+RICHTLINIE 2009/103/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 16. September 2009 über die Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung und die Kontrolle der entsprechenden Versicherungspflicht (kodifizierte Fassung) (Text von Bedeutung für den EWR)
---+KAPITEL 1 ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN
------+Artikel 1 Begriffsbestimmungen
------+Artikel 2 Anwendungsbereich
------+Artikel 3 Kfz-Haftpflichtversicherungspflicht
------+Artikel 4 Kontrolle der Haftpflichtversicherung
---------+Article 4 1.
---------+Article 4 2.
------+Artikel 5 Ausnahmen von der Kfz-Haftpflichtversicherungspflicht
---------+Article 5 1.
---------+Article 5 2.
---------+Article 5 3.
---------+Article 5 4.
---------+Article 5 5.
---------+Article 5 6.
---------+Article 5 7.
------+Artikel 6 Nationale Versicherungsbüros
---+KAPITEL 2 VORSCHRIFTEN BETREFFEND FAHRZEUGE,DIE IHREN GEWÖHNLICHEN STANDORTIM GEBIET EINES DRITTLANDES HABEN
------+Artikel 7 Einzelstaatliche Maßnahmen betreffend Fahrzeuge,die ihren gewöhnlichen Standortim Gebiet eines Drittlandes haben
------+Artikel 8 Dokumente betreffend Fahrzeuge,die ihren gewöhnlichen Standortim Gebiet eines Drittlandes haben
---------+Article 8 1.
---------+Article 8 2.
---+KAPITEL 3 MINDESTDECKUNGSSUMMENFÜR DIE KFZ-HAFTPFLICHT-PFLICHTVERSICHERUNG
------+Artikel 9 Mindestdeckungssummen
---------+Article 9 1.
---------+Article 9 2.
---+KAPITEL 4 ENTSCHÄDIGUNG FÜR SCHÄDEN DURCH EIN NICHT ERMITTELTES FAHRZEUG ODER EIN FAHRZEUG, FÜR DAS DIE VERSICHERUNGSPFLICHT NACH ARTIKEL 3 NICHT ERFÜLLT WURDE, UND ENTSCHÄDIGUNG BEI INSOLVENZ
------+Artikel 10 Zuständige Stelle für die Entschädigungen
---------+Article 10 1.
---------+Article 10 2.
---------+Article 10 3.
---------+Article 10 4.
------+Artikel 10a Schutz von Geschädigten vor Schäden infolge von Unfällen in ihrem Wohnsitzmitgliedstaat bei Insolvenz eines Versicherungsunternehmens
---------+Article 10a 1.
---------+Article 10a 2.
---------+Article 10a 3.
---------+Article 10a 4.
---------+Article 10a 5.
---------+Article 10a 6.
---------+Article 10a 7.
---------+Article 10a 8.
---------+Article 10a 9.
---------+Article 10a 10.
---------+Article 10a 11.
---------+Article 10a 12.
---------+Article 10a 13.
------+Artikel 11 Streitfälle
---+KAPITEL 5 BESONDERE KATEGORIEN VON GESCHÄDIGTEN, AUSSCHLUSSKLAUSELN, EINPRÄMIENPRINZIP UND FAHRZEUGE, DIE VON EINEM MITGLIEDSTAAT IN EINEN ANDEREN VERSANDT WERDEN
------+Artikel 12 Besondere Kategorien von Geschädigten
---------+Article 12 1.
---------+Article 12 2.
---------+Article 12 3.
------+Artikel 13 Ausschlussklauseln
---------+Article 13 1.
---------+Article 13 2.
---------+Article 13 3.
------+Artikel 14 Einprämienprinzip
------+Artikel 15 Fahrzeuge, die von einem Mitgliedstaat in einen anderen versandt werden
---------+Article 15 1.
---------+Article 15 2.
