+BILAG I MINDSTEKRAV TIL PARAMETERVÆRDIER, DER BENYTTES TIL AT VURDERE KVALITETEN AF DRIKKEVAND
|
BILAG I MINDSTEKRAV TIL PARAMETERVÆRDIER, DER BENYTTES TIL AT VURDERE KVALITETEN AF DRIKKEVAND
BILAG I
MINDSTEKRAV TIL PARAMETERVÆRDIER, DER BENYTTES TIL AT VURDERE KVALITETEN AF DRIKKEVAND
Del A
Mikrobiologiske parametre
|
Parameter
|
Parameterværdi
|
Enhed
|
Bemærkninger
|
|
Intestinale enterokokker
|
0
|
antal/100 ml
|
For vand aftappet på flasker eller i anden emballage er enheden antal/250 ml.
|
|
Escherichia coli (E. coli)
|
0
|
antal/100 ml
|
For vand aftappet på flasker eller i anden emballage er enheden antal/250 ml.
|
Del B
Kemiske parametre
|
Parameter
|
Parameterværdi
|
Enhed
|
Bemærkninger
|
|
Acrylamid
|
0,10
|
μg/l
|
Parameterværdien på 0,10 μg/l henviser til restkoncentrationen af monomer i vandet beregnet efter specifikationerne for den maksimale afsmitning fra den tilsvarende polymer i kontakt med vandet.
|
|
Antimon
|
10
|
μg/l
|
|
|
Arsen
|
10
|
μg/l
|
|
|
Benzen
|
1,0
|
μg/l
|
|
|
Benzo(a)pyren
|
0,010
|
μg/l
|
|
|
Bisphenol A
|
2,5
|
μg/l
|
|
|
Bor
|
1,5
|
mg/l
|
En parameterværdi på 2,4 mg/l anvendes, når afsaltet vand er den fremherskende vandkilde i det pågældende forsyningssystem eller i områder, hvor de geologiske forhold kan føre til et højt niveau af bor i grundvand.
|
|
Bromat
|
10
|
μg/l
|
|
|
Cadmium
|
5,0
|
μg/l
|
|
|
Chlorat
|
0,25
|
mg/l
|
En parameterværdi på 0,70 mg/l anvendes, hvor der bruges en desinfektionsmetode, der genererer chlorat, navnlig klordioxid, til desinfektion af drikkevand. Medlemsstaterne tilstræber en lavere værdi, når det er muligt, uden at desinfektionen påvirkes heraf. Denne parameter skal kun måles ved anvendelse af sådanne desinfektionsmetoder.
|
|
Chlorit
|
0,25
|
mg/l
|
En parameterværdi på 0,70 mg/l anvendes, hvor der bruges en desinfektionsmetode, der genererer chlorit, navnlig klordioxid, til desinfektion af drikkevand.
Medlemsstaterne tilstræber en lavere værdi, når det er muligt, uden at desinfektionen påvirkes heraf.
Denne parameter skal kun måles ved anvendelse af sådanne desinfektionsmetoder.
|
|
Chrom
|
25
|
μg/l
|
Parameterværdien på 25 μg/l skal overholdes senest den 12. januar 2036. Parameterværdien for chrom indtil denne frist er 50 μg/l.
|
|
Kobber
|
2,0
|
mg/l
|
|
|
Cyanid
|
50
|
μg/l
|
|
|
1,2-dichlorethan
|
3,0
|
μg/l
|
|
|
Epichlorhydrin
|
0,10
|
μg/l
|
Parameterværdien på 0,10 μg/l henviser til restkoncentrationen af monomer i vandet beregnet efter specifikationerne for den maksimale afsmitning fra den tilsvarende polymer i kontakt med vandet.
|
|
Fluorid
|
1,5
|
mg/l
|
|
|
Halogenerede eddikesyrer (HAA'er)
|
60
|
μg/l
|
Denne parameter skal kun måles, når der anvendes desinfektionsmetoder, som kan generere HAA'er, til desinfektion af drikkevand. Det er summen af de følgende fem repræsentative stoffer: monochlor-, dichlor- og trichlorethansyre, og mono- og dibromethansyre.
|
|
Bly
|
5
|
μg/l
|
Parameterværdien på 5 μg/l skal overholdes senest den 12. januar 2036. Parameterværdien for bly indtil denne dato er 10 μg/l.
|
|
|
|
|
Efter denne dato skal parameterværdien på 5 μg/l som minimum overholdes ved forsyningsstedet til forbrugernes fordelingsnet.
