+ДИРЕКТИВА (ЕС) 2022/2555 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 14 декември 2022 година относно мерки за високо общо ниво на киберсигурност в Съюза, за изменение на Регламент (ЕС) № 910/2014 и Директива (ЕС) 2018/1972 и за отмяна на Директива (ЕС) 2016/1148 (Директива МИС 2) (текст от значение за ЕИП)
---+ГЛАВА I ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ
------+Член 1 Предмет
---------+Article 1 1.
---------+Article 1 2.
------+Член 2 Обхват
---------+Article 2 1.
---------+Article 2 2.
---------+Article 2 3.
---------+Article 2 4.
---------+Article 2 5.
---------+Article 2 6.
---------+Article 2 7.
---------+Article 2 8.
---------+Article 2 9.
---------+Article 2 10.
---------+Article 2 11.
---------+Article 2 12.
---------+Article 2 13.
---------+Article 2 14.
------+Член 3 Съществени и важни субекти
---------+Article 3 1.
---------+Article 3 2.
---------+Article 3 3.
---------+Article 3 4.
---------+Article 3 5.
---------+Article 3 6.
------+Член 4 Специфични за сектора правни актове на Съюза
---------+Article 4 1.
---------+Article 4 2.
---------+Article 4 3.
------+Член 5 Минимална хармонизация
------+Член 6 Определения
---+ГЛАВА II КООРДИНИРАНИ РАМКИ В ОБЛАСТТА НА КИБЕРСИГУРНОСТТА
------+Член 7 Национална стратегия за киберсигурност
---------+Article 7 1.
---------+Article 7 2.
---------+Article 7 3.
---------+Article 7 4.
------+Член 8 Компетентни органи и единни звена за контакт
---------+Article 8 1.
---------+Article 8 2.
---------+Article 8 3.
---------+Article 8 4.
---------+Article 8 5.
---------+Article 8 6.
------+Член 9 Национални рамки за управление на кризи в областта на киберсигурността
---------+Article 9 1.
---------+Article 9 2.
---------+Article 9 3.
---------+Article 9 4.
---------+Article 9 5.
------+Член 10 Екипи за реагиране при инциденти с компютърната сигурност (ЕРИКС)
---------+Article 10 1.
---------+Article 10 2.
---------+Article 10 3.
---------+Article 10 4.
---------+Article 10 5.
---------+Article 10 6.
---------+Article 10 7.
---------+Article 10 8.
---------+Article 10 9.
---------+Article 10 10.
------+Член 11 Изисквания към ЕРИКС, технически възможности и задачи на ЕРИКС
---------+Article 11 1.
---------+Article 11 2.
---------+Article 11 3.
---------+Article 11 4.
---------+Article 11 5.
------+Член 12 Координирано оповестяване на уязвимости и Европейска база данни за уязвимостите
---------+Article 12 1.
---------+Article 12 2.
------+Член 13 Сътрудничество на национално равнище
---------+Article 13 1.
---------+Article 13 2.
---------+Article 13 3.
---------+Article 13 4.
---------+Article 13 5.
---------+Article 13 6.
---+ГЛАВА III СЪТРУДНИЧЕСТВО НА РАВНИЩЕТО НА СЪЮЗА И НА МЕЖДУНАРОДНО РАВНИЩЕ
------+Член 14 Група за сътрудничество
---------+Article 14 1.
---------+Article 14 2.
---------+Article 14 3.
---------+Article 14 4.
---------+Article 14 5.
---------+Article 14 6.
---------+Article 14 7.
---------+Article 14 8.
---------+Article 14 9.
------+Член 15 Мрежа на ЕРИКС
---------+Article 15 1.
---------+Article 15 2.
---------+Article 15 3.
---------+Article 15 4.
---------+Article 15 5.
---------+Article 15 6.
------+Член 16 Европейска мрежа за връзка на организациите при киберкризи (EU — CyCLONe)
---------+Article 16 1.
---------+Article 16 2.
---------+Article 16 3.
---------+Article 16 4.
---------+Article 16 5.
---------+Article 16 6.
---------+Article 16 7.
------+Член 17 Международно сътрудничество
------+Член 18 Доклад за състоянието на киберсигурността в Съюза
---------+Article 18 1.
---------+Article 18 2.
---------+Article 18 3.
------+Член 19 Партньорски проверки
---------+Article 19 1.
---------+Article 19 2.
---------+Article 19 3.
---------+Article 19 4.
---------+Article 19 5.
---------+Article 19 6.
---------+Article 19 7.
---------+Article 19 8.
---------+Article 19 9.
---+ГЛАВА IV МЕРКИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА РИСКА В ОБЛАСТТА НА КИБЕРСИГУРНОСТТА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ ЗА ДОКЛАДВАНЕ
------+Член 20 Управление
---------+Article 20 1.