------+Artikel 15a Schutz der Geschädigten bei Unfällen, an denen ein von einem Fahrzeug gezogener Anhänger beteiligt ist
---------+Article 15a 1.
---------+Article 15a 2.
---+KAPITEL 6 BESCHEINIGUNG, SELBSTBETEILIGUNG UND DIREKTANSPRUCH
------+Artikel 16 Bescheinigung über die Haftungsansprüche Dritter
------+Artikel 16a Preisvergleichsinstrumente für Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherungen
---------+Article 16a 1.
---------+Article 16a 2.
------+Artikel 17 Selbstbeteiligung
------+Artikel 18 Direktanspruch
---+KAPITEL 7 VERFAHREN ZUR REGULIERUNG VON UNFALLSCHÄDEN, DIE DURCH EIN VON DER VERSICHERUNG NACH ARTIKEL 3 GEDECKTES FAHRZEUG VERURSACHT WERDEN
------+Artikel 19 Verfahren zur Regulierung von Unfallschäden
------+Artikel 20 Besondere Bestimmungen über die Entschädigung von Geschädigtenbei einem Unfall, der sich in einem anderen Mitgliedstaatals dem Wohnsitzmitgliedstaat des Geschädigten ereignet hat
---------+Article 20 1.
---------+Article 20 2.
------+Artikel 21 Schadenregulierungsbeauftragte
---------+Article 21 1.
---------+Article 21 2.
---------+Article 21 3.
---------+Article 21 4.
---------+Article 21 5.
---------+Article 21 6.
------+Artikel 22 Entschädigungsverfahren
------+Artikel 23 Auskunftsstellen
---------+Article 23 1.
---------+Article 23 1a.
---------+Article 23 2.
---------+Article 23 3.
---------+Article 23 4.
---------+Article 23 5.
---------+Article 23 6.
------+Artikel 24 Entschädigungsstellen
---------+Article 24 1.
---------+Article 24 2.
---------+Article 24 3.
------+Artikel 25 Entschädigung
---------+Article 25 1.
---------+Article 25 2.
------+Artikel 25a Schutz von Geschädigten vor Schäden infolge von Unfällen in einem anderen Mitgliedstaat als ihrem Wohnsitzmitgliedstaat bei Insolvenz eines Versicherungsunternehmens
---------+Artikel 25a 1.
---------+Article 25a 2.
---------+Article 25a 3.
---------+Article 25a 4.
---------+Article 25a 5.
---------+Article 25a 6.
---------+Article 25a 7.
---------+Article 25a 8.
---------+Article 25a 9.
---------+Article 25a 10.
---------+Article 25a 11.
---------+Article 25a 12.
---------+Article 25a 13.
------+Artikel 26 Zentralstelle
------+Artikel 26a Unterrichtung der Geschädigten
------+Artikel 27 Sanktionen
---+KAPITEL 8 SCHLUSSBESTIMMUNGEN
------+Artikel 28 Innerstaatliche Rechtsvorschriften
---------+Article 28 1.
---------+Article 28 2.
------+Artikel 28a Ausschussverfahren
---------+Article 28a 1.
---------+Article 28a 2.
------+Artikel 28b Ausübung der übertragenen Befugnisse
---------+Article 28b 1.
---------+Article 28b 2.
---------+Article 28b 3.
---------+Article 28b 4.
---------+Article 28b 5.
---------+Article 28b 6.
------+Artikel 28c Bewertung und Überarbeitung
---------+Article 28c 1.
---------+Article 28c 2.
------+Artikel 29 Aufhebung
------+Artikel 30 Inkrafttreten
------+Artikel 31 Adressaten
---+ANHANG I
---+ANHANG II
English - European Union - Financial Industry - Insurance -

