+SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2022/2555 ze dne 14. prosince 2022 o opatřeních k zajištění vysoké společné úrovně kybernetické bezpečnosti v Unii a o změně nařízení (EU) č. 910/2014 a směrnice (EU) 2018/1972 a o zrušení směrnice (EU) 2016/1148 (směrnice NIS 2) (Text s významem pro EHP)
---+KAPITOLA I OBECNÁ USTANOVENÍ
------+Článek 1 Předmět
---------+Article 1 1.
---------+Article 1 2.
------+Článek 2 Oblast působnosti
---------+Article 2 1.
---------+Article 2 2.
---------+Article 2 3.
---------+Article 2 4.
---------+Article 2 5.
---------+Article 2 6.
---------+Article 2 7.
---------+Article 2 8.
---------+Article 2 9.
---------+Article 2 10.
---------+Article 2 11.
---------+Article 2 12.
---------+Article 2 13.
---------+Article 2 14.
------+Článek 3 Základní a důležité subjekty
---------+Article 3 1.
---------+Article 3 2.
---------+Article 3 3.
---------+Article 3 4.
---------+Article 3 5.
---------+Article 3 6.
------+Článek 4 Odvětvové právní akty Unie
---------+Article 4 1.
---------+Article 4 2.
---------+Article 4 3.
------+Článek 5 Minimální harmonizace
------+Článek 6 Definice
---+KAPITOLA II KOORDINOVANÉ RÁMCE KYBERNETICKÉ BEZPEČNOSTI
------+Článek 7 Národní strategie kybernetické bezpečnosti
---------+Article 7 1.
---------+Article 7 2.
---------+Article 7 3.
---------+Article 7 4.
------+Článek 8 Příslušné orgány a jednotná kontaktní místa
---------+Article 8 1.
---------+Article 8 2.
---------+Article 8 3.
---------+Article 8 4.
---------+Article 8 5.
---------+Article 8 6.
------+Článek 9 Národní rámce řešení kybernetických krizí
---------+Article 9 1.
---------+Article 9 2.
---------+Article 9 3.
---------+Article 9 4.
---------+Article 9 5.
------+Článek 10 Týmy pro reakce na počítačové bezpečnostní incidenty (týmy CSIRT)
---------+Article 10 1.
---------+Article 10 2.
---------+Article 10 3.
---------+Article 10 4.
---------+Article 10 5.
---------+Article 10 6.
---------+Article 10 7.
---------+Article 10 8.
---------+Article 10 9.
---------+Article 10 10.
------+Článek 11 Požadavky na týmy CSIRT, jejich technické dovednosti a úkoly
---------+Article 11 1.
---------+Article 11 2.
---------+Article 11 3.
---------+Article 11 4.
---------+Article 11 5.
------+Článek 12 Koordinované zveřejňování zranitelností a Evropská databáze zranitelností
---------+Article 12 1.
---------+Article 12 2.
------+Článek 13 Spolupráce na vnitrostátní úrovni
---------+Article 13 1.
---------+Article 13 2.
---------+Article 13 3.
---------+Article 13 4.
---------+Article 13 5.
---------+Article 13 6.
---+KAPITOLA III SPOLUPRÁCE NA UNIJNÍ A MEZINÁRODNÍ ÚROVNI
------+Článek 14 Skupina pro spolupráci
---------+Article 14 1.
---------+Article 14 2.
---------+Article 14 3.
---------+Article 14 4.
---------+Article 14 5.
---------+Article 14 6.
---------+Article 14 7.
---------+Article 14 8.
---------+Article 14 9.
------+Článek 15 Síť CSIRT
---------+Article 15 1.
---------+Article 15 2.
---------+Article 15 3.
---------+Article 15 4.
---------+Article 15 5.
---------+Article 15 6.
------+Článek 16 Evropská síť styčných organizací pro řešení kybernetických krizí (EU-CyCLONe)
---------+Article 16 1.
---------+Article 16 2.
---------+Article 16 3.
---------+Article 16 4.
---------+Article 16 5.
---------+Article 16 6.
---------+Article 16 7.
------+Článek 17 Mezinárodní spolupráce
------+Článek 18 Zpráva o stavu kybernetické bezpečnosti v Unii
---------+Article 18 1.
---------+Article 18 2.
---------+Article 18 3.
------+Článek 19 Vzájemná hodnocení
---------+Article 19 1.
---------+Article 19 2.
---------+Article 19 3.
---------+Article 19 4.
---------+Article 19 5.
---------+Article 19 6.
---------+Article 19 7.
---------+Article 19 8.
---------+Article 19 9.
---+KAPITOLA IV OPATŘENÍ K ŘÍZENÍ KYBERNETICKÝCH BEZPEČNOSTNÍCH RIZIK A OZNAMOVACÍ POVINNOSTI
------+Článek 20 Řízení
---------+Article 20 1.
---------+Article 20 2.
