Článek 16 Postup projednávání ve výboru

1.   Komisi je nápomocen výbor. Tento výbor je výborem ve smyslu nařízení (EU) č. 182/2011.

2.   Výbor zasedá ve dvou různých složeních, totiž ve složení pro aspekty programu Euratomu na období 2026–2027 související s jaderným štěpením a ve složení pro aspekty programu Euratomu na období 2026–2027 související s jadernou syntézou.

Za účelem usnadnění provádění programu Euratomu na období 2026–2027 uhradí Komise pro každé zasedání výboru vymezené v pořadu jednání v souladu s platnými pokyny Komise náklady za jednoho zástupce z každého členského státu, jakož i jednoho odborníka či poradce z každého členského státu pro body pořadu jednání, u nichž dotyčný členský stát vyžaduje konkrétní odborné znalosti.

3.   Odkazuje-li se na tento odstavec, použije se článek 4 nařízení (EU) č. 182/2011.

4.   Odkazuje-li se na tento odstavec, použije se článek 5 nařízení (EU) č. 182/2011.

5.   Pokud má být stanovisko výboru získáno písemným postupem, ukončí se tento postup bez výsledku, jestliže o tom ve lhůtě pro podání stanoviska rozhodne předseda výboru nebo o to požádá prostá většina členů výboru.

6.   Komise výbor pravidelně informuje o celkovém pokroku při provádění programu Euratomu na období 2026–2027 a poskytne mu včas informace o všech akcích navrhovaných či financovaných v rámci programu Euratomu na období 2026–2027.