+RIALACHÁN (AE) 2019/881 Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE an 17 Aibreán 2019 maidir le ENISA (Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chibearshlándáil) agus maidir le deimhniú i ndáil le cibearshlándáil theicneolaíocht na faisnéise agus na cumarsáide agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 526/2013 (an Gníomh um Chibearshlándáil) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
---+TEIDEAL I FORÁLACHA GINEARÁLTA
------+Airteagal 1 Ábhar agus raon feidhme
---------+Airteagal 1 1.
---------+Airteagal 1 2.
------+Airteagal 2 Sainmhínithe
---+TEIDEAL II ENISA – (GNÍOMHAIREACHT AN AONTAIS EORPAIGH UM CHIBEARSHLÁNDÁIL)
------+CAIBIDIL I Sainordú agus cuspóirí
---------+Airteagal 3 Sainordú
------------+Airteagal 3 1.
------------+Airteagal 3 2.
------------+Airteagal 3 3.
------------+Airteagal 3 4.
---------+Airteagal 4 Cuspóirí
------------+Airteagal 4 1.
------------+Airteagal 4 2.
------------+Airteagal 4 3.
------------+Airteagal 4 4.
------------+Airteagal 4 5.
------------+Airteagal 4 6.
------------+Airteagal 4 7.
------+CAIBIDIL II Cúraimí
---------+Airteagal 5 Beartas agus dlí an Aontais a fhorbairt agus a chur chun feidhme
---------+Airteagal 6 Forbairt acmhainní
------------+Airteagal 6 1.
------------+Airteagal 6 2.
---------+Airteagal 7 Comhoibriú oibríochtúil ar leibhéal an Aontais
------------+Airteagal 7 1.
------------+Airteagal 7 2.
------------+Airteagal 7 3.
------------+Airteagal 7 4.
------------+Airteagal 7 5.
------------+Airteagal 7 6.
------------+Airteagal 7 7.
---------+Airteagal 8 An margadh, deimhniú cibearshlándála, agus caighdeánú
------------+Airteagal 8 1.
------------+Airteagal 8 2.
------------+Airteagal 8 3.
------------+Airteagal 8 4.
------------+Airteagal 8 5.
------------+Airteagal 8 6.
------------+Airteagal 8 7.
---------+Airteagal 9 Eolas agus faisnéis
---------+Airteagal 10 Ardú feasachta agus an t-oideachas
---------+Airteagal 11 Taighde agus nuálaíocht
---------+Airteagal 12 An comhar idirnáisiúnta
------+CAIBIDIL III Eagrú ENISA
---------+Airteagal 13 Struchtúr ENISA
---------+Roinn 1 An Bord Bainistíochta
------------+Airteagal 14 Comhdhéanamh an Bhoird Bainistíochta
---------------+Airteagal 14 1.
---------------+Airteagal 14 2.
---------------+Airteagal 14 3.
---------------+Airteagal 14 4.
------------+Airteagal 15 Feidhmeanna an Bhoird Bainistíochta
---------------+Airteagal 15 1.
---------------+Airteagal 15 2.
---------------+Airteagal 15 3.
------------+Airteagal 16 Cathaoirleach an Bhoird Bainistíochta
------------+Airteagal 17 Cruinnithe an Bhoird Bainistíochta
---------------+Airteagal 17 1.
---------------+Airteagal 17 2.
---------------+Airteagal 17 3.
---------------+Airteagal 17 4.
---------------+Airteagal 17 5.
---------------+Airteagal 17 6.
------------+Airteagal 18 Rialacha vótála an Bhoird Bainistíochta
---------------+Airteagal 18 1.
---------------+Airteagal 18 2.
---------------+Airteagal 18 3.
---------------+Airteagal 18 4.
---------------+Airteagal 18 5.
---------------+Airteagal 18 6.
---------+Roinn 2 An Bord Feidhmiúcháin
------------+Airteagal 19 An Bord Feidhmiúcháin
---------------+Airteagal 19 1.
---------------+Airteagal 19 2.