------+Článek 21 Opatření k řízení kybernetických bezpečnostních rizik
---------+Article 21 1.
---------+Article 21 2.
---------+Article 21 3.
---------+Article 21 4.
---------+Article 21 5.
------+Článek 22 Koordinované posouzení bezpečnostních rizik kritických dodavatelských řetězců na unijní úrovni
---------+Article 22 1.
---------+Article 22 2.
------+Článek 23 Oznamovací povinnosti
---------+Article 23 1.
---------+Article 23 2.
---------+Article 23 3.
---------+Article 23 4.
---------+Article 23 5.
---------+Article 23 6.
---------+Article 23 7.
---------+Article 23 8.
---------+Article 23 9.
---------+Article 23 10.
---------+Article 23 11.
------+Článek 24 Použití evropských systémů certifikace kybernetické bezpečnosti
---------+Article 24 1.
---------+Article 24 2.
---------+Article 24 3.
------+Článek 25 Tvorba norem
---------+Article 25 1.
---------+Article 25 2.
---+KAPITOLA V PRAVOMOC A REGISTRACE
------+Článek 26 Pravomoc a územní působnost
---------+Article 26 1.
---------+Article 26 2.
---------+Article 26 3.
---------+Article 26 4.
---------+Article 26 5.
------+Článek 27 Registr subjektů
---------+Article 27 1.
---------+Article 27 2.
---------+Article 27 3.
---------+Article 27 4.
---------+Article 27 5.
------+Článek 28 Databáze údajů o registraci jmen domén
---------+Article 28 1.
---------+Article 28 2.
---------+Article 28 3.
---------+Article 28 4.
---------+Article 28 5.
---------+Article 28 6.
---+KAPITOLA VI SDÍLENÍ INFORMACÍ
------+Článek 29 Ujednání o sdílení informací o kybernetické bezpečnosti
---------+Article 29 1.
---------+Article 29 2.
---------+Article 29 3.
---------+Article 29 4.
---------+Article 29 5.
------+Článek 30 Dobrovolné oznamování relevantních informací
---------+Article 30 1.
---------+Article 30 2.
---+KAPITOLA VII DOHLED A VYMÁHÁNÍ
------+Článek 31 Obecné aspekty týkající se dohledu a vymáhání
---------+Article 31 1.
---------+Article 31 2.
---------+Article 31 3.
---------+Article 31 4.
------+Článek 32 Opatření v oblasti dohledu a vymáhání týkající se základních subjektů
---------+Article 32 1.
---------+Article 32 2.
---------+Article 32 3.
---------+Article 32 4.
---------+Article 32 5.
---------+Article 32 6.
---------+Article 32 7.
---------+Article 32 8.
---------+Article 32 9.
---------+Article 32 10.
------+Článek 33 Opatření v oblasti dohledu a vymáhání týkající se důležitých subjektů
---------+Article 33 1.
---------+Article 33 2.
---------+Article 33 3.
---------+Article 33 4.
---------+Article 33 5.
---------+Article 33 6.
------+Článek 34 Obecné podmínky ukládání správních pokut základním a důležitým subjektům
---------+Article 34 1.
---------+Article 34 2.
---------+Article 34 3.
---------+Article 34 4.
---------+Article 34 5.
---------+Article 34 6.
---------+Article 34 7.
---------+Article 34 8.
------+Článek 35 Porušení obnášející porušení zabezpečení osobních údajů
---------+Article 35 1.
---------+Article 35 2.
---------+Article 35 3.
------+Článek 36 Sankce
------+Článek 37 Vzájemná pomoc
---------+Article 37 1.
---------+Article 37 2.
---+KAPITOLA VIII AKTY V PŘENESENÉ PRAVOMOCI A PROVÁDĚCÍ AKTY
------+Článek 38 Výkon přenesené pravomoci
---------+Article 38 1.
---------+Article 38 2.
---------+Article 38 3.
---------+Article 38 4.
---------+Article 38 5.
---------+Article 38 6.
------+Článek 39 Postup projednávání ve výboru
---------+Article 39 1.
---------+Article 39 2.
---------+Article 39 3.
---+KAPITOLA IX ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
------+Článek 40 Přezkum
------+Článek 41 Provedení ve vnitrostátním právu
---------+Article 41 1.
---------+Article 41 2.
------+Článek 42 Změna nařízení (EU) č. 910/2014
------+Článek 43 Změna směrnice (EU) 2018/1972
------+Článek 44 Zrušení
------+Článek 45 Vstup v platnost
------+Článek 46 Určení
---+PŘÍLOHA I VYSOCE KRITICKÁ ODVĚTVÍ
---+PŘÍLOHA II DALŠÍ KRITICKÁ ODVĚTVÍ
---+PŘÍLOHA III SROVNÁVACÍ TABULKA
English - European Union - NIS2 - ICT - Cybersecurity -

SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2022/2555 ze dne 14. prosince 2022 o opatřeních k zajištění vysoké společné úrovně kybernetické bezpečnosti v Unii a o změně nařízení (EU) č. 910/2014 a směrnice (EU) 2018/1972 a o zrušení směrnice (EU) 2016/1148 (směrnice NIS 2) (Text s významem pro EHP)

SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2022/2555

ze dne 14. prosince 2022

o opatřeních k zajištění vysoké společné úrovně kybernetické bezpečnosti v Unii a o změně nařízení (EU) č. 910/2014 a směrnice (EU) 2018/1972 a o zrušení směrnice (EU) 2016/1148 (směrnice NIS 2)

(Text s významem pro EHP)

1. Přehled

,
Název Regulace
KAPITOLA I OBECNÁ USTANOVENÍ KAPITOLA I OBECNÁ USTANOVENÍ
KAPITOLA II KOORDINOVANÉ RÁMCE KYBERNETICKÉ BEZPEČNOSTI KAPITOLA II KOORDINOVANÉ RÁMCE KYBERNETICKÉ BEZPEČNOSTI
KAPITOLA III SPOLUPRÁCE NA UNIJNÍ A MEZINÁRODNÍ ÚROVNI KAPITOLA III SPOLUPRÁCE NA UNIJNÍ A MEZINÁRODNÍ ÚROVNI
KAPITOLA IV OPATŘENÍ K ŘÍZENÍ KYBERNETICKÝCH BEZPEČNOSTNÍCH RIZIK A OZNAMOVACÍ POVINNOSTI KAPITOLA IV OPATŘENÍ K ŘÍZENÍ KYBERNETICKÝCH BEZPEČNOSTNÍCH RIZIK A OZNAMOVACÍ POVINNOSTI
KAPITOLA V PRAVOMOC A REGISTRACE KAPITOLA V PRAVOMOC A REGISTRACE
KAPITOLA VI SDÍLENÍ INFORMACÍ KAPITOLA VI SDÍLENÍ INFORMACÍ
KAPITOLA VII DOHLED A VYMÁHÁNÍ KAPITOLA VII DOHLED A VYMÁHÁNÍ
KAPITOLA VIII AKTY V PŘENESENÉ PRAVOMOCI A PROVÁDĚCÍ AKTY KAPITOLA VIII AKTY V PŘENESENÉ PRAVOMOCI A PROVÁDĚCÍ AKTY
KAPITOLA IX ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ KAPITOLA IX ZÁVĚREČNÁ USTANOVENÍ
PŘÍLOHA I VYSOCE KRITICKÁ ODVĚTVÍ

PŘÍLOHA I

VYSOCE KRITICKÁ ODVĚTVÍ

Odvětví

Pododvětví

Druh subjektu

1.

Energetika

a)

elektřina

—

elektroenergetické podniky ve smyslu čl. 2 bodu 57 směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/944 (1), které zastávají funkci „dodávky“ ve smyslu čl. 2 bodu 12 uvedené směrnice

—

provozovatelé distribuční soustavy ve smyslu čl. 2 bodu 29 směrnice (EU) 2019/944

—

provozovatelé přenosové soustavy ve smyslu čl. 2 bodu 35 směrnice (EU) 2019/944

—

výrobci ve smyslu čl. 2 bodu 38 směrnice (EU) 2019/944

—

nominovaní organizátoři trhu s elektřinou ve smyslu čl. 2 bodu 8 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/943 (2)