---------+Article 20 2.
------+Член 21 Мерки за управление на риска в областта на киберсигурността
---------+Article 21 1.
---------+Article 21 2.
---------+Article 21 3.
---------+Article 21 4.
---------+Article 21 5.
------+Член 22 Координирана на равнището на Съюза оценка на риска за сигурността на критични вериги за доставка
---------+Article 22 1.
---------+Article 22 2.
------+Член 23 Задължения за докладване
---------+Article 23 1.
---------+Article 23 2.
---------+Article 23 3.
---------+Article 23 4.
---------+Article 23 5.
---------+Article 23 6.
---------+Article 23 7.
---------+Article 23 8.
---------+Article 23 9.
---------+Article 23 10.
---------+Article 23 11.
------+Член 24 Използване на европейски схеми за сертифициране на киберсигурността
---------+Article 24 1.
---------+Article 24 2.
---------+Article 24 3.
------+Член 25 Стандартизация
---------+Article 25 1.
---------+Article 25 2.
---+ГЛАВА V ЮРИСДИКЦИЯ И РЕГИСТРАЦИЯ
------+Член 26 Юрисдикция и териториалност
---------+Article 26 1.
---------+Article 26 2.
---------+Article 26 3.
---------+Article 26 4.
---------+Article 26 5.
------+Член 27 Регистър на субектите
---------+Article 27 1.
---------+Article 27 2.
---------+Article 27 3.
---------+Article 27 4.
---------+Article 27 5.
------+Член 28 База данни с регистрационни данни на имена на домейни
---------+Article 28 1.
---------+Article 28 2.
---------+Article 28 3.
---------+Article 28 4.
---------+Article 28 5.
---------+Article 28 6.
---+ГЛАВА VI ОБМЕН НА ИНФОРМАЦИЯ
------+Член 29 Споразумения за обмен на информация в областта на киберсигурността
---------+Article 29 1.
---------+Article 29 2.
---------+Article 29 3.
---------+Article 29 4.
---------+Article 29 5.
------+Член 30 Доброволно уведомяване за относима информация
---------+Article 30 1.
---------+Article 30 2.
---+ГЛАВА VII НАДЗОР И ПРАВОПРИЛАГАНЕ
------+Член 31 Основни аспекти относно надзора и правоприлагането
---------+Article 31 1.
---------+Article 31 2.
---------+Article 31 3.
---------+Article 31 4.
------+Член 32 Надзорни и правоприлагащи мерки по отношение на съществените субекти
---------+Article 32 1.
---------+Article 32 2.
---------+Article 32 3.
---------+Article 32 4.
---------+Article 32 5.
---------+Article 32 6.
---------+Article 32 7.
---------+Article 32 8.
---------+Article 32 9.
---------+Article 32 10.
------+Член 33 Надзорни и правоприлагащи мерки по отношение на важните субекти
---------+Article 33 1.
---------+Article 33 2.
---------+Article 33 3.
---------+Article 33 4.
---------+Article 33 5.
---------+Article 33 6.
------+Член 34 Общи условия за налагане на административни глоби на съществените и важните субекти
---------+Article 34 1.
---------+Article 34 2.
---------+Article 34 3.
---------+Article 34 4.
---------+Article 34 5.
---------+Article 34 6.
---------+Article 34 7.
---------+Article 34 8.
------+Член 35 Нарушения, водещи до нарушаване на сигурността на лични данни
---------+Article 35 1.
---------+Article 35 2.
---------+Article 35 3.
------+Член 36 Санкции
------+Член 37 Взаимопомощ
---------+Article 37 1.
---------+Article 37 2.
---+ГЛАВА VIII ДЕЛЕГИРАНИ АКТОВЕ И АКТОВЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ
------+Член 38 Упражняване на делегирането
---------+Article 38 1.
---------+Article 38 2.
---------+Article 38 3.
---------+Article 38 4.
---------+Article 38 5.
---------+Article 38 6.
------+Член 39 Процедура на комитет
---------+Article 39 1.
---------+Article 39 2.
---------+Article 39 3.
---+ГЛАВА IX ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
------+Член 40 Преглед
------+Член 41 Транспониране
---------+Article 41 1.
---------+Article 41 2.
------+Член 42 Изменение на Регламент (ЕС) № 910/2014
------+Член 43 Изменение на Директива (ЕС) 2018/1972
------+Член 44 Отмяна
------+Член 45 Влизане в сила
------+Член 46 Адресати
---+ПРИЛОЖЕНИЕ I СЕКТОРИ С ВИСОКА СТЕПЕН НА КРИТИЧНОСТ
---+ПРИЛОЖЕНИЕ II ДРУГИ КРИТИЧНИ СЕКТОРИ
---+ПРИЛОЖЕНИЕ III ТАБЛИЦА НА СЪОТВЕТСТВИЕТО
English - European Union - NIS2 - ICT - Cybersecurity -

