+EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES REGULA (ES) Nr. 1094/2010 (2010. gada 24. novembris), ar ko izveido Eiropas Uzraudzības iestādi (Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju iestādi), groza Lēmumu Nr. 716/2009/EK un atceļ Komisijas Lēmumu 2009/79/EK
---+I NODAĻA IZVEIDE UN JURIDISKAIS STATUSS
------+1. pants Izveide un darbības joma
---------+1. pants 1.
---------+1. pants 2.
---------+1. pants 3.
---------+1. pants 4.
---------+1. pants 5.
---------+1. pants 6.
---------+1. pants 7.
------+2. pants Eiropas Finanšu uzraudzības sistēma
---------+2. pants 1.
---------+2. pants 2.
---------+2. pants 3.
---------+2. pants 4.
---------+2. pants 5.
------+3. pants Iestāžu pārskatatbildība
---------+3. pants 1.
---------+3. pants 2.
---------+3. pants 3.
---------+3. pants 4.
---------+3. pants 5.
---------+3. pants 6.
---------+3. pants 7.
---------+3. pants 8.
---------+3. pants 9.
------+4. pants Definīcijas
------+5. pants Juridiskais statuss
---------+5. pants 1.
---------+5. pants 2.
---------+5. pants 3.
------+6. pants Sastāvs
------+7. pants Atrašanās vieta
---+II NODAĻA IESTĀDES UZDEVUMI UN PILNVARAS
------+8. pants Iestādes uzdevumi un pilnvaras
---------+8. pants 1.
---------+Article 8 1a.
---------+8. pants 2.
---------+8. pants 3.
------+9. pants Uzdevumi, kas saistīti ar patērētāju tiesību aizsardzību un finansiālo darbību
---------+9. pants 1.
---------+9. pants 2.
---------+9. pants 3.
---------+9. pants 4.
---------+9. pants 5.
------+9.a pants Vēstules bez rīcības
---------+9.a pants 1.
---------+9.a pants 2.
---------+9.a pants 3.
---------+9.a pants 4.
------+10. pants Regulatīvi tehniskie standarti
---------+10. pants 1.
---------+10. pants 2.
---------+10. pants 3.
---------+10. pants 4.
------+11. pants Deleģēšanas īstenošana
---------+11. pants 1.
---------+11. pants 2.
---------+11. pants 3.
------+12. pants Deleģēšanas atsaukšana
---------+12. pants 1.
---------+12. pants 2.
---------+12. pants 3.
------+13. pants Iebildumi pret regulatīviem tehniskajiem standartiem
---------+13. pants 1.
---------+13. pants 2.
---------+13. pants 3.
------+14. pants Regulatīva tehniskā standarta projekta neapstiprināšana vai grozīšana
---------+14. pants 1.
---------+14. pants 2.
------+15. pants Īstenošanas tehniskie standarti
---------+15. pants 1.
---------+15. pants 2.
---------+15. pants 3.
---------+15. pants 4.
------+16. pants Pamatnostādnes un ieteikumi
---------+16. pants 1.
---------+16. pants 2.
---------+Article 16 2a.
---------+16. pants 3.
---------+16. pants 4.
------+16.a pants Atzinumi
---------+16.a pants 1.
---------+16.a pants 2.
---------+16.a pants 3.
---------+16.a pants 4.
------+16.b pants Jautājumi un atbildes
---------+16.b pants 1.
---------+16.b pants 2.
---------+16.b pants 3.
---------+16.b pants 4.
---------+16.b pants 5.
------+17. pants Savienības tiesību aktu pārkāpums
---------+17. pants 1.
---------+17. pants 2.
---------+Article 17 2a.
---------+17. pants 3.
---------+17. pants 4.
---------+17. pants 5.
---------+17. pants 6.
---------+17. pants 7.
---------+17. pants 8.
------+17.a pants Trauksmes cēlēju aizsardzība
---------+17.a pants 1.
---------+17.a pants 2.
---------+17.a pants 3.
------+18. pants Rīcība ārkārtas situācijās
---------+18. pants 1.
---------+18. pants 2.
---------+18. pants 3.
---------+18. pants 4.
---------+18. pants 5.
------+19. pants Domstarpību izšķiršana starp kompetentajām iestādēm pārrobežu gadījumos
---------+19. pants 1.
---------+Article 19 1a.
---------+Article 19 1b.
---------+19. pants 2.
---------+19. pants 3.
---------+Article 19 3a.
---------+19. pants 4.
---------+19. pants 5.
---------+19. pants 6.
------+20. pants Domstarpību izšķiršana starp dažādu nozaru kompetentajām iestādēm
------+21. pants Uzraudzītāju kolēģijas
---------+21. pants 1.
---------+21. pants 2.
---------+21. pants 3.
---------+21. pants 4.
------+22. pants Vispārīgi noteikumi par sistēmisku risku
---------+22. pants 1.
---------+22. pants 2.
---------+22. pants 3.
---------+22. pants 4.
---------+22. pants 5.
------+23. pants Sistēmisku risku noteikšana un mērīšana
---------+23. pants 1.
---------+23. pants 2.
------+24. pants Ilgstoša spēja reaģēt uz sistēmiskiem riskiem
---------+24. pants 1.
---------+24. pants 2.
------+25. pants Ekonomikas atveseļošanas un noregulējuma procedūras
---------+25. pants 1.
---------+25. pants 2.
---------+25. pants 3.
------+26. pants Eiropas Valstu apdrošināšanas garantiju sistēmu tīkla izstrāde
