Държавите членки гарантират, че кодът „00“ е стандартният международен код за достъп. Може да се постигнат или да се продължат специални договорености за използването на междуличностни съобщителни услуги с номера между съседни населени места в граничните райони между държавите членки.
Държавите членки могат да се договорят да използват общ номерационен план за всички или за конкретни категории номерà.
Крайните ползватели, засегнати от тези договорености или споразумения, биват изцяло информирани.