ДИРЕКТИВА (ЕС) 2022/2555 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА от 14 декември 2022 година относно мерки за високо общо ниво на киберсигурност в Съюза, за изменение на Регламент (ЕС) № 910/2014 и Директива (ЕС) 2018/1972 и за отмяна на Директива (ЕС) 2016/1148 (Директива МИС 2) (текст от значение за ЕИП)

ДИРЕКТИВА (ЕС) 2022/2555 НА ЕВРОПЕЙСКИЯ ПАРЛАМЕНТ И НА СЪВЕТА

от 14 декември 2022 година

относно мерки за високо общо ниво на киберсигурност в Съюза, за изменение на Регламент (ЕС) № 910/2014 и Директива (ЕС) 2018/1972 и за отмяна на Директива (ЕС) 2016/1148 (Директива МИС 2)

(текст от значение за ЕИП)

1. Преглед

,
Наименование Регулация
ГЛАВА I ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ ГЛАВА I ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ
ГЛАВА II КООРДИНИРАНИ РАМКИ В ОБЛАСТТА НА КИБЕРСИГУРНОСТТА ГЛАВА II КООРДИНИРАНИ РАМКИ В ОБЛАСТТА НА КИБЕРСИГУРНОСТТА
ГЛАВА III СЪТРУДНИЧЕСТВО НА РАВНИЩЕТО НА СЪЮЗА И НА МЕЖДУНАРОДНО РАВНИЩЕ ГЛАВА III СЪТРУДНИЧЕСТВО НА РАВНИЩЕТО НА СЪЮЗА И НА МЕЖДУНАРОДНО РАВНИЩЕ
ГЛАВА IV МЕРКИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА РИСКА В ОБЛАСТТА НА КИБЕРСИГУРНОСТТА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ ЗА ДОКЛАДВАНЕ ГЛАВА IV МЕРКИ ЗА УПРАВЛЕНИЕ НА РИСКА В ОБЛАСТТА НА КИБЕРСИГУРНОСТТА И ЗАДЪЛЖЕНИЯ ЗА ДОКЛАДВАНЕ
ГЛАВА V ЮРИСДИКЦИЯ И РЕГИСТРАЦИЯ ГЛАВА V ЮРИСДИКЦИЯ И РЕГИСТРАЦИЯ
ГЛАВА VI ОБМЕН НА ИНФОРМАЦИЯ ГЛАВА VI ОБМЕН НА ИНФОРМАЦИЯ
ГЛАВА VII НАДЗОР И ПРАВОПРИЛАГАНЕ ГЛАВА VII НАДЗОР И ПРАВОПРИЛАГАНЕ
ГЛАВА VIII ДЕЛЕГИРАНИ АКТОВЕ И АКТОВЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ ГЛАВА VIII ДЕЛЕГИРАНИ АКТОВЕ И АКТОВЕ ЗА ИЗПЪЛНЕНИЕ
ГЛАВА IX ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ ГЛАВА IX ЗАКЛЮЧИТЕЛНИ РАЗПОРЕДБИ
ПРИЛОЖЕНИЕ I СЕКТОРИ С ВИСОКА СТЕПЕН НА КРИТИЧНОСТ

ПРИЛОЖЕНИЕ I

СЕКТОРИ С ВИСОКА СТЕПЕН НА КРИТИЧНОСТ

Сектор

Подсектор

Вид субект

1.

Енергетика

а)

Електроенергия

—

Електроенергийни предприятия съгласно определението в член 2, точка 57 от Директива (ЕС) 2019/944 на Европейския парламент и на Съвета (1), които осъществяват „доставките“, посочени в член 2, точка 12 от същата директива

—

Оператори на разпределителни системи съгласно определението в член 2, точка 29 от Директива (ЕС) 2019/944

—

Оператори на преносни системи съгласно определението в член 2, точка 35 от Директива (ЕС) 2019/944

—

Производители съгласно определението в член 2, точка 38 от Директива (ЕС) 2019/944

—

Номинирани оператори на пазара на електроенергия съгласно определението в член 2, точка 8 от Регламент (ЕС) 2019/943 на Европейския парламент и на Съвета (2)

