5. Shledá-li Komise po provedení podrobného přezkumu, že přijatý návrh plánu výkonnosti uvedená kritéria a podmínky ve spojení s odstavcem 2 tohoto článku splňuje, přijme prováděcí akt za účelem jeho schválení. Uvedený prováděcí akt se přijímá poradním postupem podle čl. 48 odst. 2.
Shledá-li Komise, že přijatý návrh plánu výkonnosti uvedená kritéria a podmínky nesplňuje, přijme prováděcí akt v podobě rozhodnutí, v němž dotčený členský stát požádá, aby předložil revidovaný návrh plánu výkonnosti, který uvedená kritéria a podmínky bude splňovat, a případně stanoví nápravná opatření, která má tento členský stát přijmout. Uvedený prováděcí akt se přijímá přezkumným postupem podle čl. 48 odst. 3.
Dotčený členský stát oznámí Komisi opatření, která přijal podle uvedeného rozhodnutí, a předloží informace prokazující, že uvedená opatření jsou s uvedeným rozhodnutím v souladu.
Shledá-li Komise, že uvedená opatření jsou dostatečná pro zajištění souladu s jejím rozhodnutím, oznámí to dotčenému členskému státu a přijme prováděcí akt za účelem schválení návrhu plánu výkonnosti. Uvedený prováděcí akt se přijímá poradním postupem podle čl. 48 odst. 2.
Shledá-li Komise, že uvedená opatření nejsou pro zajištění souladu s rozhodnutím dostatečná, oznámí to dotčenému členskému státu.
Komise případně přijme opatření k řešení daného nesouladu, mimo jiné prostřednictvím opatření stanovených v článku 258 Smlouvy o fungování Evropské unie.