+KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2025/295 2024 m. spalio 24 d. kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2022/2554 papildomas techniniais reguliavimo standartais dėl sąlygų, kuriomis galima vykdyti priežiūros veiklą, suderinimo (Tekstas svarbus EEE)
---+Preamble: 1
---+1 straipsnis Informacija, kurią IRT paslaugas teikianti trečioji šalis turi pateikti prašyme būti pripažinta esančia ypatingos svarbos
------+1 straipsnis 1
------+1 straipsnis 2
---+2 straipsnis Informacijos, kurią ypatingos svarbos IRT paslaugas teikiančios trečiosios šalys turi pateikti, atskleisti arba pranešti, turinys, struktūra ir formatas
------+2 straipsnis 1
------+2 straipsnis 2
---+3 straipsnis Informacija, ypatingos svarbos IRT paslaugas teikiančių trečiųjų šalių teikiama po rekomendacijų pateikimo
------+3 straipsnis 1
------+3 straipsnis 2
---+4 straipsnis Ypatingos svarbos IRT paslaugas teikiančių trečiųjų šalių teikiamos informacijos struktūra ir formatas
------+4 straipsnis 1
------+4 straipsnis 2
------+4 straipsnis 3
---+5 straipsnis Informacijos apie subrangos susitarimus pateikimo šablonas
---+6 straipsnis Kompetentingų institucijų atliekamas Atsakingosios priežiūros institucijos rekomendacijose nustatytos rizikos vertinimas
------+6 straipsnis 1
------+6 straipsnis 2
------+6 straipsnis 3
------+6 straipsnis 4
---+7 straipsnis Įsigaliojimas
---+ANNEX TEMPLATE FOR SHARING INFORMATION ON SUBCONTRACTING ARRANGEMENTS
English - European Union - Financial Industry - DORA - ICT - Cybersecurity -

KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2025/295 2024 m. spalio 24 d. kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2022/2554 papildomas techniniais reguliavimo standartais dėl sąlygų, kuriomis galima vykdyti priežiūros veiklą, suderinimo (Tekstas svarbus EEE)

KOMISIJOS DELEGUOTASIS REGLAMENTAS (ES) 2025/295

2024 m. spalio 24 d.

kuriuo Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2022/2554 papildomas techniniais reguliavimo standartais dėl sąlygų, kuriomis galima vykdyti priežiūros veiklą, suderinimo

(Tekstas svarbus EEE)

1. Apžvalga

,
Pavadinimas Reguliavimas
Preamble: 1

EUROPOS KOMISIJA,

atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo,

atsižvelgdama į 2022 m. gruodžio 14 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentą (ES) 2022/2554 dėl skaitmeninės veiklos atsparumo finansų sektoriuje, kuriuo iš dalies keičiami reglamentai (EB) Nr. 1060/2009, (ES) Nr. 648/2012, (ES) Nr. 600/2014, (ES) Nr. 909/2014 ir (ES) 2016/1011 (1), ypač į jo 41 straipsnio 2 dalies antrą pastraipą,

kadangi:

(1)

Reglamentu (ES) 2022/2554 nustatyta finansų sektoriaus skaitmeninės veiklos atsparumo sistema apima pagal to reglamento 31 straipsnį pripažintų ypatingos svarbos informacinių ir ryšių technologijų (IRT) paslaugas finansų sektoriui teikiančių trečiųjų šalių Sąjungos priežiūros sistemą;

(2)

IRT paslaugas teikianti trečioji šalis, kuri nusprendžia pateikti savanorišką prašymą būti pripažinta esančia ypatingos svarbos, turėtų suteikti prašymą gaunančiai Europos priežiūros institucijai (EPI) visą būtiną informaciją, kad įrodytų savo svarbą pagal Reglamente (ES) 2022/2554 nustatytus principus ir kriterijus. Dėl šios priežasties į savanorišką prašymą įtrauktina informacija turėtų būti pakankamai detali ir išsami, kad būtų galima aiškiai ir visapusiškai įvertinti svarbą pagal to reglamento 31 straipsnio 11 dalį. Atitinkama EPI turėtų atmesti visus neišsamius prašymus ir paprašyti trūkstamos informacijos;

(3)

IRT paslaugas teikiančių trečiųjų šalių, kurioms taikomas šis techninis reguliavimo standartas, teisinio identifikavimo duomenys turėtų būti suderinti su identifikavimo kodu, nustatytu Komisijos įgyvendinimo reglamente, priimtame pagal Reglamento (ES) 2022/2554 28 straipsnio 9 dalį;