RICHTLINIE 2009/103/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES vom 16. September 2009 über die Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung und die Kontrolle der entsprechenden Versicherungspflicht (kodifizierte Fassung) (Text von Bedeutung für den EWR)

RICHTLINIE 2009/103/EG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES

vom 16. September 2009

über die Kraftfahrzeug-Haftpflichtversicherung und die Kontrolle der entsprechenden Versicherungspflicht

(kodifizierte Fassung)

(Text von Bedeutung für den EWR)

1. Übersicht

,
Bezeichnung Regulierung
KAPITEL 1 ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN KAPITEL 1 ALLGEMEINE VORSCHRIFTEN
KAPITEL 2 VORSCHRIFTEN BETREFFEND FAHRZEUGE,DIE IHREN GEWÖHNLICHEN STANDORTIM GEBIET EINES DRITTLANDES HABEN KAPITEL 2 VORSCHRIFTEN BETREFFEND FAHRZEUGE,DIE IHREN GEWÖHNLICHEN STANDORTIM GEBIET EINES DRITTLANDES HABEN
KAPITEL 3 MINDESTDECKUNGSSUMMENFÜR DIE KFZ-HAFTPFLICHT-PFLICHTVERSICHERUNG KAPITEL 3 MINDESTDECKUNGSSUMMENFÜR DIE KFZ-HAFTPFLICHT-PFLICHTVERSICHERUNG
KAPITEL 4 ENTSCHÄDIGUNG FÜR SCHÄDEN DURCH EIN NICHT ERMITTELTES FAHRZEUG ODER EIN FAHRZEUG, FÜR DAS DIE VERSICHERUNGSPFLICHT NACH ARTIKEL 3 NICHT ERFÜLLT WURDE, UND ENTSCHÄDIGUNG BEI INSOLVENZ KAPITEL 4 ENTSCHÄDIGUNG FÜR SCHÄDEN DURCH EIN NICHT ERMITTELTES FAHRZEUG ODER EIN FAHRZEUG, FÜR DAS DIE VERSICHERUNGSPFLICHT NACH ARTIKEL 3 NICHT ERFÜLLT WURDE, UND ENTSCHÄDIGUNG BEI INSOLVENZ
KAPITEL 5 BESONDERE KATEGORIEN VON GESCHÄDIGTEN, AUSSCHLUSSKLAUSELN, EINPRÄMIENPRINZIP UND FAHRZEUGE, DIE VON EINEM MITGLIEDSTAAT IN EINEN ANDEREN VERSANDT WERDEN KAPITEL 5 BESONDERE KATEGORIEN VON GESCHÄDIGTEN, AUSSCHLUSSKLAUSELN, EINPRÄMIENPRINZIP UND FAHRZEUGE, DIE VON EINEM MITGLIEDSTAAT IN EINEN ANDEREN VERSANDT WERDEN
KAPITEL 6 BESCHEINIGUNG, SELBSTBETEILIGUNG UND DIREKTANSPRUCH KAPITEL 6 BESCHEINIGUNG, SELBSTBETEILIGUNG UND DIREKTANSPRUCH
KAPITEL 7 VERFAHREN ZUR REGULIERUNG VON UNFALLSCHÄDEN, DIE DURCH EIN VON DER VERSICHERUNG NACH ARTIKEL 3 GEDECKTES FAHRZEUG VERURSACHT WERDEN KAPITEL 7 VERFAHREN ZUR REGULIERUNG VON UNFALLSCHÄDEN, DIE DURCH EIN VON DER VERSICHERUNG NACH ARTIKEL 3 GEDECKTES FAHRZEUG VERURSACHT WERDEN
KAPITEL 8 SCHLUSSBESTIMMUNGEN KAPITEL 8 SCHLUSSBESTIMMUNGEN
ANHANG I




ANHANG I



TEIL A

Aufgehobene Richtlinien mit ihren nachfolgenden Änderungen

(gemäß Artikel 29)

Richtlinie 72/166/EWG des Rates

(ABl. L 103 vom 2.5.1972, S. 1)

 

Richtlinie 72/430/EWG des Rates

(ABl. L 291 vom 28.12.1972, S. 162)