---------------+Airteagal 19 3.
---------------+Airteagal 19 4.
---------------+Airteagal 19 5.
---------------+Airteagal 19 6.
---------------+Airteagal 19 7.
---------+Roinn 3 An Stiúrthóir Feidhmiúcháin
------------+Airteagal 20 Dualgais an Stiúrthóra Feidhmiúcháin
---------------+Airteagal 20 1.
---------------+Airteagal 20 2.
---------------+Airteagal 20 3.
---------------+Airteagal 20 4.
---------------+Airteagal 20 5.
---------+Roinn 4 Grúpa Comhairleach Enisa, an Grúpa um Dheimhniú I nDáil Lu gCibearshlándáil agus gréasán NA nOifigeach Náisiúnta Idirchaidrimh
------------+Airteagal 21 Grúpa Comhairleach ENISA
---------------+Airteagal 21 1.
---------------+Airteagal 21 2.
---------------+Airteagal 21 3.
---------------+Airteagal 21 4.
---------------+Airteagal 21 5.
---------------+Airteagal 21 6.
------------+Airteagal 22 An Grúpa um Dheimhniú Cibearshlándála do Gheallsealbhóirí
---------------+Airteagal 22 1.
---------------+Airteagal 22 2.
---------------+Airteagal 22 3.
---------------+Airteagal 22 4.
------------+Airteagal 23 Gréasán na nOifigeach Náisiúnta Idirchaidrimh
---------------+Airteagal 23 1.
---------------+Airteagal 23 2.
---------------+Airteagal 23 3.
---------------+Airteagal 23 4.
---------------+Airteagal 23 5.
---------+Roinn 5 Oibríocht
------------+Airteagal 24 Doiciméad clársceidealaithe amháin
---------------+Airteagal 24 1.
---------------+Airteagal 24 2.
---------------+Airteagal 24 3.
---------------+Airteagal 24 4.
---------------+Airteagal 24 5.
---------------+Airteagal 24 6.
---------------+Airteagal 24 7.
---------------+Airteagal 24 8.
------------+Airteagal 25 Dearbhú leasanna
---------------+Airteagal 25 1.
---------------+Airteagal 25 2.
---------------+Airteagal 25 3.
------------+Airteagal 26 Trédhearcacht
---------------+Airteagal 26 1.
---------------+Airteagal 26 2.
---------------+Airteagal 26 3.
---------------+Airteagal 26 4.
------------+Airteagal 27 Rúndacht
---------------+Airteagal 27 1.
---------------+Airteagal 27 2.
---------------+Airteagal 27 3.
---------------+Airteagal 27 4.
------------+Airteagal 28 Rochtain ar dhoiciméid
---------------+Airteagal 28 1.
---------------+Airteagal 28 2.
---------------+Airteagal 28 3.
------+CAIBIDIL IV Bunú agus struchtúr bhuiséad ENISA
---------+Airteagal 29 Buiséad ENISA a bhunú
------------+Airteagal 29 1.
------------+Airteagal 29 2.
------------+Airteagal 29 3.
------------+Airteagal 29 4.
------------+Airteagal 29 5.
------------+Airteagal 29 6.
------------+Airteagal 29 7.
---------+Airteagal 30 Struchtúr bhuiséid ENISA
------------+Airteagal 30 1.
------------+Airteagal 30 2.
---------+Airteagal 31 Buiséad ENISA a chur chun feidhme
------------+Airteagal 31 1.
------------+Airteagal 31 2.
------------+Airteagal 31 3.
------------+Airteagal 31 4.
------------+Airteagal 31 5.
------------+Airteagal 31 6.
------------+Airteagal 31 7.
------------+Airteagal 31 8.
------------+Airteagal 31 9.
------------+Airteagal 31 10.
------------+Airteagal 31 11.
------------+Airteagal 31 12.
---------+Airteagal 32 Rialacha airgeadais
---------+Airteagal 33 Calaois a chomhrac
------------+Airteagal 33 1.
------------+Airteagal 33 2.