Med henblik på artikel 11, stk. 2, første afsnit, litra b), anvendes parameterværdien 5 μg/l ved vandhanen.
|
|
Kviksølv
|
1,0
|
μg/l
|
|
|
Microcystin-LR
|
1,0
|
μg/l
|
►C1
Denne parameter måles kun i tilfælde af mulig opblomstring i vandkilden (øget cyanobakteriel celletæthed eller opblomstringspotentiale). ◄
|
|
Nikkel
|
20
|
μg/l
|
|
|
Nitrat
|
50
|
mg/l
|
Medlemsstaterne sikrer, at [nitrat]/50 + [nitrit]/3 ≤ 1, idet de skarpe parenteser står for koncentrationer i mg/l for nitrat (NO3) og for nitrit (NO2), overholdes, og at parameterværdien 0,10 mg/l for nitrit overholdes ved afgang fra vandværk.
|
|
Nitrit
|
0,50
|
mg/l
|
Medlemsstaterne sikrer, at [nitrat]/50 + [nitrit]/3 ≤ 1, idet de skarpe parenteser står for koncentrationer i mg/l for nitrat (NO3) og for nitrit (NO2), overholdes, og at parameterværdien 0,10 mg/l for nitrit overholdes ved afgang fra vandværk.
|
|
Pesticider
|
0,10
|
μg/l
|
Ved »pesticider« forstås:
— lignende produkter (bl.a. vækstregulatorer)
og deres metabolitter, jf. definitionen i artikel 3, nr. 32), i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1107/2009 (1), som anses for relevante for drikkevand.
En pesticidmetabolit anses for relevant for drikkevand, hvis der er grund til at formode, at den har iboende egenskaber, der svarer til moderstoffet for så vidt angår dens pesticidaktivitet på målorganismen, eller at den enten selv eller dens omdannelsesprodukter indebærer en sundhedsrisiko for forbrugere.
|
|
|
|
|
Parameterværdien på 0,10 μg/l gælder for hvert enkelt pesticid.
Parameterværdien for aldrin, dieldrin, heptachlor og heptachlorepoxid er 0,030 μg/l.
Medlemsstaterne fastsætter en vejledende værdi for at styre forekomsten af ikkerelevante metabolitter af pesticider i drikkevand.
Det er kun nødvendigt at kontrollere pesticider, der med en vis sandsynlighed kan være til stede i den givne forsyning af vand.
Baseret på de data, som medlemsstaterne har indberettet, kan Kommissionen oprette en database over pesticider og deres relevante metabolitter under hensyntagen til deres mulige forekomst i drikkevand.
|
|
Pesticider i alt
|
0,50
|
μg/l
|
»Pesticider i alt« er lig med summen af alle individuelle pesticider, jf. definitionen i den foregående række, som påvises og kvantificeres under kontrolproceduren.
|
|
PFAS total
|
0,50
|
μg/l
|
Ved »PFAS total« forstås totaliteten af per- og polyfluoralkylstoffer.
Denne parameterværdi finder først anvendelse, når de tekniske retningslinjer for kontrol med denne parameter er udviklet i henhold til artikel 13, stk. 7. Medlemsstaterne kan derefter beslutte at anvende enten en af eller begge parametrene »PFAS total« eller »Sum af PFAS«.
|
|
Sum af PFAS
|
0,10
|
μg/l
|
Ved »Sum af PFAS« forstås summen af per- og polyfluoralkylstoffer, der anses for at være problematiske i forhold til drikkevand, der er opført i bilag III, del B, punkt 3. »Sum af PFAS« er en delmængde af »PFAS total«, der indeholder en perfluoralkylgruppe med tre eller flere kulstofatomer (dvs. –CnF2n–, n ≥ 3) eller en perfluoroalkylætergruppe med to eller flere kulstofatomer (dvs. –CnF2nOCmF2m–, n og m ≥ 1).
|
|
Polycykliske aromatiske kulbrinter
|
0,10
|
μg/l
|
Summen af koncentrationerne af følgende angivne forbindelser: benz(b)fluoranthen, benz(k)fluoranthen, benz(ghi)perylen og indeno(1,2,3-cd)pyren.
|
|
Selen
|
20
|
μg/l
|
En parameterværdi på 30 μg/l anvendes for områder, hvor de geologiske forhold kan føre til høje niveauer af selen i grundvandet.
|
|
Tetrachlorethen og Trichlorethen
|
10
|
μg/l
|
Summen af koncentrationerne af disse to parametre.
|
|
Trihalomethaner i alt
|
100
|
μg/l
|
Medlemsstaterne tilstræber en lavere parameterværdi, når det er muligt, uden at desinfektion påvirkes heraf.