 

Richtlinie 84/5/EWG des Rates

(ABl. L 8 vom 11.1.1984, S. 17)

Nur Artikel 4

Richtlinie 2005/14/EG des Europäischen Parlaments und des Rates

(ABl. L 149 vom 11.6.2005, S. 14)

Nur Artikel 1

Richtlinie 84/5/EWG des Rates

(ABl. L 8 vom 11.1.1984, S. 17)

 

Anhang I Nummer IX.F der Beitrittsakte von 1985

(ABl. L 302 vom 15.11.1985, S. 218)

 

Richtlinie 90/232/EWG des Rates

(ABl. L 129 vom 19.5.1990, S. 33)

Nur Artikel 4

Richtlinie 2005/14/EG des Europäischen Parlaments und des Rates

(ABl. L 149 vom 11.6.2005, S. 14)

Nur Artikel 2

Richtlinie 90/232/EWG des Rates

(ABl. L 129 vom 19.5.1990, S. 33)

 

Richtlinie 2005/14/EG des Europäischen Parlaments und des Rates

(ABl. L 149 vom 11.6.2005, S. 14)

Nur Artikel 4

Richtlinie 2000/26/EG des Europäischen Parlaments und des Rates

(ABl. L 181 vom 20.7.2000, S. 65)

 

Richtlinie 2005/14/EG des Europäischen Parlaments und des Rates

(ABl. L 149 vom 11.6.2005, S. 14)

Nur Artikel 5

Richtlinie 2005/14/EG des Europäischen Parlaments und des Rates

(ABl. L 149 vom 11.6.2005, S. 14)

 



TEIL B

Fristen für die Umsetzung in innerstaatliches Recht und für die Anwendung

(gemäß Artikel 29)

Richtlinie

Frist für die Umsetzung

Datum der Anwendung

72/166/EWG

31. Dezember 1973

—

72/430/EWG

—

1. Januar 1973

84/5/EWG

31. Dezember 1987

31. Dezember 1988

90/232/EWG

31. Dezember 1992

—

2000/26/EG

19. Juli 2002

19. Januar 2003

2005/14/EG

11. Juni 2007

—

ANHANG II




ANHANG II



ENTSPRECHUNGSTABELLE

Richtlinie 72/166/EWG

Richtlinie 84/5/EWG

Richtlinie 90/232/EWG

Richtlinie 2000/26/EG

Vorliegende Richtlinie

Artikel 1 Nummern 1 bis 3

 

 

 

Artikel 1 Nummern 1 bis 3

Artikel 1 Nummer 4 erster Gedankenstrich

 

 

 

Artikel 1 Nummer 4 Buchstabe a

Artikel 1 Nummer 4 zweiter Gedankenstrich

 

 

 

Artikel 1 Nummer 4 Buchstabe b

Artikel 1 Nummer 4 dritter Gedankenstrich

 

 

 

Artikel 1 Nummer 4 Buchstabe c

Artikel 1 Nummer 4 vierter Gedankenstrich

 

 

 

Artikel 1 Nummer 4 Buchstabe d

Artikel 1 Nummer 5

 

 

 

Artikel 1 Nummer 5

Artikel 2 Absatz 1

 

 

 

Artikel 4

Artikel 2 Absatz 2 Eingangsteil

 

 

 

Artikel 2 Eingangsteil

Artikel 2 Absatz 2 erster Gedankenstrich

 

 

 

Artikel 2 Buchstabe a

Artikel 2 Absatz 2 zweiter Gedankenstrich

 

 

 

Artikel 2 Buchstabe b

Artikel 2 Absatz 2 dritter Gedankenstrich

 

 

 

Artikel 2 Buchstabe c

Artikel 3 Absatz 1 Satz 1

 

 

 

Artikel 3 Absatz 1

Artikel 3 Absatz 1 Satz 2

 

 

 

