+Article 58a 2.

Article 58a 2.

Competent authorities may only share confidential information following an explicit request by the relevant body, where at least the following conditions are met:

(a) 

the request is duly justified in light of the specific tasks performed by the requesting body in accordance with its statutory mandate;

(b) 

the request is sufficiently precise as to the nature, scope, and format of the required information, and the means of its disclosure or transmission;

(c) 

the requested information is strictly necessary for the performance of the specific tasks of the requesting body and does not go beyond the statutory tasks conferred on the requesting body;

(d) 

the information is transmitted or disclosed exclusively to the persons directly involved in the performance of the specific task;

(e) 

the persons having access to the information are subject to professional secrecy requirements at least equivalent to those referred to in Article 53(1).

1. Übersicht

,
Bezeichnung Regulierung

1.1 Referenzen

1.2 Identifizierte Anforderungen

1.3 Zugehörige Standards

2. Identifizierte Anforderungen

Anforderungen
Quelle Anforderung

3. Zugehörige Standards

Standards
Quelle Anforderung