+Artikel 12 Grænseoverskridende samarbejde
---+Artikel 12 1.
---+Artikel 12 2.
---+Artikel 12 3.

Artikel 12 Grænseoverskridende samarbejde

1. Oversigt

,
Titel Regulering
Artikel 12 1.
Hvis et vandområde, der hører ind under en medlemsstats jurisdiktion, påvirkes negativt af udledninger af byspildevand fra en anden medlemsstat eller et tredjeland, skal den medlemsstat, hvis vandområde påvirkes negativt, meddele dette til den anden medlemsstat eller det andet tredjeland og til Kommissionen, jf. dog relevante eksisterende internationale aftaler eller ordninger om miljøspørgsmål vedrørende vand.

Dette skal meddeles straks i tilfælde af forurening, der i væsentlig grad kan påvirke vandområder nedstrøms. I tilfælde af udledninger, der påvirker sundheden eller miljøet i en anden medlemsstat, sikrer den medlemsstat, på hvis område udledningen er sket, at den kompetente myndighed i den anden medlemsstat og Kommissionen underrettes straks.

Artikel 12 2.
Medlemsstaterne reagerer rettidigt, alt efter hændelsens type, alvor og mulige konsekvenser, efter en anden medlemsstats meddelelse i overensstemmelse med stk. 1.

De berørte medlemsstater skal samarbejde om at identificere de pågældende udledninger og iværksætte de foranstaltninger, der skal træffes ved kilden for at beskytte de påvirkede vandområder, med henblik på at sikre, at dette direktivs bestemmelser overholdes.

Artikel 12 3.
De berørte medlemsstater underretter Kommissionen om ethvert samarbejde i henhold til stk. 1. Kommissionen deltager i et sådant samarbejde efter anmodning fra de berørte medlemsstater.

1.1 Referencer

1.2 Identificerede krav

1.3 Relaterede standarder

2. Identificerede krav

Krav
Kilde Krav

3. Relaterede standarder

Standarder
Kilde Krav