—

Участници на пазара съгласно определението в член 2, точка 25 от Регламент (ЕС) 2019/943, предоставящи услуги за агрегиране, оптимизация на потреблението или съхраняване на енергия съгласно определението в член 2, точки 18, 20 и 59 от Директива (ЕС) 2019/944

—

Оператори на зарядна точка, отговарящи за управлението и експлоатацията на зарядна точка, която предоставя услуга за зареждане с електроенергия на крайни ползватели, включително от името и за сметка на доставчик на услуги за мобилност

б)

Районно отопление и охлаждане

—

Оператори на районни отоплителни системи или районни охладителни системи съгласно определението в член 2, точка 19 от Директива (ЕС) 2018/2001 на Европейския парламент и на Съвета (3)

в)

Нефт

—

Оператори на нефтопроводи

—

Оператори на съоръжения за добив, рафиниране и преработка, съхранение и пренос на нефт

—

Централни структури за управление на запасите съгласно определението в член 2, буква е) от Директива 2009/119/ЕО на Съвета (4)

г)

Природен газ

—

Предприятия за доставка съгласно определението в член 2, точка 8 от Директива 2009/73/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (5)

—

Оператори на газоразпределителни системи съгласно определението в член 2, точка 6 от Директива 2009/73/ЕО

—

Оператори на газопреносни системи съгласно определението в член 2, точка 4 от Директива 2009/73/ЕО

—

Оператори на системи за съхранение съгласно определението в член 2, точка 10 от Директива 2009/73/ЕО

—

Оператори на системи за ВПГ съгласно определението в член 2, точка 12 от Директива 2009/73/ЕО

—

Предприятия за природен газ съгласно определението в член 2, точка 1 от Директива 2009/73/ЕО

—

Оператори на съоръжения за рафиниране и преработка на природен газ

д)

Водород

—

Оператори в областта на производството, съхранението и преноса на водород

2.

Транспорт

а)

Въздушен

—

Въздушни превозвачи съгласно определението в член 3, точка 4 от Регламент (ЕО) № 300/2008, използвани за търговски цели

—

Управляващи летища органи съгласно определението в член 2, точка 2 от Директива № 2009/12/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (6), летища съгласно определението в член 2, точка 1 от същата директива, включително основните летища, изброени в раздел 2 от приложение II към Регламент (ЕС) № 1315/2013 на Европейския парламент и на Съвета (7), и субекти, експлоатиращи спомагателни инсталации, намиращи се на летищата

—

Оператори по контрола на управлението на въздушното движение, осъществяващи обслужване по контрол на въздушното движение (КВД) съгласно определението в член 2, точка 1 от Регламент (ЕО) № 549/2004 на Европейския парламент и на Съвета (8)

б)

Железопътен

—

Управители на инфраструктура съгласно определението в член 3, точка 2 от Директива 2012/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (9)

—

Железопътни предприятия, съгласно определението в член 3, точка 1 от Директива 2012/34/ЕС, включително оператори на обслужващи съоръжения, посочени в член 3, точка 12 от същата директива

в)

Воден

—

Дружества за вътрешен, морски и крайбрежен пътнически и товарен воден транспорт съгласно определението за морски транспорт в приложение I към Регламент (ЕО) № 725/2004 на Европейския парламент и на Съвета (10), с изключение на отделните кораби, експлоатирани от тези предприятия

—

Управителни органи на пристанищата съгласно определението в член 3, точка 1 от Директива 2005/65/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (11), включително техните пристанищни съоръжения съгласно определението в член 2, точка 11 от Регламент (ЕО) № 725/2004, и субекти, извършващи строителни работи и експлоатиращи оборудване на територията на пристанищата

—

Оператори на служби по морския трафик (СМТ) съгласно определението в член 3, буква о) от Директива 2002/59/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (12)

г)

Автомобилен

—

Пътни органи съгласно определението в член 2, точка 12 от Делегиран регламент (ЕС) 2015/962 на Комисията (13), които отговарят за контрола на управлението на движението, с изключение на публичните субекти, за които управлението на трафика или експлоатацията на интелигентни транспортни системи са несъществена част от общата им дейност

—

Оператори на интелигентни транспортни системи съгласно определението в член 4, точка 1 от Директива 2010/40/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (14)

3.

Банков сектор

 

Кредитни институции съгласно определението в член 4, точка 1 от Регламент (ЕС) № 575/2013 на Европейския парламент и на Съвета (15)

4.