------+27. pants Krīzes novēršana, pārvarēšana un noregulējums
------+28. pants Uzdevumu un pienākumu deleģēšana
---------+28. pants 1.
---------+28. pants 2.
---------+28. pants 3.
---------+28. pants 4.
------+29. pants Kopējā uzraudzības kultūra
---------+29. pants 1.
---------+29. pants 2.
------+29.a pants Savienības stratēģiskās uzraudzības prioritātes
------+30. pants Kompetento iestāžu salīdzinošā izvērtēšana
---------+30. pants 1.
---------+30. pants 2.
---------+30. pants 3.
---------+30. pants 4.
---------+30. pants 5.
---------+30. pants 6.
---------+30. pants 7.
---------+30. pants 8.
------+31. pants Koordinācijas funkcija
---------+31. pants 1.
---------+31. pants 2.
---------+31. pants 3.
------+31.a pants Informācijas apmaiņa par piemērotību un atbilstību
------+32. pants Tirgus norišu izvērtēšana, tostarp spriedzes testi
---------+32. pants 1.
---------+32. pants 2.
---------+32. pants 3.
---------+32. pants 4.
------+33. pants Starptautiskās attiecības, tostarp līdzvērtība
---------+33. pants 1.
---------+33. pants 2.
---------+33. pants 3.
---------+33. pants 4.
---------+33. pants 5.
---------+33. pants 6.
------+35. pants Informācijas vākšana
---------+35. pants 1.
---------+35. pants 2.
---------+35. pants 3.
---------+35. pants 4.
---------+35. pants 5.
---------+35. pants 6.
---------+35. pants 7.
------+35.a pants Informācijas apmaiņa starp iestādēm un ar citām struktūrām
---------+35.a pants 1.
---------+35.a pants 2.
---------+35.a pants 3.
---------+35.a pants 4.
---------+35.a pants 5.
---------+35.a pants 6.
---------+35.a pants 7.
---------+35.a pants 8.
---------+35.a pants 9.
---------+35.a pants 10.
---------+35.a pants 11.
---------+35.a pants 12.
------+35.b pants Integrēta ziņošanas sistēma
---------+35.b pants 1.
---------+35.b pants 2.
------+36. pants Attiecības ar ESRK
---------+36. pants 1.
---------+36. pants 2.
---------+36. pants 4.
---------+36. pants 5.
------+37. pants Apdrošināšanas un pārapdrošināšanas nozares ieinteresēto personu grupa un Aroda pensiju nozares ieinteresēto personu grupa
---------+37. pants 1.
---------+37. pants 2.
---------+37. pants 3.
---------+37. pants 4.
---------+Article 37 4a.
---------+37. pants 5.
---------+37. pants 6.
---------+37. pants 7.
---------+37. pants 8.
------+38. pants Aizsargpasākumi
---------+38. pants 1.
---------+38. pants 2.
---------+38. pants 3.
---------+38. pants 4.
---------+38. pants 5.
------+39. pants Lēmumu pieņemšanas procedūras
---------+39. pants 1.
---------+39. pants 2.
---------+39. pants 3.
---------+39. pants 4.
---------+39. pants 5.
---------+39. pants 6.
---+III NODAĻA ORGANIZĀCIJA
------+1. IEDAĻA Uzraudzības padome
---------+40. pants Sastāvs
------------+40. pants 1.
------------+40. pants 2.
------------+40. pants 3.
------------+40. pants 4.
------------+40. pants 5.
------------+40. pants 6.
---------+41. pants Iekšējās komitejas
------------+41. pants 1.
------------+41. pants 2.
------------+41. pants 3.
------------+41. pants 4.
------------+41. pants 5.
------------+41. pants 6.
---------+42. pants Uzraudzības padomes neatkarība
------------+42. pants 1.
------------+42. pants 2.
------------+42. pants 3.
------------+42. pants 4.
---------+43. pants Uzdevumi
------------+43. pants 1.
------------+43. pants 4.
------------+43. pants 5.
------------+43. pants 6.
------------+43. pants 7.
------------+43. pants 8.
---------+43.a pants Uzraudzības padomes pieņemto lēmumu pārredzamība
---------+44. pants Lēmumu pieņemšana
------------+44. pants 1.
------------+44. pants 2.
------------+44. pants 3.
------------+44. pants 4.
------------+44. pants 5.
------+2. IEDAĻA Valde
---------+45. pants Sastāvs
------------+45. pants 1.
------------+45. pants 2.
------------+45. pants 3.
------------+45. pants 4.
---------+45.a pants Lēmumu pieņemšana
------------+45.a pants 1.
------------+45.a pants 2.
------------+45.a pants 3.
---------+45.b pants Koordinācijas grupas
------------+45.b pants 1.
------------+45.b pants 2.
------------+45.b pants 3.
------------+45.b pants 4.
---------+46. pants Valdes neatkarība
---------+47. pants Uzdevumi
------------+47. pants 1.
------------+47. pants 2.
------------+47. pants 3.
------------+Article 47 3a.
------------+47. pants 4.
------------+47. pants 5.
------------+47. pants 6.
------------+47. pants 7.
------------+47. pants 8.
------------+47. pants 9.
------+3. IEDAĻA Priekšsēdētājs
---------+48. pants Iecelšana un uzdevumi
------------+48. pants 1.