—

účastníci trhu ve smyslu čl. 2 bodu 25 nařízení (EU) 2019/943, kteří poskytují služby agregace, odezvy strany poptávky nebo ukládání energie ve smyslu čl. 2 bodů 18, 20 a 59 směrnice (EU) 2019/944

—

provozovatelé dobíjecích bodů, kteří jsou odpovědní za řízení a provoz dobíjecích bodů, které koncovým uživatelům poskytují službu dobíjení, a to i jménem a na účet poskytovatele služeb mobility

b)

dálkové vytápění a chlazení

—

provozovatelé dálkového vytápění nebo dálkového chlazení ve smyslu čl. 2 bodu 19 směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/2001 (3)

c)

ropa

—

provozovatelé ropovodů

—

provozovatelé zařízení na těžbu, rafinaci a zpracování ropy a skladovacích a přenosových zařízení

—

ústřední správci zásob ve smyslu čl. 2 písm. f) směrnice Rady 2009/119/ES (4)

d)

zemní plyn

—

dodavatelské podniky ve smyslu čl. 2 bodu 8 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/73/ES (5)

—

provozovatelé distribuční soustavy ve smyslu čl. 2 bodu 6 směrnice 2009/73/ES

—

provozovatelé přepravní soustavy ve smyslu čl. 2 bodu 4 směrnice 2009/73/ES

—

provozovatelé skladovacího zařízení ve smyslu čl. 2 bodu 10 směrnice 2009/73/ES

—

provozovatelé zařízení LNG ve smyslu čl. 2 bodu 12 směrnice 2009/73/ES

—

plynárenské podniky ve smyslu čl. 2 bodu 1 směrnice 2009/73/ES

—

provozovatelé zařízení na rafinaci a zpracování zemního plynu

e)

vodík

—

provozovatelé výroby, skladování a přepravy vodíku

2.

Doprava

a)

letecká

—

letečtí dopravci ve smyslu čl. 3 bodu 4 nařízení (ES) č. 300/2008 využívaní ke komerčním účelům

—

řídící orgány letiště ve smyslu čl. 2 bodu 2 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/12/ES (6), letiště ve smyslu čl. 2 bodu 1 uvedené směrnice, včetně hlavních letišť uvedených v příloze II, části 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1315/2013 (7), a subjekty provozující pomocná zařízení v rámci letišť

—

provozovatelé kontroly řízení provozu poskytující služby řízení letového provozu ve smyslu čl. 2 bodu 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 549/2004 (8)

b)

železniční

—

provozovatelé infrastruktury ve smyslu čl. 3 bodu 2 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2012/34/EU (9)

—

železniční podniky ve smyslu čl. 3 bodu 1 směrnice 2012/34/EU, včetně provozovatelů zařízení služeb ve smyslu čl. 3 bodu 12 uvedené směrnice

c)

vodní

—

společnosti vnitrozemské, námořní a pobřežní osobní a nákladní vodní dopravy, jak jsou vymezeny pro námořní dopravu v příloze I nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 725/2004 (10), kromě jednotlivých plavidel provozovaných těmito podniky

—

řídící orgány přístavů ve smyslu čl. 3 bodu 1 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/65/ES (11), včetně jejich přístavních zařízení ve smyslu čl. 2 bodu 11 nařízení (ES) č. 725/2004; a subjekty provozující díla a zařízení v rámci přístavů

—

provozovatelé služeb lodní dopravy (VTS) ve smyslu čl. 3 písm. o) směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/59/ES (12)

d)

silniční

—

silniční orgány ve smyslu čl. 2 bodu 12 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/962 (13) odpovědné za kontrolu řízení provozu, s výjimkou veřejných subjektů, pro něž je řízení provozu nebo provoz inteligentních dopravních systémů nepodstatnou částí jejich obecné činnosti

—

provozovatelé inteligentních dopravních systémů ve smyslu čl. 4 bodu 1 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/40/EU (14)

3.

Bankovnictví

 

úvěrové instituce ve smyslu čl. 4 bodu 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 575/2013 (15)

4.

Infrastruktura finančních trhů

 

—

provozovatelé obchodních systémů ve smyslu čl. 4 bodu 24 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/65/EU (16)

—

ústřední protistrany ve smyslu čl. 2 bodu 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 648/2012 (17)

5.

