Член 5 Забрани, свързани с продукти и оборудване, съдържащи вещества, които нарушават озоновия слой, или чието функциониране зависи от такива вещества

1.   Пускането на пазара и всяка последваща доставка или предоставяне на друго лице в рамките на Съюза, срещу заплащане или безплатно, на продукти и оборудване, съдържащи изброени в приложение I вещества, които нарушават озоновия слой, или чието функциониране зависи от посочените вещества, са забранени.

2.   Вносът или износът на продукти и оборудване, съдържащи изброени в приложение I вещества, които нарушават озоновия слой, или чието функциониране зависи от посочените вещества, е забранен. Тази забрана не се прилага за лични вещи.