Článek 27 2.

Jestliže se veřejná nabídka cenných papírů provádí nebo se o přijetí k obchodování na regulovaném trhu žádá ve více než jednom členském státě včetně domovského členského státu nebo v jednom nebo více členských státech vyjma domovský členský stát, sestavuje se prospekt podle rozhodnutí emitenta, osoby nabízející cenné papíry nebo osoby, která žádá o přijetí k obchodování na regulovaném trhu, buď v jazyce přijímaném příslušnými orgány domovského členského státu, je-li to relevantní, a každého hostitelského členského státu, nebo v jazyce obvyklém v oblasti mezinárodních financí.