4. По отношение на неизпълнение от страна на държателите на здравни данни, когато държатели на здравни данни задържат електронните здравни данни и не ги представят на органите за предоставяне на достъп до здравни данни с явното намерение да възпрепятстват използването на електронните здравни данни или не спазват сроковете, посочени в член 60, параграф 2, органът за предоставяне на достъп до здравни данни има правомощието да налага на държателя на здравни данни глоби за всеки ден забавяне с периодична финансова санкция, които са прозрачни и пропорционални. Размерът на глобите се определя от органа за предоставяне на достъп до здравни данни в съответствие с националното законодателство. В случай на повтарящи се нарушения от страна на държателя на здравни данни на задължението за сътрудничество с органа за предоставяне на достъп до здравни данни, този орган може да отнеме или да започне производство за отнемане, в съответствие с националното право, на възможността съответният държател на здравни данни да подава заявления за достъп до здравни данни в съответствие с настоящата глава за период до пет години. През периода, за който това право е отнето, държателят на здравни данни продължава да бъде задължен да осигурява достъп до данните съгласно настоящата глава, когато е приложимо.