+VERORDNUNG (EG) Nr. 139/2004 DES RATES vom 20. Januar 2004 über die Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen („EG-Fusionskontrollverordnung“) (Text von Bedeutung für den EWR)
---+Artikel 1 Anwendungsbereich
------+Artikel 1 (1)
------+Artikel 1 (2)
------+Artikel 1 (3)
------+Artikel 1 (4)
------+Artikel 1 (5)
---+Artikel 2 Beurteilung von Zusammenschlüssen
------+Artikel 2 (1)
------+Artikel 2 (2)
------+Artikel 2 (3)
------+Artikel 2 (4)
------+Artikel 2 (5)
---+Artikel 3 Definition des Zusammenschlusses
------+Artikel 3 (1)
------+Artikel 3 (2)
------+Artikel 3 (3)
------+Artikel 3 (4)
------+Artikel 3 (5)
---+Artikel 4 Vorherige Anmeldung von Zusammenschlüssen und Verweisung vor der Anmeldung auf Antrag der Anmelder
------+Artikel 4 (1)
------+Artikel 4 (2)
------+Artikel 4 (3)
------+Artikel 4 (4)
------+Artikel 4 (5)
------+Artikel 4 (6)
---+Artikel 5 Berechnung des Umsatzes
------+Artikel 5 (1)
------+Artikel 5 (2)
------+Artikel 5 (3)
------+Artikel 5 (4)
------+Artikel 5 (5)
---+Artikel 6 Prüfung der Anmeldung und Einleitung des Verfahrens
------+Artikel 6 (1)
------+Artikel 6 (2)
------+Artikel 6 (3)
------+Artikel 6 (4)
------+Artikel 6 (5)
---+Artikel 7 Aufschub des Vollzugs von Zusammenschlüssen
------+Artikel 7 (1)
------+Artikel 7 (2)
------+Artikel 7 (3)
------+Artikel 7 (4)
---+Artikel 8 Entscheidungsbefugnisse der Kommission
------+Artikel 8 (1)
------+Artikel 8 (2)
------+Artikel 8 (3)
------+Artikel 8 (4)
------+Artikel 8 (5)
------+Artikel 8 (6)
------+Artikel 8 (7)
------+Artikel 8 (8)
---+Artikel 9 Verweisung an die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten
------+Artikel 9 (1)
------+Artikel 9 (2)
------+Artikel 9 (3)
------+Artikel 9 (4)
------+Artikel 9 (5)
------+Artikel 9 (6)
------+Artikel 9 (7)
------+Artikel 9 (8)
------+Artikel 9 (9)
---+Artikel 10 Fristen für die Einleitung des Verfahrens und für Entscheidungen
------+Artikel 10 (1)
------+Artikel 10 (2)
------+Artikel 10 (3)
------+Artikel 10 (4)
------+Artikel 10 (5)
------+Artikel 10 (6)
---+Artikel 11 Auskunftsverlangen
------+Artikel 11 (1)
------+Artikel 11 (2)
------+Artikel 11 (3)
------+Artikel 11 (4)
------+Artikel 11 (5)
------+Artikel 11 (6)
------+Artikel 11 (7)
---+Artikel 12 Nachprüfungen durch Behörden der Mitgliedstaaten
------+Artikel 12 (1)
------+Artikel 12 (2)
---+Artikel 13 Nachprüfungsbefugnisse der Kommission
------+Artikel 13 (1)
------+Artikel 13 (2)
------+Artikel 13 (3)
------+Artikel 13 (4)
------+Artikel 13 (5)
------+Artikel 13 (6)
------+Artikel 13 (7)
------+Artikel 13 (8)
---+Artikel 14 Geldbußen
------+Artikel 14 (1)
------+Artikel 14 (2)
------+Artikel 14 (3)
------+Artikel 14 (4)
---+Artikel 15 Zwangsgelder
------+Artikel 15 (1)
------+Artikel 15 (2)
---+Artikel 16 Kontrolle durch den Gerichtshof
---+Artikel 17 Berufsgeheimnis
------+Artikel 17 (1)
------+Artikel 17 (2)
------+Artikel 17 (3)
---+Artikel 18 Anhörung Beteiligter und Dritter
------+Artikel 18 (1)
------+Artikel 18 (2)
------+Artikel 18 (3)
------+Artikel 18 (4)
---+Artikel 19 Verbindung mit den Behörden der Mitgliedstaaten
------+Artikel 19 (1)
------+Artikel 19 (2)
------+Artikel 19 (3)
------+Artikel 19 (4)
------+Artikel 19 (5)
------+Artikel 19 (6)
------+Artikel 19 (7)
---+Artikel 20 Veröffentlichung von Entscheidungen
------+Artikel 20 (1)
------+Artikel 20 (2)
---+Artikel 21 Anwendung dieser Verordnung und Zuständigkeit
------+Artikel 21 (1)
------+Artikel 21 (2)
------+Artikel 21 (3)
------+Artikel 21 (4)
---+Artikel 22 Verweisung an die Kommission
------+Artikel 22 (1)
------+Artikel 22 (2)
------+Artikel 22 (3)
------+Artikel 22 (4)
------+Artikel 22 (5)
---+Artikel 23 Durchführungsbestimmungen
------+Artikel 23 (1)
------+Artikel 23 (2)
---+Artikel 24 Beziehungen zu Drittländern
------+Artikel 24 (1)
------+Artikel 24 (2)
------+Artikel 24 (3)
------+Artikel 24 (4)
---+Artikel 25 Aufhebung
------+Artikel 25 (1)
------+Artikel 25 (2)
---+Artikel 26 Inkrafttreten und Übergangsbestimmungen
------+Artikel 26 (1)
------+Artikel 26 (2)
------+Artikel 26 (3)
---+ANHANG
German - European Union -

