German - European Union - Financial Industry -

SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY 2014/65/EU ze dne 15. května 2014 o trzích finančních nástrojů a o změně směrnic 2002/92/ES a 2011/61/EU (přepracované znění) (Text s významem pro EHP)

SMĚRNICE EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY 2014/65/EU

ze dne 15. května 2014

o trzích finančních nástrojů a o změně směrnic 2002/92/ES a 2011/61/EU

(přepracované znění)

(Text s významem pro EHP)

1. Přehled

HLAVA I OBLAST PŮSOBNOSTI A DEFINICE

HLAVA II PODMÍNKY PRO UDĚLENÍ POVOLENÍ A PRO VÝKON ČINNOSTI PRO INVESTIČNÍ PODNIKY

HLAVA III REGULOVANÉ TRHY

HLAVA IV LIMITY POZIC A KONTROLY PRO ŘÍZENÍ POZIC U KOMODITNÍCH DERIVÁTŮ A PODÁVÁNÍ ZPRÁV

HLAVA VI PŘÍSLUŠNÉ ORGÁNY

HLAVA VII AKTY V PŘENESENÉ PRAVOMOCI

Článek 90 Zprávy a přezkum

Článek 92 Změny směrnice 2011/61/EU

Článek 92

Změny směrnice 2011/61/EU

Směrnice 2011/61/EU se mění takto:

V čl. 4 odst. 1 písm. r) se doplňuje nový bod, který zní:

„vii)

členský stát, který není jeho domovským členským státem a v němž unijní správce poskytuje služby uvedené v čl. 6 odst. 4;“.

Článek 33 se mění takto:

nadpis se nahrazuje tímto:

„Podmínky správy unijních alternativních investičních fondů usazených v jiných členských státech a pro poskytování služeb v jiných členských státech“;

odstavce 1 a 2 se nahrazují tímto:

„1.

Členské státy zajistí, aby směl povolený unijní správce buď přímo, nebo zřízením pobočky:

spravovat unijní alternativní investiční fondy usazené v jiném členském státě za předpokladu, že správce má povolení ke správě daného typu alternativního investičního fondu;

poskytovat v jiném členském státě služby uvedené v čl. 6 odst. 4, pro které mu bylo uděleno povolení.

Správce, který hodlá vykonávat činnosti a poskytovat služby uvedené v odstavci 1 poprvé, sdělí příslušným orgánům svého domovského členského státu tyto informace:

členský stát, ve kterém hodlá spravovat alternativní investiční fond přímo nebo zřízením pobočky nebo poskytovat služby uvedené v čl. 6 odst. 4;

plán obchodních činností, v němž jsou uvedeny zejména služby, které hodlá poskytovat, a určeny alternativní investiční fondy, které hodlá spravovat.“

Článek 93 Provedení ve vnitrostátním právu

Článek 94 Zrušení

Článek 94

Zrušení

Směrnice 2004/39/ES ve znění aktů uvedených v části A přílohy III této směrnice se zrušuje s účinkem ode dne ►M3 3. ledna 2018 ◄ , aniž jsou dotčeny povinnosti členských států týkající se lhůt pro provedení směrnic uvedených v části B přílohy III této směrnice ve vnitrostátním právu.

Odkazy na směrnici 2004/39/ES nebo na směrnici 93/22/EHS se považují za odkazy na tuto směrnici nebo na nařízení (EU) č. 600/2014 v souladu se srovnávacími tabulkami obsaženými v příloze IV.

Odkazy na pojmy definované ve směrnici 2004/39/ES nebo ve směrnici 93/22/EHS nebo na jejich články se považují za odkazy na odpovídající pojmy definované v této směrnici nebo na odpovídající články této směrnice.

Článek 95 Přechodná ustanovení

Článek 95a Přechodná ustanovení o povolení úvěrové instituce uvedené v čl. 4 odst. 1 bodě 1 písm. b) nařízení (EU) č. 575/2013

Článek 95a

Přechodná ustanovení o povolení úvěrové instituce uvedené v čl. 4 odst. 1 bodě 1 písm. b) nařízení (EU) č. 575/2013

Příslušné orgány informují příslušný orgán uvedený v článku 8 směrnice 2013/36/EU, pokud plánovaná celková aktiva podniku, který zažádal o povolení podle hlavy II této směrnice před 25. prosincem 2019 za účelem provádění činností uvedených v bodech 3 a 6 oddílu A přílohy I, činí alespoň 30 miliard EUR a uvědomí o tom žadatele.

Článek 96 Vstup v platnost

Článek 96

Vstup v platnost

Tato směrnice vstupuje v platnost dvacátým dnem po vyhlášení v Úředním věstníku Evropské unie.

Článek 97 Určení

Článek 97

Určení

Tato směrnice je určena členským státům.

