Член 5 7.

Когато две или повече продуктови групи имат едно или повече сходства, които дават възможност продуктовият аспект да бъде ефективно подобрен въз основа на обща информация или изисквания за показателите, за тези продуктови групи могат да бъдат установени хоризонтални изисквания за екопроектиране („хоризонтални изисквания за екопроектиране“). Когато обмисля дали да установи хоризонтални изисквания за екопроектиране, Комисията взема също така предвид ползите от тези изисквания във връзка с постигането на целите на настоящия регламент, по-специално способността да обхванат широк кръг от продуктови групи в един и същ делегиран акт. Комисията може да допълни хоризонталните изисквания за екопроектиране чрез определянето на изисквания за екопроектиране за конкретна продуктова група.