+Член 31 Изисквания за информационни листове за безопасност
---+Член 31 1.
---+Член 31 2.
---+Член 31 3.
---+Член 31 4.
---+Член 31 5.
---+Член 31 6.
---+Член 31 7.
---+Член 31 8.
---+Член 31 9.
---+Член 31 10.

Член 31 Изисквания за информационни листове за безопасност

1. Преглед

,
Член 31 1.

Доставчикът на вещество или ►M3  смес ◄ предоставя на получателя на веществото или ►M3  сместа ◄ информационен лист за безопасност, съставен съгласно изискванията на приложение II, когато:

▼M3

а) 

когато вещество или смес отговаря на критериите за класифициране като опасно в съответствие с Регламент (ЕО) № 1272/2008; или

▼B

б) 

веществото е устойчиво, биоакумулиращо и токсично или много устойчиво и много биоакумулиращо в съответствие с критериите, определени в приложение XIII; или

в) 

веществото е включено в списъка, изготвен в съответствие с член 59, параграф 1 по причини, различни от изброените в букви а) и б).
Член 31 2.
Всеки участник във веригата на доставки, от когото се изисква да извърши оценка на безопасността на химичното вещество съгласно член 14 или 37, гарантира, че информацията в информационния лист за безопасност съответства на информацията в тази оценка. Ако информационният лист за безопасност е разработен за ►M3  сместа ◄ и участникът във веригата на доставки изготви оценка на безопасността за тази ►M3  смес ◄ , достатъчно е информацията в информационния лист за безопасност да съответства на доклада за безопасност на ►M3  сместа ◄ , а не на докладите за безопасност за всяко от веществата в ►M3  сместа ◄ .
Член 31 3.

При поискване доставчикът предоставя на получателя информационен лист за безопасност, съставен съгласно приложение II, когато дадена смес не отговаря на критериите за класифициране като опасна съгласно дялове I и II от Регламент (ЕО) № 1272/2008, но съдържа:

a) 

при индивидуална концентрация от ≥ 1 тегловни процента при негазообразни смеси и ≥ 0,2  обемни процента при газообразни смеси поне едно вещество, което създава опасности за човешкото здраве или околната среда; или

б) 

при индивидуална концентрация от ≥ 0,1 тегловни процента при негазообразна смес поне едно вещество, което е канцерогенно от категория 2 или токсично за репродукцията от категория 1А, 1В и 2, кожен сенсибилизатор от категория 1, респираторен сенсибилизатор от категория 1, или оказва ефекти върху или чрез лактацията, или е устойчиво, биоакумулиращо и токсично (PBT) съгласно критериите, определени в приложение ХIII, или е много устойчиво и много биоакумулиращо (vPvB) съгласно критериите, определени в приложение XIII, или е включено по причини, различни от посочените в буква a), в списъка, изготвен съгласно член 59, параграф 1; или

в) 

вещество, за излагането на което на работното място има пределни стойности, установени от Общността.
Член 31 4.
Не е необходимо да се предоставя информационен лист за безопасност, когато опасни вещества или смеси, предлагани или продавани на масовия пазар, се предоставят с достатъчно информация, позволяваща на потребителите да вземат необходимите мерки за защита на човешкото здраве, безопасността и околната среда, освен ако такъв лист не е поискан от потребител надолу по веригата или от дистрибутор.
Член 31 5.
Информационният лист за безопасност се предоставя на официалния език на държавата-членка(и), където веществото или ►M3  сместа ◄ са пуснати на пазара, освен ако въпросната държава-членка не разпореди друго.
Член 31 6.

Информационният лист за безопасност има дата и съдържа следните заглавия:

1. 

Наименование на веществото/ ►M3  сместа ◄ и фирмата/предприятието;

2. 

Идентифициране на опасностите;

3. 

Състав/информация за съставките;

4. 

Мерки за оказване на първа помощ;

5. 

Противопожарни мерки;

6. 

Мерки при аварийно изпускане;

7. 

Работа и съхранение;

8. 

Контрол на експозицията/лични предпазни средства;

9. 

Физични и химични свойства;

10. 

Стабилност и реактивност;

11. 

Токсикологична информация;

12. 

Информация за околната среда;

13. 

Обезвреждане на отпадъци;

14. 

Информация за транспортиране;

15. 

Информация съгласно действащата нормативна уредба;

16. 

Друга информация.
Член 31 7.
Всеки участник във веригата на доставки, от когото се изисква да изготви доклад за безопасност на химичното вещество съгласно член 14 или 37, включва съответните сценарии на експозиция (включително категориите на употреба и на експозиция, когато е уместно) в приложение към информационния лист за безопасност, което се отнася до идентифицираните употреби и включва специфични условия, произтичащи от прилагането на раздел 3 от приложение XI.

Всеки потребител надолу по веригата включва съответните сценарии на експозиция и използва всяка подходяща информация от предоставения му информационен лист за безопасност при съставянето на собствен информационен лист за безопасност за идентифицираните употреби.

Всеки дистрибутор отразява съответните сценарии на експозиция и използва всяка подходяща информация от предоставения му информационен лист за безопасност при съставянето на собствен информационен лист за безопасност за употреби, за които е подал информация съгласно член 37, параграф 2.
Член 31 8.
Информационният лист за безопасност се предоставя безплатно на хартиен носител или по електронен път не по-късно от датата на първата доставка на веществото или сместа.
Член 31 9.

Доставчиците незабавно актуализират информационния лист за безопасност в следните случаи:

а) 

веднага, след като се появи нова информация, която може да засегне мерките за управление на риска или нова информация за опасности;

б) 

след издаване или отказ на разрешение;

в) 

след налагане на ограничение.

Новата, датирана версия на информацията, идентифицирана като „Преработено издание: (дата)“, се предоставя безплатно на хартиен носител или по електронен път на всички бивши получатели, на които веществото или ►M3  сместа ◄ са били доставяни в рамките на предходните 12 месеца. Всяка актуализация, следваща регистрацията, включва регистрационния номер.
Член 31 10.

Когато вещества се класифицират съгласно Регламент (ЕО) № 1272/2008 по време на периода от неговото влизане в сила до 1 декември 2010 г., тази класификация може да се добави в информационния лист за безопасност заедно с класификацията съгласно Директива 67/548/ЕИО.

От 1 декември 2010 г. до 1 юни 2015 г. информационните листове за безопасност за вещества съдържат както класификацията съгласно Директива 67/548/ЕИО, така и тази съгласно Регламент (ЕО) № 1272/2008.

Когато смеси се класифицират съгласно Регламент (ЕО) № 1272/2008 по време на периода от неговото влизане в сила до 1 юни 2015 г., тази класификация може да се добави в информационния лист за безопасност заедно с класификацията съгласно Директива 1999/45/ЕО. Въпреки това, до 1 юни 2015 г., когато вещества или смеси се класифицират и етикетират съгласно Регламент (ЕО) № 1272/2008, тази класификация се включва в информационния лист за безопасност заедно с класификацията съгласно съответно директиви 67/548/ЕИО и 1999/45/ЕО, за веществото, сместа и нейните съставки.

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания

3. Свързани стандарти

Стандарти