English - European Union - Environment -

EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES REGULA (ES) 2017/852 (2017. gada 17. maijs) par dzīvsudrabu un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 1102/2008 (Dokuments attiecas uz EEZ)

EIROPAS PARLAMENTA UN PADOMES REGULA (ES) 2017/852

(2017. gada 17. maijs)

par dzīvsudrabu un ar ko atceļ Regulu (EK) Nr. 1102/2008

(Dokuments attiecas uz EEZ)

Šī regula uzliek saistības kopumā un ir tieši piemērojama visās dalībvalstīs.

1. Pārskats

I NODAĻA VISPĀRĪGI NOTEIKUMI

II NODAĻA DZĪVSUDRABA, DZĪVSUDRABA SAVIENOJUMU, DZĪVSUDRABA MAISĪJUMU UN DZĪVSUDRABU SATUROŠU PRODUKTU TIRDZNIECĪBAS UN RAŽOŠANAS IEROBEŽOJUMI

III NODAĻA DZĪVSUDRABA, DZĪVSUDRABA SAVIENOJUMU UN DZĪVSUDRABA MAISĪJUMU IZMANTOŠANAS UN GLABĀŠANAS IEROBEŽOJUMI

IV NODAĻA ATKRITUMU UN DZĪVSUDRABA ATKRITUMU APGLABĀŠANA

V NODAĻA SANKCIJAS, KOMPETENTĀS IESTĀDES UN ZIŅOŠANA

VI NODAĻA DELEĢĒTĀS UN ĪSTENOŠANAS PILNVARAS

VII NODAĻA NOBEIGUMA NOTEIKUMI

I PIELIKUMS

Dzīvsudraba savienojumi, uz kuriem attiecas 3. panta 2. un 3. punkts un 7. panta 3. punkts, un dzīvsudraba maisījumi, uz kuriem attiecas 3. panta 2. punkts, 4. panta 1. punkts un 7. panta 3. punkts

Dzīvsudraba savienojumi, kurus aizliegts eksportēt no 2018. gada 1. janvāra:

—

dzīvsudraba(I) hlorīds (Hg2Cl2, CAS Nr. 10112-91-1),

—

dzīvsudraba(II) oksīds (HgO, CAS Nr. 21908-53-2),

—

cinobra rūda,

—

dzīvsudraba sulfīds (HgS, CAS Nr. 1344-48-5).

Dzīvsudraba savienojumi, kurus aizliegts eksportēt no 2020. gada 1. janvāra:

—

dzīvsudraba (II) sulfāts (HgSO4, CAS Nr. 7783-35-9),

—

dzīvsudraba (II) nitrāts (Hg(NO3)2, CAS Nr. 10045-94-0).

Dzīvsudraba maisījumi, kurus aizliegts eksportēt un importēt no 2018. gada 1. janvāra:

—

dzīvsudraba maisījumi ar citām vielām, tostarp dzīvsudraba sakausējumi, kuros dzīvsudraba koncentrācija ir vismaz 95 masas procenti.