(4)

Atsakingoji priežiūros institucija, vykdydama tolesnę veiklą, susijusią su savo pateiktomis rekomendacijomis ypatingos svarbos IRT paslaugas teikiančioms trečiosioms šalims, turėtų stebėti, kaip jos laikosi tų rekomendacijų. Kad būtų užtikrinta veiksminga ir efektyvi veiksmų, kurių ypatingos svarbos IRT paslaugas teikiančios trečiosios šalys ėmėsi, arba taisomųjų priemonių, kurias jos įgyvendino atsižvelgdamos į šias rekomendacijas, stebėsena, Atsakingoji priežiūros institucija turėtų turėti galimybę reikalauti pateikti Reglamento (ES) 2022/2554 35 straipsnio 1 dalies c punkte nurodytas ataskaitas, t. y. tarpines pažangos ataskaitas ir galutines ataskaitas;

(5)

kai atliekamas Reglamento (ES) 2022/2554 42 straipsnio 1 dalyje nurodytas vertinimas, pagal kurį Atsakingoji priežiūros institucija privalo įvertinti, ar ypatingos svarbos IRT paslaugas teikiančios trečiosios šalies pateiktas paaiškinimas yra pakankamas, prie ypatingos svarbos IRT paslaugas teikiančios trečiosios šalies pranešimo Atsakingajai priežiūros institucijai apie ketinimą laikytis gautų rekomendacijų turėtų būti pridėtas veiksmų ir priemonių, kurių buvo imtasi rekomendacijose nurodytai rizikai sumažinti, aprašymas ir atitinkami jų terminai. Toks paaiškinimas turėtų būti pateikiamas kaip koregavimo planas;

(6)

kadangi numatoma, kad Atsakingoji priežiūros institucija vertins ypatingos svarbos IRT paslaugas teikiančios trečiosios šalies subrangos susitarimus, reikia parengti informacijos apie tuos susitarimus teikimo šabloną. Šablone turėtų būti atsižvelgiama į tai, kad ypatingos svarbos IRT paslaugas teikiančių trečiųjų šalių struktūra skiriasi nuo finansų sektoriaus subjektų;

(7)

Atsakingajai priežiūros institucijai pateikus rekomendacijas ypatingos svarbos IRT paslaugas teikiančiai trečiajai šaliai, o kompetentingoms institucijoms informavus atitinkamus finansų sektoriaus subjektus apie tose rekomendacijose nustatytą riziką, Atsakingoji priežiūros institucija turėtų stebėti ir vertinti, kaip ypatingos svarbos IRT paslaugas teikianti trečioji šalis įgyvendina veiksmus ir taisomąsias priemones, kuriais siekiama laikytis tų rekomendacijų. Kompetentingos institucijos turėtų stebėti ir vertinti, kokiu mastu finansų sektoriaus subjektams kyla tose rekomendacijose nurodyta rizika. Siekiant užtikrinti vienodas atitinkamų užduočių vykdymo sąlygas, visų pirma tais atvejais, kai rekomendacijose nustatyta rizika yra didelė ir kyla daugeliui finansų sektoriaus subjektų keliose valstybėse narėse, tiek kompetentingos institucijos, tiek Atsakingoji priežiūros institucija turėtų tarpusavyje dalytis visomis svarbiomis išvadomis, kurios yra būtinos jų atitinkamoms užduotims atlikti. Dalijimosi informacija tikslas – užtikrinti, kad Atsakingosios priežiūros institucijos grįžtamojoje informacijoje ypatingos svarbos IRT paslaugas teikiančiai trečiajai šaliai dėl jos įgyvendinamų veiksmų ir taisomųjų priemonių būtų atsižvelgiama į poveikį finansų sektoriaus subjektams kylančiai rizikai ir kad kompetentingų institucijų vykdoma priežiūros veikla būtų grindžiama Atsakingosios priežiūros institucijos atliktu vertinimu;