------------+Airteagal 33 3.
------------+Airteagal 33 4.
------+CAIBIDIL V Foireann
---------+Airteagal 34 Forálacha ginearálta
---------+Airteagal 35 Pribhléidí agus díolúintí
---------+Airteagal 36 An Stiúrthóir Feidhmiúcháin
------------+Airteagal 36 1.
------------+Airteagal 36 2.
------------+Airteagal 36 3.
------------+Airteagal 36 4.
------------+Airteagal 36 5.
------------+Airteagal 36 6.
------------+Airteagal 36 7.
------------+Airteagal 36 8.
------------+Airteagal 36 9.
------------+Airteagal 36 10.
---------+Airteagal 37 Saineolaithe náisiúnta ar iasacht agus baill foirne eile
------------+Airteagal 37 1.
------------+Airteagal 37 2.
------+CAIBIDIL VI Forálacha ginearálta maidir le ENISA
---------+Airteagal 38 Stádas dlí ENISA
------------+Airteagal 38 1.
------------+Airteagal 38 2.
------------+Airteagal 38 3.
---------+Airteagal 39 Slándáil ENISA
------------+Airteagal 39 1.
------------+Airteagal 39 2.
------------+Airteagal 39 3.
------------+Airteagal 39 4.
------------+Airteagal 39 5.
---------+Airteagal 40 Socruithe teanga
------------+Airteagal 40 1.
------------+Airteagal 40 2.
---------+Airteagal 41 Sonraí pearsanta a chosaint
------------+Airteagal 41 1.
------------+Airteagal 41 2.
---------+Airteagal 42 Comhar le tríú tíortha agus le heagraíochtaí idirnáisiúnta
------------+Airteagal 42 1.
------------+Airteagal 42 2.
------------+Airteagal 42 3.
---------+Airteagal 43 Rialacha slándála maidir le faisnéis rúnaicmithe agus faisnéis íogair neamh-rúnaicmithe a chosaint
---------+Airteagal 44 Comhaontú maidir le ceanncheathrú agus coinníollacha oibriúcháin
------------+Airteagal 44 1.
------------+Airteagal 44 2.
---------+Airteagal 45 Rialú riaracháin
---+TEIDEAL III CREAT UM DHEIMHNIÚ CIBEARSHLÁNDÁLA
------+Airteagal 46 Creat Eorpach um dheimhniú cibearshlándála
---------+Airteagal 46 1.
---------+Airteagal 46 2.
------+Airteagal 47 Clár saothair rollach an Aontais don deimhniú Eorpach cibearshlándála
---------+Airteagal 47 1.
---------+Airteagal 47 2.
---------+Airteagal 47 3.
---------+Airteagal 47 4.
---------+Airteagal 47 5.
------+Airteagal 48 Iarraidh ar scéim Eorpach um dheimhniú cibearshlándála
---------+Airteagal 48 1.
---------+Airteagal 48 2.
------+Airteagal 49 Scéimeanna Eorpacha um dheimhniú cibearshlándála a ullmhú, a ghlacadh agus a athbhreithniú
---------+Airteagal 49 1.
---------+Airteagal 49 2.
---------+Airteagal 49 3.
---------+Airteagal 49 4.
---------+Airteagal 49 5.
---------+Airteagal 49 6.
---------+Airteagal 49 7.
---------+Airteagal 49 8.
------+Airteagal 49a Faisnéis agus comhairliúchán maidir leis na scéimeanna Eorpacha um dheimhniú cibearshlándála
---------+Airteagal 49a 1.
---------+Airteagal 49a 2.
---------+Airteagal 49a 3.
---------+Airteagal 49a 4.
------+Airteagal 50 Suíomh gréasáin faoi scéimeanna Eorpacha um dheimhniú cibearshlándála
---------+Airteagal 50 1.
---------+Airteagal 50 2.
------+Airteagal 51 Cuspóirí slándála scéimeanna Eorpacha um dheimhniú cibearshlándála le haghaidh táirgí TFC, seirbhísí TFC agus próisis TFC
------+Airteagal 51a Cuspóirí slándála scéimeanna Eorpacha um dheimhniú cibearshlándála le haghaidh seirbhísí slándála bainistithe
