Článek 2 2)

a)

umožnění fyzickým nebo právnickým osobám v členském státě využívat služby uvedené v bodě 1; a

b)

existence podstatného spojení s členskými státem uvedeným v písmeni a), jež je založena na konkrétních skutkových kritériích; existence takového podstatného spojení se předpokládá tehdy, má-li poskytovatel služeb provozovnu v daném členském státě, nebo, v případě neexistence takové provozovny, má-li významný počet uživatelů v daném členském státě nebo zaměřuje-li svou činnost na daný člensky stát;