+KAPITEL IV FÆLLES BESTEMMELSER
---+Artikel 15 Deltagelse i den internationale informationsprocedure
------+Artikel 15 1
------+Artikel 15 2
---+Artikel 16 Fortrolighed
------+Artikel 16 1
------+Artikel 16 2
------+Artikel 16 3
------+Artikel 16 4
---+Artikel 17 Kompetente myndigheder og repræsentationer
------+Artikel 17 1
------+Artikel 17 2
------+Artikel 17 3
---+Artikel 18 Sanktioner
---+Artikel 19 Overvågning og rapportering
------+Artikel 19 1
------+Artikel 19 2
---+Artikel 20 Ikrafttrædelse
------+Artikel 20 1
------+Artikel 20 2

KAPITEL IV FÆLLES BESTEMMELSER

KAPITEL IV FÆLLES BESTEMMELSER

1. Oversigt

,
Artikel 15 Deltagelse i den internationale informationsprocedure
Artikel 16 Fortrolighed
Artikel 17 Kompetente myndigheder og repræsentationer
Artikel 18 Sanktioner

Artikel 18

Sanktioner

Medlemsstaterne fastsætter, hvilke sanktioner der skal anvendes i tilfælde af overtrædelse af nærværende forordning, og træffer passende foranstaltninger til at sikre, at de anvendes. Sanktionerne skal være effektive, stå i rimeligt forhold til overtrædelsen og have afskrækkende virkning. Medlemsstaterne meddeler disse bestemmelser til Kommissionen senest den 5. november 2004 og meddeler den straks eventuelle senere ændringer heraf.
Artikel 19 Overvågning og rapportering
Artikel 20 Ikrafttrædelse

1.1 Referencer

1.2 Identificerede krav

1.3 Relaterede standarder

2. Identificerede krav

Krav

3. Relaterede standarder

Standarder