ПРИЛОЖЕНИЕ XIII Таблица на съответствието

Директива 94/62/ЕО

Настоящият регламент

член 1, параграф 1

член 1, параграфи 1 и 2

член 1, параграф 2

член 1, параграф 3

член 2, параграф 1

член 2, параграф 1

член 2, параграф 2

член 2, параграф 2

член 3, параграф 1, първа алинея

член 3, първа алинея, точка 1

член 3, параграф 1, втора алинея, буква a)

член 3, първа алинея, точка 5

член 3, параграф 1, втора алинея, буква б)

член 3, първа алинея, точка 6

член 3, параграф 1, втора алинея, буква в)

член 3, първа алинея, точка 7

член 3, параграф 1, трета алинея, точка i)

член 3, първа алинея, точка 1, буква а)

член 3, параграф 1, трета алинея, точка ii)

член 3, първа алинея, точка 1, букви г) и д)

член 3, параграф 1, трета алинея, точка iii)

член 3, първа алинея, точка 1, букви б) и в)

член 3, параграф 1а

член 3, първа алинея, точка 52

член 3, параграф 1б

член 3, първа алинея, точка 55

член 3, параграф 1в

член 3, първа алинея, точка 56

член 3, параграф 1г

член 3, първа алинея, точка 57

член 3, параграф 1д

—

член 3, параграф 2

член 3, първа алинея, точка 25

член 3, параграф 2а

член 11, параграф 1

член 3, параграф 2б

член 3, първа алинея, точка 24

член 3, параграф 2в

член 3, първа алинея, точка 2 и член 3, втора алинея

член 3, параграф 11

член 3, първа алинея, точка 12

член 3, параграф 12

—

член 4, параграф 1, първа алинея

член 43, параграф 5

член 4, параграф 1, втора алинея

член 43, параграф 5

член 4, параграф 1, трета алинея

член 43, параграф 5

член 4, параграф 1а, първа алинея

член 34, параграф 1, първа алинея

член 4, параграф 1а, втора алинея

член 34, параграф 2, второ изречение

член 4, параграф 1а, трета алинея

член 34, параграф 2, първо изречение

член 4, параграф 1а, четвърта алинея, буква а)

член 34, параграф 1, втора алинея

член 4, параграф 1а, четвърта алинея, буква б), първо изречение

—

член 4, параграф 1а, четвърта алинея, буква б), второ изречение

член 34, параграф 4

член 4, параграф 1а, пета алинея

член 56, параграф 1, буква б)

член 4, параграф 1а, шеста алинея

член 56, параграф 7, буква б)

член 4, параграф 1б

член 34, параграф 3

член 4, параграф 1в

член 55, параграф 1, буква д)

член 4, параграф 2

член 10, параграф 3

член 5, параграф 1, първо изречение

член 51, параграф 1

член 5, параграф 1, буква а)

член 51, параграф 2, буква а)

член 5, параграф 1, буква б)

член 29, параграфи 15 и 16

член 5, параграф 1, буква в)

член 51, параграф 2, буква б)

член 5, параграф 1, буква г)

член 51, параграф 2, буква в)

член 5, параграф 2, първа алинея

член 54, параграф 1, първа алинея

член 5, параграф 2, втора алинея, буква a)

член 54, параграф 1, втора алинея, буква a)

член 5, параграф 2, втора алинея, буква б)

член 54, параграф 1, втора алинея, буква б)

член 5, параграф 2, трета алинея

член 54, параграф 1, трета алинея

член 5, параграф 3

член 54, параграф 2

член 5, параграф 4

член 56, параграф 7, буква а)

член 5, параграф 5

—

член 6, параграф 1, уводна част

член 52, параграф 1

член 6, параграф 1, буква а)

—

член 6, параграф 1, буква б)

—

член 6, параграф 1, буква в)

—

член 6, параграф 1, буква г)

—

член 6, параграф 1, буква д), точка i)

—

член 6, параграф 1, буква д), точка i)

—

член 6, параграф 1, буква д), точка iii)

—

член 6, параграф 1, буква д), точка iv)

—

член 6, параграф 1, буква д), точка v)

—

член 6, параграф 1, буква e)

член 52, параграф 1, буква а)

член 6, параграф 1, буква ж), точка i)

член 52, параграф 1, буква б), точка i)

член 6, параграф 1, буква ж), точка iii)

член 52, параграф 1, буква б), точка ii)

член 6, параграф 1, буква ж), точка iii)

член 52, параграф 1, буква б), точка iii)

член 6, параграф 1, буква ж), точка iv)

член 52, параграф 1, буква б), точка iv)

член 6, параграф 1, буква ж), точка v)

член 52, параграф 1, буква б), точка v)

член 6, параграф 1, буква ж), точка vi)

член 52, параграф 1, буква б), точка vi)

член 6, параграф 1, буква з)

член 52, параграф 1, буква в)

член 6, параграф 1, буква и), точка i)

член 52, параграф 1, буква г), точка i)

член 6, параграф 1, буква и), точка ii)

член 52, параграф 1, буква г), точка ii)

член 6, параграф 1, буква и), точка iii)

член 52, параграф 1, буква г), точка iii)

член 6, параграф 1, буква и), точка iv)

член 52, параграф 1, буква г), точка iv)

член 6, параграф 1, буква и), точка v)

член 52, параграф 1, буква г), точка v)

член 6, параграф 1, буква и), точка vi)

член 52, параграф 1, буква г), точка vi)

член 6, параграф 1а, уводна част

член 52, параграф 2, уводна част

член 6, параграф 1а, буква а)

член 52, параграф 2, буква а)

член 6, параграф 1а, буква б)

член 52, параграф 2, буква б)

