+EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS DIREKTYVA 2002/87/EB 2002 m. gruodžio 16 d. dėl finansiniam konglomeratui priklausančių kredito įstaigų, draudimo įmonių ir investicinių firmų papildomos priežiūros, ir iš dalies keičianti Tarybos direktyvas 73/239/EEB, 79/267/EEB, 92/49/EEB, 92/96/EEB, 93/6/EEB ir 93/22/EEB bei Europos Parlamento ir Tarybos direktyvas 98/78/EB ir 2000/12/EB
---+I SKYRIUS TIKSLAS IR APIBRĖŽIMAI
------+1 straipsnis Dalykas
------+2 straipsnis Apibrėžtys
------+3 straipsnis Finansinio konglomerato identifikavimo kriterijai
---------+3 straipsnis 1.
---------+3 straipsnis 2.
---------+3 straipsnis 3.
---------+3 straipsnis 3a.
---------+3 straipsnis 4.
---------+3 straipsnis 5.
---------+3 straipsnis 6.
---------+3 straipsnis 7.
---------+3 straipsnis 8.
---------+3 straipsnis 9.
------+4 straipsnis Finansinio konglomerato tapatybės nustatymas
---------+4 straipsnis 1.
---------+4 straipsnis 2.
---------+4 straipsnis 3.
---+II SKYRIUS PAPILDOMA PRIEŽIŪRA
------+1 SKIRSNIS TAIKYMO SRITIS
---------+5 straipsnis Direktyvos 1 straipsnyje nurodytų kontroliuojamų įmonių papildomos priežiūros taikymo sritis
------------+5 straipsnis 1.
------------+5 straipsnis 2.
------------+5 straipsnis 3.
------------+5 straipsnis 4.
------------+5 straipsnis 5.
------+2 SKIRSNIS FINANSINĖ BŪKLĖ
---------+6 straipsnis Kapitalo pakankamumas
------------+6 straipsnis 1.
------------+6 straipsnis 2.
------------+6 straipsnis 3.
------------+6 straipsnis 4.
------------+6 straipsnis 5.
---------+7 straipsnis Rizikos koncentracija
------------+7 straipsnis 1.
------------+7 straipsnis 2.
------------+7 straipsnis 3.
------------+7 straipsnis 4.
------------+7 straipsnis 5.
---------+8 straipsnis Grupės vidaus operacijos
------------+8 straipsnis 1.
------------+8 straipsnis 2.
------------+8 straipsnis 3.
------------+8 straipsnis 4.
------------+8 straipsnis 5.
---------+9 straipsnis Vidaus kontrolės mechanizmai ir rizikos valdymo procesai
------------+9 straipsnis 1.
------------+9 straipsnis 2.
------------+9 straipsnis 3.
------------+9 straipsnis 4.
------------+9 straipsnis 5.
------------+9 straipsnis 6.
------+3 SKIRSNIS PRIEMONĖS, KURIOMIS SUDAROMOS PALANKESNĖS SĄLYGOS VYKDYTI PAPILDOMĄ PRIEŽIŪRĄ, IR JUNGTINIO KOMITETO ĮGALIOJIMAI
---------+9a straipsnis Jungtinio komiteto vaidmuo
---------+9b straipsnis Testavimas nepalankiausiomis sąlygomis
------------+9b straipsnis 1.
------------+9b straipsnis 2.
---------+10 straipsnis Už papildomos priežiūros vykdymą atsakinga kompetentinga institucija (koordinatorius)
------------+10 straipsnis 1.
------------+10 straipsnis 2.
------------+10 straipsnis 3.
---------+11 straipsnis Koordinatoriaus užduotys
------------+11 straipsnis 1.
------------+11 straipsnis 2.
------------+11 straipsnis 3.
------------+11 straipsnis 4.
---------+12 straipsnis Kompetentingų institucijų bendradarbiavimas ir keitimasis informacija
