+EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING (EU) 2019/2088 av den 27 november 2019 om hållbarhetsrelaterade upplysningar som ska lämnas inom den finansiella tjänstesektorn (Text av betydelse för EES)
---+Artikel 1 Syfte
---+Artikel 2 Definitioner
---+Artikel 2a Principen orsaka inte betydande skada
------+Artikel 2a 1.
------+Artikel 2a 2.
------+Artikel 2a 3.
---+Artikel 3 Transparens i fråga om policyer för hållbarhetsrisker
------+Artikel 3 1.
------+Artikel 3 2.
---+Artikel 4 Transparens i fråga om negativa konsekvenser för hållbar utveckling på enhetsnivå
------+Artikel 4 1.
------+Artikel 4 2.
------+Artikel 4 3.
------+Artikel 4 4.
------+Artikel 4 5.
------+Artikel 4 6.
------+Artikel 4 7.
---+Artikel 5 Transparens i fråga om ersättningspolicyer i samband med integreringen av hållbarhetsrisker
------+Artikel 5 1.
------+Artikel 5 2.
---+Artikel 6 Transparens i fråga om integreringen av hållbarhetsrisker
------+Artikel 6 1.
------+Artikel 6 2.
------+Artikel 6 3.
---+Artikel 7 Transparens i fråga om negativa konsekvenser för hållbar utveckling med avseende på finansiella produkter
------+Artikel 7 1.
------+Artikel 7 2.
---+Artikel 8 Transparens i fråga om främjandet av miljörelaterade eller sociala egenskaper i den information som lämnas innan avtal ingås
------+Artikel 8 1.
------+Artikel 8 2.
------+Artikel 8 2a.
------+Artikel 8 3.
------+Artikel 8 4.
---+Artikel 9 Transparens i fråga om hållbar investering i upplysningar som lämnas innan avtal ingås
------+Artikel 9 1.
------+Artikel 9 2.
------+Artikel 9 3.
------+Artikel 9 4.
------+Artikel 9 4a.
------+Artikel 9 5.
------+Artikel 9 6.
---+Artikel 10 Transparens i fråga om främjandet av miljörelaterade eller sociala egenskaper och av hållbar investering på webbplatser
------+Artikel 10 1.
------+Artikel 10 2.
---+Artikel 11 Transparens i fråga om främjandet av miljörelaterade eller sociala egenskaper och av hållbara investeringar i regelbundna rapporter
------+Artikel 11 1.
------+Artikel 11 2.
------+Artikel 11 3.
------+Artikel 11 4.
------+Artikel 11 5.
---+Artikel 12 Granskning av upplysningar
------+Artikel 12 1.
------+Artikel 12 2.
---+Artikel 13 Marknadsföringsmaterial
------+Artikel 13 1.
------+Artikel 13 2.
------+Artikel 13 3.
---+Artikel 14 Behöriga myndigheter
------+Artikel 14 1.
------+Artikel 14 2.
---+Artikel 15 Transparens för tjänstepensionsinstitut och försäkringsförmedlare
------+Artikel 15 1.
------+Artikel 15 2.
---+Artikel 16 Pensionsprodukter som omfattas av förordningarna (EG) nr 883/2004 och (EG) nr 987/2009
------+Artikel 16 1.
------+Artikel 16 2.
---+Artikel 17 Undantag
------+Artikel 17 1.
------+Artikel 17 2.
------+Artikel 17 3.
---+Artikel 18 Rapport
---+Artikel 18a Tillgång till information i den europeiska gemensamma åtkomstpunkten
------+Artikel 18a 1.
------+Artikel 18a 2.
------+Artikel 18a 3.
------+Artikel 18a 4.
------+Artikel 18a 5.
---+Artikel 19 Utvärdering
------+Artikel 19 1.
------+Artikel 19 2.
---+Artikel 20 Ikraftträdande och tillämpning
------+Artikel 20 1.
------+Artikel 20 2.
------+Artikel 20 3.
English - European Union - Financial Industry -

EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING (EU) 2019/2088 av den 27 november 2019 om hållbarhetsrelaterade upplysningar som ska lämnas inom den finansiella tjänstesektorn (Text av betydelse för EES)

EUROPAPARLAMENTETS OCH RÅDETS FÖRORDNING (EU) 2019/2088

av den 27 november 2019

om hållbarhetsrelaterade upplysningar som ska lämnas inom den finansiella tjänstesektorn

(Text av betydelse för EES)

Denna förordning är till alla delar bindande och direkt tillämplig i alla medlemsstater.

1. Översikt

,
Rubrik Reglering
Artikel 1 Syfte

Artikel 1

Syfte

Denna förordning fastställer harmoniserade regler för finansmarknadsaktörer och finansiella rådgivare om transparens med avseende på integrering av hållbarhetsrisker och beaktande av negativa konsekvenser för hållbar utveckling i sina processer och tillhandahållande av hållbarhetsrelaterade upplysningar med avseende på finansiella produkter.