------------+48. pants 2.
------------+48. pants 3.
------------+48. pants 4.
------------+48. pants 5.
---------+49. pants Priekšsēdētāja neatkarība
---------+49.a pants Izdevumi
------+4. IEDAĻA Izpilddirektors
---------+51. pants Iecelšana
------------+51. pants 1.
------------+51. pants 2.
------------+51. pants 3.
------------+51. pants 4.
------------+51. pants 5.
---------+52. pants Neatkarība
---------+53. pants Uzdevumi
------------+53. pants 1.
------------+53. pants 2.
------------+53. pants 3.
------------+53. pants 4.
------------+53. pants 5.
------------+53. pants 6.
------------+53. pants 7.
------------+53. pants 8.
---+IV NODAĻA EIROPAS UZRAUDZĪBAS IESTĀŽU KOPĒJĀS STRUKTŪRAS
------+1. IEDAĻA Eiropas Uzraudzības iestāžu apvienotā komiteja
---------+54. pants Izveide
------------+54. pants 1.
------------+54. pants 2.
------------+54. pants 3.
------------+54. pants 4.
---------+55. pants Sastāvs
------------+55. pants 1.
------------+55. pants 2.
------------+55. pants 3.
------------+55. pants 4.
------------+55. pants 5.
---------+56. pants Kopējas nostājas un kopēji tiesību akti
---------+57. pants Apakškomitejas
------------+57. pants 1.
------------+57. pants 2.
------------+57. pants 3.
------------+57. pants 4.
------------+57. pants 5.
------+2. IEDAĻA Apelācijas padome
---------+58. pants Sastāvs un darbība
------------+58. pants 1.
------------+58. pants 2.
------------+58. pants 3.
------------+58. pants 4.
------------+58. pants 5.
------------+58. pants 6.
------------+58. pants 7.
------------+58. pants 8.
---------+59. pants Neatkarība un objektivitāte
------------+59. pants 1.
------------+59. pants 2.
------------+59. pants 3.
------------+59. pants 4.
------------+59. pants 5.
------------+59. pants 6.
---+V NODAĻA AIZSARDZĪBAS PASĀKUMI
------+60. pants Apelācijas
---------+60. pants 1.
---------+60. pants 2.
---------+60. pants 3.
---------+60. pants 4.
---------+60. pants 5.
---------+60. pants 6.
---------+60. pants 7.
------+60.a pants Iestādes kompetences pārkāpšana
------+61. pants Prasības Eiropas Savienības Tiesā
---------+61. pants 1.
---------+61. pants 2.
---------+61. pants 3.
---------+61. pants 4.
---+VI NODAĻA FINANŠU NOTEIKUMI
------+62. pants Iestādes budžets
---------+62. pants 1.
---------+62. pants 2.
---------+62. pants 3.
---------+62. pants 4.
------+63. pants Budžeta izstrāde
---------+63. pants 1.
---------+63. pants 2.
---------+63. pants 3.
---------+63. pants 4.
---------+63. pants 5.
---------+63. pants 6.
---------+63. pants 7.
---------+63. pants 8.
------+64. pants Budžeta izpilde un kontrole
---------+64. pants 1.
---------+64. pants 2.
---------+64. pants 3.
---------+64. pants 4.
---------+64. pants 5.
---------+64. pants 6.
---------+64. pants 7.
---------+64. pants 8.
---------+64. pants 9.
---------+64. pants 10.
---------+64. pants 11.
------+65. pants Finanšu noteikumi
------+66. pants Krāpšanas apkarošanas pasākumi
---------+66. pants 1.
---------+66. pants 2.
---------+66. pants 3.
---+VII NODAĻA VISPĀRĪGI NOTEIKUMI
------+67. pants Privilēģijas un imunitāte
------+68. pants Personāls
---------+68. pants 1.
---------+68. pants 2.
---------+68. pants 3.
---------+68. pants 4.
------+69. pants Iestādes atbildība
---------+69. pants 1.
---------+69. pants 2.
------+70. pants Dienesta noslēpuma ievērošanas pienākums
---------+70. pants 1.
---------+70. pants 2.
---------+Article 70 2a.
---------+70. pants 3.
---------+70. pants 4.
------+71. pants Datu aizsardzība
------+72. pants Piekļuve dokumentiem
---------+72. pants 1.
---------+72. pants 2.
---------+72. pants 3.
------+73. pants Valodu lietojums
---------+73. pants 1.
---------+73. pants 2.
---------+73. pants 3.
------+74. pants Mītnes nolīgums
------+75. pants Trešo valstu līdzdalība
---------+75. pants 1.
---------+75. pants 2.
---------+75. pants 3.
---+VIII NODAĻA PĀREJAS UN NOBEIGUMA NOTEIKUMI
------+76. pants Attiecības ar Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju uzraudzītāju komiteju
------+77. pants Pārejas noteikumi par personālu
---------+77. pants 1.
---------+77. pants 2.
---------+77. pants 3.
---------+77. pants 4.
------+78. pants Valstu noteikumi
------+79. pants Grozījumi
------+80. pants Atcelšana
------+81. pants Pārskatīšana
---------+81. pants 1.
---------+81. pants 2.
---------+Article 81 2a.
---------+81. pants 3.
---------+81. pants 4.
------+82. pants Stāšanās spēkā
 English - European Union - Financial Industry - Insurance - Banking -

EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES REGULA (ES) Nr. 1094/2010 (2010. gada 24. novembris), ar ko izveido Eiropas Uzraudzības iestādi (Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju iestādi), groza Lēmumu Nr. 716/2009/EK un atceļ Komisijas Lēmumu 2009/79/EK

EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES REGULA (ES) Nr. 1094/2010

(2010. gada 24. novembris),

ar ko izveido Eiropas Uzraudzības iestādi (Eiropas Apdrošināšanas un aroda pensiju iestādi), groza Lēmumu Nr. 716/2009/EK un atceļ Komisijas Lēmumu 2009/79/EK

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

1. Pārskats

,
I NODAĻA IZVEIDE UN JURIDISKAIS STATUSS I NODAĻA IZVEIDE UN JURIDISKAIS STATUSS
II NODAĻA IESTĀDES UZDEVUMI UN PILNVARAS II NODAĻA IESTĀDES UZDEVUMI UN PILNVARAS
III NODAĻA ORGANIZĀCIJA III NODAĻA ORGANIZĀCIJA
IV NODAĻA EIROPAS UZRAUDZĪBAS IESTĀŽU KOPĒJĀS STRUKTŪRAS IV NODAĻA EIROPAS UZRAUDZĪBAS IESTĀŽU KOPĒJĀS STRUKTŪRAS
V NODAĻA AIZSARDZĪBAS PASĀKUMI V NODAĻA AIZSARDZĪBAS PASĀKUMI
VI NODAĻA FINANŠU NOTEIKUMI VI NODAĻA FINANŠU NOTEIKUMI
VII NODAĻA VISPĀRĪGI NOTEIKUMI VII NODAĻA VISPĀRĪGI NOTEIKUMI
VIII NODAĻA PĀREJAS UN NOBEIGUMA NOTEIKUMI VIII NODAĻA PĀREJAS UN NOBEIGUMA NOTEIKUMI

1.1 Atsauces

1.2 Identificētās prasības

1.3 Saistītie standarti

2. Identificētās prasības

Prasības

3. Saistītie standarti

Standarti