------+Airteagal 52 Cuspóirí slándála scéimeanna Eorpacha um dheimhniú cibearshlándála
---------+Airteagal 52 1.
---------+Airteagal 52 2.
---------+Airteagal 52 3.
---------+Airteagal 52 4.
---------+Airteagal 52 5.
---------+Airteagal 52 6.
---------+Airteagal 52 7.
---------+Airteagal 52 8.
------+Airteagal 53 Féinmheasúnú comhréireachta
---------+Airteagal 53 1.
---------+Airteagal 53 2.
---------+Airteagal 53 3.
---------+Airteagal 53 4.
---------+Airteagal 53 5.
------+Airteagal 54 Gnéithe de scéimeanna Eorpacha um dheimhniú cibearshlándála
---------+Airteagal 54 1.
---------+Airteagal 54 2.
---------+Airteagal 54 3.
---------+Airteagal 54 4.
------+Airteagal 55 Faisnéis chibearshlándála bhreise do tháirgí TFC, próisis, seirbhísí TFC agus próisis TFC deimhnithe
---------+Airteagal 55 1.
---------+Airteagal 55 2.
------+Airteagal 56 Deimhniú cibearshlándála
---------+Airteagal 56 1.
---------+Airteagal 56 2.
---------+Airteagal 56 3.
---------+Airteagal 56 4.
---------+Airteagal 56 5.
---------+Airteagal 56 6.
---------+Airteagal 56 7.
---------+Airteagal 56 8.
---------+Airteagal 56 9.
---------+Airteagal 56 10.
------+Airteagal 57 Scéimeanna agus deimhnithe náisiúnta um dheimhniú cibearshlándála
---------+Airteagal 57 1.
---------+Airteagal 57 2.
---------+Airteagal 57 3.
---------+Airteagal 57 4.
------+Airteagal 58 Údaráis náisiúnta um dheimhniú cibearshlándála
---------+Airteagal 58 1.
---------+Airteagal 58 2.
---------+Airteagal 58 3.
---------+Airteagal 58 4.
---------+Airteagal 58 5.
---------+Airteagal 58 6.
---------+Airteagal 58 7.
---------+Airteagal 58 8.
---------+Airteagal 58 9.
------+Airteagal 59 Athbhreithniú piaraí
---------+Airteagal 59 1.
---------+Airteagal 59 2.
---------+Airteagal 59 3.
---------+Airteagal 59 4.
---------+Airteagal 59 5.
---------+Airteagal 59 6.
------+Airteagal 60 Comhlachtaí measúnaithe comhréireachta
---------+Airteagal 60 1.
---------+Airteagal 60 2.
---------+Airteagal 60 3.
---------+Airteagal 60 4.
------+Airteagal 61 Fógra a thabhairt
---------+Airteagal 61 1.
---------+Airteagal 61 2.
---------+Airteagal 61 3.
---------+Airteagal 61 4.
---------+Airteagal 61 5.
------+Airteagal 62 Grúpa Eorpach um Dheimhniú Cibearshlándála
---------+Airteagal 62 1.
---------+Airteagal 62 2.
---------+Airteagal 62 3.
---------+Airteagal 62 4.
---------+Airteagal 62 5.
------+Airteagal 63 Ceart chun gearán a dhéanamh
---------+Airteagal 63 1.
---------+Airteagal 63 2.
------+Airteagal 64 Ceart chun leigheas éifeachtach breithiúnach
---------+Airteagal 64 1.
---------+Airteagal 64 2.
------+Airteagal 65 Pionóis
---+TEIDEAL IV FORÁLACHA CRÍOCHNAITHEACHA
------+Airteagal 66 Nós imeachta coiste
---------+Airteagal 66 1.
---------+Airteagal 66 2.
------+Airteagal 67 Meastóireacht agus athbhreithniú
---------+Airteagal 67 1.
---------+Airteagal 67 2.
---------+Airteagal 67 3.
---------+Airteagal 67 4.
------+Airteagal 68 Aisghairm agus comharbas
---------+Airteagal 68 1.
---------+Airteagal 68 2.
---------+Airteagal 68 3.
---------+Airteagal 68 4.
---------+Airteagal 68 5.
---------+Airteagal 68 6.
------+Airteagal 69 Teacht i bhfeidhm
---------+Airteagal 69 1.
---------+Airteagal 69 2.
---+IARSCRÍBHINN
English - European Union - ICT - Cybersecurity -

