Artikel 2

1. De saerlige foranstaltninger af betydning for Faellesskabet ivaerksaettes ved ydelse af finansiel stoette til gennemfoerelse af projekter, programmer eller foranstaltninger, som i overensstemmelse med den af faellesskabet fastlagte energipolitik er af energistrategisk betydning, og som vedroerer et eller flere af foelgende omraader:

- sammenkobling af nettene til fremfoering af gas og elektricitet i Faellesskabet,

- forskning, undersoegelse samt forsoegsprojekter vedroerende ukonventionel varmeproduktion,

- elproduktion paa grundlag af konventionel varmeenergi varmeenergi samt kerne- og hydroelektriske energiformer; kombinationssystemer til varme- og elproduktion,

- deltagelse i igangsaetningen af produktionen paa grundlag af forekomster af kulbrinter,

- foroegelse af oplagringskapaciteten for saa vidt angaar kulbrinter,

- projekter vedroerende ny teknologi, navnlig med henblik paa anvendelse af fast braendsel,

- foranstaltninger til sikring af energiforsyningerne.

2. Projekterne, programmerne eller foranstaltningerne forelaegges Kommissionen ledsaget af alle oplysninger, der er noedvendige for en vurdering af:

- om de er i overensstemmelse med stk. 1,

- om de er i overensstemmelse med de i artikel 3 anfoerte kriterier for ydelse af stoette,

- om de er af betydning for Faellesskabet under hensyn til energistrategien og det paagaeldende omraade,

- mulighederne for at foelge gennemfoerelsen af de enkelte foranstaltninger, programmer eller projekter og kontrollere de hermed forbundne udgifter.

3. Kommissionen kan anmode om alle yderligere oplysninger, der er noedvendige for behandlingen af de paagaeldende projekter og foranstaltninger.