PŘÍLOHA I

SEZNAMY SLUŽEB, ČINNOSTÍ A FINANČNÍCH NÁSTROJŮ

ODDÍL A

Investiční služby a činnosti

Přijímání a předávání pokynů týkajících se jednoho nebo více finančních nástrojů

Provádění pokynů na účet zákazníka

Obchodování na vlastní účet

Správa portfolií

Investiční poradenství

Upisování finančních nástrojů nebo umisťování finančních nástrojů na základě pevného závazku převzetí

Umisťování finančních nástrojů bez pevného závazku převzetí

Provozování mnohostranného obchodního systému

Provozování organizovaného obchodního systému

ODDÍL B

Doplňkové služby

▼M1

Úschova a správa finančních nástrojů na účet zákazníka včetně svěřenské správy a souvisejících služeb, jako je správa hotovosti nebo zajištění, kromě poskytování a vedení účtů cenných papírů na nejvyšší úrovni („služba centrální evidence“) uvedeného v bodě 2 oddílu A přílohy nařízení (EU) č. 909/2014

▼B

Poskytování úvěrů nebo půjček investorovi za účelem umožnění obchodu s jedním nebo více finančními nástroji v případech, kdy je společnost poskytující úvěr nebo půjčku do tohoto obchodu zapojena

Poradenská činnost podnikům v oblasti struktury kapitálu, průmyslové strategie a souvisejících záležitostí a poradenství a služby týkající se fúzí a nákupu podniků

Devizové služby, pokud jsou spojeny s poskytováním investičních služeb

Investiční výzkum a finanční analýza nebo jiné formy obecných doporučení týkajících se obchodů s finančními nástroji

Služby související s upisováním emisí

Investiční služby a činnosti i doplňkové služby typu uvedeného v oddíle A nebo B přílohy 1 související s podkladovým aktivem derivátů uvedených v bodech 5, 6, 7 a 10 oddílu C, pokud jsou spojeny s poskytováním investičních nebo doplňkových služeb

ODDÍL C

Finanční nástroje

Převoditelné cenné papíry

Nástroje peněžního trhu

Podílové jednotky subjektů kolektivního investování

Opce, futures, swapy, dohody o budoucích úrokových sazbách a jakékoli jiné deriváty týkající se cenných papírů, měn, úrokových sazeb či výnosů nebo jiné derivátové nástroje, finanční indexy nebo finanční míry, které lze vypořádat fyzicky nebo v hotovosti

Opce, futures, swapy, forwardy a jakékoli jiné deriváty týkající se komodit, které musí být vypořádány v hotovosti nebo mohou být vypořádány v hotovosti na žádost jedné ze stran z jiného důvodu než z důvodu neplnění nebo z jiného důvodu ukončení

Opce, futures, swapy a jakékoli jiné deriváty týkající se komodit, které lze vypořádat fyzicky, za předpokladu, že jsou obchodovány na regulovaném trhu, v mnohostranném obchodním systému nebo v organizovaném obchodním systému, s výjimkou velkoobchodních energetických produktů obchodovaných v organizovaném obchodním systému, které musí být vypořádány fyzicky

Opce, futures, swapy, forwardy a jakékoli jiné deriváty týkající se komodit, které lze vypořádat fyzicky, neuvedené jinak v bodě 6 tohoto oddílu a neurčené k obchodním účelům, které mají znaky jiných derivátových finančních nástrojů

Derivátové nástroje k převodu úvěrového rizika

Finanční rozdílové smlouvy

10)

Opce, futures, swapy, dohody o budoucích úrokových sazbách a jakékoli jiné deriváty týkající se klimatických proměnných, sazeb přepravného nebo měr inflace či jiných oficiálních ekonomických statistických údajů, které musí být vypořádány v hotovosti nebo mohou být vypořádány v hotovosti na žádost jedné ze stran z jiného důvodu než z důvodu neplnění nebo z jiného důvodu ukončení, i další deriváty týkající se majetku, práv, závazků, indexů a měr neuvedených jinde v tomto oddílu, které mají znaky jiných derivátových finančních nástrojů, mimo jiné s ohledem na to, zda jsou obchodovány na regulovaném trhu, v organizovaném obchodním systému nebo v mnohostranném obchodním systému

11)

Povolenky na emise složené z jednotek, které jsou uznány na základě souladu se směrnicí 2003/87/ES (systém pro obchodování s emisemi)

▼M6 —————

▼B

PŘÍLOHA II

PROFESIONÁLNÍ ZÁKAZNÍCI PRO ÚČELY TÉTO SMĚRNICE

Profesionální zákazník je zákazník, který má zkušenosti, znalosti a odborné schopnosti k tomu, aby činil vlastní investiční rozhodnutí a řádně vyhodnocoval rizika, která podstupuje. Aby byl považován za profesionálního zákazníka, musí splňovat tato kritéria:

I. KATEGORIE ZÁKAZNÍKŮ POVAŽOVANÝCH ZA PROFESIONÁLNÍ

Následující subjekty jsou považovány za profesionální zákazníky pro účely této směrnice v souvislosti se všemi investičními službami, činnostmi a finančními nástroji.

