+Член 13
---+Член 13 1.
---+Член 13 2.
---+Член 13 3.
---+Член 13 4.
---+Член 13 5.
---+Член 13 6.
---+Член 13 7.
---+Член 13 8.

Член 13

1. Преглед

,
Член 13 1.
Държавите членки, които решат, в съответствие с член 2 от Директива (ЕС) 2016/681, да прилагат посочената директива и впоследствие настоящият регламент по отношение на вътрешните за ЕС полети, избират вътрешни за ЕС полети в съответствие с настоящия член.
Член 13 2.
Държавите членки могат да прилагат Директива (ЕС) 2016/681 и впоследствие настоящия регламент за всички вътрешни за ЕС полети, пристигащи или заминаващи от тяхна територия само в ситуации на действителна и настояща или предвидима терористична заплаха и въз основа на решение, което се основава на оценка на заплахата, ограничено е във времето до строго необходимото и подлежи на ефективен контрол от съд или от независим административен орган, чието решение е задължително.
Член 13 3.
При липса на действителна и настояща или предвидима терористична заплаха държавите членки, които прилагат Директива (ЕС) 2016/681 и впоследствие настоящия регламент по отношение на вътрешните за ЕС полети, избират вътрешни за ЕС полети в съответствие с резултата от оценката, извършена въз основа на изискванията, посочени в параграфи 4—7 от настоящия член.
Член 13 4.

Оценката, посочена в параграф 3:

а) 

се извършва по обективен, надлежно обоснован и недискриминационен начин в съответствие с член 2 от Директива (ЕС) 2016/681;

б) 

се основава само на критерии, които са от значение за предотвратяването, разкриването, разследването и наказателното преследване на терористични престъпления и тежки престъпления, които имат обективна връзка, включително непряка връзка, с въздушния превоз на пътници, а не са свързани единствено с основанията, изброени в член 21 от Хартата за пътник или група пътници;

в) 

използва единствено информация, която може да послужи за обективна, надлежно обоснована и недискриминационна оценка.
Член 13 5.
Въз основа на оценката, посочена в параграф 3, държавите членки избират само вътрешни за ЕС полети, свързани, наред с другото, с конкретни маршрути, модели на пътуване или летища, за които има признаци за терористични престъпления и тежки престъпления и които обосновават обработването на API и други PNR данни. Изборът на вътрешни за ЕС полети се ограничава до строго необходимото за постигане на целите на Директива (ЕС) 2016/681 и настоящия регламент.
Член 13 6.
Държавите членки съхраняват цялата документация за оценката, посочена в параграф 3, включително за всеки неин преглед, когато е приложимо, и съгласно Директива (ЕС) 2016/680 я предоставят на своите независими надзорни органи и на националните надзорни органи при поискване.
Член 13 7.
В съответствие с член 2 от Директива (ЕС) 2016/681 държавите членки правят преглед на своята оценка, посочена в параграф 3, редовно и най-малко на всеки 12 месеца, за да вземат предвид промените в обстоятелствата, обосновали избора на вътрешни за ЕС полети, и за да се гарантира, че подборът на вътрешни за ЕС полети продължава да бъде ограничен до строго необходимото.
Член 13 8.
Комисията улеснява редовния обмен на мнения относно подбора на критерии за оценката, посочена в параграф 3, включително споделянето на най-добри практики, както и обмена на информация за избрани полети, на доброволна основа.

1.1 Препратки

1.2 Идентифицирани изисквания

1.3 Свързани стандарти

2. Идентифицирани изисквания

Изисквания

3. Свързани стандарти

Стандарти