
|
—
|
|
Artikel 26, lid 4
|
|
|
|
|
|
Artikel 160, lid 2
|
|
Artikel 26, lid 5
|
|
|
|
|
|
—
|
|
Artikel 27
|
|
|
|
|
|
—
|
|
|
Artikel 1
|
|
|
|
|
Artikel 29
|
|
|
Artikel 2
|
|
|
|
|
Artikel 30
|
|
|
Artikel 3
|
|
|
|
|
Artikel 31
|
|
|
Artikel 4
|
|
|
|
|
Artikel 32
|
|
|
Artikel 5
|
|
|
|
|
Artikel 33
|
|
|
-
|
|
|
|
|
Artikel 34, lid 1
|
|
|
Artikel 5 bis, leden 1, 2 en 3
|
|
|
|
|
Artikel 20, leden 1, 2 en 3
|
|
|
Artikel 33, lid 1
|
|
|
Artikel 5 bis, lid 4
|
|
|
|
|
Artikel 34, lid 2
|
|
|
Artikel 5 bis, lid 5
|
|
|
|
|
Artikel 34, lid 3
|
|
|
Artikel 6
|
|
|
|
|
Artikel 35
|
|
|
Artikel 7
|
|
|
|
|
Artikel 36
|
|
|
Artikel 8
|
|
|
|
|
Artikel 37
|
|
|
Artikel 9
|
|
|
|
|
Artikel 38
|
|
|
Artikel 10
|
|
|
|
|
Artikel 39
|
|
|
Artikel 11
|
|
|
|
|
—
|
|
|
Artikel 11 bis
|
|
|
|
|
Artikel 161
|
|
|
Artikel 12
|
|
|
|
|
Artikel 40
|
|
|
Artikel 13
|
|
|
|
|
Artikel 41
|
|
|
Artikel 14
|
|
|
|
|
Artikel 42
|
|
|
Artikel 15
|
|
|
|
|
—
|
|
|
Artikel 16
|
|
|
|
|
—
|
|
|
Artikel 17
|
|
|
|
|
Artikel 43
|
|
|
Artikel 18
|
|
|
|
|
—
|
|
|
|
Artikel 1
|
|
|
|
Artikel 118
|
|
|
|
Artikel 2
|
|
|
|
Artikel 119
|
|
|
|
Artikel 3
|
|
|
|
Artikel 120
|
|
|
|
Artikel 4
|
|
|
|
Artikel 121
|
|
|
|
Artikel 5
|
|
|
|
Artikel 122
|
|
|
|
Artikel 6
|
|
|
|
Artikel 123
|
|
|
|
Artikel 7
|
|
|
|
Artikel 124
|
|
|
|
Artikel 8
|
|
|
|
Artikel 125
|
|
|
|
Artikel 9
|
|
|
|
Artikel 126
|
|
|
|
Artikel 10
|
|
|
|
Artikel 127
|
|
|
|
Artikel 11
|
|
|
|
Artikel 128
|
|
|
|
Artikel 12
|
|
|
|
Artikel 129
|
|
|
|
Artikel 13
|
|
|
|
Artikel 130
|
|
|
|
Artikel 14
|
|
|
|
Artikel 131
|
|
|
|
Artikel 15
|
|
|
|
Artikel 132
|
|
|
|
Artikel 16
|
|
|
|
Artikel 133
|
|
|
|
Artikel 17
|
|
|
|
Artikel 134
|
|
|
|
Artikel 17 bis
|
|
|
|
Artikel 161
|
|
|
|
Artikel 18
|
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 19
|
|
|
|
—
|
|
|
|
Artikel 20
|
|
|
|
—
|
|
|
|
Artikel 21
|
|
|
|
—
|
|
|
|
|
Artikel 1
|
|
|
Bijlage II
|
|
|
|
|
Artikel 2
|
|
|
Artikel 14
|
|
|
|
|
Artikel 2 bis
|
|
|
Artikel 15
|
|
|
|
|
Artikel 3
|
|
|
Artikel 16
|
|
|
|
|
Artikel 3 bis
|
|
|
Artikel 17
|
|
|
|
|
Artikel 3 ter
|
|
|
Artikel 18
|
|
|
|
|
Artikel 3 quater
|
|
|
Artikel 19
|
|
|
|
|
Artikel 3 quinquies
|
|
|
Artikel 20
|
|
|
|
|
Artikel 4
|
|
|
Artikel 21
|
|
|
|
|
Artikel 4 bis
|
|
|
Artikel 22
|
|
|
|
|
Artikel 4 ter
|
|
|
Artikel 23
|
|
|
|
|
Artikel 4 quater, leden 1 en 2
|
|
|
Artikel 24, leden 1 en 2
|
|
|
|
|
Artikel 4 quater, lid 3
|
|
|
—
|
|
|
|
|
Artikel 4 quinquies
|
|
|
Artikel 25
|
|
|
|
|
Artikel 4 sexies
|
|
|
Artikel 165
|
|
|
|
|
Artikel 5
|
|
|
Artikel 26
|
|
|
|
|
Artikel 6
|
|
|
Artikel 27
|
|
|
|
|
Artikel 7
|
|
|
Artikel 28
|
|
|
|
|
Artikel 7 bis
|
|
|
Artikel 161
|
|
|
|
|
—
|
|
|
Artikel 7, lid 1
|
|
|
|
|
Artikel 8
|
|
|
Artikel 7, lid 2
|
|
|
|
|
Artikel 9
|
|
|
Artikel 8
|
|
|
|
|
Artikel 10
|
|
|
Artikel 9
|
|
|
|
|
Artikel 11
|
|
|
Artikel 10
|
|
|
|
|
Artikel 12
|
|
|
Artikel 11
|
|
|
|
|
Artikel 13
|
|
|
Artikel 12
|
|
|
|
|
Artikel 13 bis
|
|
|
Artikel 163
|
|
|
|
|
Artikel 14
|
|
|
—
|
|
|
|
|
Artikel 15
|
|
|
—
|
|
|
|
|
Artikel 16
|
|
|
—
|
|
|
|
|
Artikel 17
|
|
|
—
|
|
|
|
|
Artikel 18
|
|
|
—
|
|
|
|
|
Bijlage I
|
|
|
—
|
|
|
|
|
Bijlage II
|
|
|
—
|
|
|
|
|
|
Artikel 1
|
|
Artikel 87
|
|
|
|
|
|
Artikel 2
|
|
Artikel 88
|
|
|
|
|
|
Artikel 3
|
|
Artikel 89
|
|
|
|
|
|
Artikel 4
|
|
Artikel 90
|
|
|
|
|
|
Artikel 5
|
|
Artikel 91
|
|
|
|
|
|
Artikel 6
|
|
Artikel 92
|
|
|
|
|
|
Artikel 7
|
|
Artikel 93
|
|
|
|
|
|
Artikel 8
|
|
Artikel 94
|
|
|
|
|
|
Artikel 9
|
|
Artikel 95
|
|
|
|
|
|
Artikel 10
|
|
Artikel 96
|
|
|
|
|
|
Artikel 11
|
|
Artikel 97
|
|
|
|
|
|
Artikel 12
|
|
Artikel 98
|
|
|
|
|
|
Artikel 13
|
|
Artikel 99
|
|
|
|
|
|
Artikel 14
|
|
Artikel 100
|
|
|
|
|
|
Artikel 15
|
|
Artikel 101
|
|
|
|
|
|
Artikel 16
|
|
Artikel 102
|
|
|
|
|
|
Artikel 17
|
|
Artikel 103
|
|
|
|
|
|
Artikel 18
|
|
Artikel 104
|
|
|
|
|
|
Artikel 19
|
|
Artikel 105
|
|
|
|
|
|
Artikel 20
|
|
Artikel 106
|
|
|
|
|
|
Artikel 21
|
|
Artikel 107
|
|
|
|
|
|
Artikel 22
|
|
Artikel 108
|
|
|
|
|
|
Artikel 23
|
|
Artikel 109
|
|
|
|
|
|
Artikel 24
|
|
Artikel 110
|
|
|
|
|
|
Artikel 25
|
|
Artikel 111
|
|
|
|
|
|
Artikel 26
|
|
Artikel 112
|
|
|
|
|
|
Artikel 27
|
|
Artikel 113
|
|
|
|
|
|
Artikel 28