RIALACHÁN (AE) 2019/881 Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE an 17 Aibreán 2019 maidir le ENISA (Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chibearshlándáil) agus maidir le deimhniú i ndáil le cibearshlándáil theicneolaíocht na faisnéise agus na cumarsáide agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 526/2013 (an Gníomh um Chibearshlándáil) (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

RIALACHÁN (AE) 2019/881 Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE

an 17 Aibreán 2019

maidir le ENISA (Gníomhaireacht an Aontais Eorpaigh um Chibearshlándáil) agus maidir le deimhniú i ndáil le cibearshlándáil theicneolaíocht na faisnéise agus na cumarsáide agus lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 526/2013 (an Gníomh um Chibearshlándáil)

(Téacs atá ábhartha maidir le LEE)

Beidh an Rialachán seo ina cheangal go huile agus go hiomlán agus beidh sé infheidhme go díreach i ngach Ballstát.

1. Forbhreathnú

,
Teideal Rialáil
TEIDEAL I FORÁLACHA GINEARÁLTA TEIDEAL I FORÁLACHA GINEARÁLTA
TEIDEAL II ENISA – (GNÍOMHAIREACHT AN AONTAIS EORPAIGH UM CHIBEARSHLÁNDÁIL) TEIDEAL II ENISA – (GNÍOMHAIREACHT AN AONTAIS EORPAIGH UM CHIBEARSHLÁNDÁIL)
TEIDEAL III CREAT UM DHEIMHNIÚ CIBEARSHLÁNDÁLA TEIDEAL III CREAT UM DHEIMHNIÚ CIBEARSHLÁNDÁLA
TEIDEAL IV FORÁLACHA CRÍOCHNAITHEACHA TEIDEAL IV FORÁLACHA CRÍOCHNAITHEACHA
IARSCRÍBHINN




IARSCRÍBHINN

NA CEANGLAIS ATÁ LE COMHLÍONADH AG NA COMHLACHTAÍ UM MEASÚNÚ COMHRÉIREACHTA

Comhlíonfaidh na comhlachtaí ar mian leo creidiúnú a fháil na ceanglais seo a leanas:

1. 

Bunófar comhlacht um measúnú comhréireachta de réir an dlí náisiúnta agus beidh pearsantacht dhlítheanach aige.

▼M1

2. 

Beidh comhlacht um measúnú comhréireachta ina chomhlacht tríú páirtí agus é neamhspleách ar an eagraíocht a ndéanann sé measúnú uirthi nó ar na táirgí TFC, na seirbhísí TFC, na próisis TFC nó na seirbhísí slándála bainistithe a ndéanann sé measúnú orthu.

3. 