Artikel 3 Absatz 2

Artikel 3 Absatz 2 Eingangsteil

 

 

 

Artikel 3 Absatz 3 Eingangsteil

Artikel 3 Absatz 2 erster Gedankenstrich

 

 

 

Artikel 3 Absatz 3 Buchstabe a

Artikel 3 Absatz 2 zweiter Gedankenstrich

 

 

 

Artikel 3 Absatz 3 Buchstabe b

Artikel 4 Eingangsteil

 

 

 

Artikel 5 Absatz 1 Unterabsatz 1

Artikel 4 Buchstabe a Absatz 1

 

 

 

Artikel 5 Absatz 1 Unterabsatz 1

Artikel 4 Buchstabe a Absatz 2 Satz 1

 

 

 

Artikel 5 Absatz 1 Unterabsatz 2

Artikel 4 Buchstabe a Absatz 2 Satz 2

 

 

 

Artikel 5 Absatz 1 Unterabsatz 3

Artikel 4 Buchstabe a Absatz 2 Satz 3

 

 

 

Artikel 5 Absatz 1 Unterabsatz 4

Artikel 4 Buchstabe a Absatz 2 Satz 4

 

 

 

Artikel 5 Absatz 1 Unterabsatz 5

Artikel 4 Buchstabe b Absatz 1

 

 

 

Artikel 5 Absatz 2 Unterabsatz 1

Artikel 4 Buchstabe b Absatz 2 Satz 1

 

 

 

Artikel 5 Absatz 2 Unterabsatz 2

Artikel 4 Buchstabe b Absatz 2 Satz 2

 

 

 

Artikel 5 Absatz 2 Unterabsatz 3

Artikel 4 Buchstabe b Absatz 3 Satz 1

 

 

 

Artikel 5 Absatz 2 Unterabsatz 4

Artikel 4 Buchstabe b Absatz 3 Satz 2

 

 

 

Artikel 5 Absatz 2 Unterabsatz 5

Artikel 5 Eingangsteil

 

 

 

Artikel 6 Absatz 1 Eingangsteil

Artikel 5 erster Gedankenstrich

 

 

 

Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a

Artikel 5 zweiter Gedankenstrich

 

 

 

Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b

Artikel 5 Schlussteil

 

 

 

Artikel 6 Absatz 2

Artikel 6

 

 

 

Artikel 7

Artikel 7 Absatz 1

 

 

 

Artikel 8 Absatz 1 Unterabsatz 1

Artikel 7 Absatz 2

 

 

 

Artikel 8 Absatz 1 Unterabsatz 2

Artikel 7 Absatz 3

 

 

 

Artikel 8 Absatz 2

Artikel 8

 

 

 

—

 

Artikel 1 Absatz 1

 

 

Artikel 3 Absatz 4

 

Artikel 1 Absatz 2

 

 

Artikel 9 Absatz 1

 

Artikel 1 Absatz 3

 

 

Artikel 9 Absatz 2

 

Artikel 1 Absatz 4

 

 

Artikel 10 Absatz 1

 

Artikel 1 Absatz 5

 

 

Artikel 10 Absatz 2

 

Artikel 1 Absatz 6

 

 

Artikel 10 Absatz 3

 

Artikel 1 Absatz 7

 

 

Artikel 10 Absatz 4

 

Artikel 2 Absatz 1 Unterabsatz 1 Eingangsteil

 

 

Artikel 13 Absatz 1 Unterabsatz 1 Eingangsteil

 

Artikel 2 Absatz 1 erster Gedankenstrich

 

 

Artikel 13 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe a

 

Artikel 2 Absatz 1 zweiter Gedankenstrich

 

 

Artikel 13 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe b

 

Artikel 2 Absatz 1 dritter Gedankenstrich

 

 

Artikel 13 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe c

 

Artikel 2 Absatz 1 Unterabsatz 1 Schlussteil

 

 

Artikel 13 Absatz 1 Unterabsatz 1 Eingangsteil

 