Инфраструктури на финансовия пазар

 

—

Оператори на места на търговия съгласно определението в член 4, точка 24 от Директива 2014/65/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (16)

—

Централни контрагенти (ЦК) съгласно определението в член 2, точка 1 от Регламент (ЕС) № 648/2012 на Европейския парламент и на Съвета (17)

5.

Здравеопазване

 

—

Доставчици на здравно обслужване съгласно определението в член 3, буква ж) от Директива 2011/24/ЕС на Европейския парламент и на Съвета (18)

—

Референтни лаборатории на ЕС съгласно определението в член 15 от Регламент (ЕС) 2022/2371 на Европейския парламент и на Съвета (19)

—

Субекти, извършващи научноизследователска и развойна дейност в областта на лекарствените продукти, съгласно определението в член 1, точка 2 от Директива 2001/83/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (20)

—

Субекти, произвеждащи основни фармацевтични продукти и препарати, съгласно определението в раздел В, разделение 21 на NACE Rev. 2

—

Субекти, произвеждащи медицински изделия, които се считат за критично важни при извънредни ситуации в областта на общественото здраве („списък на критично важните медицински изделия при извънредни ситуации в областта на общественото здраве“), съгласно определението в член 22 от Регламент (ЕС) 2022/123 на Европейския парламент и на Съвета (21)

6.

Питейна вода

 

Доставчици и дистрибутори на води, предназначени за консумация от човека съгласно определението в член 2, точка 1, буква а) от Директива (ЕС) 2020/2184 на Европейския парламент и на Съвета (22), с изключение на дистрибуторите, за които дистрибуцията на вода за консумация от човека е несъществена част от общата им дейност по дистрибуция на други стоки и продукти

7.

Отпадъчни води

 

Предприятия, които събират, обезвреждат или пречистват градски, битови или промишлени отпадъчни води съгласно определението в член 2, точки от 1, 2 и 3 от Директива 91/271/ЕИО на Съвета (23), с изключение на предприятията, за които събирането, обезвреждането или пречистването на градски, битови или промишлени отпадъчни води е несъществена част от тяхната обща дейност

8.

Цифрова инфраструктура

 

—

Доставчици на точки за обмен в интернет

—

Доставчици на DNS услуги, с изключение на оператори на коренови сървъри за имена

—

Регистри на имената на домейни от първо ниво

—

Доставчици на услуги за изчисления в облак

—

Доставчици на услуги на центрове за данни

—

Доставчици на мрежи за доставка на съдържание

—

Доставчици на удостоверителни услуги

—

Доставчици на обществени електронни съобщителни мрежи

—

Доставчици на обществено достъпни електронни съобщителни услуги

9.

Управление на услуги в областта на ИКТ (между предприятия)

 

—

Доставчици на управлявани услуги

—

Доставчици на управлявани услуги за сигурност

10.

Публична администрация

 

—

Органи на публичната администрация на централното държавно управление, определени от държава членка в съответствие с националното право

—

Органи на публичната администрация на регионално равнище, определени от държава членка в съответствие с националното право

11.

Космическо пространство

 

Оператори на наземна инфраструктура, притежавани, управлявани и експлоатирани от държавите членки или от частни лица, които подпомагат предоставянето на космически услуги, с изключение на доставчиците на обществени електронни съобщителни мрежи


(1)  Директива (ЕС) 2019/944 на Европейския парламент и на Съвета от 5 юни 2019 г. относно общите правила за вътрешния пазар на електроенергия и за изменение на Директива 2012/27/ЕС (ОВ L 158, 14.6.2019 г., стр. 125).

(2)  Регламент (ЕС) 2019/943 на Европейския парламент и на Съвета от 5 юни 2019 г. относно вътрешния пазар на електроенергия (ОВ L 158, 14.6.2019 г., стр. 54).

(3)  Директива (ЕС) 2018/2001 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 2018 година за насърчаване използването на енергия от възобновяеми източници (OB L 328, 21.12.2018 г., стр. 82).

(4)  Директива 2009/119/ЕО на Съвета от 14 септември 2009 г. за налагане на задължение на държавите членки да поддържат минимални запаси от суров нефт и/или нефтопродукти (ОB L 265, 9.10.2009 г., стр. 9).

(5)  Директива 2009/73/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 13 юли 2009 г. относно общите правила за вътрешния пазар на природен газ и за отмяна на Директива 2003/55/ЕО (ОВ L 211, 14.8.2009 г., стр. 94).

(6)  Директива 2009/12/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 11 март 2009 г. относно летищните такси (ОВ L 70, 14.3.2009 г., стр. 11).

(7)  Регламент (ЕС) № 1315/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 11 декември 2013 г. относно насоките на Съюза за развитието на трансевропейската транспортна мрежа и за отмяна на Решение № 661/2010/ЕС (ОВ L 348, 20.12.2013 г., стр. 1).