Zdravotnictví

 

—

poskytovatelé zdravotní péče ve smyslu čl. 3 písm. g) směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/24/EU (18)

—

referenční laboratoře EU ve smyslu článku 15 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/... (19)

—

subjekty provádějící výzkum a vývoj týkající se léčivých přípravků ve smyslu čl. 1 bodu 2 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/83/ES (20)

—

subjekty vyrábějící základní farmaceutické výrobky a farmaceutické přípravky ve smyslu sekce C oddílu 21 klasifikace NACE Rev. 2

—

subjekty vyrábějící zdravotnické prostředky považované za kriticky důležité v případě mimořádné situace v oblasti veřejného zdraví (uvedené na „seznamu kriticky důležitých zdravotnických prostředků při mimořádné situaci v oblasti veřejného zdraví“) ve smyslu článku 22 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/123 (21)

6.

Pitná voda

 

dodavatelé a distributoři vody určené k lidské spotřebě ve smyslu čl. 2 bodu 1 písm. a) směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/2184 (22), s výjimkou distributorů, pro něž je distribuce vody určené k lidské spotřebě nepodstatnou částí jejich obecné činnosti spočívající v distribuci komodit a zboží

7.

Odpadní voda

 

podniky zajišťující odvádění, vypouštění nebo čištění městských odpadních vod, splašek nebo průmyslových odpadních vod ve smyslu čl. 2 bodů 1, 2 a 3 směrnice Rady 91/271/EHS (23), s výjimkou podniků, pro něž je odvádění, vypouštění nebo čištění městských odpadních vod, splašek nebo průmyslových odpadních vod nepodstatnou částí jejich obecné činnosti

8.

Digitální infrastruktura

 

—

provozovatelé výměnných uzlů internetu

—

provozovatelé DNS, s výjimkou operátorů kořenových jmenných serverů

—

registry domén nejvyšší úrovně (TLD)

—

poskytovatelé služeb cloud computingu

—

poskytovatelé služeb datových center

—

poskytovatelé sítí pro doručování obsahu

—

poskytovatelé služeb vytvářejících důvěru

—

poskytovatelé veřejných sítí elektronických komunikací

—

poskytovatelé veřejně dostupných služeb elektronických komunikací

9.

Řízení služeb IKT (mezi podniky)

 

—

poskytovatelé řízených služeb

—

poskytovatelé řízených bezpečnostních služeb

10.

Veřejná správa

 

—

ústřední subjekty veřejné správy vymezené členským státem v souladu s vnitrostátním právem

—

subjekty regionální veřejné správy vymezené členským státem v souladu s vnitrostátním právem

11.

Vesmír

 

provozovatelé pozemních infrastruktur vlastněných, spravovaných a provozovaných členskými státy nebo soukromými subjekty a podporujících poskytování služeb využívajících kosmického prostoru, s výjimkou poskytovatelů veřejných sítí elektronických komunikací


(1)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/944 ze dne 5. června 2019 o společných pravidlech pro vnitřní trh s elektřinou a o změně směrnice 2012/27/EU (Úř. věst. L 158, 14.6.2019, s. 125).

(2)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2019/943 ze dne 5. června 2019 o vnitřním trhu s elektřinou (Úř. věst. L 158, 14.6.2019, s. 54).

(3)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2018/2001 ze dne 11. prosince 2018 o podpoře využívání energie z obnovitelných zdrojů (Úř. věst. L 328, 21.12.2018, s. 82).

(4)  Směrnice Rady 2009/119/ES ze dne 14. září 2009, kterou se členským státům ukládá povinnost udržovat minimální zásoby ropy nebo ropných produktů (Úř. věst. L 265, 9.10.2009, s. 9).

(5)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/73/ES ze dne 13. července 2009 o společných pravidlech pro vnitřní trh se zemním plynem a o zrušení směrnice 2003/55/ES (Úř. věst. L 211, 14.8.2009, s. 94).

(6)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2009/12/ES ze dne 11. března 2009 o letištních poplatcích (Úř. věst. L 70, 14.3.2009, s. 11).

(7)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1315/2013 ze dne 11. prosince 2013 o hlavních směrech Unie pro rozvoj transevropské dopravní sítě a o zrušení rozhodnutí č. 661/2010/EU (Úř. věst. L 348, 20.12.2013, s. 1).

(8)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 549/2004 ze dne 10. března 2004, kterým se stanoví rámec pro vytvoření jednotného evropského nebe (rámcové nařízení) (Úř. věst. L 96, 31.3.2004, s. 1).