Féadfar a mheas gur comhlacht um measúnú comhréireachta é comhlacht a bhaineann le comhlachas gnó nó le cónaidhm ghairmiúil a dhéanann ionadaíocht ar ghnóthais a mbíonn baint acu le dearadh, monarú, soláthar, cóimeáil, úsáid nó cothabháil táirgí TFC, seirbhísí TFC, próiseas TFC nó seirbhísí slándála bainistithe a ndéanann sé measúnú orthu, ar choinníoll go léirítear go bhfuil sé neamhspleách agus nach bhfuil aon choinbhleacht leasa ann.

4. 

Comhlachtaí um measúnú comhréireachta, lucht a n-ardbhainistíochta agus na daoine atá freagrach as na cúraimí um measúnú comhréireachta a dhéanamh, ní bheidh siad ina ndearthóirí, ina monaróirí, ina soláthraithe, ina suiteálaithe, ina gceannaitheoirí, ina n-úinéirí, ina n-úsáideoirí nó ina gcothabhálaithe ar an táirge TFC, ar an tseirbhís TFC, ar an bpróiseas TFC nó ar an tseirbhís slándála bhainistithe a ndéantar measúnú air nó uirthi, ná ní bheidh siad ina n-ionadaithe údaraithe de chuid aon cheann de na páirtithe sin. Ní choiscfear, leis an toirmeasc sin, táirgí TFC a ndéantar measúnú orthu a úsáid a bhfuil gá leo i dtaca le hoibríochtaí an chomhlachta um measúnú comhréireachta nó táirgí TFC den sórt sin a úsáid chun críoch pearsanta.

5. 

Comhlachtaí um measúnú comhréireachta, lucht a n-ardbhainistíochta agus na daoine atá freagrach as na cúraimí um measúnú comhréireachta a dhéanamh, ní bheidh baint dhíreach acu le dearadh, monarú nó tógáil, soláthar, margú, suiteáil, úsáid nó cothabháil na dtáirgí TFC, na seirbhísí TFC, na bpróiseas TFC nó na seirbhísí slándála bainistithe a ndéantar measúnú orthu, ná ní dhéanfaidh siad ionadaíocht ar pháirtithe a ghabhann de na gníomhaíochtaí sin. Ní ghabhfaidh na comhlachtaí um measúnú comhréireachta, lucht a n-ardbhainistíochta agus na daoine atá freagrach as na cúraimí um measúnú comhréireachta a dhéanamh d’aon ghníomhaíocht a d’fhéadfadh teacht salach ar neamhspleáchas a mbreithiúnais ná a n-ionracais i ndáil lena ngníomhaíochtaí um measúnú comhréireachta. Beidh feidhm ag an toirmeasc sin, go háirithe, maidir le seirbhísí comhairleoireachta.

▼B

6. 

Más le heintiteas poiblí nó le hinstitiúid phoiblí comhlacht um measúnú comhréireachta nó má tá sé á fheidhmiú acu, déanfar neamhspleáchas agus neamhláithreacht aon choinbhleachta leasa a áirithiú agus a dhoiciméadú idir an t-údarás náisiúnta um dheimhniú cibearshlándála, agus an comhlacht um measúnú comhréireachta.

7. 

Áiritheoidh comhlachtaí um measúnú comhréireachta nach ndéanfaidh gníomhaíochtaí a bhfochuideachtaí ná a bhfochonraitheoirí difear do rúndacht, d’oibiachtúlacht ná do neamhchlaontacht a ngníomhaíochtaí um measúnú comhréireachta féin.

8. 

Déanfaidh na comhlachtaí um measúnú comhréireachta agus a bhfoireann na gníomhaíochtaí um measúnú comhréireachta a chur i gcrích de réir an leibhéil is airde ionracas gairmiúil agus de réir na hinniúlachta teicniúla is gá sa réimse sonrach lena mbaineann, agus beidh siad saor ó gach cineál brú agus aslaigh lena n-áirítear brú agus aslach de chineál airgeadais, a bhféadfadh tionchar a bheith acu ar a mbreithiúnas nó ar thorthaí a ngníomhaíochtaí um measúnú comhréireachta, go háirithe a mhéid a bhaineann le daoine nó grúpaí a mbeadh leas acu as torthaí na ngníomhaíochtaí sin.

