+Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1890/84 του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 1984 για τη θέσπιση ειδικών μέτρων κοινοτικού ενδιαφέροντος στον τομέα της ενεργειακής στρατηγικής
---+Preamble: 1
---+Άρθρο 1
---+Άρθρο 2
------+Άρθρο 2 1
------+Άρθρο 2 2
------+Άρθρο 2 3
---+Άρθρο 3
------+Άρθρο 3 1
------+Άρθρο 3 2
---+Άρθρο 4
------+Άρθρο 4 1
------+Άρθρο 4 2
------+Άρθρο 4 3
------+Άρθρο 4 4
------+Άρθρο 4 5
---+Άρθρο 5
------+Άρθρο 5 1
------+Άρθρο 5 2
------+Άρθρο 5 3
---+Άρθρο 6
------+Άρθρο 6 1
------+Άρθρο 6 2
---+Άρθρο 7
------+Άρθρο 7 1
------+Άρθρο 7 2
---+Άρθρο 8
------+Άρθρο 8 1
------+Άρθρο 8 2
------+Άρθρο 8 3
---+Άρθρο 9
---+Άρθρο 10
---+Άρθρο 11
English - European Union - Energy -

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1890/84 του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 1984 για τη θέσπιση ειδικών μέτρων κοινοτικού ενδιαφέροντος στον τομέα της ενεργειακής στρατηγικής

Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1890/84 του Συμβουλίου της 26ης Ιουνίου 1984 για τη θέσπιση ειδικών μέτρων κοινοτικού ενδιαφέροντος στον τομέα της ενεργειακής στρατηγικής

1. Επισκόπηση

,
Τίτλος Κανονισμός
Preamble: 1

*****

ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1890/84 ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ

της 26ης Ιουνίου 1984

για τη θέσπιση ειδικών μέτρων κοινοτικού ενδιαφέροντος στον τομέα της ενεργειακής στρατηγικής

ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, και ιδίως το άρθρο 235,

την πρόταση της Επιτροπής (1),

τη γνώμη του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου (2),

Εκτιμώντας:

ότι τα ψηφίσματα της 17ης Δεκεμβρίου 1974 (3), της 13ης Φεβρουαρίου 1975 (4) και της 9ης Ιουνίου 1980 (5), καθώς και οι συστάσεις 82/604/ΕΟΚ (6) και 83/250/ΕΟΚ (7), προσδιόρισαν ορισμένους προσανατολισμούς της ενεργειακής πολιτικής της Κοινότητας·

τα συμπεράσματα του Ευρωπαϊκού Συμβουλίου της Στουτγάρδης στις 17 έως 19 Ιουνίου 1983·

ότι η Κοινότητα χάραξε μια ενεργειακή στρατηγική που αποβλέπει κυρίως στη μείωση της εξάρτησής της από τις εισαγωγές ενεργειακών προϊόντων, και ιδίως πετρελαίου·

ότι είναι ανάγκη να θεσπιστούν ειδικά μέτρα κοινοτικού ενδιαφέροντος στον τομέα της ενεργειακής στρατηγικής που να περιλαμβάνουν οικονομική συνδρομή της Κοινότητας σε σχέδια, προγράμματα ή μέτρα που στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας και το Ηνωμένο Βασίλειο θα συμβάλουν στην επίτευξη των στόχων της ενεργειακής πολιτικής της Κοινότητας·

ότι το συνολικό ύψος της κοινοτικής συνδρομής που απαιτείται για τα εν λόγω ειδικά μέτρα εκτιμάται σε 255 εκατομμύρια ECU για τα σχέδια, προγράμματα ή μέτρα που θα υλοποιηθούν στο Ηνωμένο Βασίλειο και σε 201 εκατομμύρια ECU για τα σχέδια, προγράμματα ή μέτρα που θα υλοποιηθούν στην Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας·