------------+12 straipsnis 1.
------------+12 straipsnis 2.
------------+12 straipsnis 3.
------------+12 straipsnis 4.
---------+12a straipsnis Bendradarbiavimas ir keitimasis informacija su Jungtiniu komitetu
------------+12a straipsnis 1.
------------+12a straipsnis 2.
------------+12a straipsnis 3.
---------+12b straipsnis Bendrosios gairės
------------+12b straipsnis 1.
------------+12b straipsnis 2.
---------+13 straipsnis Mišrią veiklą vykdančių finansų holdingo bendrovių vadovybė
---------+14 straipsnis Informacijos prieinamumas
------------+14 straipsnis 1.
------------+14 straipsnis 2.
---------+15 straipsnis Tikrinimas
---------+16 straipsnis Vykdymo priemonės
---------+17 straipsnis Papildomi kompetentingų institucijų įgaliojimai
------------+17 straipsnis 1.
------------+17 straipsnis 2.
------+4 SKIRSNIS TREČIOSIOS ŠALYS
---------+18 straipsnis Patronuojančios įmonės trečiojoje šalyje
------------+18 straipsnis 1.
------------+18 straipsnis 1a.
------------+18 straipsnis 2.
------------+18 straipsnis 3.
---------+19 straipsnis Bendradarbiavimas su trečiųjų šalių kompetentingomis institucijomis
---+III SKYRIUS DELEGUOTIEJI AKTAI IR ĮGYVENDINIMO PRIEMONĖS
------+20 straipsnis Komisijai suteikti įgaliojimai
------+21 straipsnis Komitetas
---------+21 straipsnis 1.
---------+21 straipsnis 4.
---------+21 straipsnis 6.
------+21a straipsnis Techniniai standartai
---------+21a straipsnis 1.
---------+21a straipsnis 1a.
---------+21a straipsnis 2.
---------+21a straipsnis 3.
------+21b straipsnis Bendrosios gairės
------+21c straipsnis Naudojimasis įgaliojimais
---------+21c straipsnis 1.
---------+21c straipsnis 2.
---------+21c straipsnis 3.
---------+21c straipsnis 4.
---------+21c straipsnis 5.
---+IV SKYRIUS GALIOJANČIŲ DIREKTYVŲ DALINIAI PAKEITIMAI
------+23 straipsnis Direktyvos 79/267/EEB daliniai pakeitimai
------+25 straipsnis Direktyvos 92/96/EEB daliniai pakeitimai
------+26 straipsnis Direktyvos 93/6/EEB daliniai pakeitimai
------+27 straipsnis Direktyvos 93/22/EEB daliniai pakeitimai
------+29 straipsnis Direktyvos 2000/12/EB daliniai pakeitimai
---+V SKYRIUS TURTO VALDYMO BENDROVĖS
------+30 straipsnis Turto valdymo bendrovės
------+30a straipsnis Alternatyvaus investavimo fondų valdytojai
---------+30a straipsnis 1.
---------+30a straipsnis 2.
------+30b straipsnis Informacijos prieinamumas Europos bendrame prieigos punkte
---------+30b straipsnis 1.
---------+30b straipsnis 2.
---------+30b straipsnis 3.
---------+30b straipsnis 4.
---------+30b straipsnis 5.
---+VI SKYRIUS PEREINAMOJO LAIKOTARPIO IR BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
------+31 straipsnis Komisijos ataskaita
---------+31 straipsnis 1.
---------+31 straipsnis 2.
------+32 straipsnis Perkėlimas į nacionalinės teisės aktus
------+33 straipsnis Įsigaliojimas
------+34 straipsnis Adresatai
---+I PRIEDAS
---+II PRIEDAS
English - European Union - Financial Industry - Insurance - Capital Markets -

EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS DIREKTYVA 2002/87/EB 2002 m. gruodžio 16 d. dėl finansiniam konglomeratui priklausančių kredito įstaigų, draudimo įmonių ir investicinių firmų papildomos priežiūros, ir iš dalies keičianti Tarybos direktyvas 73/239/EEB, 79/267/EEB, 92/49/EEB, 92/96/EEB, 93/6/EEB ir 93/22/EEB bei Europos Parlamento ir Tarybos direktyvas 98/78/EB ir 2000/12/EB

EUROPOS PARLAMENTO IR TARYBOS DIREKTYVA 2002/87/EB

2002 m. gruodžio 16 d.

dėl finansiniam konglomeratui priklausančių kredito įstaigų, draudimo įmonių ir investicinių firmų papildomos priežiūros, ir iš dalies keičianti Tarybos direktyvas 73/239/EEB, 79/267/EEB, 92/49/EEB, 92/96/EEB, 93/6/EEB ir 93/22/EEB bei Europos Parlamento ir Tarybos direktyvas 98/78/EB ir 2000/12/EB

1. Apžvalga

,
Pavadinimas Reguliavimas
I SKYRIUS TIKSLAS IR APIBRĖŽIMAI I SKYRIUS TIKSLAS IR APIBRĖŽIMAI
II SKYRIUS PAPILDOMA PRIEŽIŪRA II SKYRIUS PAPILDOMA PRIEŽIŪRA
III SKYRIUS DELEGUOTIEJI AKTAI IR ĮGYVENDINIMO PRIEMONĖS III SKYRIUS DELEGUOTIEJI AKTAI IR ĮGYVENDINIMO PRIEMONĖS
IV SKYRIUS GALIOJANČIŲ DIREKTYVŲ DALINIAI PAKEITIMAI IV SKYRIUS GALIOJANČIŲ DIREKTYVŲ DALINIAI PAKEITIMAI
V SKYRIUS TURTO VALDYMO BENDROVĖS V SKYRIUS TURTO VALDYMO BENDROVĖS
VI SKYRIUS PEREINAMOJO LAIKOTARPIO IR BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS VI SKYRIUS PEREINAMOJO LAIKOTARPIO IR BAIGIAMOSIOS NUOSTATOS
I PRIEDAS




I PRIEDAS

KAPITALO PAKANKAMUMAS

Šios direktyvos 6 straipsnio 1 dalyje nurodytam finansiniam konglomeratui priklausančių kontroliuojamų įmonių papildomi kapitalo pakankamumo reikalavimai skaičiuojami pagal šiame priede apibūdintus techninius principus ir vieną iš jame apibūdintų metodų.

Nepažeisdamos toliau pateiktos dalies nuostatų, valstybės narės leidžia savo kompetentingoms institucijoms, kurios prisiima konkretaus finansinio konglomerato koordinatoriaus vaidmenį, pasikonsultavus su kitomis atitinkamomis kompetentingomis institucijomis ir pačiu konglomeratu, nuspręsti, kurį metodą turi taikyti finansinis konglomeratas.

Valstybės narės gali reikalauti, kad pirmiau nurodytas skaičiavimas būtų atliekamas pagal vieną konkretų metodą, pasirinktą iš šiame priede apibūdintų metodų, jeigu finansiniam konglomeratui vadovauja toje valstybėje narėje leidimą įsigijusi kontroliuojama įmonė. Jeigu finansiniam konglomeratui nevadovauja kontroliuojama įmonė, kaip nurodyta 1 straipsnyje, valstybės narės leidžia taikyti bet kurį iš šiame priede apibūdintų metodų, išskyrus tuos atvejus, kai atitinkamos kompetentingos institucijos veikia toje pačioje valstybėje narėje. Tokiais atvejais valstybė narė gali reikalauti taikyti vieną iš minėtųjų metodų.

I.   Techniniai principai

1.   Papildomų kapitalo pakankamumo reikalavimų skaičiavimo apimtis ir forma

Taikant bet kurį metodą, kai įmonė yra dukterinė įmonė arba kai jos mokumas nepakankamas ar tuo atveju, kai ji yra nekontroliuojama finansų sektoriaus įmonė, reikia atsižvelgti į santykinį mokumo deficitą – bendrąjį dukterinės įmonės mokumo deficitą. Jeigu tokiu atveju koordinatorius mano, kad patronuojančios įmonės, kuriai priklauso kapitalo dalis, atsakomybė yra griežtai ir neabejotinai apribota tik ta kapitalo dalimi, koordinatorius gali leisti proporcingai atsižvelgti į dukterinės įmonės mokumo deficitą.

Jeigu finansinio konglomerato įmonės nesusijusios kapitalo ryšiais, koordinatorius, pasikonsultavęs su kitomis atitinkamomis kompetentingomis institucijomis, nustato, į kokią proporcingą dalį reikės atsižvelgti, nepamirštant atsakomybės, atsirandančios dėl egzistuojančių santykių.