II PIELIKUMS

5. pantā minētie dzīvsudrabu saturošie produkti

A daļa. Dzīvsudrabu saturošie produkti

Dzīvsudrabu saturošie produkti	Datums, no kura ir aizliegts dzīvsudrabu saturošo produktu eksports, imports un ražošana
1. Baterijas vai akumulatori, kuru svarā ir vairāk nekā 0,0005 % dzīvsudraba.	31.12.2020.
2. Slēdži un releji, izņemot ļoti augstas precizitātes kapacitātes un zudumu mērtiltus un augstfrekvences radiofrekvences slēdžus un relejus, ko izmanto monitoringa un kontroles instrumentos, ar maksimālo dzīvsudraba saturu 20 mg uz vienu mērtiltu, slēdzi vai releju.	31.12.2020.
▼M4
2.a. Ļoti augstas precizitātes kapacitātes un zudumu mērtilti un augstfrekvences radiofrekvences slēdži un releji, ko izmanto monitoringa un kontroles instrumentos, ar maksimālo dzīvsudraba saturu 20 mg uz vienu mērtiltu, slēdzi vai releju, izņemot tos, kurus izmanto pētniecības un izstrādes vajadzībām.	31.12.2025.
▼B
3. Vispārējai apgaismei paredzētas kompaktas fluorescences spuldzes (CFLs): a) CFL.i, kuru jauda ir ≤ 30 W un dzīvsudraba saturs pārsniedz 2,5 mg uz vienu spuldzes degli; b) CFL.ni, kuru jauda ir ≤ 30 W un dzīvsudraba saturs pārsniedz 3,5 mg uz vienu spuldzes degli.	31.12.2018.
▼M2
3.a Vispārējai apgaismei paredzētas kompaktās fluorescences spuldzes ar iebūvētu droseli (CFL.i), kuru jauda ir ≤ 30 W un kurās dzīvsudraba saturs nepārsniedz 2,5 mg uz vienu spuldzes degli.	31.12.2025.
▼M3
3.b. Visas pārējās vispārējai apgaismei paredzētās kompaktās fluorescences spuldzes (CFL), kas nav iekļautas 3. un 3.a ierakstā.	31.12.2025.
▼B
4. Šādas lineārās fluorescences spuldzes (LFLs) vispārējai apgaismei: a) trīsjoslu luminofora, kuras jauda ir < 60 W un dzīvsudraba saturs pārsniedz 5 mg uz vienu spuldzi; b) halofosfātu luminofora: ≤ 40 W, ar dzīvsudraba saturu virs 10 mg uz vienu spuldzi.	31.12.2018.
▼M3
4.a. Vispārējai apgaismei paredzētas trīsjoslu luminofora spuldzes, kas nav iekļautas 4. ieraksta a) punktā.	31.12.2026.
4.b Vispārējai apgaismei paredzētas halofosfātu luminofora spuldzes, kas nav iekļautas 4. ieraksta b) punktā.	31.12.2025.
4.c Nelineārās trīsjoslu luminofora spuldzes.	31.12.2026.
4.d Nelineārās halofosfātu luminofora spuldzes.	31.12.2025.
▼B
5. Augstspiediena dzīvsudraba tvaiku spuldzes (HPMVs) vispārējai apgaismei.	31.12.2018.
▼M3
5.a Vispārējai apgaismei paredzētas augstspiediena nātrija (tvaiku) spuldzes (HPS), kurās: a) P ≤ 105 W, pārsniedzot 16 mg Hg; b) 105 W < P ≤ 155 W, pārsniedzot 20 mg Hg; c) P ≤ 155 W, pārsniedzot 25 mg Hg.	31.12.2025.
▼B
6. Šādas dzīvsudrabu saturošas aukstā katoda fluorescences spuldzes un ārējā elektroda fluorescences spuldzes (CCFLs un EEFLs) elektroniskajiem displejiem: a) neliela garuma (≤ 500 mm), ar dzīvsudraba saturu virs 3,5 mg uz vienu spuldzi; b) vidēja garuma (> 500 mm un ≤ 1 500 mm), ar dzīvsudraba saturu virs 5 mg uz vienu spuldzi; c) liela garuma (> 1 500 mm), ar dzīvsudraba saturu virs 13 mg uz vienu spuldzi.	31.12.2018.
▼M2
6.a Elektroniskajiem displejiem paredzētas visu garumu aukstā katoda fluorescences spuldzes (CCFL) un ārējā elektroda fluorescences spuldzes (EEFL), kas nav iekļautas 6. ierakstā.	31.12.2025.
▼B
7. Kosmētika, kas satur dzīvsudrabu un dzīvsudraba savienojumus, izņemot īpašos gadījumus, kas norādīti Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1223/2009 (1) V pielikuma 16. un 17. ierakstā.	31.12.2020.
8. Pesticīdi, biocīdi un antiseptiski līdzekļi ārīgai lietošanai	31.12.2020.
9. Šādas neelektroniskas mērierīces: a) barometri; b) higrometri; c) manometri; d) termometri un citas neelektriskas ierīces, ar kurām mēra temperatūru; e) sfigmomanometri; f) spriedzes mērinstrumenti, ko izmanto kopā ar pletizmogrāfiem; g) dzīvsudraba piknometri; h) dzīvsudraba mērierīces, ar kurām nosaka mīkstināšanās punktu. Šis ieraksts neaptver šādas mērierīces: — neelektroniskas mērierīces, kas uzstādītas lielās iekārtās vai kuras izmanto augstas precizitātes mērījumiem, ja nav pieejamas piemērotas bezdzīvsudraba alternatīvas, — mērierīces, kas 2007. gada 3. oktobrī bija vairāk nekā 50 gadus vecas, — mērierīces, kuras izstāda kultūras un vēstures priekšmetu izstādēs.	31.12.2020.
▼M2
10. Šādas elektriskas un elektroniskas mērierīces, izņemot tās, kas uzstādītas lielās iekārtās vai ko izmanto augstas precizitātes mērījumiem (ja nav pieejamas piemērotas bezdzīvsudraba alternatīvas): a) kausēšanas spiediena devēji; b) kausēšanas spiediena raidītāji; c) kausēšanas spiediena sensori.	31.12.2025.
11. Citi dzīvsudrabu saturoši produkti: a) dzīvsudraba vakuumsūkņi; b) riepu balansēšanas atsvari un riteņu atsvari; c) fotofilmas un fotopapīrs; d) satelītu un kosmosa kuģu propelents.	31.12.2025.
▼B
(1) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1223/2009 (2009. gada 30. novembris) par kosmētikas līdzekļiem (OV L 342, 22.12.2009., 59. lpp.).