Det er summen af koncentrationerne af følgende angivne forbindelser: chloroform, bromoform, dibromchlormethan og bromdichlormethan.
|
|
Uran
|
30
|
μg/l
|
|
|
Vinylchlorid
|
0,50
|
μg/l
|
Parameterværdien på 0,50 μg/l henviser til restkoncentrationen af monomer i vandet beregnet efter specifikationerne for den maksimale afsmitning fra den tilsvarende polymer i kontakt med vandet.
|
(1)
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EF) nr. 1107/2009 af 21. oktober 2009 om markedsføring af plantebeskyttelsesmidler og om ophævelse af Rådets direktiv 79/117/EØF og 91/414/EØF (EUT L 309 af 24.11.2009, s. 1).
|
Del C
Indikatorparametre
|
Parameter
|
Parameterværdi
|
Enhed
|
Bemærkninger
|
|
Aluminium
|
200
|
μg/l
|
|
|
Ammonium
|
0,50
|
mg/l
|
|
|
Chlorid
|
250
|
mg/l
|
Vandet må ikke være korrosivt.
|
|
Clostridium perfringens (herunder sporer)
|
0
|
antal/100 ml
|
Denne parameter måles, hvis risikovurderingen indikerer, at det er hensigtsmæssigt at gøre det.
|
|
Farve
|
Acceptabel for forbrugerne og ingen unormal ændring
|
|
|
|
Ledningsevne
|
2 500
|
μS cm-1 ved 20 °C
|
Vandet må ikke være aggressivt.
|
|
Hydrogenionkoncentration
|
≥ 6,5 og ≤ 9,5
|
pH-enhed
|
Vandet må ikke være aggressivt.
For ikkekulsyreholdigt vand aftappet på flasker eller i anden emballage kan mindsteværdien nedsættes til 4,5 pH-enheder. For vand aftappet på flasker eller i anden emballage med et naturligt indhold af eller tilsat kulsyre kan minimumsværdien være lavere.
|
|
Jern
|
200
|
μg/l
|
|
|
Mangan
|
50
|
μg/l
|
|
|
Lugt
|
Acceptabel for forbrugerne og ingen unormal ændring
|
|
|
|
Iltforbrug
|
5,0
|
mg/l O2
|
Denne parameter skal ikke måles, såfremt parameteren TOC analyseres.
|
|
Sulfat
|
250
|
mg/l
|
Vandet må ikke være korrosivt.
|
|
Natrium
|
200
|
mg/l
|
|
|
Smag
|
Acceptabel for forbrugerne og ingen unormal ændring
|
|
|
|
Kimtal ved 22 °C
|
Ingen unormal ændring
|
|
|
|
Coliforme bakterier
|
0
|
antal/100 ml
|
For vand aftappet på flasker eller i anden emballage er enheden antal/250 ml.
|
|
Total organisk kulstof (TOC)
|
Ingen unormal ændring
|
|
Denne parameter skal ikke måles for forsyninger på under 10 000 m3 om dagen.
|
|
Turbiditet
|
Acceptabel for forbrugerne og ingen unormal ændring
|
|
|
|
Vandet må ikke være aggressivt eller korrosivt. Dette gælder navnlig vand, der behandles (demineralisering, blødgøring, membranbehandling, omvendt osmose osv.).
|
|
Hvis drikkevand stammer fra en behandling, som i betydelig grad demineraliserer eller blødgør vandet, kan calcium- og magnesiumsalte tilsættes for at genoprette vandets tilstand for at mindske eventuelle mulige negative virkninger for sundheden samt for at mindske vandets korrosivitet og aggresivitet og for at forbedre smagen. Minimumskoncentrationer af calcium og magnesium eller de samlede opløste faste stoffer i blødgjort eller demineraliseret vand kan fastsættes under hensyntagen til egenskaberne af det vand, som indgår i disse processer.
|
Del D
Parametre af relevans for risikovurderingen af forbrugernes fordelingsnet
|
Parameter
|
Parameterværdi
|
Enhed
|
Bemærkninger
|
|
Legionella
|
< 1 000
|
CFU/l
|
Denne parameterværdi fastsættes med henblik på artikel 10 og 14. Det kan overvejes, at træffe de foranstaltninger, der er fastsat i henhold til disse artikler, selv når parameterværdien ikke er overskredet, f.eks. i tilfælde af infektioner og udbrud. I sådanne tilfælde bør kilden til infektionen bekræftes, og arten af Legionella bør identificeres.
|
|
Bly
|
10
|
μg/l
|
Denne parameterværdi fastsættes med henblik på artikel 10 og 14.
Medlemsstaterne bør gøre deres yderste for at nå den lavere værdi på 5 μg/l senest den 12. januar 2036.
|
1. Oversigt
1.1 Referencer
1.2 Identificerede krav
1.3 Relaterede standarder
2. Identificerede krav
3. Relaterede standarder
|