+Artikel 41 Interne Ausschüsse
---+Article 41 1.
---+Article 41 2.
---+Article 41 3.
---+Article 41 4.
---+Article 41 5.
---+Article 41 6.

Artikel 41 Interne Ausschüsse

1. Übersicht

,
Article 41 1.
The Board of Supervisors, on its own initiative or at the request of the Chairperson, may establish internal committees for specific tasks attributed to it. Upon request from the Management Board or from the Chairperson, the Board of Supervisors may establish internal committees for specific tasks attributed to the Management Board. The Board of Supervisors may provide for the delegation of certain clearly defined tasks and decisions to internal committees, to the Management Board or to the Chairperson.
Article 41 2.
For the purposes of Article 17, and without prejudice to the role of the committee referred to in Article 9a(7), the Chairperson shall propose a decision to convene an independent panel, to be adopted by the Board of Supervisors. The independent panel shall consist of the Chairperson and six other members, to be proposed by the Chairperson after consulting the Management Board and following an open call for participation. The six other members shall not be representatives of the competent authority alleged to have breached Union law and shall not have any interest in the matter or direct links to the competent authority concerned.

Each member of the panel shall have one vote.

Decisions of the panel shall be taken where at least four members vote in favour.
Article 41 3.
For the purposes of Article 19, and without prejudice to the role of the committee referred to in Article 9a(7), the Chairperson shall propose a decision to convene an independent panel, to be adopted by the Board of Supervisors. The independent panel shall consist of the Chairperson and six other members, to be proposed by the Chairperson after consulting the Management Board and following an open call for participation. The six other members shall not be representatives of the competent authorities party to the disagreement and shall not have any interest in the matter or direct links to the competent authorities concerned.

Each member of the panel shall have one vote.

Decisions of the panel shall be taken where at least four members vote in favour.
Article 41 4.
For the purposes of conducting the inquiry provided for in the first subparagraph of Article 22(4), the Chairperson may propose a decision to launch the inquiry and a decision to convene an independent panel, to be adopted by the Board of Supervisors. The independent panel shall consist of the Chairperson and six other members, to be proposed by the Chairperson after consulting the Management Board and following an open call for participation.

Each member of the panel shall have one vote.

Decisions of the panel shall be taken where at least four members vote in favour.
Article 41 5.
The panels referred to in paragraphs 2 and 3 of this Article or the Chairperson shall propose decisions under Article 17, or Article 19, except on matters concerning the prevention of the use of the financial system for the purpose of money laundering or of terrorist financing, for final adoption by the Board of Supervisors. A panel referred to in paragraph 4 of this Article shall present the outcome of the inquiry conducted pursuant to the first subparagraph of Article 22(4) to the Board of Supervisors.
Article 41 6.
The Board of Supervisors shall adopt rules of procedure for the panels referred to in this Article.

1.1 Referenzen

1.2 Identifizierte Anforderungen

1.3 Zugehörige Standards

2. Identifizierte Anforderungen

Anforderungen

3. Zugehörige Standards

Standards
  • Builddate: 31.12.2025 00:00:00 -Doknr: CELEX:32010R1093
  • EULAW -

    EN: Legal acts of the European Union from EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © European Union. Re-use is authorised by Decision 2011/833/EU, provided the source is acknowledged; the consolidated texts are licensed under CC BY 4.0 (EUR-Lex legal notice). Divided into sections and converted into the GRCA format, the wording unchanged. Only the legislation published in the Official Journal of the European Union is deemed authentic.

    DE: Rechtsakte der Europäischen Union aus EUR-Lex, https://eur-lex.europa.eu/. © Europäische Union. Weiterverwendung nach Beschluss 2011/833/EU mit Quellenangabe gestattet; die konsolidierten Fassungen stehen unter CC BY 4.0 (Rechtlicher Hinweis von EUR-Lex). In Abschnitte aufgeteilt und in das GRCA-Format umgewandelt, der Wortlaut unverändert. Verbindlich sind allein die im Amtsblatt der Europäischen Union veröffentlichten Rechtsakte.