Artikel 2 Definitioner

Artikel 2

Definitioner

I denna förordning gäller följande definitioner:

1. 

finansmarknadsaktör:

a) 

ett försäkringsföretag som tillhandahåller en försäkringsbaserad investeringsprodukt (Ibip),

b) 

ett värdepappersföretag som tillhandahåller portföljförvaltning,

c) 

ett tjänstepensionsinstitut,

d) 

en utvecklare av en pensionsprodukt,

e) 

en förvaltare av alternativa investeringsfonder (AIF-förvaltare),

f) 

ett sparinstitut för paneuropeiska privata pensionsprodukter (PEPP-produkter),

g) 

en förvaltare av en godkänd riskkapitalfond som är registrerad i enlighet med artikel 14 i förordning (EU) nr 345/2013,

h) 

en förvaltare av en godkänd fond för socialt företagande som är registrerad i enlighet med artikel 15 i förordning (EU) nr 346/2013,

i) 

ett förvaltningsbolag för företag för kollektiva investeringar i överlåtbara värdepapper (fondföretag), eller

j) 

ett kreditinstitut som tillhandahåller portföljförvaltning.

2. 

försäkringsföretag: ett försäkringsföretag som är auktoriserat i enlighet med artikel 18 i direktiv 2009/138/EG.

3. 

försäkringsbaserad investeringsprodukt:

a) 

en försäkringsbaserad investeringsprodukt enligt definitionen i artikel 4.2 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 1286/2014 ( 1 ), eller

b) 

en försäkringsprodukt som erbjuds en professionell investerare och som har en löptid eller ett återköpsvärde som helt eller delvis är direkt eller indirekt exponerat mot marknadsfluktuationer.

4. 

förvaltare av alternativa investeringsfonder eller AIF-förvaltare: en AIF-förvaltare enligt definitionen i artikel 4.1 b i direktiv 2011/61/EU.

5. 

värdepappersföretag: ett värdepappersföretag enligt definitionen i artikel 4.1.1 i direktiv 2014/65/EU.

6. 

portföljförvaltning: portföljförvaltning enligt definitionen i artikel 4.1.8 i direktiv 2014/65/EU.

7. 

tjänstepensionsinstitut: ett tjänstepensionsinstitut som auktoriserats eller registrerats i enlighet med artikel 9 i direktiv (EU) 2016/2341, utom institut med avseende på vilka en medlemsstat har valt att tillämpa artikel 5 i det direktivet, eller institut som förvaltar pensionsplaner som sammanlagt har färre än 15 medlemmar.

8. 

pensionsprodukt:

a) 

en pensionsprodukt enligt artikel 2.2 e i förordning (EU) nr 1286/2014, eller

b) 

en individuell pensionsprodukt enligt artikel 2.2 g i förordning (EU) nr 1286/2014.

9. 

paneuropeisk privat pensionsprodukt (PEPP-produkt): en produkt enligt artikel 2.2 i förordning (EU) 2019/1238.

10. 

förvaltningsbolag för fondföretag:

a) 

ett förvaltningsbolag enligt definitionen i artikel 2.1 b i direktiv 2009/65/EG, eller

b) 

ett investeringsbolag som är auktoriserat i enlighet med direktiv 2009/65/EG som inte har utsett ett förvaltningsbolag som är auktoriserat enligt det direktivet för sin förvaltning.

11. 

finansiell rådgivare:

a) 

en försäkringsförmedlare som tillhandahåller försäkringsrådgivning med avseende på försäkringsbaserade investeringsprodukter,

b) 

ett försäkringsföretag som tillhandahåller försäkringsrådgivning med avseende på försäkringsbaserade investeringsprodukter,

c) 

ett kreditinstitut som tillhandahåller investeringsrådgivning,

d) 

ett värdepappersföretag som tillhandahåller investeringsrådgivning,

e) 

en AIF-förvaltare som tillhandahåller investeringsrådgivning i enlighet med artikel 6.4 b i) i direktiv 2011/61/EU, eller

f) 

ett förvaltningsbolag för fondföretag som tillhandahåller investeringsrådgivning i enlighet med artikel 6.3 b i) i direktiv 2009/65/EG.

12. 

finansiell produkt:

a) 

en portfölj som förvaltas i enlighet med led 6 i denna artikel,

b) 

en alternativ investeringsfond (AIF-fond),

c) 

en försäkringsbaserad investeringsprodukt,

d) 

en pensionsprodukt,

e) 

en pensionsplan,

f) 

ett fondföretag, eller

g) 

en PEPP-produkt.

13. 

alternativ investeringsfond eller AIF-fond: en AIF-fond enligt definitionen i artikel 4.1 a i direktiv 2011/61/EU.

14. 

pensionsplan: en pensionsplan enligt definitionen i artikel 6.2 i direktiv (EU) 2016/2341.