Subjekty, které musí mít pro činnost na finančních trzích povolení nebo podléhají regulaci. Níže uvedený seznam je chápán jako seznam obsahující všechny povolené subjekty vykonávající charakteristické činnosti uvedených subjektů, ať již jsou členským státem povolené podle některé směrnice, nebo povolené či regulované členským státem bez odkazu na některou směrnici, nebo povolené či regulované třetí zemí:

úvěrové instituce,

investiční podniky,

jiné povolené nebo regulované finanční instituce,

pojišťovny,

subjekty kolektivního investování a správcovské společnosti takových subjektů,

penzijní fondy a správcovské společnosti takových fondů,

obchodníci s komoditami a komoditními deriváty,

místní orgány,

jiní institucionální investoři.

Velké podniky splňující dva z následujících požadavků na velikost podle jednotlivé společnosti:

—	bilanční suma : 20 000 000 EUR,

—	čistý obrat : 40 000 000 EUR,

—	vlastní kapitál : 2 000 000 EUR.

Celostátní a regionální vlády, včetně veřejných orgánů pověřených správou veřejného dluhu na celostátní nebo regionální úrovni, centrální banky, mezinárodní a nadnárodní instituce jako Světová banka, MMF, ECB, EIB a jiné podobné mezinárodní instituce.

Jiní institucionální investoři, jejichž hlavní činnost spočívá v investování do finančních nástrojů, včetně subjektů, které provádějí zajištění závazků cennými papíry nebo jiné finanční obchody.

Výše uvedené subjekty se považují za profesionální. Musí však mít možnost požádat o zacházení jako s neprofesionálním zákazníkem a investiční podniky mohou souhlasit s tím, že jim poskytnou vyšší stupeň ochrany. Pokud je výše uvedený subjekt zákazníkem investičního podniku, musí jej investiční podnik před poskytnutím jakýchkoli investičních služeb informovat o tom, že na základě informací, které má investiční podnik k dispozici, je zákazník považován za profesionálního zákazníka a bude k němu takto přistupováno, pokud se investiční podnik a zákazník nedohodnou jinak. Investiční podnik musí zákazníka rovněž informovat o tom, že zákazník může požádat o změnu podmínek dohody, aby získal vyšší stupeň ochrany.

Pokud se zákazník, který je považován za profesionálního zákazníka, domnívá, že není schopen řádně vyhodnotit nebo řídit příslušná rizika, je jeho povinností požádat o vyšší stupeň ochrany.

Tento vyšší stupeň ochrany bude poskytnut, pokud zákazník považovaný za profesionálního zákazníka uzavře s investičním podnikem písemnou dohodu o tom, že pro účely uplatňovaného režimu podnikání nebude považován za profesionálního zákazníka. Tato dohoda uvede, zda se toto ujednání vztahuje na jednu nebo více konkrétních služeb či obchodů nebo na jeden nebo více druhů produktů či obchodů.

II ZÁKAZNÍCI, S NIMIŽ MŮŽE BÝT NA POŽÁDÁNÍ ZACHÁZENO JAKO S PROFESIONÁLNÍMI ZÁKAZNÍKY

II.1. Identifikační kritéria

Zákazníci jiní než ti, kteří jsou uvedeni v oddíle I, včetně orgánů veřejného sektoru, místních veřejných orgánů, obcí a jednotlivých soukromých investorů, se mohou rovněž vzdát některých stupňů ochrany, které jim poskytují pravidla řízení obchodní činnosti.

Investiční podniky proto musí mít možnost přistupovat k jakýmkoli z těchto zákazníků jako k profesionálním za předpokladu, že jsou splněny příslušná níže uvedená kritéria a příslušné níže uvedené postupy. Tito zákazníci však nemají být považováni za zákazníky, kteří mají v souvislosti s trhem znalosti a zkušenosti srovnatelné se znalostmi a zkušenostmi zákazníků uvedených v oddíle I.

Jakékoli takové vzdání se ochrany zajištěné standardními pravidly jednání se považuje za platné pouze tehdy, pokud vhodné posouzení odborných schopností, zkušeností a znalostí zákazníka provedené investičním podnikem dává vzhledem k předpokládaným obchodům nebo službám přiměřenou jistotu toho, že zákazník je schopen činit investiční rozhodnutí a chápe související rizika.

Za příklad hodnocení odborných schopností a zkušeností by mohla být považována zkouška způsobilosti používaná pro řídící a vedoucí pracovníky subjektů s licencí podle směrnic z finanční oblasti. U malých subjektů je hodnocena osoba, která je oprávněna jménem subjektu provádět obchody.

Při uvedeném hodnocení musí být splněna nejméně dvě z následujících kritérií:

—

v minulých čtyřech čtvrtletích provedl zákazník na příslušném trhu obchody ve značném objemu a s průměrnou četností 10 obchodů za čtvrtletí;

—

velikost zákazníkova portfolia finančních nástrojů definovaného jako hotovostní vklady a finanční nástroje přesahuje 500 000 EUR;

—

zákazník pracuje nebo pracoval ve finančním sektoru po dobu nejméně jednoho roku v profesionální pozici, která vyžaduje znalost předpokládaných obchodů nebo služeb.

