KONF.1.5 Verschlüsselung von Konfigurationsgeheimnissen

Konfiguration SOLLTE Konfigurationsgeheimnisse verschlüsseln.

Erläuterung

Konfigurationsgeheimnissen sind sensitive, nicht-öffentliche Daten, die von Systemen, Applikationen oder Diensten zur Laufzeit benötigt werden, um auf andere Ressourcen zuzugreifen oder ihre eigene Funktionalität sicherzustellen. Bekannte Beispiele sind Anmeldeinformationen wie Passwörter, Datenbank-Verbindungszeichenfolgen (Connection Strings), API-Schlüssel oder private Schlüssel von Zertifikaten; im Englischen wird hierfür übergreifend der Fachbegriff Secrets verwendet. Der Zweck dieser Vorschrift ist die Sicherstellung der Vertraulichkeit dieser hochsensiblen Informationen. Ungeschützt im Klartext hinterlegt, könnte ein Angreifer bei einem unautorisierten Zugriff auf Konfigurationsdateien, Quellcode-Verzeichnisse oder Backups diese Geheimnisse direkt auslesen und damit weitreichenden Zugriff auf angebundene Systeme oder Daten erlangen.

1. Přehled

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požadavky

1.3 Související regulace

2. Identifikované požadavky

3. Související regulace

• BSI_DE -

  EN: Publications of the Bundesamt für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI, Federal Office for Information Security), https://www.bsi.bund.de/. This is not an official BSI website. Only the versions published by the BSI are authoritative.

  • Cloud Computing Compliance Criteria Catalogue C5:2026, German version: © BSI, licensed under CC BY-ND 4.0; content unchanged, converted into the GRCA format.
  • Anwenderkatalog Grundschutz++: © BSI, from Stand-der-Technik-Bibliothek, licensed under CC BY-SA 4.0. Changes: converted into the GRCA format, the links of the catalog shown as links between the requirements. These adaptations are shared under CC BY-SA 4.0 as well.

  DE: Veröffentlichungen des Bundesamts für Sicherheit in der Informationstechnik (BSI), https://www.bsi.bund.de/. Kein amtlicher Auftritt des BSI. Maßgeblich sind allein die vom BSI veröffentlichten Fassungen.

  • Kriterienkatalog Cloud Computing C5:2026: © BSI, lizenziert unter CC BY-ND 4.0; Inhalt unverändert, in das GRCA-Format umgewandelt.
  • Anwenderkatalog Grundschutz++: © BSI, aus der Stand-der-Technik-Bibliothek, lizenziert unter CC BY-SA 4.0. Änderungen: in das GRCA-Format umgewandelt, die Verweise des Katalogs als Verknüpfungen zwischen den Anforderungen. Diese Bearbeitungen stehen ebenfalls unter CC BY-SA 4.0.