2.   Kiti techniniai principai

Neatsižvelgiant į šio priedo II skirsnyje nurodytą metodą, taikomą finansiniam konglomeratui priklausančių kontroliuojamų įmonių papildomiems kapitalo pakankamumo reikalavimams skaičiuoti, koordinatorius ir prireikus kitos susijusios kompetentingos institucijos užtikrina, kad būtų laikomasi toliau nustatytų principų, t. y.:

i) 

užtikrinti, kad nebūtų naudojami įvairūs galimi finansinio konglomerato nuosavų lėšų skaičiavimo elementai (įvairių elementų naudojimas) ir grupės viduje nebūtų nepagrįstai sukurtos nuosavos lėšos; siekdamos minėtųjų tikslų, kompetentingos institucijos analogiškai taiko atitinkamo sektoriaus taisyklėse nustatytus tam tikrus principus;

ii) 

toliau derinant sektorių taisykles, kiekvieno atskiro finansų sektoriaus, kuriam atstovaujama finansiniame konglomerate, mokumo reikalavimai vykdomi iš nuosavų lėšų elementų pagal atitinkamo sektoriaus taisykles; jeigu finansinio konglomerato nuosavos lėšos yra nepakankamos, papildomų mokumo reikalavimų vykdymas gali būti tikrinamas tik atsižvelgiant į tuos nuosavų lėšų elementus, kuriuos leidžiama naudoti pagal atitinkamo sektoriaus taisykles (kapitalas, naudojamas tarp sektorių);

jeigu sektoriaus taisyklės nustato galimybės naudoti tam tikras nuosavų lėšų priemones, kurias galima priskirti tarp sektorių naudojamam kapitalui, apribojimus, juos mutatis mutandis reikia taikyti, nuosavas lėšas skaičiuojant finansinio konglomerato lygiu;

skaičiuodamos finansinio konglomerato nuosavas lėšas, kompetentingos institucijos taip pat atsižvelgia į grupei priklausančių atskirų juridinių asmenų galimybių pervesti ir gauti minėtas nuosavas lėšas veiksmingumą, siekiant kapitalo pakankamumo taisyklėse nustatytų tikslų;

pagal šio priedo II skirsnį skaičiuojamas nekontroliuojamos finansų sektoriaus įmonės santykinio mokumo reikalavimas – tai kapitalo reikalavimas, kurį pagal atitinkamo sektoriaus taisykles turėtų įvykdyti įmonė, jeigu ji būtų kontroliuojama to konkretaus sektoriaus įmonė; turto valdymo bendrovių mokumo reikalavimas – tai Direktyvos 85/611/EB 5a straipsnio 1 dalies a punkte nustatytas kapitalo reikalavimas; mišrią veiklą vykdančios finansų holdingo bendrovės santykinio mokumo reikalavimas skaičiuojamas pagal finansų konglomerato pagrindinio finansų sektoriaus taisykles.

II.   Techniniai skaičiavimo metodai

1 metodas:   „Apskaitos konsolidavimas“

Kontroliuojamų finansinio konglomerato įmonių papildomi kapitalo pakankamumo reikalavimai skaičiuojami konsoliduotos finansinės atskaitomybės pagrindu.

Papildomi kapitalo pakankamumo reikalavimai skaičiuojami kaip skirtumas tarp:

i) 

finansinio konglomerato nuosavų lėšų, apskaičiuotų pagal grupės konsoliduotą poziciją; skaičiavimui naudojami atitinkamo sektoriaus taisyklėse nustatytas sąlygas atitinkantys elementai;

ir

ii) 

grupėje atstovaujamo kiekvieno atskiro finansų sektoriaus mokumo reikalavimų sumos; kiekvieno atskiro finansų sektoriaus mokumo reikalavimai skaičiuojami pagal atitinkamo sektoriaus taisykles.

Pirmiau nurodytos konkretaus sektoriaus taisyklės kredito įstaigoms yra išdėstytos Direktyvos 2000/12/EB V dalies 3 skyriuje, draudimo įmonėms – Direktyvoje 98/78/EB, o kredito įstaigoms ir investicinėms firmoms – Direktyvoje 93/6/EEB.