Členské státy mohou přijmout zvláštní kritéria pro posouzení odborných schopností a znalostí obcí a místních veřejných orgánů, které žádají o status profesionálního zákazníka. Tato kritéria mohou být alternativní nebo doplňková k těm, která jsou uvedena v pátém odstavci.

II.2. Postup

Tito zákazníci se mohou vzdát výhody z podrobných pravidel jednání pouze při dodržení tohoto postupu:

—

musí učinit písemné prohlášení pro investiční podnik, že chtějí, aby se s nimi zacházelo jako s profesionálním zákazníkem, a to obecně, nebo pro určitou investiční službu nebo obchod nebo druh obchodu či produktu;

—

investiční podnik jim musí vydat jasné písemné upozornění o stupních ochrany a právech na odškodnění investora, která tak mohou ztratit;

—

musí v samostatném dokumentu odděleném od smlouvy písemně prohlásit, že jsou si vědomi důsledků ztráty těchto stupňů ochrany.

Než se investiční podniky rozhodnou žádost o vzdání se ochrany přijmout, musí být povinny provést veškeré přiměřené kroky k zajištění toho, že zákazník žádající o to, aby se s ním zacházelo jako s profesionálním zákazníkem, splňuje příslušné požadavky stanovené v oddíle II.1.

Pokud však již zákazníci byli zařazeni mezi zákazníky profesionální na základě kritérií a postupů podobných výše uvedeným kritériím a postupům, jejich vztahy s investičními podniky nesmějí být ovlivněny jakýmikoli novými pravidly přijatými podle této přílohy.

Podniky musí zavést vhodné písemné vnitřní strategie a postupy ke kategorizaci zákazníků. Profesionální zákazníci jsou povinni informovat investiční podnik o jakékoli změně, která by mohla ovlivnit jejich aktuální zařazení do určité kategorie. Pokud se však investiční podnik dozví, že zákazník již nesplňuje původní podmínky, na základě kterých s ním mohlo být zacházeno jako s profesionálním zákazníkem, musí investiční podnik přijmout vhodné opatření.

PŘÍLOHA III

ČÁST A

Zrušená směrnice a její následné změny

(uvedené v článku 94)

Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2004/39/ES (Úř. věst. L 145, 30.4.2004, s. 1).

Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/31/ES (Úř. věst. L 114, 27.4.2006, s. 60).

Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2007/44/ES (Úř. věst. L 247, 21.9.2007, s. 1).

Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/10/ES (Úř. věst. L 76, 19.3.2008, s. 33).

Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2010/78/EU (Úř. věst. L 331, 15.12.2010, s. 120).

ČÁST B

Lhůty pro provedení ve vnitrostátním právu

(uvedené v článku 94)

