Článek 12 Držitelé majetkových podílů

1.   Where Member States exclude equity holders from the application of Articles 9 to 11, they shall ensure by other means that those equity holders are not allowed to unreasonably prevent or create obstacles to the adoption and confirmation of a restructuring plan.

2.   Member States shall also ensure that equity holders are not allowed to unreasonably prevent or create obstacles to the implementation of a restructuring plan.

3.   Member States may adapt what it means to unreasonably prevent or create obstacles under this Article to take into account, inter alia: whether the debtor is an SME or a large enterprise; the proposed restructuring measures touching upon the rights of equity holders; the type of equity holder; whether the debtor is a legal or a natural person; or whether partners in a company have limited or unlimited liability.