Член 5 2

а)

е определена цел за намаляване на шума на това летище, като се вземат предвид, когато е целесъобразно, член 8 от и приложение V към Директива 2002/49/ЕО;

б)

набелязани са наличните мерки за намаляване на въздействието от шума;

в)

направена е цялостна оценка на вероятната разходна ефективност на мерките за ограничаване на шума;

г)

подбрани са мерки, които отчитат обществения интерес в областта на въздушния транспорт по отношение на перспективите на развитие на техните летища, без да се засяга безопасността;

д)

провеждат се прозрачни консултации със заинтересованите страни за предвидените действия;

е)

мерките се приемат и се осигурява достатъчно информация за тях;

ж)

мерките се прилагат; и

з)

предвиден е механизъм за разрешаване на спорове.