Член 94 5.

До 30 юни 2031 г. Комисията представя на Европейския парламент и на Съвета доклад за оценка на осъществимостта и техническите последици от разширяването на обхвата на определението за батерия за леки транспортни средства в член 3, точка 11, по-специално чрез включване на батерии, задвижващи безколесни превозни средства. Когато е целесъобразно, докладът се придружава от законодателно предложение.