Článek 10 2

a)

poskytují vhodné ekonomické signály pro účinné a maximální využití technické kapacity, usnadňují investice do nové infrastruktury a do alternativních řešení na straně poptávky, která nevyžadují nové investice do infrastruktury, a usnadňují přeshraničnímu obchodu se zemním plynem;

b)

jsou slučitelné s tržními mechanismy včetně krátkodobých trhů a obchodovacích středisek a zároveň jsou pružné a schopné se přizpůsobit podmínkám rozvíjejícího se trhu; a

c)

jsou slučitelné se systémy členských států pro přístup k síti.