Směrnice 2004/39/ES

Lhůta pro provedení	31. ledna 2007
Prováděcí období	1. listopadu 2007

Směrnice 2006/31/ES

Lhůta pro provedení	31. ledna 2007
Prováděcí období	1. listopadu 2007

Směrnice 2007/44/ES

Lhůta pro provedení

21. března 2009

Směrnice 2010/78/ES

Lhůta pro provedení

31. prosince 2011

PŘÍLOHA IV

Srovnávací tabulka podle článku 94

Směrnice 2004/39/ES	Směrnice 2014/65/EU	Nařízení (EU) č. 600/2014
Čl. 1 odst. 1	Čl. 1 odst. 1
Čl. 1 odst. 2	Čl. 1 odst. 3
Čl. 2 odst. 1 písm. a	Čl. 2 odst. 1 písm. a)
Čl. 2 odst. 1 písm. b)	Čl. 2 odst. 1 písm. b)
Čl. 2 odst. 1 písm. c)	Čl. 2 odst. 1 písm. c)
Čl. 2 odst. 1 písm. d)	Čl. 2 odst. 1 písm. d)
Čl. 2 odst. 1 písm. e)	Čl. 2 odst. 1 písm. f)
Čl. 2 odst. 1 písm. f)	Čl. 2 odst. 1 písm. g)
Čl. 2 odst. 1 písm. g)	Čl. 2 odst. 1 písm. h)
Čl. 2 odst. 1 písm. h)	Čl. 2 odst. 1 písm. i)
Čl. 2 odst. 1 písm. i	Čl. 2 odst. 1 písm. j)
Čl. 2 odst. 1 písm. j	Čl. 2 odst. 1 písm. k)
Čl. 2 odst. 1 písm. k	Čl. 2 odst. 1 písm. i)
Čl. 2 odst. 1 písm. l	—
Čl. 2 odst. 1 písm. m	Čl. 2 odst. 1 písm. l)
Čl. 2 odst. 1 písm. n	Čl. 2 odst. 1 písm. m)
Čl. 2 odst. 2	Čl. 2 odst. 2
Čl. 2 odst. 3	Čl. 2 odst. 4
Čl. 3 odst. 1	Čl. 3 odst. 1
Čl. 3 odst. 2	Čl. 3 odst. 3
Čl. 4 odst. 1 bod 1	Čl. 4 odst. 1 bod 1
Čl. 4 odst. 1 bod 2	Čl. 4 odst. 1 bod 2
Čl. 4 odst. 1 bod 3	Čl. 4 odst. 1 bod 3
Čl. 4 odst. 1 bod 4	Čl. 4 odst. 1 bod 4
Čl. 4 odst. 1 bod 5	Čl. 4 odst. 1 bod 5
Čl. 4 odst. 1 bod 6	Čl. 4 odst. 1 bod 6
Čl. 4 odst. 1 bod 7	Čl. 4 odst. 1 bod 20
Čl. 4 odst. 1 bod 8	Čl. 4 odst. 1 bod 7
Čl. 4 odst. 1 bod 9	Čl. 4 odst. 1 bod 8
Čl. 4 odst. 1 bod 10	Čl. 4 odst. 1 bod 9
Čl. 4 odst. 1 bod 11	Čl. 4 odst. 1 bod 10
Čl. 4 odst. 1 bod 12	Čl. 4 odst. 1 bod 11
Čl. 4 odst. 1 bod 13	Čl. 4 odst. 1 bod 18
Čl. 4 odst. 1 bod 14	Čl. 4 odst. 1 bod 21
Čl. 4 odst. 1 bod 15	Čl. 4 odst. 1 bod 22
Čl. 4 odst. 1 bod 16	Čl. 4 odst. 1 bod 14
Čl. 4 odst. 1 bod 17	Čl. 4 odst. 1 bod 15
Čl. 4 odst. 1 bod 18	Čl. 4 odst. 1 bod 44
Čl. 4 odst. 1 bod 19	Čl. 4 odst. 1 bod 17
Čl. 4 odst. 1 bod 20	Čl. 4 odst. 1 bod 55
Čl. 4 odst. 1 bod 21	Čl. 4 odst. 1 bod 56
Čl. 4 odst. 1 bod 22	Čl. 4 odst. 1 bod 26
Čl. 4 odst. 1 bod 23	Čl. 4 odst. 1 bod 27
Čl. 4 odst. 1 bod 24	Čl. 4 odst. 1 bod 28
Čl. 4 odst. 1 bod 25	Čl. 4 odst. 1 bod 29
Čl. 4 odst. 1 bod 26	Čl. 4 odst. 1 bod 30
Čl. 4 odst. 1 bod 27	Čl. 4 odst. 1 bod 31
Čl. 4 odst. 1 bod 28	Čl. 4 odst. 1 bod 32
Čl. 4 odst. 1 bod 29	Čl. 4 odst. 1 bod 33
Čl. 4 odst. 1 bod 30	Čl. 4 odst. 1 bod 35 písm. b)
Čl. 4 odst. 1 bod 31	Čl. 4 odst. 1 bod 35
Čl. 4 odst. 2	Čl. 4 odst. 2
Čl. 5 odst. 1	Čl. 5 odst. 1
Čl. 5 odst. 2	Čl. 5 odst. 2
Čl. 5 odst. 3	Čl. 5 odst. 3
