+Член 13 Етикетиране и маркировка на батериите
---+Член 13 1.
---+Член 13 2.
---+Член 13 3.
---+Член 13 4.
---+Член 13 5.
---+Член 13 6.
---+Член 13 7.
---+Член 13 8.
---+Член 13 9.
---+Член 13 10.

Член 13 Етикетиране и маркировка на батериите

1. Преглед

,
Член 13 1.
Считано от 18 август 2026 г. или 18 месеца след датата на влизане в сила на акта за изпълнение, посочен в параграф 10, като се прилага по-късната от двете дати, батериите носят етикет, който съдържа общата информация относно батериите, предвидена в част А от приложение VI.
Член 13 2.
Считано от 18 август 2026 г. или 18 месеца след датата на влизане в сила на акта за изпълнение, посочен в параграф 10, като се прилага по-късната от двете дати, презаредимите портативни батерии, батериите за леки транспортни средства и стартерните акумулаторни батерии носят етикет, който съдържа информация за техния капацитет.
Член 13 3.
Считано от 18 август 2026 г. или 18 месеца след датата на влизане в сила на акта за изпълнение, посочен в параграф 10, като се прилага по-късната от двете дати, непрезаредимите портативни батерии носят етикет, който съдържа информация за тяхната минимална средна продължителност на разряда, когато се използват за конкретни приложения, както и етикет, който посочва, че са „непрезаредими“.
Член 13 4.
Считано от 18 август 2025 г., всички батерии се обозначават със символа за разделно събиране на батерии (наричан по-долу „символът за разделно събиране“), поместен в част Б от приложение VI.

Символът за разделно събиране покрива най-малко 3 % от площта на най-голямата страна на батерията до максимален размер 5 × 5 cm.

При цилиндрични акумулаторни клетки символът за разделно събиране покрива най-малко 1,5 % от повърхността на батерията и е с максимален размер 5 × 5 cm.

Когато размерът на батерията е такъв, че символът за разделно събиране би бил по-малък от 0,47 × 0,47 cm, не е необходимо батерията да бъде маркирана с този символ. Вместо това върху опаковката се отпечатва символ за разделно събиране с размери най-малко 1 × 1 cm.
Член 13 5.
Всички батерии, които съдържат над 0,002 % кадмий или над 0,004 % олово, се обозначават с химичния символ на съответния метал: Cd или Pb.

Съответният химичен символ, който указва съдържанието на тежкия метал, се отпечатва под символа за разделно събиране и покрива площ от най-малко една четвърт от размера на този символ.
Член 13 6.

Считано от 18 февруари 2027 г., всички батерии се обозначават с QR код съгласно част В от приложение VI. QR кодът осигурява достъп до следното:

а) 

за батериите за леки транспортни средства, индустриалните батерии с капацитет над 2 kWh и акумулаторните батерии за електрически превозни средства – паспорта на батерията в съответствие с член 77;

б) 

за другите батерии – приложимата информация, посочена в параграфи 1 – 5 от настоящия член, декларацията за съответствие, посочена в член 18, доклада, посочен в член 52, параграф 3, и информацията относно предотвратяването на отпадъци и управлението на негодните за употреба батерии, посочена в член 74, параграф 1, букви а) – е);

в) 

за стартерните акумулаторни батерии – количеството кобалт, олово, литий или никел, оползотворено от отпадъци и налично като активни материали в батерията, изчислено в съответствие с член 8.

Тази информация трябва да е пълна, актуална и точна.
Член 13 7.
Етикетите и QR кодът, посочени в параграфи 1 – 6, се отпечатват или гравират по видим, четлив и незаличим начин върху батерията. Когато това не е възможно или не е оправдано поради естеството и размера на батерията, етикетите и QR кодът се поставят върху опаковката и върху документите, придружаващи батерията.
Член 13 8.
На Комисията се предоставя правомощието да приема делегирани актове в съответствие с член 89 за изменение на настоящия регламент, за да предвиди други видове интелигентни етикети, които се използват вместо QR кода или в допълнение към него с оглед на техническия и научния напредък.
Член 13 9.
На батериите, които са били подложени на подготовка за повторна употреба, подготовка за промяна на предназначението, промяна на предназначението или вторично производство, се поставят нови етикети или те се обозначават с маркировки в съответствие с настоящия член, които съдържат информация за промяната на състоянието им в съответствие с точка 4 от приложение XIII, която е достъпна чрез QR кода.
Член 13 10.
До 18 август 2025 г. Комисията приема актове за изпълнение за установяване на хармонизирани спецификации по отношение на изискванията за етикетиране, посочени в параграфи 1, 2 и 3 от настоящия член. Тези актове за изпълнение се приемат в съответствие с процедурата по разглеждане, посочена в член 90, параграф 3.

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания

3. Свързани стандарти

Стандарти