Į pirmiau nurodytus sektorių mokumo reikalavimų skaičiavimus neįtrauktos nekontroliuojamos finansų sektoriaus įmonės skaičiuoja santykinį mokumo reikalavimą.

Apskaičiuotas skirtumas negali būti neigiamas.

2 metodas:   „Išskaitymo ir susumavimo“ metodas

Kontroliuojamų finansinio konglomerato įmonių papildomi kapitalo pakankamumo reikalavimai skaičiuojami kiekvienos grupei priklausančios įmonės sąskaitų pagrindu.

Papildomi kapitalo pakankamumo reikalavimai skaičiuojami kaip skirtumas tarp:

i) 

kiekvienos kontroliuojamos ir nekontroliuojamos finansinio konglomerato įmonės nuosavų lėšų sumos; skaičiavimui naudojami atitinkamo sektoriaus taisyklėse nustatytas sąlygas atitinkantys elementai;

ir

ii) 

sumos, gautos sudėjus

— 
kiekvienos grupei priklausančios kontroliuojamos ir nekontroliuojamos finansinio konglomerato įmonės mokumo reikalavimus, apskaičiuotus pagal atitinkamo sektoriaus taisykles, ir
— 
kitose grupės įmonėse įsigytų kapitalo dalių buhalterinę vertę.

Nekontroliuojamoms finansų sektoriaus įmonėms skaičiuojamas santykinis mokumo reikalavimas. Nustatant šios direktyvos 6 straipsnio 4 dalyje nurodytą proporcingą dalį, atsižvelgiama į nuosavas lėšas ir šio priedo I skirsnyje nurodytus mokumo reikalavimus.

Apskaičiuotas skirtumas negali būti neigiamas.

▼M6

3 metodas:   „Metodų derinys“

Kompetentingos institucijos gali leisti naudoti 1 ir 2 metodų derinį.

▼B

II PRIEDAS




II PRIEDAS

TECHNINIS NUOSTATŲ TAIKYMAS GRUPĖS VIDAUS OPERACIJOMS IR RIZIKOS KONCENTRACIJAI

Koordinatorius, pasikonsultavęs su kitomis atitinkamomis kompetentingomis institucijomis, nurodo, apie kokios rūšies operacijas ir riziką konkretaus finansinio konglomerato kontroliuojamos įmonės pagal 7 straipsnio 2 dalies ir 8 straipsnio 2 dalies nuostatas dėl ataskaitų apie grupės vidaus operacijas ir rizikos koncentraciją turi pateikti ataskaitas. Nustatydami operacijų ir rizikos rūšį ir pateikdami apie ją savo nuomonę, koordinatorius ir atitinkamos kompetentingos institucijos atsižvelgia į specifinę finansinio konglomerato grupės ir rizikos valdymo struktūrą. Kad nustatytų svarbias grupės vidaus operacijas ir didelę rizikos koncentraciją, apie kurias pagal šios direktyvos 7 ir 8 straipsnių nuostatas reikia pateikti ataskaitas, koordinatorius, pasikonsultavęs su atitinkamomis kompetentingomis institucijomis ir pačiu konglomeratu bei vadovaudamasis įstatymų savų lėšų ir (arba) techninėmis nuostatomis, nustato atitinkamus kriterijus.

Peržiūrėdamas grupės vidaus operacijas ir rizikos koncentracijas, koordinatorius konkrečiai reguliuoja galimą rizikos išplitimą finansiniame konglomerate, interesų susidūrimo riziką, sektoriaus taisyklių pažeidimo riziką ir rizikos lygį arba apimtį.

Valstybės narės gali leisti savo kompetentingoms institucijoms finansinio konglomerato lygiu taikyti sektoriaus taisyklių nuostatas dėl grupės vidaus operacijų ir rizikos koncentracijos, ypač siekiant išvengti sektoriaus taisyklių pažeidimo.

1.1 Nuorodos

1.2 Nustatyti reikalavimai

1.3 Susiję standartai

2. Nustatyti reikalavimai

Reikalavimai
Šaltinis Reikalavimas

3. Susiję standartai

Standartai
Šaltinis Reikalavimas