Artikel 2 Absatz 1 Unterabsätze 2 und 3

 

 

Artikel 13 Absatz 1 Unterabsätze 2 und 3

 

Artikel 2 Absatz 2

 

 

Artikel 13 Absatz 2

 

Artikel 3

 

 

Artikel 12 Absatz 2

 

Artikel 4

 

 

—

 

Artikel 5

 

 

—

 

Artikel 6

 

 

—

 

 

Artikel 1 Absatz 1

 

Artikel 12 Absatz 1

 

 

Artikel 1 Absatz 2

 

Artikel 13 Absatz 3

 

 

Artikel 1 Absatz 3

 

—

 

 

Artikel 1a Satz 1

 

Artikel 12 Absatz 3 Unterabsatz 1

 

 

Artikel 1a Satz 2

 

Artikel 12 Absatz 3 Unterabsatz 2

 

 

Artikel 2 Eingangsteil

 

Artikel 14 Eingangsteil

 

 

Artikel 2 erster Gedankenstrich

 

Artikel 14 Buchstabe a

 

 

Artikel 2 zweiter Gedankenstrich

 

Artikel 14 Buchstabe b

 

 

Artikel 3

 

—

 

 

Artikel 4

 

Artikel 11

 

 

Artikel 4a

 

Artikel 15

 

 

Artikel 4b Satz 1

 

Artikel 16 Absatz 1

 

 

Artikel 4b Satz 2

 

Artikel 16 Absatz 2

 

 

Artikel 4c

 

Artikel 17

 

 

Artikel 4d

Artikel 3

Artikel 18

 

 

Artikel 4e Absatz 1

 

Artikel 19 Absatz 1

 

 

Artikel 4e Absatz 2 Satz 1

 

Artikel 19 Absatz 2

 

 

Artikel 4e Absatz 2 Satz 2

 

Artikel 19 Absatz 3

 

 

Artikel 5 Absatz 1

 

Artikel 23 Absatz 5

 

 

Artikel 5 Absatz 2

 

—

 

 

Artikel 6

 

—

 

 

 

Artikel 1 Absatz 1

Artikel 20 Absatz 1

 

 

 

Artikel 1 Absatz 2

Artikel 20 Absatz 2

 

 

 

Artikel 1 Absatz 3

Artikel 25 Absatz 2

 

 

 

Artikel 2 Eingangsteil

—

 

 

 

Artikel 2 Buchstabe a

Artikel 1 Nummer 6

 

 

 

Artikel 2 Buchstabe b

Artikel 1 Nummer 7

 

 

 

Artikel 2 Buchstaben c, d und e

—

 

 

 

Artikel 4 Absatz 1Satz 1

Artikel 21 Absatz 1 Unterabsatz 1

 

 

 

Artikel 4 Absatz 1 Satz 2

Artikel 21 Absatz 1 Unterabsatz 2

 

 

 

Artikel 4 Absatz 1 Satz 3

Artikel 21 Absatz 1 Unterabsatz 3

 

 

 

Artikel 4 Absatz 2 Satz 1

Artikel 21 Absatz 2 Unterabsatz 1

 

 

 

Artikel 4 Absatz 2 Satz 2

Artikel 21 Absatz 2 Unterabsatz 2

 

 

 

Artikel 4 Absatz 3

Artikel 21 Absatz 3

 

 

 

Artikel 4 Absatz 4 Satz 1

Artikel 21 Absatz 4 Unterabsatz 1

 

 

 

Artikel 4 Absatz 4 Satz 2

Artikel 21 Absatz 4 Unterabsatz 2

 

 

 

Artikel 4 Absatz 5 Satz 1

Artikel 21 Absatz 5 Unterabsatz 1

 

 

 

Artikel 4 Absatz 5 Satz 2

Artikel 21 Absatz 5 Unterabsatz 2

 

 

 