9. 

Beidh ar chumas an chomhlachta um measúnú comhréireachta na cúraimí measúnaithe comhréireachta go léir a chur i gcrích a shanntar dó faoin Rialachán seo, cibé acu a dhéanann an comhlacht um measúnú comhréireachta féin na cúraimí sin a chur i gcrích nó a dhéantar thar a cheann agus faoina fhreagracht iad. Maidir le haon fhochonraitheoireacht nó aon chomhairliúchán le foireann seachtrach, déanfar iad a dhoiciméadú i gceart, ní bheidh aon idirghabhálaithe bainteach leo agus beidh siad sin faoi réir comhaontú i scríbhinn ina gcumhdófar, i measc nithe eile, rúndacht agus coinbhleachtaí leasa. Glacfaidh an comhlacht um measúnú comhréireachta lena mbaineann lánfhreagracht as na cúraimí a dhéantar.

10. 

▼M1

Le haghaidh gach nós imeachta um measúnú comhréireachta agus le haghaidh gach cineáil, catagóire agus fochatagóire táirgí TFC, seirbhísí TFC, próiseas TFC nó seirbhísí slándála bainistithe, beidh na nithe seo a leanas ar fáil do chomhlacht um measúnú comhréireachta i gcónaí:

▼B

(a) 

foireann ag a bhfuil an t-eolas teicniúil is gá agus taithí leordhóthanach iomchuí acu chun na cúraimí um measúnú comhréireachta a chur i gcrích;

(b) 

tuairiscí ar na nósanna imeachta ar i gcomhréir leo a dhéantar an measúnú comhréireachta, lena n-áirithítear trédhearcacht agus in-atáirgtheacht na nósanna imeachta sin. Beidh beartais agus nósanna imeachta iomchuí i bhfeidhm aige lena ndéanfar idirdhealú idir na cúraimí a dhéanann sé mar chomhlacht dá dtugtar fógra a fógraíodh de bhun Airteagal 61 agus a ghníomhaíochtaí eile;

▼M1

(c) 

nósanna imeachta chun gníomhaíochtaí a dhéanamh a chuireann san áireamh go cuí méid an ghnóthais, an earnáil ina bhfuil sé ag oibriú, a struchtúr, an méid castachta a bhaineann le teicneolaíocht an táirge TFC, na seirbhíse TFC, an phróisis TFC nó na seirbhíse slándála bainistithe atá i gceist agus cineál an phróisis táirgthe, is é sin, cé acu olltáirgeadh nó táirgeadh sraithe atá ann.

▼B

11. 

Beidh ag comhlacht um measúnú comhréireachta na hacmhainní is gá chun na cúraimí teicniúla agus riaracháin a bhaineann leis na gníomhaíochtaí um measúnú comhréireachta a dhéanamh ar bhealach iomchuí; beidh rochtain aige ar an trealamh agus ar na saoráidí uile is gá chuige sin.

12. 

Beidh na hinniúlachtaí seo a leanas ag na daoine atá freagrach as na gníomhaíochtaí um measúnú comhréireachta a dhéanamh:

(a) 

oiliúint mhaith theicniúil agus ghairme a chumhdóidh na gníomhaíochtaí uile um measúnú comhréireachta;

(b) 

eolas sásúil ar na ceanglais a bhíonn i gceist sna measúnuithe comhréireachta a dhéanann siad agus údarás leordhóthanach chun na measúnuithe sin a dhéanamh;

(c) 

eolas agus tuiscint iomchuí ar na ceanglais is infheidhme agus ar na caighdeáin tástála;

(d) 

an cumas deimhnithe, taifid agus tuarascálacha a ullmhú lena dtaispeánfar gur cuireadh measúnuithe comhréireachta i gcrích.