член 6, параграф 1а, буква в)

член 52, параграф 2, буква в)

член 6, параграф 1а, буква г)

член 52, параграф 2, буква г)

член 6, параграф 1б

член 52, параграф 3

член 6, параграф 1в

член 52, параграф 4

член 6, параграф 4, уводна част

член 52, параграф 5, уводна част

член 6, параграф 4, буква а)

член 52, параграф 5, буква а)

член 6, параграф 4, буква б)

член 52, параграф 5, буква б)

член 6, параграф 6

член 46, параграф 4

член 6, параграф 7

—

член 6, параграф 10

член 52, параграф 6

член 6, параграф 11

—

член 6а, параграф 1, уводна част

член 53, параграф 1

член 6, параграф 1, буква a), първо изречение

член 53, параграф 2, уводна част

член 6а, параграф 1, буква а), второ изречение

член 53, параграф 2, втора алинея, букви а) и б)

член 6а, параграф 1, буква б)

член 53, параграф 3

член 6а, параграф 2, първа алинея

член 53, параграф 5, първа алинея

член 6а, параграф 2, втора алинея

член 53, параграф 5, втора алинея

член 6а, параграф 2, втора алинея, буква a)

член 53, параграф 5, втора алинея, буква a)

член 6а, параграф 2, буква б)

член 53, параграф 5, втора алинея, буква б)

член 6а, параграф 3

член 53, параграф 6

член 6а, параграф 4

член 53, параграф 7

член 6а, параграф 5

член 53, параграф 8

член 6а, параграф 6

член 53, параграф 9

член 6а, параграф 7

член 53, параграф 10

член 6а, параграф 8

член 53, параграф 11

член 6а, параграф 9

член 56, параграф 7, буква а)

член 6б

член 41

член 7, параграф 1, първа алинея

член 48, параграфи 1 и 4

член 7, параграф 1, втора алинея

член 48, параграф 5, букви а), б) и в) и член 48, параграф 6

член 7, параграф 2

членове 44—47

член 7, параграф 3

член 48, параграф 5, буква б и член 48, параграф 1

член 7, параграф 4

член 48, параграф 7

член 8, параграф 1

—

член 8, параграф 2

член 12, параграф 1

член 8, параграф 3

член 12, параграф 5

член 8а

член 12, параграфи 1 и 6 и член 55, параграф 1, буква е)

член 9, параграф 1

член 4, параграф 1 и членове 5, 6, 7, 9, 10 и 11

член 9, параграф 2, буква а)

член 36, параграф 3

член 9, параграф 2, буква б)

—

член 9, параграф 3

—

член 9, параграф 4

член 37, параграф 2

член 9, параграф 5

—

член 10

член 6, параграф 4, първа алинея, член 9, параграф 6, член 10, параграф 3 и член 11, параграф 2,

член 11, параграф 1

член 5, параграф 4

член 11, параграф 2

—

член 11, параграф 3

член 5, параграф 7

член 12, параграф 1

член 57, параграф 1

член 12, параграф 2

член 51, параграф 2, букви а) и б)

член 12, параграф 3а, първа алинея

член 56, параграф 1, буква а)

член 12, параграф 3a, втора алинея

член 56, параграф 4

член 12, параграф 3a, трета алинея

член 56, параграф 3, буква а)

Член 12, параграф 3в

—

член 12, параграф 3г

член 56, параграф 7

член 12, параграф 4

член 56, параграф 8

член 12, параграф 6

член 56, параграф 8

член 13, първа алинея

член 55, параграф 1

член 13, втора алинея

—

член 14

член 42, параграф 1

член 15

—

член 16, параграф 1

—

член 16, параграф 2

—

член 18

член 4, параграфи 2, 3 и 4

член 19, параграф 1

---

член 19, параграф 2

---

член 20

---

член 20а, параграф 1

---

член 20а, параграф 2

---

член 20а, параграф 3

---

член 21, параграф 1

член 65, параграф 1

член 21, параграф 2, първа алинея

член 65, параграф 2

член 21, параграф 2, втора алинея

---

член 21а, параграф 1

член 64, параграф 1

член 21а, параграф 2

член 64, параграф 2

член 21а, параграф 3

член 64, параграф 3

член 21а, параграф 4

член 64, параграф 4

член 21а, параграф 5

член 64, параграф 5

член 21а, параграф 6

член 64, параграф 6

член 22, параграф 1

---

член 22, параграф 2

---

член 22, параграф 3

---

член 22, параграф 3а, първа алинея

---

член 22, параграф 3а, втора алинея, буква a)

---

член 22, параграф 3а, втора алинея, буква б)

---

член 22, параграф 3а, втора алинея, буква в)

---

член 22, параграф 3а, втора алинея, буква г)

---

член 22, параграф 3а, втора алинея, буква д)

---

член 22, параграф 3а, втора алинея, буква е)

---

член 22, параграф 4

---

член 22, параграф 5

---

член 23

---

член 24

член 71, първа алинея

член 25

член 71, четвърта алинея

приложение I

приложение I

приложение II, точка 1, първо тире

член 10 и приложение IV

приложение II, точка 1, второ тире

членове 5 и 6, член 11, параграф 1, буква з) и член 48, параграф 1

приложение II, точка 1, трето тире

член 5, параграф 1

приложение II, точка 2

член 11 и приложение IV

приложение II, точка 3, буква а)

член 6 и приложение II

приложение II, точка 3, буква б)

---

приложение II, точка 3, буква в)

член 3, точка 47, член 9 и приложение III

приложение II, точка 3, буква г)

член 3, точка 41, член 9 и приложение II

приложение III

приложение XII

приложение IV

приложение XI