|
|
Artikel 114
|
|
|
|
|
|
Artikel 29
|
|
Artikel 115
|
|
|
|
|
|
Artikel 30
|
|
Artikel 116
|
|
|
|
|
|
Artikel 31
|
|
Artikel 117
|
|
|
|
|
|
Artikel 32
|
|
—
|
|
|
|
|
|
Artikel 33
|
|
—
|
|
|
|
|
|
Artikel 34
|
|
—
|
|
|
|
|
|
Bijlage I
|
|
—
|
|
|
|
|
|
Bijlage II
|
|
—
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 1, lid 1
|
Artikel 2, lid 1
|
|
|
Artikel 44, lid 1
|
|
Artikel 1, lid 2
|
Artikel 2, lid 2
|
|
|
Artikel 44, lid 2
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 2
|
Artikel 3
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 3
|
Artikel 4
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 4
|
Artikel 5
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 5
|
Artikel 6
|
|
|
|
|
|
|
—
|
Artikel 43
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 6
|
Artikel 45
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 7
|
Artikel 46
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 8
|
Artikel 47
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 9
|
Artikel 48
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 10
|
Artikel 49
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 11
|
Artikel 50
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 12
|
Artikel 51
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 13
|
Artikel 52
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 14
|
Artikel 53
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 15
|
Artikel 54
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 16
|
Artikel 55
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 17
|
Artikel 56
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 18
|
Artikel 57
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 19
|
Artikel 58
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 20
|
Artikel 59
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 21
|
Artikel 60
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 22
|
Artikel 61
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 23
|
Artikel 62
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 24
|
Artikel 63
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 25
|
Artikel 64
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 26
|
Artikel 65
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 27
|
Artikel 66
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 28
|
Artikel 67
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 29
|
Artikel 68
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 30
|
Artikel 69
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 31
|
Artikel 70
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 32
|
Artikel 71
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 33
|
Artikel 72
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 34
|
Artikel 73
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 35
|
Artikel 74
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 36
|
Artikel 75
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 37
|
Artikel 76
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 38
|
Artikel 77
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 39
|
Artikel 78
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 40
|
Artikel 79
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 41
|
Artikel 80
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 42
|
Artikel 81
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 43
|
Artikel 82
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 44
|
Artikel 83
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 45
|
Artikel 84
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 46
|
Artikel 85
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 47, lid 1
|
Artikel 86
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 47, lid 2
|
Artikel 165
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 48
|
—
|
|
|
|
|
|
|
—
|
Artikel 166
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 49
|
Artikel 167
|
|
|
|
|
|
|
Artikel 50
|
Artikel 168
|
|
|
|
|
|
|
Bijlage I
|
Bijlage I
|
|
|
|
|
|
|
Bijlage II
|
—
|
|
|
|
|
|
|
Bijlage III
|
—
|
|
|
|
|
|
|
—
|
Bijlage III
|
|
|
|
|
|
|
—
|
Bijlage IV
|
|
,
1.1 Referenties
1.2 Geïdentificeerde eisen
1.3 Gerelateerde standaarden
2. Geïdentificeerde eisen
3. Gerelateerde standaarden
|