ότι η κοινοτική συνδρομή της Κοινότητας θα έπρεπε να αφορά σχέδια ή προγράμματα κοινοτικού ενδιαφέροντος τα οποία έχουν αρχίσει πρόσφατα ή πρόκειται να αρχίσουν, ή μέτρα τα οποία εφαρμόζονται ή πρόκειται να εφαρμοστούν για τους σκοπούς της εκτέλεσης τρεχόντων σχεδίων ή προγραμμάτων κοινοτικού ενδιαφέροντος·

ότι τα σχέδια, τα προγράμματα ή τα μέτρα πρέπει να αποτελούν το αντικείμενο ακριβούς περιγραφής και να συνοδεύονται από τα απαιτούμενα στοιχεία ώστε να καταστεί δυνατό να επιλεγούν μόνο εκείνα που παρουσιάζουν κοινοτικό ενδιαφέρον στον τομέα που υπάγονται·

ότι η εφαρμογή σχεδίων, προγραμμάτων ή μέτρων στα οποία αναφέρεται ο παρών κανονισμός πρέπει να υπόκειται, με την επιφύλαξη των ελέγχων τους οποίους προβλέπουν οι συνθήκες και ο δημοσιονομικός κανονισμός, σε έλεγχο της Επιτροπής·

ότι η συνθήκη δεν προβλέπει τις προς το σκοπό αυτό απαιτούμενες εξουσίες,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ:

Άρθρο 1

Άρθρο 1

Ειδικά μέτρα κοινοτικού ενδιαφέροντος στον τομέα της ενεργειακής στρατηγικής θεσπίζονται για την Ομοσπονδιακή Δημοκρατία της Γερμανίας και το Ηνωμένο Βασίλειο το 1984. Η Κοινότητα παρέχει, δυνάμει του παρόντος κανονισμού, οικονομική συνδρομή η οποία εκτιμάται σε 255 εκατομμύρια ECU υπέρ του Ηνωμένου Βασιλείου και σε 201 εκατομμύρια ECU υπέρ της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας.

Άρθρο 2
Άρθρο 3
Άρθρο 4
Άρθρο 5
Άρθρο 6
Άρθρο 7
Άρθρο 8
Άρθρο 9

Άρθρο 9

Καθένα από τα ενδιαφερόμενα κράτη μέλη θεσπίζει, σε συμφωνία με την Επιτροπή, τις αναγκαίες διατάξεις για να εξασφαλίσει την κατάλληλη δημοσιότητα στην παρεχόμενη, δυνάμει του παρόντος κανονισμού, συνδρομή.

Άρθρο 10

Άρθρο 10

Κάθε έξι μήνες από την έναρξη ισχύος του παρόντος κανονισμού, η Επιτροπή υποβάλλει στο Συμβούλιο και στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο έκθεση για την εφαρμογή του παρόντος κανονισμού.

Άρθρο 11

Άρθρο 11

Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την ημέρα της δημοσίευσής του στην Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.

Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος.

Φονταινεμπλώ, 26 Ιουνίου 1984.

Για το Συμβούλιο

Ο Πρόεδρος

C. CHEYSSON

(1) ΕΕ αριθ. C 344 της 20. 12. 1983, σ. 4.

(2) ΕΕ αριθ. C 104 της 16. 4. 1984, σ. 22.

(3) ΕΕ αριθ. C 153 της 9. 7. 1975, σ. 2.

(4) ΕΕ αριθ. C 153 της 9. 7. 1975, σ. 6.

(5) ΕΕ αριθ. C 149 της 18. 6. 1980, σ. 3.

(6) ΕΕ αριθ. L 247 της 23. 8. 1982, σ. 9.

(7) ΕΕ αριθ. L 140 της 31. 5. 1983, σ. 25.

1.1 Παραπομπές

1.2 Εντοπισμένες απαιτήσεις

1.3 Σχετικά πρότυπα

2. Εντοπισμένες απαιτήσεις

Απαιτήσεις
Πηγή Απαίτηση

3. Σχετικά πρότυπα

Πρότυπα
Πηγή Απαίτηση