15. 

företag för kollektiva investeringar i överlåtbara värdepapper eller fondföretag: ett företag för kollektiva investeringar i överlåtbara värdepapper som är auktoriserat enligt artikel 5 i direktiv 2009/65/EG.

16. 

investeringsrådgivning: investeringsrådgivning enligt definitionen i artikel 4.1.4 i direktiv 2014/65/EU.

17. 

hållbar investering: en investering i en ekonomisk verksamhet som bidrar till ett miljömål, i enlighet med vad som mäts genom till exempel centrala resurseffektivitetsindikatorer avseende användning av energi, förnybar energi, råvaror, vatten och mark, generering av avfall och utsläpp av växthusgaser eller avseende effekter på den biologiska mångfalden och den cirkulära ekonomin, eller en investering i en ekonomisk verksamhet som bidrar till ett socialt mål, i synnerhet investeringar som bidrar till att bekämpa ojämlikheter eller som främjar social sammanhållning, social integration och ett gott förhållande mellan arbetsmarknadens parter, eller en investering i humankapital eller ekonomiskt eller socialt missgynnade grupper, förutsatt att investeringarna inte orsakar betydande skada för något av dessa mål och att investeringsobjekten följer praxis för god styrning, särskilt med avseende på sunda förvaltningsstrukturer, relationer till arbetstagarna, löner till berörd personal och efterlevnad av skatteregler.

18. 

professionell investerare: en investerare som uppfyller kriterierna i bilaga II i direktiv 2014/65/EU.

19. 

icke-professionell investerare: en investerare som inte är en professionell investerare.

20. 

försäkringsförmedlare: en försäkringsförmedlare enligt definitionen i artikel 2.1.3 i direktiv (EU) 2016/97.

21. 

försäkringsrådgivning: rådgivning enligt definitionen i artikel 2.1.15 i direktiv (EU) 2016/97.

22. 

hållbarhetsrisk: en miljörelaterad, social eller styrningsrelaterad händelse eller omständighet som, om den skulle inträffa, skulle ha en faktisk eller potentiell betydande negativ inverkan på investeringen värde.

23. 

europeisk långsiktig investeringsfond eller Eltif-fond: en fond som är auktoriserad i enlighet med artikel 6 i förordning (EU) 2015/760.

24. 

hållbarhetsfaktorer: miljörelaterade, sociala och personalrelaterade frågor, respekt för mänskliga rättigheter samt bekämpning av korruption och mutor.

Artikel 2a Principen orsaka inte betydande skada -
Artikel 3 Transparens i fråga om policyer för hållbarhetsrisker -
Artikel 4 Transparens i fråga om negativa konsekvenser för hållbar utveckling på enhetsnivå -
Artikel 5 Transparens i fråga om ersättningspolicyer i samband med integreringen av hållbarhetsrisker -
Artikel 6 Transparens i fråga om integreringen av hållbarhetsrisker -
Artikel 7 Transparens i fråga om negativa konsekvenser för hållbar utveckling med avseende på finansiella produkter -
Artikel 8 Transparens i fråga om främjandet av miljörelaterade eller sociala egenskaper i den information som lämnas innan avtal ingås -
Artikel 9 Transparens i fråga om hållbar investering i upplysningar som lämnas innan avtal ingås -
Artikel 10 Transparens i fråga om främjandet av miljörelaterade eller sociala egenskaper och av hållbar investering på webbplatser -
Artikel 11 Transparens i fråga om främjandet av miljörelaterade eller sociala egenskaper och av hållbara investeringar i regelbundna rapporter -
Artikel 12 Granskning av upplysningar -
Artikel 13 Marknadsföringsmaterial -
Artikel 14 Behöriga myndigheter -
Artikel 15 Transparens för tjänstepensionsinstitut och försäkringsförmedlare -
Artikel 16 Pensionsprodukter som omfattas av förordningarna (EG) nr 883/2004 och (EG) nr 987/2009 -
Artikel 17 Undantag -
Artikel 18 Rapport

Artikel 18

Rapport

De europeiska tillsynsmyndigheterna ska bedöma i vilken utsträckning upplysningar lämnas frivilligt i enlighet med artiklarna 4.1 a och 7.1 a. De europeiska tillsynsmyndigheterna ska senast den 10 september 2022 lämna in en rapport till kommissionen om bästa praxis och ge rekommendationer om standarder för frivillig rapportering. I den årsrapporten ska konsekvenserna av due diligence-metoder på upplysningar som lämnas enligt denna förordning beaktas och vägledning ska ges i frågan. Rapporten ska offentliggöras och översändas till Europaparlamentet och rådet.

Artikel 18a Tillgång till information i den europeiska gemensamma åtkomstpunkten -
Artikel 19 Utvärdering -
Artikel 20 Ikraftträdande och tillämpning -

1.1 Referenser

1.2 Identifierade krav

1.3 Relaterade standarder

2. Identifierade krav

Krav
Källa Krav

3. Relaterade standarder

Standarder
Källa Krav

Länkade ärenden