(9)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2012/34/EU ze dne 21. listopadu 2012 o vytvoření jednotného evropského železničního prostoru (Úř. věst. L 343, 14.12.2012, s. 32).

(10)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 725/2004 ze dne 31. března 2004 o zvýšení bezpečnosti lodí a přístavních zařízení (Úř. věst. L 129, 29.4.2004, s. 6).

(11)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2005/65/ES ze dne 26. října 2005 o zvýšení zabezpečení přístavů (Úř. věst. L 310, 25.11.2005, s. 28).

(12)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2002/59/ES ze dne 27. června 2002, kterou se stanoví kontrolní a informační systém Společenství pro provoz plavidel a kterou se zrušuje směrnice Rady 93/75/EHS (Úř. věst. L 208, 5.8.2002, s. 10).

(13)  Nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2015/962 ze dne 18. prosince 2014, kterým se doplňuje směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/40/EU, pokud jde o poskytování informačních služeb o dopravním provozu v reálném čase v celé EU (Úř. věst. L 157, 23.6.2015, s. 21).

(14)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/40/EU ze dne 7. července 2010 o rámci pro zavedení inteligentních dopravních systémů v oblasti silniční dopravy a pro rozhraní s jinými druhy dopravy (Úř. věst. L 207, 6.8.2010, s. 1).

(15)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 575/2013 ze dne 26. června 2013 o obezřetnostních požadavcích na úvěrové instituce a o změně nařízení (EU) č. 648/2012 (Úř. věst. L 176, 27.6.2013, s. 1).

(16)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2014/65/EU ze dne 15. května 2014 o trzích finančních nástrojů a o změně směrnic 2002/92/ES a 2011/61/EU (Úř. věst. L 173, 12.6.2014, s. 349).

(17)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 648/2012 ze dne 4. července 2012 o OTC derivátech, ústředních protistranách a registrech obchodních údajů (Úř. věst. L 201, 27.7.2012, s. 1).

(18)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2011/24/EU ze dne 9. března 2011 o uplatňování práv pacientů v přeshraniční zdravotní péči (Úř. věst. L 88, 4.4.2011, s. 45).

(19)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/2371 ze dne 23. listopadu 2022 o vážných přeshraničních zdravotních hrozbách a o zrušení rozhodnutí č. 1082/2013/EU (Úř. věst. L 314, 6.12.2022, s. 26).

(20)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2001/83/ES ze dne 6. listopadu 2001 o kodexu Společenství týkajícím se humánních léčivých přípravků (Úř. věst. L 311, 28.11.2001, s. 67).

(21)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2022/123 ze dne 25. ledna 2022 o posílené úloze Evropské agentury pro léčivé přípravky při připravenosti na krize a krizovém řízení v oblasti léčivých přípravků a zdravotnických prostředků (Úř. věst. L 20, 31.1.2022, s. 1).

(22)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady (EU) 2020/2184 ze dne 16. prosince 2020 o jakosti vody určené k lidské spotřebě (přepracované znění (Úř. věst. L 435, 23.12.2020, s. 1).

(23)  Směrnice Rady 91/271/EHS ze dne 21. května 1991 o čištění městských odpadních vod (Úř. věst. L 135, 30.5.1991, s. 40).

PŘÍLOHA II DALŠÍ KRITICKÁ ODVĚTVÍ

PŘÍLOHA II

DALŠÍ KRITICKÁ ODVĚTVÍ

Odvětví

Pododvětví

Druh subjektu

1.

Poštovní a kurýrní služby

 

poskytovatelé poštovních služeb ve smyslu čl. 2 bodu 1a směrnice 97/67/ES, včetně poskytovatelů kurýrních služeb

2.

Nakládání s odpady

 

podniky provádějící nakládání s odpady ve smyslu čl. 3 bodu 9 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/98/ES (1), avšak s výjimkou podniků, pro které nakládání s odpady nepředstavuje hlavní hospodářskou činnost

3.

Výroba, produkce a distribuce chemických látek

 

podniky provádějící výrobu látek a distribuci látek nebo směsí ve smyslu čl. 3 bodů 9 a 14 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 (2) a podniky provádějící výrobu předmětů ve smyslu čl. 3 bodu 3 uvedeného nařízení z látek či směsí

4.

Výroba, zpracování a distribuce potravin

 

potravinářské podniky ve smyslu čl. 3 bodu 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 (3), které se zabývají velkoobchodní distribucí a průmyslovou výrobou a zpracováním

5.