B daļa. Papildu produkti, kas nav ietverti šā pielikuma A daļas sarakstā

Slēdži un releji, aukstā katoda fluorescences spuldzes un ārējā elektroda fluorescences spuldzes (CCFLs un EEFLs) elektroniskajiem displejiem un mērierīces, ja ar tiem aizstāj lielākas iekārtas komponentu un ja nav pieejamas reālistiskas attiecīgā komponenta bezdzīvsudraba alternatīvas saskaņā ar Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīvu 2000/53/EK ( 5 ) un Direktīvu 2011/65/ES.

III PIELIKUMS

Prasības attiecībā uz dzīvsudraba izmantošanu 7. panta 1. un 2. punktā minētajos ražošanas procesos

I daļa Aizliegums ražošanas procesos izmantot dzīvsudraba vai dzīvsudraba savienojumus tīrā veidā vai maisījumos

no 2018. gada 1. janvāra – ražošanas procesos, kuros dzīvsudrabu vai dzīvsudraba savienojumus izmanto kā katalizatoru;

atkāpjoties no a) punkta, vinilhlorīda monomēra ražošana ir aizliegta no 2022. gada 1. janvāra;

no 2022. gada 1. janvāra – ražošanas procesos, kuros dzīvsudrabu izmanto kā elektrodu;

atkāpjoties no c) punkta, no 2017. gada 11. decembra – hlora-sārmu ražošanā, kurā dzīvsudrabu izmanto kā elektrodu;

atkāpjoties no c) punkta, nātrija vai kālija metilāta vai etilāta ražošana ir aizliegta no 2028. gada 1. janvāra;

no 2018. gada 1. janvāra – poliuretāna ražošanā, kas jau nav ierobežota vai aizliegta saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 1907/2006 XVII pielikuma 62. ierakstu.

II daļa Ražošanas procesi, uz kuriem attiecas dzīvsudraba un dzīvsudraba savienojumu izmantošanas un noplūžu ierobežojumi

Nātrija vai kālija metilāta vai etilāta ražošana

Nātrija vai kālija metilātu vai etilātu ražo saskaņā ar I daļas e) punktu, un ievērojot šādus nosacījumus:

neizmantot dzīvsudraba primārās ieguves dzīvsudrabu;

līdz 2020. gadam par 50 % salīdzinājumā ar 2010. gadu samazināt dzīvsudraba un dzīvsudraba savienojumu tiešās un netiešās noplūdes gaisā, ūdenī un zemē, ko izsaka uz saražoto vienību;

atbalstīt bezdzīvsudraba ražošanas procesu pētniecību un izstrādi; un

no 2017. gada 13. jūnija nepalielināt tādu iekārtu jaudu, kurās nātrija vai kālija metilāta vai etilāta ražošanā izmanto dzīvsudrabu un dzīvsudraba savienojumus un kuras tika ekspluatētas pirms attiecīgās dienas, un neatļaut sākt jaunu iekārtu ekspluatāciju.