(8)  Регламент (ЕО) № 549/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 10 март 2004 г. за определяне на рамката за създаването на Единно европейско небе (рамков регламент) (ОВ L 96, 31.3.2004 г., стр. 1).

(9)  Директива 2012/34/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 21 ноември 2012 г. за създаване на единно европейско железопътно пространство (ОВ L 343, 14.12.2012 г., стр. 32).

(10)  Регламент (ЕО) № 725/2004 на Европейския парламент и на Съвета от 31 март 2004 г. относно подобряване на сигурността на корабите и на пристанищните съоръжения (ОВ L 129, 29.4.2004 г., стр. 6).

(11)  Директива 2005/65/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 26 октомври 2005 година за повишаване на сигурността на пристанищата (ОВ L 310, 25.11.2005 г., стр. 28).

(12)  Директива 2002/59/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 27 юни 2002 г. за създаване на система на Общността за контрол на движението на корабите и за информация и отменяща Директива 93/75/ЕИО на Съвета (ОВ L 208, 5.8.2002 г., стр. 10).

(13)  Делегиран регламент (ЕС) 2015/962 на Комисията от 18 декември 2014 г. за допълване на Директива 2010/40/ЕС на Европейския парламент и на Съвета по отношение на предоставянето в целия ЕС на информационни услуги в реално време за движението по пътищата (ОВ L 157, 23.6.2015 г., стр. 21).

(14)  Директива 2010/40/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 7 юли 2010 г. относно рамката за внедряване на интелигентните транспортни системи в областта на автомобилния транспорт и за интерфейси с останалите видове транспорт (OВ L 207, 6.8.2010 г., стр. 1).

(15)  Регламент (ЕС) № 575/2013 на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 г. относно пруденциалните изисквания за кредитните институции и за изменение на Регламент (ЕС) № 648/2012 (ОВ L 176, 27.6.2013 г., стр. 1).

(16)  Директива 2014/65/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 15 май 2014 г. относно пазарите на финансови инструменти и за изменение на Директива 2002/92/ЕО и на Директива 2011/61/ЕС (ОВ L 173, 12.6.2014 г., стр. 349).

(17)  Регламент (ЕС) № 648/2012 на Европейския парламент и на Съвета на 4 юли 2012 г. относно извънборсовите деривати, централните контрагенти и регистрите на транзакции (ОВ L 201, 27.7.2012 г., стp. 1).

(18)  Директива 2011/24/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 9 март 2011 г. за упражняване на правата на пациентите при трансгранично здравно обслужване (ОВ L 88, 4.4.2011 г., стр. 45).

(19)  Регламент (ЕС) 2022/2371 на Европейския парламент и на Съвета от 23 ноември 2022 г. относно сериозните трансгранични заплахи за здравето и за отмяна на Решение № 1082/2013/ЕС (ОВ L 314, 6.12.2022 г., стр. 26).

(20)  Директива 2001/83/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 6 ноември 2001 г. за утвърждаване на кодекс на Общността относно лекарствени продукти за хуманна употреба (ОВ L 311, 28.11.2001 г., стр. 67).

(21)  Регламент (ЕС) 2022/123 на Европейския парламент и на Съвета от 25 януари 2022 г. относно засилена роля на Европейската агенция по лекарствата в готовността за действия при кризи и управлението на кризи по отношение на лекарствените продукти и медицинските изделия (ОВ L 20, 31.1.2022 г., стр. 1).

(22)  Директива (ЕС) 2020/2184 на Европейския парламент и на Съвета от 16 декември 2020 г. относно качеството на водите, предназначени за консумация от човека (ОВ L 435, 23.12.2020 г., стр. 1).

(23)  Директива 91/271/ЕИО на Съвета от 21 май 1991 г. за пречистването на градските отпадъчни води (ОВ L 135, 30.5.1991 г., стр. 40).

ПРИЛОЖЕНИЕ II ДРУГИ КРИТИЧНИ СЕКТОРИ

ПРИЛОЖЕНИЕ II

ДРУГИ КРИТИЧНИ СЕКТОРИ

Сектор

Подсектор

Вид субект

1.

Пощенски и куриерски услуги

 

Доставчици на пощенски услуги съгласно определението в член 2, точка 1а от Директива 97/67/ЕО, включително доставчици на куриерски услуги

2.

Управление на отпадъците

 

Предприятия, извършващи управление на отпадъците съгласно определението в член 3, точка 9 от Директива 2008/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета (1), с изключение на предприятия, за които управлението на отпадъците не е основна икономическа дейност

3.