Čl. 5 odst. 4	Čl. 5 odst. 4
Čl. 5 odst. 5	—
Čl. 6 odst. 1	Čl. 6 odst. 1
Čl. 6 odst. 2	Čl. 6 odst. 2
Čl. 6 odst. 3	Čl. 6 odst. 3
Čl. 7 odst. 1	Čl. 7 odst. 1
Čl. 7 odst. 2	Čl. 7 odst. 2
Čl. 7 odst. 3	Čl. 7 odst. 3
Čl. 7 odst. 4	Čl. 7 odst. 4 a 5
Čl. 8 písm. a)	Čl. 8 písm. a)
Čl. 8 písm. b)	Čl. 8 písm. b)
Čl. 8 písm. c)	Čl. 8 písm. c)
Čl. 8 písm. d)	Čl. 8 písm. d)
Čl. 8 písm. e)	Čl. 8 písm. e)
Čl. 9 odst. 1	Čl. 9 odst. 1 a 3
Čl. 9 odst. 2	Čl. 9 odst. 5
Čl. 9 odst. 3	Čl. 9 odst. 4
Čl. 9 odst. 4	Čl. 9 odst. 6
Čl. 10 odst. 1	Čl. 10 odst. 1
Čl. 10 odst. 2	Čl. 10 odst. 2
Čl. 10 odst. 3	Čl. 11 odst. 1
Čl. 10 odst. 4	Čl. 11 odst. 2
Čl. 10 odst. 5	Čl. 11 odst. 3
Čl. 10 odst. 6	Čl. 10 odst. 3, čl. 11 odst. 4
Čl. 10a odst. 1	Čl. 12 odst. 1
Čl. 10a odst. 2	Čl. 12 odst. 2
Čl. 10a odst. 3	Čl. 12 odst. 3
Čl. 10a odst. 4	Čl. 12 odst. 4
Čl. 10a odst. 5	Čl. 12 odst. 5
Čl. 10a odst. 6	Čl. 12 odst. 6
Čl. 10a odst. 7	Čl. 12 odst. 7
Čl. 10a odst. 8	Čl. 12 odst. 8 a 9
Čl. 10b odst. 1	Čl. 13 odst. 1
Čl. 10b odst. 2	Čl. 13 odst. 2
Čl. 10b odst. 3	Čl. 13 odst. 3
Čl. 10b odst. 4	Čl. 13 odst. 4
Čl. 10b odst. 5	Čl. 13 odst. 5
Článek 11	Článek 14
Článek 12	Článek 15
Čl. 13 odst. 1	Čl. 16 odst. 1
Čl. 13 odst. 2	Čl. 16 odst. 2
Čl. 13 odst. 3	Čl. 16 odst. 3
Čl. 13 odst. 4	Čl. 16 odst. 4
Čl. 13 odst. 5	Čl. 16 odst. 5
Čl. 13 odst. 6	Čl. 16 odst. 6
Čl. 13 odst. 7	Čl. 16 odst. 8
Čl. 13 odst. 8	Čl. 16 odst. 9
Čl. 13 odst. 9	Čl. 16 odst. 11
Čl. 13 odst. 10	Čl. 16 odst. 12
Čl. 14 odst. 1	Čl. 18 odst. 1, čl. 19 odst. 1
Čl. 14 odst. 2	Čl. 18 odst. 2
Čl. 14 odst. 3	Čl. 19 odst. 4
Čl. 14 odst. 4	Čl. 18 odst. 3, čl. 19 odst. 2
Čl. 14 odst. 5	Čl. 18 odst. 6, čl. 19 odst. 3
Čl. 14 odst. 6	Čl. 18 odst. 8
Čl. 14 odst. 7	Čl. 18 odst. 9
Článek 15	—
Čl. 16 odst. 1	Čl. 21 odst. 1
Čl. 16 odst. 2	Čl. 21 odst. 2
Čl. 16 odst. 3	—
Čl. 17 odst. 1	Článek 22
Čl. 17 odst. 2	—
Čl. 18 odst. 1	Čl. 23 odst. 1
Čl. 18 odst. 2	Čl. 23 odst. 2
Čl. 18 odst. 3	Čl. 23 odst. 4
Čl. 19 odst. 1	Čl. 24 odst. 1
Čl. 19 odst. 2	Čl. 24 odst. 3
Čl. 19 odst. 3	Čl. 24 odst. 4
Čl. 19 odst. 4	Čl. 25 odst. 2
Čl. 19 odst. 5	Čl. 25 odst. 3
Čl. 19 odst. 6	Čl. 25 odst. 4
Čl. 19 odst. 7	Čl. 25 odst. 5
Čl. 19 odst. 8	Čl. 25 odst. 6
Čl. 19 odst. 9	Čl. 24 odst. 6, čl. 25 odst. 7
Čl. 19 odst. 10	Čl. 24 odst. 13 a 14, čl. 25 odst. 8
Článek 20	Článek 26
Čl. 21 odst. 1	Čl. 27 odst. 1
Čl. 21 odst. 2	Čl. 27 odst. 4
Čl. 21 odst. 3	Čl. 27 odst. 5
Čl. 21 odst. 4	Čl. 27 odst. 7
Čl. 21 odst. 5	Čl. 27 odst. 8
Čl. 21 odst. 6	Čl. 27 odst. 9
Čl. 22 odst. 1	Čl. 28 odst. 1
Čl. 22 odst. 2	Čl. 28 odst. 2
Čl. 22 odst. 3	Čl. 28 odst. 3
Čl. 23 odst. 1	Čl. 29 odst. 1