(8)

kad būtų galima veiksmingai ir efektyviai dalytis informacija, kompetentingos institucijos, vykdydamos priežiūros veiklą, turėtų įvertinti, kokiu mastu jų prižiūrimiems finansų sektoriaus subjektams kyla rekomendacijose nustatyta rizika. Šis vertinimas turėtų būti atliekamas proporcingai ir atsižvelgiant į riziką. Atsakingoji priežiūros institucija turėtų paprašyti kompetentingų institucijų pasidalyti šio vertinimo rezultatais konkrečiais atvejais, kai rekomendacijose nustatyta rizika yra didelė ir kyla daugeliui finansų sektoriaus subjektų keliose valstybėse narėse. Siekdama kuo geriau pasinaudoti kompetentingų institucijų ištekliais, prašydama pateikti šio vertinimo rezultatus Atsakingoji priežiūros institucija visada turėtų atsižvelgti į tai, kad šių prašymų tikslas – įvertinti ypatingos svarbos IRT paslaugas teikiančių trečiųjų šalių veiksmų ir taisomųjų priemonių įgyvendinimą;

(9)

vadovaujantis Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) 2018/1725 (2) 42 straipsnio 1 dalimi, buvo konsultuojamasi su Europos duomenų apsaugos priežiūros pareigūnu ir jis pateikė nuomonę 2024 m. liepos 22 d.;

(10)

šis reglamentas grindžiamas EPI Komisijai pateiktais techninių reguliavimo standartų projektais;

(11)

EPI jungtinis komitetas dėl techninių reguliavimo standartų projektų, kuriais grindžiamas šis reglamentas, surengė atviras viešas konsultacijas, išnagrinėjo galimas susijusias išlaidas ir naudą ir paprašė Bankininkystės suinteresuotųjų šalių grupės, įsteigtos pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1093/2010 (3) 37 straipsnį, Draudimo ir perdraudimo suinteresuotųjų subjektų grupės bei Profesinių pensijų suinteresuotųjų subjektų grupės, įsteigtų pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1094/2010 (4) 37 straipsnį, ir Vertybinių popierių ir rinkų suinteresuotųjų šalių grupės, įsteigtos pagal Europos Parlamento ir Tarybos reglamento (ES) Nr. 1095/2010 (5) 37 straipsnį, pateikti savo nuomonę,

PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ:

Šis reglamentas privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse.

Priimta Briuselyje 2024 m. spalio 24 d.

Komisijos vardu

Pirmininkė

Ursula VON DER LEYEN

1 straipsnis Informacija, kurią IRT paslaugas teikianti trečioji šalis turi pateikti prašyme būti pripažinta esančia ypatingos svarbos -
2 straipsnis Informacijos, kurią ypatingos svarbos IRT paslaugas teikiančios trečiosios šalys turi pateikti, atskleisti arba pranešti, turinys, struktūra ir formatas -
3 straipsnis Informacija, ypatingos svarbos IRT paslaugas teikiančių trečiųjų šalių teikiama po rekomendacijų pateikimo -
4 straipsnis Ypatingos svarbos IRT paslaugas teikiančių trečiųjų šalių teikiamos informacijos struktūra ir formatas -
5 straipsnis Informacijos apie subrangos susitarimus pateikimo šablonas

5 straipsnis

Informacijos apie subrangos susitarimus pateikimo šablonas

Ypatingos svarbos IRT paslaugas teikianti trečioji šalis, kuri privalo dalytis informacija apie subrangos susitarimus, informaciją Atsakingajai priežiūros institucijai teikia naudodama priede pateiktą šabloną.

6 straipsnis Kompetentingų institucijų atliekamas Atsakingosios priežiūros institucijos rekomendacijose nustatytos rizikos vertinimas -
7 straipsnis Įsigaliojimas

7 straipsnis

Įsigaliojimas

Šis reglamentas įsigalioja dvidešimtą dieną po jo paskelbimo Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje.


(1)   OL L 333, 2022 12 27, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2554/oj.

(2)   2018 m. spalio 23 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) 2018/1725 dėl fizinių asmenų apsaugos Sąjungos institucijoms, organams, tarnyboms ir agentūroms tvarkant asmens duomenis ir dėl laisvo tokių duomenų judėjimo, kuriuo panaikinamas Reglamentas (EB) Nr. 45/2001 ir Sprendimas Nr. 1247/2002/EB (OL L 295, 2018 11 21, p. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).

(3)   2010 m. lapkričio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1093/2010, kuriuo įsteigiama Europos priežiūros institucija (Europos bankininkystės institucija), iš dalies keičiamas Sprendimas Nr. 716/2009/EB ir panaikinamas Komisijos sprendimas 2009/78/EB (OL L 331, 2010 12 15, p. 12, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1093/oj).

