+Artikel 6
---+Article 6 —
---+Article 6 —
---+Article 6 —
---+Article 6 —

Artikel 6

Artikel 6

En indehaver af lukkede straalekilder, andre relevante kilder og radioaktivt affald skal, hvis vedkommende har foretaget eller ladet foretage en overfoersel af saadanne kilder eller saadant affald, inden 21 dage efter udgangen af hvert kvartal meddele de kompetente myndigheder i bestemmelsesmedlemsstaten foelgende oplysninger vedroerende leverancer i loebet af kvartalet:

- navn og adresse paa modtagerne

- den samlede aktivitet pr. radionuklid, der er leveret til hver enkelt modtager, samt antallet af saadanne foretagne leverancer

- den stoerste enkelte maengde af hvert radionuklid, der er leveret til hver enkelt modtager

- typen af stoffer: lukket straalekilde, andre relevante kilder eller radioaktivt affald.

Den foerste af disse indberetninger skal daekke perioden 1. juli til 30. september 1993.

1. Oversigt

,
Article 6 —

names and addresses of consignees,
Article 6 —

the total activity per radionuclide delivered to each consignee and the number of such deliveries made,
Article 6 —

the highest single quantity of each radionuclide delivered to each consignee,
Article 6 —

the type of substance: sealed source, other relevant source or radioactive waste.

The first such return shall cover the period 1 July to 30 September 1993.

1.1 Referencer

1.2 Identificerede krav

1.3 Relaterede standarder

2. Identificerede krav

Krav

3. Relaterede standarder

Standarder