Artikel 4 Absatz 6

Artikel 22

 

 

 

Artikel 4 Absatz 7

—

 

 

 

Artikel 4 Absatz 8

Artikel 21 Absatz 6

 

 

 

Artikel 5 Absatz 1 Unterabsatz 1 Eingangsteil

Artikel 23 Absatz 1 Unterabsatz 1 Eingangsteil

 

 

 

Artikel 5 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe a Eingangsteil

Artikel 23 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe a Eingangsteil

 

 

 

Artikel 5 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe a Nummer 1

Artikel 23 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe aZiffer i

 

 

 

Artikel 5 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe a Nummer 2

Artikel 23 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe aZiffer ii

 

 

 

Artikel 5 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe a Nummer 3

Artikel 23 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe aZiffer iii

 

 

 

Artikel 5 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe a Nummer 4

Artikel 23 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe aZiffer iv

 

 

 

Artikel 5 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe a Nummer 5 Eingangsteil

Artikel 23 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe aZiffer v Eingangsteil

 

 

 

Artikel 5 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe a Nummer 5 Ziffer i

Artikel 23 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe aZiffer v erster Gedankenstrich

 

 

 

Artikel 5 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe a Nummer 5 Ziffer ii

Artikel 23 Absatz 1 Unterabsatz 1 Buchstabe aZiffer v zweiter Gedankenstrich

 

 

 

Artikel 5 Absatz 1 Unterabsatz 2

Artikel 23 Absatz 1 Unterabsatz 2

 

 

 

Artikel 5 Absätze 2, 3 und 4

Artikel 23 Absätze 2, 3 und 4

 

 

 

Artikel 5 Absatz 5

Artikel 23 Absatz 6

 

 

 

Artikel 6 Absatz 1

Artikel 24 Absatz 1

 

 

 

Artikel 6 Absatz 2 Unterabsatz 1

Artikel 24 Absatz 2 Unterabsatz 1

 

 

 

Artikel 6 Absatz 2 Unterabsatz 2 Satz 1

Artikel 24 Absatz 2 Unterabsatz 2

 

 

 

Artikel 6 Absatz 2 Unterabsatz 2 Satz 2

Artikel 24 Absatz 2 Unterabsatz 3

 

 

 

Artikel 6 Absatz 3 Unterabsatz 1

Artikel 24 Absatz 3

 

 

 

Artikel 6 Absatz 3 Unterabsatz 2

—

 

 

 

Artikel 6a

Artikel 26

 

 

 

Artikel 7 Sätze 1, 2 und 3 sowie Eingangsteil

Artikel 25 Absatz 1 Eingangsteil

 

 

 

Artikel 7 Buchstabe a

Artikel 25 Absatz 1 Buchstabe a

 

 

 

Artikel 7 Buchstabe b

Artikel 25 Absatz 1 Buchstabe b

 

 

 

Artikel 7 Buchstabe c

Artikel 25 Absatz 1 Buchstabe c

 

 

 

Artikel 8

—

 

 

 

Artikel 9

—

 

 

 

Artikel 10 Absätze 1 bis 3

—

 

 

 

Artikel 10 Absatz 4

Artikel 28 Absatz 1

 

 

 

Artikel 10 Absatz 5

Artikel 28 Absatz 2

 

 

 

 

Artikel 29

 

 

 

Artikel 11

Artikel 30

 

 

 

Artikel 12

Artikel 27

Artikel 9

Artikel 7

Artikel 7

Artikel 13

Artikel 31

 

 

 

 

Anhang I

 

 

 

 

Anhang II

1.1 Referenzen

1.2 Identifizierte Anforderungen

1.3 Zugehörige Standards

2. Identifizierte Anforderungen

Anforderungen
Quelle Anforderung

3. Zugehörige Standards

Standards
Quelle Anforderung
  • Builddate: 23.12.2023 00:00:00 -Doknr: CELEX:32009L0103
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.