(4)   2010 m. lapkričio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1094/2010, kuriuo įsteigiama Europos priežiūros institucija (Europos draudimo ir profesinių pensijų institucija), iš dalies keičiamas Sprendimas Nr. 716/2009/EB ir panaikinamas Komisijos sprendimas 2009/79/EB (OL L 331, 2010 12 15, p. 48, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1094/oj).

(5)   2010 m. lapkričio 24 d. Europos Parlamento ir Tarybos reglamentas (ES) Nr. 1095/2010, kuriuo įsteigiama Europos priežiūros institucija (Europos vertybinių popierių ir rinkų institucija) ir iš dalies keičiamas Sprendimas Nr. 716/2009/EB bei panaikinamas Komisijos sprendimas 2009/77/EB (OL L 331, 2010 12 15, p. 84, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2010/1095/oj).

ANNEX TEMPLATE FOR SHARING INFORMATION ON SUBCONTRACTING ARRANGEMENTS

ANNEX

TEMPLATE FOR SHARING INFORMATION ON SUBCONTRACTING ARRANGEMENTS

Information Category

Key Information Elements

General Information

—

Name of the critical ICT third-party service provider.

—

Identification code of the critical ICT third-party service provider.

—

Name of contact person and contact details of the critical ICT third-party service provider.

—

Date of submission of the template.

Overview of Subcontracting Arrangements

—

Mapping of the subcontracting arrangements, including a short description of the purpose and scope of the subcontracting relationships (including an indication on the level of criticality or importance of the subcontracting arrangements for the critical ICT third-party service provider).

—

Specification and description of the types of ICT services subcontracted and their significance to the ICT services provided to financial entities, in line with the implementing technical standards adopted pursuant to Article 28(9) of Regulation (EU) 2022/2554.

—

When specifying the types of ICT services, please refer to the list in Annex IV of the implementing technical standards adopted pursuant to Article 28(9) of Regulation (EU) 2022/2554.

Subcontractors’ Information

—

Name and legal entity details (including identification code) of each subcontractor.

—

Contact information of the staff members responsible for each of the subcontracting relationships in the critical ICT third-party provider management structure.

—

Overview for each subcontractor of the expertise, experience and qualifications related to the contracted ICT services.

Description of Services Provided by Subcontractors

—

Detailed description of the specific ICT services provided by each subcontractor.

—

Breakdown of the responsibilities and tasks allocated to subcontractors by detailing the different roles in the different stages of the ICT processes.

—

Information on the level of access subcontractors have to personal or otherwise sensitive data or systems regarding the ICT services provided to financial entities.

—

Information on the sites from which the services of subcontractors are provided and on the measures taken to address risks arising from services provided outside the Union.

Subcontracting Governance and Oversight

—

Description of the contractual and governance framework in place to manage subcontracting relationships, including clauses restricting the usage of sensitive data.

—

Explanation of the processes for selecting, engaging and monitoring subcontractors.

—

Overview of performance metrics, service level objectives and agreements, and key performance indicators used to assess subcontractor’s performance and reliability monitoring.

Risk Management and Compliance

—

Assessment of the subcontractor’s risk profiles and potential impact on the ICT services provided to financial entities.

—

Explanation of the risk mitigation measures implemented to address subcontracting-related risks.

—

Details of subcontractor’s compliance with relevant regulations, including on data protection and industry standards.

Business Continuity and Contingency Planning

—

Overview of the subcontractor’s business continuity and response and recovery plans.

—

Description of the arrangements in place to ensure service continuity in case of disruptions or termination by the subcontractor.

—

Frequency of tests of the business continuity plans and response and recovery plans by the subcontractors, dates of the latest tests over the past 3 years, and specification if the critical ICT third-party service provider has been involved in those tests.

Reporting

—

Description of the reporting mechanisms and frequency of reporting between the critical ICT third-party service provider and its subcontractors.

Remediation and Incident Management

—

Outline of the procedures for addressing subcontractor-related incidents, breaches or non-compliance.

Certifications and Audits

—

Information on any certifications, independent audits or assessments conducted on subcontractors to validate their security controls, quality standards or regulatory compliance.

—

Date and frequency of the audits of the subcontractors conducted by the critical ICT third-party service provider.

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai
Šaltinis Reikalavimas

3. Susiję standartai

Standartai
Šaltinis Reikalavimas

Susietos užduotys