Artikel 30 2.

enhver udlodning til ►C1  kapitalejerne ◄ , når nettoaktiverne på den sidste dato for det seneste regnskabsår i henhold til selskabets årsregnskab er, eller når de efter en sådan udlodning ville blive, mindre end beløbet for den tegnede kapital med tillæg af de reserver, som i henhold til loven eller vedtægterne ikke kan udloddes, idet underforstås, at dette beløb skal fratrækkes beløbet af tegnet kapital, når den ikke indbetalte tegnede kapital ikke er indeholdt i de aktiver, som fremgår af balancen

enhver udlodning til ►C1  kapitalejerne ◄ , hvor det uddelte beløb ville overstige resultatet for det sidst afsluttede regnskabsår med tillæg af overført overskud samt af beløb overført fra de til dette formål anvendelige reserver og med fradrag af overført underskud samt af beløb, der i henhold til loven eller vedtægterne er henlagt til reserverne

i den udstrækning erhvervelser af egne ►C1  kapitalandele ◄ er tilladt, selskabets erhvervelser, herunder ►C1  kapitalandele ◄ , som selskabet tidligere har erhvervet og er i besiddelse af, samt ►C1  kapitalandele ◄ erhvervet af en person, der handler i eget navn, men på vegne af selskabet, som vil kunne bevirke, at nettoaktiverne bringes ned under det i litra a) nævnte beløb.