Výroba

a)

výroba zdravotnických prostředků a diagnostických zdravotnických prostředků in vitro

subjekty vyrábějící zdravotnické prostředky ve smyslu čl. 2 bodu 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/745 (4) a subjekty vyrábějící diagnostické zdravotnické prostředky in vitro ve smyslu čl. 2 bodu 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/746 (5), s výjimkou subjektů vyrábějících zdravotnické prostředky uvedených v příloze I bodu 5 páté odrážce této směrnice

b)

výroba počítačů, elektronických a optických přístrojů a zařízení

podniky vykonávající kteroukoliv z hospodářských činností ve smyslu sekce C oddílu 26 klasifikace NACE Rev. 2

c)

výroba elektrických zařízení

podniky vykonávající kteroukoliv z hospodářských činností ve smyslu sekce C oddílu 27 klasifikace NACE Rev. 2

d)

výroba strojů a zařízení j. n.

podniky vykonávající kteroukoliv z hospodářských činností ve smyslu sekce C oddílu 28 klasifikace NACE Rev. 2

e)

výroba motorových vozidel, přívěsů a návěsů

podniky vykonávající kteroukoliv z hospodářských činností ve smyslu sekce C oddílu 29 klasifikace NACE Rev. 2

f)

výroba ostatních dopravních prostředků a zařízení

podniky vykonávající kteroukoliv z hospodářských činností ve smyslu sekce C oddílu 30 klasifikace NACE Rev. 2

6.

Digitální poskytovatelé

 

—

poskytovatelé on-line tržišť

—

poskytovatelé internetových vyhledávačů

—

poskytovatelé služeb platforem sociálních sítí

7.

Výzkum

 

výzkumné organizace


(1)  Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/98/ES ze dne 19. listopadu 2008 o odpadech a o zrušení některých směrnic (Úř. věst. L 312, 22.11.2008, s. 3).

(2)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1907/2006 ze dne 18. prosince 2006 o registraci, hodnocení, povolování a omezování chemických látek (REACH), o zřízení Evropské agentury pro chemické látky, o změně směrnice 1999/45/ES a o zrušení nařízení Rady (EHS) č. 793/93, nařízení Komise (ES) č. 1488/94, směrnice Rady 76/769/EHS a směrnic Komise 91/155/EHS, 93/67/EHS, 93/105/ES a 2000/21/ES (Úř. věst. L 396, 30.12.2006, s. 1).

(3)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 178/2002 ze dne 28. ledna 2002, kterým se stanoví obecné zásady a požadavky potravinového práva, zřizuje se Evropský úřad pro bezpečnost potravin a stanoví postupy týkající se bezpečnosti potravin (Úř. věst. L 31, 1.2.2002, s. 1).

(4)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/745 ze dne 5. dubna 2017 o zdravotnických prostředcích, změně směrnice 2001/83/ES, nařízení (ES) č. 178/2002 a nařízení (ES) č. 1223/2009 a o zrušení směrnic Rady 90/385/EHS a 93/42/EHS (Úř. věst. L 117, 5.5.2017, s. 1).

(5)  Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) 2017/746 ze dne 5. dubna 2017 o diagnostických zdravotnických prostředcích in vitro a o zrušení směrnice 98/79/ES a rozhodnutí Komise 2010/227/EU (Úř. věst. L 117, 5.5.2017, s. 176).