VERORDNUNG (EG) Nr. 139/2004 DES RATES vom 20. Januar 2004 über die Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen („EG-Fusionskontrollverordnung“) (Text von Bedeutung für den EWR)

VERORDNUNG (EG) Nr. 139/2004 DES RATES

vom 20. Januar 2004

über die Kontrolle von Unternehmenszusammenschlüssen

(„EG-Fusionskontrollverordnung“)

(Text von Bedeutung für den EWR)

Diese Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich und gilt unmittelbar in jedem Mitgliedstaat.

1. Oversigt

,
Titel Regulering
Artikel 1 Anwendungsbereich
Artikel 2 Beurteilung von Zusammenschlüssen
Artikel 3 Definition des Zusammenschlusses
Artikel 4 Vorherige Anmeldung von Zusammenschlüssen und Verweisung vor der Anmeldung auf Antrag der Anmelder
Artikel 5 Berechnung des Umsatzes
Artikel 6 Prüfung der Anmeldung und Einleitung des Verfahrens
Artikel 7 Aufschub des Vollzugs von Zusammenschlüssen
Artikel 8 Entscheidungsbefugnisse der Kommission
Artikel 9 Verweisung an die zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten
Artikel 10 Fristen für die Einleitung des Verfahrens und für Entscheidungen
Artikel 11 Auskunftsverlangen
Artikel 12 Nachprüfungen durch Behörden der Mitgliedstaaten
Artikel 13 Nachprüfungsbefugnisse der Kommission
Artikel 14 Geldbußen
Artikel 15 Zwangsgelder
Artikel 16 Kontrolle durch den Gerichtshof

Artikel 16

Kontrolle durch den Gerichtshof

Bei Klagen gegen Entscheidungen der Kommission, in denen eine Geldbuße oder ein Zwangsgeld festgesetzt ist, hat der Gerichtshof die Befugnis zu unbeschränkter Ermessensnachprüfung der Entscheidung im Sinne von Artikel 229 des Vertrags; er kann die Geldbuße oder das Zwangsgeld aufheben, herabsetzen oder erhöhen.

Artikel 17 Berufsgeheimnis
Artikel 18 Anhörung Beteiligter und Dritter
Artikel 19 Verbindung mit den Behörden der Mitgliedstaaten
Artikel 20 Veröffentlichung von Entscheidungen
Artikel 21 Anwendung dieser Verordnung und Zuständigkeit
Artikel 22 Verweisung an die Kommission
Artikel 23 Durchführungsbestimmungen
Artikel 24 Beziehungen zu Drittländern
Artikel 25 Aufhebung
Artikel 26 Inkrafttreten und Übergangsbestimmungen
ANHANG




