Artikel 4 2.

Medlemsstaterne udvikler RIS, så RIS-systemet er effektivt og kan udvides, er interoperabelt og kan interagere med andre RIS-systemer og med systemer til andre transportformer, samtidig med at det også skal kunne knyttes til transportstyringssystemer og forretningsaktiviteter.