IV PIELIKUMS

9. pantā minētā nerūpnieciskās un mazapjoma zelta ieguves un apstrādes valsts plāna saturs

Valsts plānā iekļauj šādu informāciju:

valsts mērķus un samazināšanas mērķrādītājus, lai izbeigtu dzīvsudraba un dzīvsudraba savienojumu izmantošanu;

darbības, kuru mērķis ir izbeigt:

nesasmalcinātas rūdas amalgamēšanu;

ii)

amalgamas vai apstrādātas amalgamas atklātu dedzināšanu;

iii)

amalgamas dedzināšanu apdzīvotās vietās; un

iv)

tādu nogulumu, rūdas vai atmešu skalošanu ar cianīdu, kuriem pievienots dzīvsudrabs, ja pirms tam nav veikta dzīvsudraba atdalīšana;

pasākumus, ar kuriem sekmē nerūpnieciskas un mazapjoma zelta ieguves un apstrādes sakārtošanu vai regulēšanu;

bāzlīnijas aplēses par izmantotā dzīvsudraba daudzumu un nerūpnieciskas un mazapjoma zelta ieguves un apstrādes praksi tās teritorijā;

stratēģijas, ar kurām atbalsta dzīvsudraba emisiju un noplūžu, kā arī eksponētības mazināšanu nerūpnieciskas un mazapjoma zelta ieguves un apstrādes jomā, tostarp bezdzīvsudraba metožu izmantošanu;

stratēģijas, ar kurām pārvalda tirdzniecību un novērš gan ārvalstīs, gan savā teritorijā iegūta dzīvsudraba un dzīvsudraba savienojumu novirzīšanu izmantošanai nerūpnieciskā un mazapjoma zelta ieguvē un apstrādē;

stratēģijas, ar kurām ieinteresētās personas iesaistīt valsts plāna īstenošanā un pastāvīgā pilnveidošanā;

sabiedrības veselības stratēģiju, kas attiecas uz nerūpnieciskas un mazapjoma zelta ieguves raktuvju strādnieku un viņu kopienu eksponētību dzīvsudrabam un kas cita starpā ietver veselības datu vākšanu, veselības aprūpes speciālistu apmācību un veselības aprūpes iestāžu vadītu izpratnes veidošanu;

stratēģijas, kā novērst neaizsargātu iedzīvotāju grupu, sevišķi bērnu un reproduktīvā vecuma sieviešu, jo īpaši grūtnieču, eksponētību nerūpnieciskā un mazapjoma zelta ieguvē un apstrādē izmantotam dzīvsudrabam;

stratēģijas, kā sniegt informāciju nerūpnieciskas un neliela apjoma zelta ieguves raktuvju strādniekiem un skartajām kopienām; un

valsts plāna īstenošanas grafiku.

V PIELIKUMS

Atbilstības tabula

Regula (EK) Nr. 1102/2008	Šī regula
1. panta 1. punkts	3. panta 1. un 2. punkts
1. panta 2. punkts	3. panta 3. punkts
1. panta 3. punkts	3. panta 4. punkts
2. pants	11. pants
3. panta 1. punkta a) apakšpunkts	13. panta 3. punkta a) apakšpunkts
3. panta 1. punkta b) apakšpunkts	13. panta 1. punkts
3. panta 1. punkta otrā daļa	13. panta 1. punkta pirmā daļa un 13. panta 3.punkta trešā daļa
3. panta 2. punkts	—
4. panta 1. punkts	13. panta 1. punkts
4. panta 2. punkts	13. panta 1. punkts
4. panta 3. punkts	—
5. panta 1. punkts	—
5. panta 2. punkts	—
5. panta 3. punkts	—
6. panta 1. punkta a) apakšpunkts	—
6. panta 1. punkta b) apakšpunkts	12. panta 1. punkta a) apakšpunkts
6. panta 1. punkta c) apakšpunkts	12. panta 1. punkta b) un c) apakšpunkts
6. panta 2. punkta a) apakšpunkts	12. panta 1. punkta a) apakšpunkts
6. panta 2. punkta b) apakšpunkts	12. panta 1. punkta b) un c) apakšpunkts
6. panta 3. punkts	12. panta 1. punkts
6. panta 4. punkts	—
7. pants	16. pants
8. panta 1. punkts	—
8. panta 2. punkts	—
8. panta 3. punkts	—
8. panta 4. punkts	—
8. panta 5. punkts	—
9. pants	—

1.1 Atsauces

1.2 Identificētās prasības

1.3 Saistītie standarti

2. Identificētās prasības

Prasības
Avots	Prasība

3. Saistītie standarti

Standarti
Avots	Prasība

Builddate: 20.03.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32017R0852
EULAW -
European Regulation published on http://eur-lex.europa.eu/