Член 6
Срок на съхраняване и заличаване на API данни
Въздушните превозвачи съхраняват събраните от тях съгласно член 4 API данни за всички пътници и екипажа за срок от 48 часа от момента, в който маршрутизаторът е получил API данните, които са му предадени в съответствие с член 5, параграф 3, буква а), точка ii) и буква б). След изтичането на този срок те незабавно и окончателно заличават тези API данни, без да се засягат възможността въздушните превозвачи да съхраняват и използват данните, когато това е необходимо в хода на обичайната им работа в съответствие с приложимото право, както и без да се засяга член 16, параграфи 1 и 3.