Производство, изготвяне и дистрибуция на химикали

 

Предприятия, извършващи производство на вещества и дистрибуция на вещества или смеси съгласно определението в член 3, точки 9 и 14 от Регламент (ЕО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета (2), и предприятия, извършващи производство на изделия, посочени в член 3, точка 3 от същия регламент, от вещества или смеси

4.

Производство, преработка и разпространение на храни

 

Предприятия за производство на храни съгласно определението в член 3, точка 2 от Регламент (ЕО) № 178/2002 на Европейския парламент и на Съвета (3), които се занимават с дистрибуция на едро и индустриално производство и преработване

5.

Производство

а)

Производство на медицински изделия и медицински изделия за инвитро диагностика

Субекти, произвеждащи медицински изделия съгласно определението в член 2, точка 1 от Регламент (ЕС) 2017/745 на Европейския парламент и на Съвета (4), и субекти, произвеждащи медицински изделия за инвитро диагностика съгласно определението в член 2, точка 2 от Регламент (ЕС) 2017/746 на Европейския парламент и на Съвета (5), с изключение на субектите, произвеждащи медицински изделия съгласно определението в приложение I, точка 5, пето тире от настоящата директива

б)

Производство на компютри, електронни и оптични продукти

Предприятия, извършващи някоя от икономическите дейности съгласно определението в раздел В, разделение 26 на NACE Rev. 2

в)

Производство на електрически съоръжения

Предприятия, извършващи някоя от икономическите дейности съгласно определението в раздел В, разделение 27 на NACE Rev. 2

г)

Производство на машини и оборудване, некласифицирани другаде

Предприятия, извършващи някоя от икономическите дейности съгласно определението в раздел В, разделение 28 на NACE Rev. 2

д)

Производство на моторни превозни средства, ремаркета и полуремаркета

Предприятия, извършващи някоя от икономическите дейности съгласно определението в раздел В, разделение 29 на NACE Rev. 2

е)

Производство на друго транспортно оборудване

Предприятия, извършващи някоя от икономическите дейности съгласно определението в раздел В, разделение 30 на NACE Rev. 2

6.

Доставчици на цифрови услуги

 

—

Доставчици на онлайн места за търговия

—

Доставчици на онлайн търсачки

—

Доставчици на платформи на услуги за социални мрежи

7.

Научни изследвания

 

Научноизследователски организации


(1)  Директива 2008/98/ЕО на Европейския парламент и на Съвета от 19 ноември 2008 г. относно отпадъците и за отмяна на определени директиви (ОВ L 312, 22.11.2008 г., стр. 3).

(2)  Регламент (ЕО) № 1907/2006 на Европейския парламент и на Съвета от 18 декември 2006 г. относно регистрацията, оценката, разрешаването и ограничаването на химикали (REACH), за създаване на Европейска агенция по химикали, за изменение на Директива 1999/45/ЕО и за отмяна на Регламент (ЕИО) № 793/93 на Съвета и Регламент (ЕО) № 1488/94 на Комисията, както и на Директива 76/769/ЕИО на Съвета и директиви 91/155/ЕИО, 93/67/ЕИО, 93/105/ЕО и 2000/21/ЕО на Комисията (OВ L 396, 30.12.2006 г., стр. 1).

(3)  Регламент (ЕО) № 178/2002 на Европейския парламент и на Съвета от 28 януари 2002 г. за установяване на общите принципи и изисквания на законодателството в областта на храните, за създаване на Европейски орган за безопасност на храните и за определяне на процедури относно безопасността на храните (ОВ L 31, 1.2.2002 г., стр. 1).

(4)  Регламент (ЕС) 2017/745 на Европейския парламент и на Съвета от 5 април 2017 г. за медицинските изделия, за изменение на Директива 2001/83/ЕО, Регламент (ЕО) № 178/2002 и Регламент (ЕО) № 1223/2009 и за отмяна на директиви 90/385/ЕИО и 93/42/ЕИО на Съвета (ОВ L 117, 5.5.2017 г., стр. 1).

(5)  Регламент (EС) 2017/746 на Европейския парламент и на Съвета от 5 април 2017 г. за медицинските изделия за инвитро диагностика и за отмяна на Директива 98/79/ЕО и Решение 2010/227/ЕС на Комисията (ОВ L 117, 5.5.2017 г., стр. 176).