Čl. 23 odst. 2	Čl. 29 odst. 2
Čl. 23 odst. 3	Čl. 29 odst. 3
Čl. 23 odst. 4	Čl. 29 odst. 4
Čl. 23 odst. 5	Čl. 29 odst. 5
Čl. 23 odst. 6	Čl. 29 odst. 6
Čl. 24 odst. 1	Čl. 30 odst. 1
Čl. 24 odst. 2	Čl. 30 odst. 2
Čl. 24 odst. 3	Čl. 30 odst. 3
Čl. 24 odst. 4	Čl. 30 odst. 4
Čl. 24 odst. 5	Čl. 30 odst. 5
Čl. 25 odst. 1		Článek 24
Čl. 25 odst. 2		Čl. 25 odst. 1
Čl. 25 odst. 3		Čl. 26 odst. 1 a 2
Čl. 25 odst. 4		Čl. 26 odst. 3
Čl. 25 odst. 5		Čl. 26 odst. 7
Čl. 25 odst. 6		Čl. 26 odst. 8
Čl. 25 odst. 7		Čl. 26 odst. 9
Čl. 26 odst. 1	Čl. 31 odst. 1
Čl. 26 odst. 2	Čl. 31 odst. 2 a 3
Čl. 27 odst. 1		Čl. 14 odst. 1 až 5
Čl. 27 odst. 2		Čl. 14 odst. 6
Čl. 27 odst. 3		Čl. 15 odst. 1 až 4
Čl. 27 odst. 4		Článek 16
Čl. 27 odst. 5		Čl. 17 odst. 1
Čl. 27 odst. 6		Čl. 17 odst. 2
Čl. 27 odst. 7		Čl. 17 odst. 3
Čl. 28 odst. 1		Čl. 20 odst. 1
Čl. 28 odst. 2		Čl. 20 odst. 2
Čl. 28 odst. 3		Čl. 20 odst. 3
Čl. 29 odst. 1		Čl. 3 odst. 1, 2 a 3
Čl. 29 odst. 2		Čl. 4 odst. 1, 2 a 3
Čl. 29 odst. 3		Čl. 4 odst. 6
Čl. 30 odst. 1		Čl. 6 odst. 1 a 2
Čl. 30 odst. 2		Čl. 7 odst. 1
Čl. 30 odst. 3		Čl. 7 odst. 2
Čl. 31 odst. 1	Čl. 34 odst. 1
Čl. 31 odst. 2	Čl. 34 odst. 2
Čl. 31 odst. 3	Čl. 34 odst. 3
Čl. 31 odst. 4	Čl. 34 odst. 4
Čl. 31 odst. 5	Čl. 34 odst. 6
Čl. 31 odst. 6	Čl. 34 odst. 7
Čl. 31 odst. 7	Čl. 34 odst. 8 a 9
Čl. 32 odst. 1	Čl. 35 odst. 1
Čl. 32 odst. 2	Čl. 35 odst. 2
Čl. 32 odst. 3	Čl. 35 odst. 3
Čl. 32 odst. 4	Čl. 35 odst. 4
Čl. 32 odst. 5	Čl. 35 odst. 5
Čl. 32 odst. 6	Čl. 35 odst. 6
Čl. 32 odst. 7	Čl. 35 odst. 8
Čl. 32 odst. 8	Čl. 35 odst. 9
Čl. 32 odst. 9	Čl. 35 odst. 10
Čl. 32 odst. 10	Čl. 35 odst. 11 a 12
Čl. 33 odst. 1	Čl. 36 odst. 1
Čl. 33 odst. 2	Čl. 36 odst. 2
Čl. 34 odst. 1	Čl. 37 odst. 1
Čl. 34 odst. 2	Čl. 37 odst. 2
Čl. 34 odst. 3	—
Čl. 35 odst. 1	Čl. 38 odst. 1
Čl. 35 odst. 2	Čl. 38 odst. 2
Čl. 36 odst. 1	Čl. 44 odst. 1
Čl. 36 odst. 2	Čl. 44 odst. 2
Čl. 36 odst. 3	Čl. 44 odst. 3
Čl. 36 odst. 4	Čl. 44 odst. 4
Čl. 36 odst. 5	Čl. 44 odst. 5
Čl. 36 odst. 6	Čl. 44 odst. 6
Čl. 37 odst. 1	Čl. 45 odst. 1 a 8
Čl. 37 odst. 2	Čl. 45 odst. 7 druhý pododstavec
Čl. 38 odst. 1	Čl. 46 odst. 1
Čl. 38 odst. 2	Čl. 46 odst. 2
Čl. 38 odst. 3	Čl. 46 odst. 3
Článek 39	Čl. 47 odst. 1
Čl. 40 odst. 1	Čl. 51 odst. 1
Čl. 40 odst. 2	Čl. 51 odst. 2
Čl. 40 odst. 3	Čl. 51 odst. 3
Čl. 40 odst. 4	Čl. 51 odst. 4
Čl. 40 odst. 5	Čl. 51 odst. 5
Čl. 40 odst. 6	Čl. 51 odst. 6
Čl. 41 odst. 1	Čl. 52 odst. 1
Čl. 41 odst. 2	Čl. 52 odst. 2
Čl. 42 odst. 1	Čl. 53 odst. 1
Čl. 42 odst. 2	Čl. 53 odst. 2
Čl. 42 odst. 3	Čl. 53 odst. 3
Čl. 42 odst. 4	Čl. 53 odst. 4
Čl. 42 odst. 5	Čl. 53 odst. 5
Čl. 42 odst. 6	Čl. 53 odst. 6
