Член 12 Оценка и преглед

а)

опита, събран при изпълнението на настоящия регламент;

б)

масивите от данни, създадени от държавите членки в съответствие с член 11, параграф 1, и общите за Съюза прегледи, изготвени от Европейската агенция за околна среда в съответствие с член 11, параграф 3;

в)

имащите отношение научни, аналитични и епидемиологични данни;

г)

техническите и научните знания;

д)

препоръките на СЗО, когато има такива, или други международни насоки или стандарти на ISO.

а)

минималните изисквания, установени в приложение I;

б)

ключовите елементи на управлението на риска, установени в приложение II;

в)

допълнителните изисквания, определени от компетентните органи в съответствие с член 6, параграф 3, букви в) и г);

г)

въздействието от повторното използване на водата върху околната среда и върху здравето на хората и на животните, включително въздействието на веществата, които пораждат нови опасения.

а)

разширяването на обхвата на настоящия регламент, така че той да включва допълнително пречистени отпадъчни води, предназначени за допълнителни специфични видове използване, включително повторно използване за промишлени цели;

б)

разширяването на изискванията на настоящия регламент, така че той да обхване непрякото използване на пречистени отпадъчни води.