13. 

Ráthófar neamhchlaontacht an chomhlachta um measúnú comhréireachta, lucht a ardbhainistíochta, na ndaoine atá freagrach as na gníomhaíochtaí um measúnú comhréireachta agus aon fhochonraitheoirí.

14. 

Ní bheidh luach saothair lucht ardbhainistíochta agus na ndaoine atá freagrach as na gníomhaíochtaí um measúnú comhréireachta ag brath ar líon na measúnuithe comhréireachta a chuirfear i gcrích ná ar thorthaí na measúnuithe sin.

15. 

Rachaidh comhlachtaí um measúnú comhréireachta faoi árachas dliteanais ach amháin má ghabhann an Ballstát dliteanas air féin i gcomhréir leis an dlí náisiúnta, nó i gcás inarb é an Ballstát féin atá freagrach go díreach as an measúnú comhréireachta.

16. 

Déanfaidh an comhlacht um measúnú comhréireachta agus a bhaill foirne, coistí, fochuideachtaí, fochonraitheoirí, agus aon chomhlacht gaolmhar nó baill foirne de chuid comhlachtaí seachtracha dá chuid rúndacht a choinneáil agus urramóidh siad rúndacht ghairmiúil maidir leis an bhfaisnéis uile a fhaightear agus a gcuid cúraimí um measúnú comhréireachtaá gcomhlíonadh acu faoin Rialachán seo nó de bhun aon fhoráil de chuid an dlí náisiúnta a thugann éifeacht don Rialachán seo, ach amháin i gcás ina gceanglaítear nochtadh le dlí an Aontais nó le dlí Ballstáit a bhfuil daoine mar sin faoina réir seachas maidir le húdaráis inniúla na mBallstát ina ndéantar na gníomhaíochtaí. Déanfar cearta dílseánaigh a chosaint. Beidh nósanna imeachta doiciméadaithe i bhfeidhm ag an gcomhlacht um measúnú comhréireachta i dtaca le ceanglais an phointe seo.

17. 

Cé is moite de pointe 16, le ceanglais na hIarscríbhinne seo, ní chuirfear bac ar bith ar fhaisnéis theicniúil agus treoir rialála a mhalartú idir comhlacht um measúnú comhréireachta agus duine atá ag cur isteach ar dheimhniú nó atá á bheartú sin.

18. 

Oibreoidh comhlachtaí um measúnú comhréireachta i gcomhréir le tacar téarmaí agus coinníollacha atá comhsheasmhach, cothrom agus réasúnach, agus leas FBManna i ndáil le táillí, á chur san áireamh acu.

▼M1

19. 

Comhlíonfaidh na comhlachtaí um measúnú comhréireachta ceanglais an chaighdeáin chomhchuibhithe ábhartha mar a shainmhínítear in Airteagal 2, pointe (9), de Rialachán (CE) Uimh. 765/2008 le haghaidh creidiúnú comhlachtaí um measúnú comhréireachta a dhéanann táirgí TFC, seirbhísí TFC, próisis TFC nó seirbhísí slándála bainistithe a dheimhniú.

20. 

Áiritheoidh na comhlachtaí um measúnú comhréireachta go gcomhlíonfaidh na saotharlanna tástála a úsáidtear chun críoch measúnaithe comhréireachta ceanglais an chaighdeáin chomhchuibhithe ábhartha mar a shainmhínítear in Airteagal 2, pointe (9), de Rialachán (CE) Uimh. 765/2008 le haghaidh creidiúnú saotharlann a dhéanann tástáil.

1.1 Tagairtí

1.2 Ceanglais aitheanta

1.3 Caighdeáin ghaolmhara

2. Ceanglais aitheanta

Ceanglais
Foinse Ceanglas

3. Caighdeáin ghaolmhara

Caighdeáin
Foinse Ceanglas