ANHANG



Entsprechungstabelle

Verordnung (EWG) Nr. 4064/89

Diese Verordnung

Artikel 1 Absätze 1, 2 und 3

Artikel 1 Absätze 1, 2 und 3

Artikel 1 Absatz 4

Artikel 1 Absatz 4

Artikel 1 Absatz 5

Artikel 1 Absatz 5

Artikel 2 Absatz 1

Artikel 2 Absatz 1

—

Artikel 2 Absatz 2

Artikel 2 Absatz 2

Artikel 2 Absatz 3

Artikel 2 Absatz 3

Artikel 2 Absatz 4

Artikel 2 Absatz 4

Artikel 2 Absatz 5

Artikel 3 Absatz 1

Artikel 3 Absatz 1

Artikel 3 Absatz 2

Artikel 3 Absatz 4

Artikel 3 Absatz 3

Artikel 3Absatz 2

Artikel 3 Absatz 4

Artikel 3 Absatz 3

—

Artikel 3 Absatz 4

Artikel 3 Absatz 5

Artikel 3 Absatz 5

Artikel 4 Absatz 1 Satz 1

Artikel 4 Absatz 1 Unterabsatz 1

Artikel 4 Absatz 1 Satz 2

—

—

Artikel 4 Absatz 1 Unterabsätze 2 und 3

Artikel 4 Absätze 2 und 3

Artikel 4 Absätze 2 und 3

—

Artikel 4 Absätze 4 bis 6

Artikel 5 Absätze 1 bis 3

Artikel 5 Absätze 1 bis 3

Artikel 5 Absatz 4 Einleitungsteil

Artikel 5 Absatz 4 Einleitungsteil

Artikel 5 Absatz 4 Buchstabe a)

Artikel 5 Absatz 4 Buchstabe a)

Artikel 5 Absatz 4 Buchstabe b) Einleitungsteil

Artikel 5 Absatz 4 Buchstabe b) Einleitungsteil

Artikel 5 Absatz 4 Buchstabe b) erster Gedankenstrich

Artikel 5 Absatz 4 Buchstabe b) Ziffer i)

Artikel 5 Absatz 4 Buchstabe b) zweiter Gedankenstrich

Artikel 5 Absatz 4 Buchstabe b) Ziffer ii)

Artikel 5 Absatz 4 Buchstabe b) dritter Gedankenstrich

Artikel 5 Absatz 4 Buchstabe b) Ziffer iii)

Artikel 5 Absatz 4 Buchstabe b) vierter Gedankenstrich

Artikel 5 Absatz 4 Buchstabe b) Ziffer iv)

Artikel 5 Absatz 4 Buchstaben c), d) und e)

Artikel 5 Absatz 4 Buchstaben c), d) und e)

Artikel 5 Absatz 5

Artikel 5 Absatz 5

Artikel 6 Absatz 1 Einleitungsteil

Artikel 6 Absatz 1 Einleitungsteil

Artikel 6 Absatz 1 Buchstaben a) und b)

Artikel 6 Absatz 1 Buchstaben a) und b)

Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c)

Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c) Satz 1

Artikel 6 Absätze 2 bis 5

Artikel 6 Absätze 2 bis 5

Artikel 7 Absatz 1

Artikel 7 Absatz 1

Artikel 7 Absatz 3

Artikel 7 Absatz 2

Artikel 7 Absatz 4

Artikel 7 Absatz 3

Artikel 7 Absatz 5

Artikel 7 Absatz 4

Artikel 8 Absatz 1

Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c) Unterabsatz 2

Artikel 8 Absatz 2

Artikel 8 Absätze 1 und 2

Artikel 8 Absatz 3

Artikel 8 Absatz 3

Artikel 8 Absatz 4

Artikel 8 Absatz 4

—

Artikel 8 Absatz 5

Artikel 8 Absatz 5

Artikel 8 Absatz 6

Artikel 8 Absatz 6

Artikel 8 Absatz 7

—

Artikel 8 Absatz 8

Artikel 9 Absätze 1 bis 9

Artikel 9 Absätze 1 bis 9

Artikel 9 Absatz 10

—

Artikel 10 Absätze 1 und 2

Artikel 10 Absätze 1 und 2

Artikel 10 Absatz 3

Artikel 10 Absatz 1 Unterabsatz 1 Satz 1

—

Artikel 10 Absatz 3 Unterabsatz 1 Satz 2

—

Artikel 10 Absatz 3 Unterabsatz 2

Artikel 10 Absatz 4

Artikel 10 Absatz 4 Unterabsatz 1

—

Artikel 10 Absatz 4 Unterabsatz 2

Artikel 10 Absatz 5

Artikel 10 Absatz 5 Unterabsätze 1 und 4

—

Artikel 10 Absatz 5 Unterabsätze 2, 3 und 5

Artikel 10 Absatz 6

Artikel 10 Absatz 6

Artikel 11 Absatz 1

Artikel 11 Absatz 1

Artikel 11 Absatz 2

—

Artikel 11 Absatz 3

Artikel 11 Absatz 2

Artikel 11 Absatz 4

Artikel 11 Absatz 4 Satz 1

—

Artikel 11 Absatz 4 Sätze 2 und 3

Artikel 11 Absatz 5 Satz 1

—

Artikel 11 Absatz 5 Satz 2

Artikel 11 Absatz 3

Artikel 11 Absatz 6

Artikel 11 Absatz 5

—

Artikel 11 Absätze 6 und 7

Artikel 12

Artikel 12

Artikel 13 Absatz 1 Unterabsatz 1

Artikel 13 Absatz 1

Artikel 13 Absatz 1 Unterabsatz 2 Einleitungsteil

Artikel 13 Absatz 2 Einleitungsteil

Artikel 13 Absatz 1 Unterabsatz 2 Buchstabe a)

