+ABSCHNITT 2 Verwaltungsrat
---+Artikel 45 Zusammensetzung
------+Artículo 45 1.
------+Artículo 45 2.
------+Artículo 45 3.
------+Artículo 45 4.
---+Artikel 45a Beschlussfassung
------+Artículo 45bis 1.
------+Artículo 45bis 2.
------+Artículo 45bis 3.
---+Artikel 45b Koordinierungsgruppen
------+Artículo 45ter 1.
------+Artículo 45ter 2.
------+Artículo 45ter 3.
------+Artículo 45ter 4.
---+Artikel 46 Unabhängigkeit des Verwaltungsrates
---+Artikel 47 Aufgaben
------+Artículo 47 1.
------+Artículo 47 2.
------+Artículo 47 3.
------+Artículo 47 3bis.
------+Artículo 47 4.
------+Artículo 47 5.
------+Artículo 47 6.
------+Artículo 47 7.
------+Artículo 47 8.
------+Artículo 47 9.

ABSCHNITT 2 Verwaltungsrat

1. Übersicht

Bezeichnung	Regulierung
Artikel 45 Zusammensetzung
Artikel 45a Beschlussfassung
Artikel 45b Koordinierungsgruppen
Artikel 46 Unabhängigkeit des Verwaltungsrates	Artikel 46 Unabhängigkeit des Verwaltungsrates Die Mitglieder des Verwaltungsrates handeln unabhängig und objektiv im alleinigen Interesse der Union als Ganzes und fordern von Organen oder Einrichtungen der Union, von Regierungen sowie von öffentlichen oder privaten Stellen keine Weisungen an oder nehmen solche entgegen. Die Mitgliedstaaten, die Organe oder Einrichtungen der Union und andere öffentliche oder private Stellen versuchen nicht, die Mitglieder des Verwaltungsrates bei der Wahrnehmung ihrer Aufgaben zu beeinflussen.
Artikel 47 Aufgaben

Anforderungen
Quelle	Anforderung

Standards
Quelle	Anforderung