Член 4 1.

Държавите членки могат да ползват дерогация от член 3 само ако изграждането на канализационна система или свързването към канализационна система не е оправдано, тъй като не носи ползи за околната среда или човешкото здраве, не е технически осъществимо или би било свързано с прекомерни разходи. В случай на дерогация от член 3 държавите членки гарантират, че индивидуалните системи за събиране, съхранение и, когато е приложимо, пречистване на градските отпадъчни води се използват в агломерации с ЕЖ 1 000  и повече или в части от тях.