BILAG II
Vurdering af støjrelaterede driftsrestriktioners omkostningseffektivitet
De planlagte støjrelaterede driftsrestriktioners omkostningseffektivitet vurderes kvantitativt, så vidt dette er muligt, under behørig hensyntagen til følgende aspekter:
|
1)
|
den forventede støjdæmpning, som opnås med de påtænkte foranstaltninger, nu og i fremtiden
|
|
2)
|
sikkerheden i forbindelse med flyveoperationer, herunder risici for tredjeparter
|
|
4)
|
virkningerne for det europæiske lufttrafiknet.
|
Desuden kan de kompetente myndigheder tage behørigt hensyn til følgende faktorer:
|
1)
|
sundheden og sikkerheden for lokale beboere, der bor i nærheden af en lufthavn
|
|
2)
|
den miljømæssige bæredygtighed, herunder den indbyrdes afhængighed mellem støj og emissioner
|
|
3)
|
de direkte, indirekte eller katalytiske virkninger for beskæftigelsen og økonomien.
|