PŘÍLOHA III SROVNÁVACÍ TABULKA

PŘÍLOHA III

SROVNÁVACÍ TABULKA

Směrnice (EU) 2016/1148

Tato směrnice

Čl. 1 odst. 1

Čl. 1 odst. 1

Čl. 1 odst. 2

Čl. 1 odst. 2

Čl. 1 odst. 3

-

Čl. 1 odst. 4

Čl. 2 odst. 12

Čl. 1 odst. 5

Čl. 2 odst. 13

Čl. 1 odst. 6

Čl. 2 odst. 6 a 11

Čl. 1 odst. 7

Článek 4

Článek 2

Čl. 2 odst. 14

Článek 3

Článek 5

Článek 4

Článek 6

Článek 5

-

Článek 6

-

Čl. 7 odst. 1

Čl. 7 odst. 1 a 2

Čl. 7 odst. 2

Čl. 7 odst. 4

Čl. 7 odst. 3

Čl. 7 odst. 3

Čl. 8 odst. 1 až 5

Čl. 8 odst. 1 až 5

Čl. 8 odst. 6

Čl. 13 odst. 4

Čl. 8 odst. 7

Čl. 8 odst. 6

Čl. 9 odst. 1, 2 a 3

Čl. 10 odst. 1, 2 a 3

Čl. 9 odst. 4

Čl. 10 odst. 9

Čl. 9 odst. 5

Čl. 10 odst. 10

Čl. 10 odst. 1, 2 a 3 první pododstavec

Čl. 13 odst. 1, 2 a 3

Čl. 10 odst. 3 druhý pododstavec

Čl. 23 odst. 9

Čl. 11 odst. 1

Čl. 14 odst. 1 a 2

Čl. 11 odst. 2

Čl. 14 odst. 3

Čl. 11 odst. 3

Čl. 14 odst. 4 první pododstavec písm. a) až r) a písm. s) a čl. 14 odst. 7

Čl. 11 odst. 4

Čl. 14 odst. 4 první pododstavec písm. r), a druhý pododstavec

Čl. 11 odst. 5

Čl. 14 odst. 8

Čl. 12 odst. 1 až5

Čl. 15 odst. 1 až 5

Článek 13

Článek 17

Čl. 14 odst. 1 a 2

Čl. 21 odst. 1 až 4

Čl. 14 odst. 3

Čl. 23 odst. 1

Čl. 14 odst. 4

Čl. 23 odst. 3

Čl. 14 odst. 5

Čl. 23 odst. 5, 6 a 8

Čl. 14 odst. 6

Čl. 23 odst. 7

Čl. 14 odst. 7

Čl. 23 odst. 11

Čl. 15 odst. 1

Čl. 31 odst. 1

Čl. 15 odst. 2 první pododstavec, písm. a)

Čl. 32 odst. 2 písm. e)

Čl. 15 odst. 2 první pododstavec, písm. b)

Čl. 32 odst. 2 písm. g)

Čl. 15 odst. 2 druhý pododstavec

Čl. 32 odst. 3

Čl. 15 odst. 3

Čl. 32 odst. 4 písm. b)

Čl. 15 odst. 4

Čl. 31 odst. 3

Čl. 16 odst. 1 a 2

Čl. 21 odst. 1 až 4

Čl. 16 odst. 3

Čl. 23 odst. 1

Čl. 16 odst. 4

Čl. 23 odst. 3

Čl. 16 odst. 5

-

Čl. 16 odst. 6

Čl. 23 odst. 6

Čl. 16 odst. 7

Čl. 23 odst. 7

Čl. 16 odst. 8 a 9

Čl. 21 odst. 5 a čl. 23 odst. 11

Čl. 16 odst. 10

-

Čl. 16 odst. 11

Čl. 2 odst. 1, 2 a 3

Čl. 17 odst. 1

Čl. 33 odst. 1

Čl. 17 odst. 2 písm. a)

Čl. 32 odst. 2 písm. e)

Čl. 17 odst. 2 písm. b)

Čl. 32 odst. 4 písm. b)

Čl. 17 odst. 3

Čl. 37 odst. 1 písm. a) a b)

Čl. 18 odst. 1

Čl. 26 odst. 1 písm. b) a čl. 26 odst. 2

Čl. 18 odst. 2

Čl. 26 odst. 3

Čl. 18 odst. 3

Čl. 26 odst. 4

Článek 19

Článek 25

Článek 20

Článek 30

Článek 21

Článek 36

Čl. 22

Čl. 39

Článek 23

Článek 40

Článek 24

-

Článek 25

Článek 41

Článek 26

Článek 45

Článek 27

Článek 46

Příloha I bod 1

Čl. 11 odst. 1

Příloha I bod 2 písm. a) body i) až iv)

Čl. 11 odst. 2 písm. a) až d)

Příloha I bod 2 písm. a) bod v)

Čl. 11 odst. 2 písm. f)

Příloha I bod 2 písm. b)

Čl. 11 odst. 4

Příloha I bod 2 písm. c) body i) a ii)

Čl. 11 odst. 5 písm. a)

Příloha II

Příloha I

Příloha III body 1 a 2

Příloha II bod 6

Příloha III bod 3

Příloha I bod 8

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požadavky

1.3 Související standardy

2. Identifikované požadavky

Požadavky
Zdroj Požadavek

3. Související standardy

Standardy
Zdroj Požadavek

Propojené úkoly