Čl. 42 odst. 7	Čl. 53 odst. 7
Čl. 43 odst. 1	Čl. 54 odst. 1
Čl. 43 odst. 2	Čl. 54 odst. 2 a 3
Čl. 44 odst. 1		Čl. 3 odst. 1, 2 a 3
Čl. 44 odst. 2		Čl. 4 odst. 1, 2 a 3
Čl. 44 odst. 3		Čl. 4 odst. 6
Čl. 45 odst. 1		Čl. 6 odst. 1 a 2
Čl. 45 odst. 2		Čl. 7 odst. 1
Čl. 45 odst. 3		Čl. 7 odst. 2
Čl. 46 odst. 1	Čl. 55 odst. 1
Čl. 46 odst. 2	Čl. 55 odst. 2
Článek 47	Článek 56
Čl. 48 odst. 1	Čl. 67 odst. 1
Čl. 48 odst. 2	Čl. 67 odst. 2
Čl. 48 odst. 3	Čl. 67 odst. 3
Článek 49	Článek 68
Čl. 50 odst. 1	Čl. 69 odst. 1, čl. 72 odst. 1
Čl. 50 odst. 2	Čl. 69 odst. 2
Čl. 51 odst. 1	Čl. 70 odst. 1 a 2
Čl. 51 odst. 2	Čl. 70 odst. 5
Čl. 51 odst. 3	Čl. 71 odst. 1
Čl. 51 odst. 4	Čl. 71 odst. 4
Čl. 51 odst. 5	Čl. 71 odst. 5
Čl. 51 odst. 6	Čl. 71 odst. 6
Čl. 52 odst. 1	Čl. 74 odst. 1
Čl. 52 odst. 2	Čl. 74 odst. 2
Čl. 53 odst. 1	Čl. 75 odst. 1
Čl. 53 odst. 2	Čl. 75 odst. 2
Čl. 53 odst. 3	Čl. 75 odst. 3
Čl. 54 odst. 1	Čl. 76 odst. 1
Čl. 54 odst. 2	Čl. 76 odst. 2
Čl. 54 odst. 3	Čl. 76 odst. 3
Čl. 54 odst. 4	Čl. 76 odst. 4
Čl. 54 odst. 5	Čl. 76 odst. 5
Čl. 55 odst. 1	Čl. 77 odst. 1
Čl. 55 odst. 2	Čl. 77 odst. 2
Čl. 56 odst. 1	Čl. 79 odst. 1
Čl. 56 odst. 2	Čl. 79 odst. 2
Čl. 56 odst. 3	Čl. 79 odst. 3
Čl. 56 odst. 4	Čl. 79 odst. 4
Čl. 56 odst. 5	Čl. 79 odst. 8
Čl. 56 odst. 6	Čl. 79 odst. 9
Čl. 57 odst. 1	Čl. 80 odst. 1
Čl. 57 odst. 2	Čl. 80 odst. 2
Čl. 57 odst. 3	Čl. 80 odst. 3 a 4
Čl. 58 odst. 1	Čl. 81 odst. 1
Čl. 58 odst. 2	Čl. 81 odst. 2
Čl. 58 odst. 3	Čl. 81 odst. 3
Čl. 58 odst. 4	Čl. 81 odst. 4
Čl. 58 odst. 5	Čl. 81 odst. 5
Článek 58a	Článek 82
Článek 59	Článek 83
Čl. 60 odst. 1	Čl. 84 odst. 1
Čl. 60 odst. 2	Čl. 84 odst. 2
Čl. 60 odst. 3	Čl. 84 odst. 3
Čl. 60 odst. 4	Čl. 84 odst. 4
Čl. 61 odst. 1	Čl. 85 odst. 1
Čl. 61 odst. 2	Čl. 85 odst. 2
Čl. 62 odst. 1	Čl. 86 odst. 1
Čl. 62 odst. 2	Čl. 86 odst. 2
Čl. 62 odst. 3	Čl. 86 odst. 3
Čl. 62 odst. 4	Čl. 86 odst. 4
Čl. 62a odst. 1	Čl. 87 odst. 1
Čl. 62a odst. 2	Čl. 87 odst. 2
Čl. 63 odst. 1	Čl. 88 odst. 1
Čl. 63 odst. 2	Čl. 88 odst. 2
Článek 64	—	—
Článek 64a	—	—
Článek 65	—	—
Článek 66	—	—
Článek 67	—	—
Článek 68	—	—
Článek 69	—	—
Článek 70	—	—
Článek 71	—	—
Článek 72	—	—
Článek 73	—	—
Příloha I	Příloha I
Příloha II	Příloha II

1.1 Odkazy

1.2 Identifikované požadavky

1.3 Související standardy

2. Identifikované požadavky

Požadavky
Zdroj	Požadavek

3. Související standardy

Standardy
Zdroj	Požadavek

Propojené úkoly

Vazby
Typ vazby	Úkol
is related to	Neu eingelesen: Markets in Financial Instruments Directive (MiFID II) (CELEX:02014L0065-20260606)

Builddate: 06.06.2026 00:00:00 -Doknr: CELEX:32014L0065
EULAW_DE -
EULAW_DE