Artikel 13 Absatz 2 Buchstabe b)

Artikel 13 Absatz 1 Unterabsatz 2 Buchstabe b)

Artikel 13 Absatz 2 Buchstabe c)

Artikel 13 Absatz 1 Unterabsatz 2 Buchstabe c)

Artikel 13 Absatz 2 Buchstabe e)

Artikel 13 Absatz 1 Unterabsatz 2 Buchstabe d)

Artikel 13 Absatz 2 Buchstabe a)

—

Artikel 13 Absatz 2 Buchstabe d)

Artikel 13 Absatz 2

Artikel 13 Absatz 3

Artikel 13 Absatz 3

Artikel 13 Absatz 4 Sätze 1 und 2

Artikel 13 Absatz 4

Artikel 13 Absatz 4 Satz 3

Artikel 13 Absatz 5

Artikel 13 Absatz 5 Satz 1

—

Artikel 13 Absatz 5 Satz 2

Artikel 13 Absatz 6 Satz 1

Artikel 13 Absatz 6

Artikel 13 Absatz 6 Satz 2

—

—

Artikel 13 Absätze 7 und 8

Artikel 14 Absatz 1 Einleitungsteil

Artikel 14 Absatz 1 Einleitungsteil

Artikel 14 Absatz 1 Buchstabe a)

Artikel 14 Absatz 2 Buchstabe a)

Artikel 14 Absatz 1 Buchstabe b)

Artikel 14 Absatz 1 Buchstabe a)

Artikel 14 Absatz 1 Buchstabe c)

Artikel 14 Absatz 1 Buchstaben b) und c)

Artikel 14 Absatz 1 Buchstabe d)

Artikel 14 Absatz 1 Buchstabe d)

—

Artikel 14 Absatz 1 Buchstaben e) und f)

Artikel 14 Absatz 2 Einleitungsteil

Artikel 14 Absatz 2 Einleitungsteil

Artikel 14 Absatz 2 Buchstabe a)

Artikel 14 Absatz 2 Buchstabe d)

Artikel 14 Absatz 2 Buchstaben b) und c)

Artikel 14 Absatz 2 Buchstaben b) und c)

Artikel 14 Absatz 3

Artikel 14 Absatz 3

Artikel 14 Absatz 4

Artikel 14 Absatz 4

Artikel 15 Absatz 1 Einleitungsteil

Artikel 15 Absatz 1 Einleitungsteil

Artikel 15 Absatz 1 Buchstaben a) und b)

Artikel 15 Absatz 1 Buchstaben a) und b)

Artikel 15 Absatz 2 Einleitungsteil

Artikel 15 Absatz 1 Einleitungsteil

Artikel 15 Absatz 2 Buchstabe a)

Artikel 15 Absatz 1 Buchstabe c)

Artikel 15 Absatz 2 Buchstabe b)

Artikel 15 Absatz 1 Buchstabe d)

Artikel 15 Absatz 3

Artikel 15 Absatz 2

Artikel 16 bis 20

Artikel 16 bis 20

Artikel 21 Absatz 1

Artikel 21 Absatz 2

Artikel 21 Absatz 2

Artikel 21 Absatz 3

Artikel 21 Absatz 3

Artikel 21 Absatz 4

Artikel 22 Absatz 1

Artikel 21 Absatz 1

Artikel 22 Absatz 3

—

—

Artikel 22 Absätze 1 bis 3

Artikel 22 Absatz 4

Artikel 22 Absatz 4

Artikel 22 Absatz 5

—

—

Artikel 22 Absatz 5

Artikel 23

Artikel 23 Absatz 1

—

Artikel 23 Absatz 2

Artikel 24

Artikel 24

—

Artikel 25

Artikel 25 Absatz 1

Artikel 26 Absatz 1 Unterabsatz 1

—

Artikel 26 Absatz 1 Unterabsatz 2

Artikel 25 Absatz 2

Artikel 26 Absatz 2

Artikel 25 Absatz 3

Artikel 26 Absatz 3

—

Anhang

1.1 Referencer

1.2 Identificerede krav

1.3 Relaterede standarder

2. Identificerede krav

Krav
Kilde Krav

3. Relaterede standarder

Standarder
Kilde Krav

Linkede sager

  • Builddate: 18.02.2004 00:00:00 -Doknr: CELEX:32004R0139
  • EULAW_DE -

    EULAW_DE