ПРИЛОЖЕНИЕ III ТАБЛИЦА НА СЪОТВЕТСТВИЕТО

ПРИЛОЖЕНИЕ III

ТАБЛИЦА НА СЪОТВЕТСТВИЕТО

Директива (ЕС) 2016/1148

Настоящата директива

Член 1, параграф 1

Член 1, параграф 1

Член 1, параграф 2

Член 1, параграф 2

Член 1, параграф 3

-

Член 1, параграф 4

Член 2, параграф 12

Член 1, параграф 5

Член 2, параграф 13

Член 1, параграф 6

Член 2, параграфи 6 и 11

Член 1, параграф 7

Член 2, параграф 4

Член 2

Член 2, параграф 14

Член 3

Член 5

Член 4

Член 6

Член 5

-

Член 6

-

Член 7, параграф 1

Член 7, параграфи 1 и 2

Член 7, параграф 2

Член 7, параграф 4

Член 7, параграф 3

Член 7, параграф 3

Член 8, параграфи 1 до 5

Член 8, параграфи 1 до 5

Член 8, параграф 6

Член 13, параграф 4

Член 8, параграф 7

Член 8, параграф 6

Член 9, параграфи 1, 2 и 3

Член 10, параграфи 1, 2 и 3

Член 9, параграф 4

Член 10, параграф 9

Член 9, параграф 5

Член 10, параграф 10

Член 10, параграфи 1, 2 и 3, първа алинея

Член 13, параграфи 1, 2 и 3

Член 10, параграф 3, втора алинея

Член 23, параграф 9

Член 11, параграф 1

Член 14, параграфи 1 и 2

Член 11, параграф 2

Член 14, параграф 3

Член 11, параграф 3

Член 14, параграф 4, първа алинея, букви а) до р) и буква т) и параграф 7

Член 11, параграф 4

Член 14, параграф 4, първа алинея, буква с) и втора алинея

Член 11, параграф 5

Член 14, параграф 8

Член 12, параграфи 1 до 5

Член 15, параграфи 1 до 5

Член 13

Член 17

Член 14, параграфи 1 и 2

Член 21, параграфи 1 до 4

Член 14, параграф 3

Член 23, параграф 1

Член 14, параграф 4

Член 23, параграф 3

Член 14, параграф 5

Член 23, параграфи 5, 6 и 8

Член 14, параграф 6

Член 23, параграф 7

Член 14, параграф 7

Член 23, параграф 11

Член 15, параграф 1

Член 31, параграф 1

Член 15, параграф 2, първа алинея, буква а)

член 32, параграф 2, буква д)

Член 15, параграф 2, първа алинея, буква б)

Член 32, параграф 2, буква ж)

Член 15, параграф 2, втора алинея

Член 32, параграф 3

Член 15, параграф 3

Член 32, параграф 4, буква б)

Член 15, параграф 4

Член 31, параграф 3

Член 16, параграфи 1 и 2

Член 21, параграфи 1 до 4

Член 16, параграф 3

Член 23, параграф 1

Член 16, параграф 4

Член 23, параграф 3

Член 16, параграф 5

-

Член 16, параграф 6

Член 23, параграф 6

Член 16, параграф 7

Член 23, параграф 7

Член 16, параграфи 8 и 9

Член 21, параграф 5 и член 23, параграф 11

Член 16, параграф 10

-

Член 16, параграф 11

Член 2, параграфи 1, 2 и 3

Член 17, параграф 1

Член 33, параграф 1

Член 17, параграф 2, буква а)

Член 32, параграф 2, буква д)

Член 17, параграф 2, буква б)

Член 32, параграф 4, буква б)

Член 17, параграф 3

Член 37, параграф 1, букви а) и б)

Член 18, параграф 1

Член 26, параграф 1, буква б) и параграф 2

Член 18, параграф 2

Член 26, параграф 3

Член 18, параграф 3

Член 26, параграф 4

Член 19

Член 25

Член 20

Член 30

Член 21

Член 36

Член 22

Член 39

Член 23

Член 40

Член 24

-

Член 25

Член 41

Член 26

Член 45

Член 27

Член 46

Приложение I, точка 1

Член 11, параграф 1

Приложение I, точка 2, буква а), подточки i)—iv)

Член 11, параграф 2, букви а) до г)

Приложение I, точка 2, буква а), подточка v)

Член 11, параграф 2, буква е)

Приложение I, точка 2, буква б)

Член 11, параграф 4

Приложение I, точка 2, буква в), подточки i) и ii)

Член 11, параграф 5, буква а)

Приложение II

Приложение I

Приложение III, точки 1 и 2

Приложение II, точка 6

Приложение III, точка 3

Приложение I, точка 8

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания
Източник Изискване

3. Свързани стандарти

Стандарти
Източник Изискване

Свързани задачи